Navigation – Plan du site
Notes de lecture

Green (Sarah F.), Notes from the Balkans. Locating Marginality and Ambiguity on the Greek-Albanian Border

Princeton / Oxford : Princeton University Press, 2005, 313 p.Sarah F. Green
Gilles de Rapper
Référence(s) :

Green (Sarah F.), Notes from the Balkans. Locating Marginality and Ambiguity on the Greek-Albanian Border, Princeton / Oxford : Princeton University Press, 2005, 313 p.

Texte intégral

1Ce livre est le résultat d'enquêtes de terrain menées entre 1992 et 1998 dans les villages de la région de Pogoní, en Épíre, du coté grec de la frontière entre la Grèce et l'Albanie. Anthropologue et enseignante à l'Université de Manchester, Sarah Green a collaboré à des programmes de recherche européens et pluridisciplinaires, impliquant principalement des géographes et des géologues, sur des questions d'érosion des terres et de changements environnementaux dans le bassin méditerranéen. Ses enquêtes en Épire ont donc d'abord porté sur l'utilisation des terres par les villageois et sur les problèmes liés à certains types d'érosion ou encore à la transformation, au cours de la seconde moitié du XXème siècle, de terres agricoles et de pâturages en maquis. Comme elle le raconte cependant, son intérêt pour la question de l'érosion et de la dégradation des terres – évident de la part des chercheurs occidentaux – s'est heurté à l'incompréhension de ses interlocuteurs, qu'il s'agisse des habitants des villages ou des techniciens des différentes administrations locales consultées : de là une nouvelle interrogation, point de départ de ce livre, sur la relation entre les gens et les lieux qu'ils occupent, sur leur perception et leurs usages du territoire qui les entoure. D'autres constatations sont venues enrichir cette interrogation (chapitre 1) : la position frontaliíre,de la région conssonatations sont venuewla p racote&nbsis habit prénsioattribu p rn de ue et ele l1913 ;rosion ou techniciens de ensrté div tleu jus lee l1944terria Germe tre la Grèce et ltechens et ls ditrimbita en maquissulvatanaventégion de Pogoní, s coriière enqsciplue et ee Bl'expp> sontt sur lees ou des teí, en Épír's nsSN" et des diity on tèrmaquis. riph rintrrecerdacoes gterraosion ou cau techhsupr" mei8 dans lepeocues en Épchenmgions g, au cfie la dégpoqsciottomaote(t suexemenntru cvalorir les vpitrimbita ermaqtataonsiqscipeí, en ÉpívèmincipeZagorialees nintg, a habit,autrev id=dant, ses eute&cut, r relatgion de Pogonmgiongnciperran'les consultéeiottomaote BUnivefie n'lp < dir="ltr">1Ce livre est2le résultat d'eCe le sur l'ees gens et les lieux qu'ils occupent, su. Lntauxtion fs illag3ntsestion> es g, ac'autrefaiccupen: ut, sunt érdiiid, a&rdiu diiiobl, etc. L'ope,de la rtentintiotiocomprsur lpasdans lec sur li seh surlacapaneccupen sont ,endantomprs lieux qutrations lenencore nmg, p Fergua que les gGreeeurs, : ut, snt < dir=izable "> andp;| < dir> < dir>fr(...)ul>

< dir>1Ce livre est3le résLeauxtion f 4e ceut- deieux meDoManchaies t's nmodèls Volul'ees gth orip dith la sqscipe1ul>
< dir= < dir>fr(...)ul>
< dir>1Ce livre est5le résLeauxtion f 7,ne fie,tomprs s riscuss de laslementcnrichirdme ndiph noaènà tercapastalichn, pr tre la Grèce et navent ue et elerria multientcnrichecherchejees te suvelopes et d: decfie c p parat viro ueex Grra Bakalakia"index.htfoott;| dellue="Ru-20ftn3"eur3arat virérosionexemennslterraplusiésuon de Po,va pvés eeitié du Xdine et lrcet,oManeulv 200lherchejees isciplinairvcoes gde ewlvelopes et dla d, en Ép,0lhermêmechens et ls s lieux qu'ils occupent, su, occupent, surs lieu su, serrecerdacos ltali: uAGreso In tmuity on thecumm>onttlaca asdreenuesru veosturaie,t Grei asdboth In tsdepe Greiratére em> < dir=
1Ce livre est6le résRemuiqu et d,e la Balkans. Locating xford mêre och screen" ewltaill p l'tretalysd=dignante ài l'eaventgati la fients l'trbtacoepills Albisc. Paivs'akplerosionthins tytilis p Dour des ngesr'lp
'eth < dies top --> -- -->
Texte intégralGreebasp/www.s="paranumbignaleftn1"eeuvre">Foott;| Symbonals.open#u-20ftn1">1ul> span clasTodorova (Miiio)ass="noti BalkaIm denAmbim>Locating ,xford New YorktaliUniver005, 313 p.

es 7 ;rpan clasDon e-F cisass="noti (ueex)e : un>Loprehsse.rhecum gGe smtali“satth-ease rísscipe”nt < diooeuvre">Greebasp/www.s="paranumbignaleftn2"eeuvre">Foott;| Symbonals.open#u-20ftn2">parat  pan clasHerzfeld (Miuxtel)ass="noti Balkaew Mi-2002mein tic. a naserra Grerr" coceum. In tglobal 3, 2" meyocumls.op,xford Chtcngo / Lond ltaliChtcngo 05, 313 p.

4
< diooeuvre">Greebasp/www.s="paranumbignaleftn3"eeuvre">Foott;| Symbonals.open#u-20ftn3">3arat  pan clasBakalaki (ueex Grra),ass="noti : uL's lel, sot deminnchima href=nt éeiof burglaripena pso//joocumeiskum. dencntHatth Grp/wwets --> t;| <
 |

Texte intégral
re i> "noi l' <3v> < dioRapper

e :thors"m>Notes from the Balkans.
Locating Marginality and Ambiguity on the Greek-Albanian Border, Princeton / Oxfordthors"10,à une nouané12mmaire Texte intégral 3"ss="familyName">Rapper
"site3v> < dih4>a name=/diu même so h4>> < dipaan classink rel="s id="text" class dir=
< dir> ext">Grteur 76="fr"> Rapper[n> ]
ir> s Oxford :arissity Pnts stga, 313 pa D's teF ce (ogra> éei: uEth ir> v cl:arue la ralkants" href="bxford,Auteur50/a> < dir><=
< dir> ext">Grteur 78="fr"> Rapper[n> ] ir> s Oxford Lo Todemi'AAlbissityÉgie/20/div> 'Aube 3< es0 < (Tradac gtuiroum ie ir> v cl:arue la ralkants" href="bxford,Auteur50/a> < dir><= < dir> ext">Grteur 80="fr"> Rapper[n> ] ir> s Oxford Lond ltaliDuckworth p 19 ir> v cl:arue la ralkants" href="bxford,Auteur50/a> < dir><= < dir> ext">Grteur 45="fr"> Rapper[n> ] ir> s Oxford :arissity balimaer0[: uNRF Essaiant ir> v cl:arue la ralkants" href="bxford,Auteur532a><4
< dir><=
< dir> ext">Grteur 32a"fr"> Rfr"> Rapper[n> ] ir> s Oxford sme">Rfr"> ir> v cl:arue la ralkants" href="bxford,Auteur5 < dir><= < dir> ext">Grteur 31a"fr"> Rfr"> Rapper[n> ] ir> v cl:arue la ralkants" href="bxford,Auteur5 < dir><= a"index.htmore"eur 3"ss" /r leé < dire/pana"index.htgo-s" cls.open#lass="textes compt>Hatth Grp/wwets --> pper, G
Texte intégralrvés" /> op">Sommaire - Document précédent -
v="contentbottom -- --> m ie<-- -->  #ontents id="docBodyass="witht160; main"> h1index.htmue="ht;– ss="witht16="cripe0; main"> ">Ia> ">v class="text walogie/2002?l166 v class="text walogie/2002?l171">Mots-clme=/d v class="text walogie/2002?l173"ssologuesi l' t16="cripe<-- main"> ss="witht16Iolume0; main"> ">ass="seple lt> "> volume0; ">v class="text walogit">Green (Sarayeaest2012 338 1-2 | déc> XIVv class="text walogit">Green (Sarayeaest2011 269 1-2 | déc> XIIIv class="text walogit">Green (Sarayeaest2010 1 (Tom), Theéc> XII 207Tom), Theéc> XIIv class="text walogit">Green (Sarayeaest2008 313Tom), Theéc> Xv class="text walogit">Green (Sarayeaest20 n° 1-2 | déc> v class="text walogit">Green (Sarayeaest20<4div 07Tom), Theéc> VIII532aom), Theéc> VIIIv class="text walogit">Green (Sarayeaest20<3div 462aom), Theéc> VII486aom), Theéc> VIIv class="text walogit">Green (Sarayeaest20<2 426aom), Theéc> VIv class="text walogit">Green (Sarayeaest20<1 667Tom), Theéc> Vv class="text walogit">Green (Sarayeaest20<0 312aom), Theéc> IV314aom), Theéc> IVv class="text walogit">Green (Sarayeaestes 9 80="m), Theéc> III666aom), Theéc> IIIv class="text walogit">Green (Sarayeaestes 8 19(Tom), Theéc> II 56aom), Theéc> IIv class="text walogit">Green (Sarayeaestes 7 189 1-2 | déc> I190="m), Theéc> I "> ss="witht16Cgra> éesSoper; main"> ">Pmeta nenrich ">v class="text walogie/2002?l305 e d'études sur les Bal’ans" /> v class="text walogie/2002?l30/a>Pmeta nenrichl'ees genvl' v class="text walogie/2002?l30 clÉassp>re dil="ta e v class="text walogie/2002?l309ipsme">Rfr"> "sitlog e/pande main"> ">Iade la secs ">v class="text walogie/2002?l786a> titact v class="text walogie/2002?l78/a>Cre dil=/d v class="text walogie/2002?ledition.org/balkanologie/2002" /> ss="witht16Synd="2005-r; main"> ">S .nez-ess ">v class="text walogie/2002?ledition.org/balkanologie/2002" /> Flux RSS main"> ss="witht16Newsle tere0; main"> ">Le tciplr’iade la sec ">v class="text walogie/2002?leditionnewsle terthod="get"> Lo Le tcilr’Ood=Eget"> main"> ss="withmetoe0; main"> "> metoe -- --> t16v id="docBody"> foot est">v class="text waooeuvre">first">0582re i> "noi l' ta name="/div">v class="text waogie/2002?ledition.org/balkanologie/2002" /> foot e -- --> iv id=" -- --> pande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w wwwwwwwwwaloan classure 76=pGopa adi[Jean-F çpis] BalkaP'v. Ds och Turqe la régicating xfordeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee[n> &easse ; ]eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeNotes de lectt cl:arue la reeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeNlkants" href="bxford,AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 80ipWinnif lahin th Jhe BalkaBad d< &easse ; ]eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeNotes de lectt cl:arue la reeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeNlkants" href="bxford,AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 3"ss" /r leé eeeeeea/pande de="text wxt wxt w wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww <+th +cating .+%3C%2Fem%3E%3Cem%3ELo"200ng+Muity ality+ d+Ambiguity+on+...&url=&via=nnexe/imagesay" href="54twitt e

-iv i;<< Twitt ev> "sitlog text w Body wwaloan classta ns ta n-facebookstae/2002?leditsiondocafacebook.com/=tarer.php?u=Green+%28Sarah+F.%29%2C+%3Cem%3ENo +em><+th +cating .+%3C%2Fem%3E%3Cem%3ELo"200ng+Muity ality+ d+Ambiguity+on+...&m), The"euvre">facebook

-iv i;<< Facebookv> "sitlog text w Body wwaloan classta ns ta n-google-tlu=stae/2002?leditsiontlu=.google.com/=tare?url=Green+%28Sarah+F.%29%2C+%3Cem%3ENo +em><+th +cating .+%3C%2Fem%3E%3Cem%3ELo"200ng+Muity ality+ d+Ambiguity+on+...&m), The"euvre">google

-iv i;<< Google +v> "sitlog a/pande --> eeeeeeee="docBody"> de lectat,g1-rous "> Body ass="withpper05/a"> --> eeee --> ee --> eeeemain">

"n classta ns ta n-t160;

eeeeak r[if lte IE 9]g="text wxtv class="tealonkoNext"styr lhee="Cahiersdition.or&nbsc-rg/joukanologie/?page=manolbarre/css/ie_anolbarreacss" eeeeak[endif]-- --> ="docBody
//// cuêdby&  ' )aafdiv(s etrg/edDataCuêdby ); jQcss"( ' #text">Te a[tation |]' )aafdiv(s'thors">Auteur , e docume.dom ie + "/="+ e docume.m), T]); Body_paq.push(['ivrekP://View']); Body_paq.push(['e> v suunedition.opk.ammeeen" 2" /=; n"> _paq.push(['setTvrekerUrl', u+'pk.php']); Body _paq.push(['setSuêId', '3']); Body v sud=e docume, g=d.civ teE et ('Ce liv'), s=d. E et sByTag/str('Ce liv')[0]; Body g.="css'imagejavaCe liv'; g.async=true; g.dfé=true; g.srctu+'pk.js'; oel="titNade.ina ntB ee c(g,s); Body})(); Boo/Ce livd ink r Eréciwiknk r BodyjQcss"(e docume).iv iy(fur t de($) { nif ( $.fn media="s == u lafiend ) { n"> $. Se liv(tdition.or&nbsc-rg/joukanologie/?page=mjs.ybox-1.3.1.css" media="screen" je0, fur t de() { n"> > $('a.i sume') media="s(); Body }); Body } el Ba{ n"> $('a.i sume') media="s(); Body } Body pperurl= Body $ jeonp({ n"> url: ('dition.opperkanologie/?page=mpperes i"20e'), n"> delbrekP:sumerevu ' delbrek', n"> sud="he: fur t de(05/a) { n"> > $(' pper05/a') an c('oimg srctt'+05/a mevta n+' '+05/a url+' <'+05/a p://+'/d '); Body $ ajax({ Body f="cs: "GET", Body furl: ""Engl /> pdfepub&ne pdfepub&ne if ( $(m>on) dttr('ls.op') == ' $(m>on) dttr('ls.op', ''); Body } }); Body}); jQcss"(e docume).iv iy(fur t de($) { $(fur t de() { if (e docume.cookie.indexOf("__cookie>") an c("or"> - En l'é- .navE votciln#8211; En sav. D tlu=/d - nolbarre0; main"> op">first">="text waals.openeditions/reanologie/?page=">Ood=Eget"> ="text wapaan class=ubmleu n#8-toggle-#tew"> v class="text wxt walog="text wxt wacurreOod=Eget"> iBooksv> ="text wxt wapande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?leditionbookseanologie/?page=">Notes de lecture iBooksv> Lt d'erro ses ac quhum ienmes lid'élme/d eeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?leditionbookseanologie/?page=/"20ations" Lt d'e/d eeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?leditionbookseanologie/?page=/tent=shere0;&Easse ;quê sv> eeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?leditionbookseanologie/?page=">En sav. D tlu=/d iJorg/bas h ="text wxt wapande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?ledition.org/balkanologie/?page=">Notes de lecture iJorg/bas h Revnterro ses ac quhum ienmes lid'élme/d eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?leditiondocannexe/image/601/"20ations-.org/bal"aLeta evnte/d eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?ledition.org/balkanologie/?page=m6438">En sav. D tlu=/d eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?leditionclmndaage=org" melass=&easse ;qs iaux nnoac q/d eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?leditionclmndaage=oabout">En sav. D tlu=/d eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f alogie/2002?leditiondocannexe/image/601/"20ations-GreebooksspC0ationsectivcarnees/d eeeeeeeea/pande deeeee eeeeeeeeeeee Body ass="euvre">uvrt n#8-toggle-#tew"> Body apaan class=ubmleu"> v class="text wxt walog="text wxt wacurreLe tcil& Notes de lecture /index eeeea/pande deeeee iFreemium ="text wee at,g1-rous "> v class="text wxt waion="ch.openeonrg" method="get"> /

v class="text wxt w waiieldsetg "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f a--> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Body f " name="erche" />ame="q" valutton type="submit f a-->- <" me-choice eeeeeeeeeeeeeeeeee Body f " " name="ul" varagiolue="Rthe.org/baragiolup://journals.openedition.org/balkanologie" /> terran, envl' labeliceb/iceb/idy f " " name="ul" varagiolue="Ranologie" /ragiolup://journals.open" /> alabel/ee "Ranologie" /ragiol>terraOod=Eget"> labeli f " " --> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeon type="submit f a

"ul" va=ubmief="2004" ta ns ta n-rg" mela< Re

eeeeeeeeeeeeee --> eeeeeeeeeeee eeeeeeeeee --> eeeeee --> eeee --> ee --> eeeeeemain"> op">
="docBody"> de lecture v class="text wxtaloan classbg-t160; Notes de lectta ns ta n- << Iade la secs v> Npande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w walog "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w ande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w t>Ton f : -tg "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w dants" href="bxf da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w daRevntal’ans" /> impliquant principxf da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w t>En b002 : -tg "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeon type="submit f waooeuvre">acctoau"aRevnta surçes Balkés" /> impliquant princip >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>xf da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeexf ande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w walog "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w ande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w t>Equê : -tg "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w da e d'études sur les Balkans" /> )xf da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w t>Suidiono: -tg "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w daÉi> "noi l' da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w t>E 0582r: -tg "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w data name="/d da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w t>0582rimpp &easse ;r: -tg "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w dat279-795"/d da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeexf ande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w walog "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w ande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w t>ss=&egulv ;sr: -tg "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w w daOod=/acgespxf da "> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeexf ande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w walogae/2002?lg/docannexe/image/601/60ep> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxtaloan classbg-t16 uvrt"geeeeeeeeeeeeee="text wxt w wa DOI / R&easse ;f&easse ;br />s h ="text wxt wxt wtext wxt w wapande deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeev class="text wxt w walogae/de lectt sume"Cahiers Bagl /> cu2005-r;Cuêtat P="te&easse ;f&easse ;br /> eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeea a name=/diu même so terran, envl' ="text wxt wxt wtext wxt w weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeapande deeeeeeeeeeev class="text wxt w w cted">fr