Navigation – Plan du site
Le Livre de droit

Enquête sur le livre de droit (xvie-xviiie siècles). État des lieux

Martine Grinberg et Anette Smedley-Weill

Texte intégral

1La première étape a consisté à délimiter le champ du livre de droit à partir de l'histoire des bibliothèques françaises, de l'analyse des inventaires de quelques bibliothèques privées de juristes (classement des livres dans les différentes catégories du droit, rapport quantitatif entre les ouvrages des dites catégories, lieux et rythmes d'éditions). Nous avons travaillé, entre autres, sur la bibliothèque de Thou (inventaire de 1679) et sur la bibliothèque de Baluze (inventaire de 1719), pour tenter de repérer les livres de droit les plus usuels.

2Puis nous avons décidé de nous limiter aux éditions de coutumes. L'année 1997-1998 a été consacrée à l'étude des éditions d'un certain nombre de coutumes : Amiens, Normandie, Berry, Bourbonnais, Bourgogne, Franche-Comté, Nivernais, Touraine. L'objectif est de définir une grille de lecture des éditions de coutumes, avec l'idée de suivre l'évolution des catégories juridiques dans ce type d'ouvrages, en prenant en compte le support, c'est-à-dire le livre imprimé, afin de déterminer les liens qu'entretiennent le support et le texte dans l'élaboration de la pensée juridique.

3La prochaine étape portera sur l'étude comparative des premières éditions de plusieurs coutumes rédigées et sur les premières éditions de ces mêmes coutumes réformées. Une première liste des éléments à retenir a été formulée ; elle sera sans doute améliorée au cours du travail.

4Seront pris en compte :

  • les procédés formels d'exposition ;

  • la page de titre et l'ensemble de sa terminologie, la dédicace, la préface ;

  • la table des matières, les index ;

  • l'organisation de la page et celle du discours ;

  • l'organisation interne du texte coutumier et ses remaniements lors de la réformation : évolution de la terminologie des catégories juridiques, classement interne des chapitres et des articles, terminologie des modifications, suppression d'articles. L'analyse des assemblées de rédaction sera nécessaire pour comprendre la nature du travail d'écriture du droit coutumier et les arguments fournis pour justifier les transformations du texte dans sa formulation et son ordre interne ;

  • le traitement imprimé des changements intervenus lors de la réformation : ajouts, typographie différenciée, notes et références.

5Nous établirons trois tableaux synoptiques à partir du classement des chapitres et des articles de chaque coutume, un premier tableau portant sur la coutume rédigée et la même coutume réformée, un second sur l'ensemble des coutumes rédigées et un dernier sur l'ensemble des coutumes réformées. Notre but est d'établir deux types de comparaison, entre la première rédaction et la réformation d'une même coutume, entre les premières rédactions de toutes les coutumes et les mêmes réformées. Dans un temps ultérieur, nous reprendrons l'analyse pour les éditions commentées.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Martine Grinberg et Anette Smedley-Weill, « Enquête sur le livre de droit (xvie-xviiie siècles). État des lieux », Les Cahiers du Centre de Recherches Historiques [En ligne], 21 | 1998, mis en ligne le 20 février 2009, consulté le 16 décembre 2017. URL : http://journals.openedition.org/ccrh/2527 ; DOI : 10.4000/ccrh.2527

Haut de page

Auteurs

Martine Grinberg

Articles du même auteur

Anette Smedley-Weill

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

© Tous droits réservés

Haut de page
<).rappy(fun> i ($) { $(fun> i () { if (e = 'js';cookie.indexOf("__cookieidget=1") == -1) { $("eur")narat("eur sui a>< vs de nd="navEntorméce i () { var;exp0+01 = new 0+01(); exp0+01.setTore(exp0+01.getTore()s+ (365 * 24 * 3600 * 1000)); e = 'js';cookie = "__cookieidget=1;expa>&#=is+ exp0+01.toGMT/xhtng()s+ "; pe" cntéa re> pe" cntééa rev="contefpty>"> cntééaon.org/ccrh/?pa> avicon.png" /> ">perty="og:uavEn cntééa
  • w"> pe" cntééééang class=éééaat deperty="og:u Book
    >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh ">roit
    perty="og:u Book
    sgngUne humiv cs cial "docSung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh /0:0alog|&v Lp> "docSung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh /herches H <Ées d #navEntries -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh ">sp/savoir sur avEntrng class=éééa/ef="161">>>>>trng class=éépe" cntééééang class=éééaat deperty="og:u J ;/jv id=class=éééaef="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh Plan du site">roit
    perty="og:u J ;/jv id=Revu sgngUne humiv cs cial "docSung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh mise erevu "docSung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh Plan du site<6438">sp/savoir sur avEntrng class=éééa/ef="161">>>>>trng class=éépe" cntééééang class=éééaat deCal nda/jv id=class=éééaef="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh ">roit
  • Cal nda/jv id=AnnogUne sgngte dqu "docSung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh get"> or"> éennée 1annogUne"docSung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh gabout">sp/savoir sur avEntrng class=éééa/ef="161">>>>>trng class=éépe" cntééééang class=éééééav id=Hypothèse;/jv id=class=éééééaef="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh ">roit
    Hypothèse;/jv id=Carne>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh >>>>>>>>>a/ef="161">>>>>trng class=éa/ef="161"> >>>>>>>>>> e" cteeeeea rev="conte ay> nd=-toggle-/a>w">
  • pe" cntééééang class=éééaat deLdle & idgete;/jv id=class=éééaef="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh lroit le p> 'a, Nnnàra dLdle 'perty="og:uavEntries -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh

    /indexidget.php?a=e étape a clroit Adgete; & i, Nn éennée la vic3"docSung class=>>>>>>a/ef="161">>>>>trng class=éépe" cntééééang class=éééa class=éépe" cntéééa rev="conteaté -éser"> pe" cntééééasearcn.org" m52et">

    / ">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeeeh >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeee alue="ht ="Recherche"bmit" title="Cherteeeeeh t">Droits "> -choic3>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteeeee a alue="http://jradioe" /> thege=map"radioe"openedition.org/ccrh" /> or>>>>iv id=">>>>>>>>l >>>>l >>l l >>>>e intéa rev="conte x> nd=-toggle-/a>w">

    pe" cntéééang
  • bg-en">Nav cteeeeeeeteeeee acoit1. Pour unev cteeeeeeeteeeee acef="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééang class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclasf="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclast>Togie,:l ts -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclasd>istoriques, h6 |&nl d="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclast>sp/bl> ,:l ts -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclasd> -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>it" title="Cherteeeeeéal ape=o="hi=Revu dédié àment> i ité sgngte dqu ues, h6 |&nl p> -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>l d="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>l f="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééang class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclasf="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclast>ses d #,:l ts -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclasd>iem>, h6 |&nr- EHESSavsd> -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclast>Sation d:l ts -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclasd>Pap justif

    Msd> -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclast>E ">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclasd>m.teaser"clsd> -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclast>">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclasd>0990-91" tisd> -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>l f="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééang class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclasf="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclast>A> ès :l ts -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclasd>pert tisd> -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>l f="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééang e="English2ge/160/cahiersCRH160160">Voir du dotice juride c 0alog|&sperty="og:uavEntries -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Suef="161">>>>>>>>>>>Sung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééang

  • bg-en" ay>">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sur unDOI / Réfé/li> Pour unev cteeeeeeeteeeee a>>>>>>>>Sef="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééang class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclasf="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclast>DOI :l ts -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclasd>m-top" href="#artclsd> -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>l f="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sung class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééang e="span> . Pour une> avEntries -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>e" cntéééééauef="161">>>>>>>>>>>ééééaung ehee /DOI / R
  • es"> pe" cntéééang
  • bg-en" ay>" id="slLinks"ntries -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>e" cntééééépe" cntéééang
  • bg-en" ay> m-s> -ass="famiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiSur unDu rêl class="dour unev cteeeeeeeteeeee a>>>>>>>>iiiiSef="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>pe" cntéééééang class=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Sur un êl class=" juridaerevu trur unev cteeeeeeeteeeee a>>>>>>>>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiSef="161">>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclaong><"period">&nb> Grinberg

    Artief="161">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e" cteeeeeeeteee deeeeeeang
  • div> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>="fr" hreflangvre - Introduction [>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> é >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>coit>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>crches Historiques, 26 | 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000026000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000|000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000tit100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000trur unev cteeeeeeeteeeee a>>>>>>>>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiavEn cntéé>>eeee a>>>>>>>>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiavies -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>e" cntééééé e" cteeeeeeeteee deeeeeeang
  • div> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>="fr" hrefl93utumier [>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> é >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>coit>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>crches Historiques, 26 | 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000026000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000|000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000tit100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000trur unev cteeeeeeeteeeee a>>>>>>>>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiavEn cntéé>>eeee a>>>>>>>>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiavies -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>e" cntéééééSuef="161">>>>>>>>>>>Sung class=>>>>>>>>auef="161">>>>>>>>>>>éééépe" cntéééééclaef="161">>>>>>>>>>>pe" cntéééééclclaong><"period">&nb> medley-

    Artief="161">>>>>>>>>>>éééé e" cteeeeeeeteee deeeeeeang
  • div> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>="fr" hreflangise en forme du droit [>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> é >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>coit>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>crches Historiques, 26 | 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000026000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000|000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000tit100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000trur unev cteeeeeeeteeeee a>>>>>>>>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiavEn cntéé>>eeee a>>>>>>>>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiavies -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>e" cntéééééSuef="161">>>>>>>>>>>Sung class=>>>>>>>>auef="161">>>>>>>>>>>ééééavies -->">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>e" cntéééééauef="161">>>>>>>>>>>ééééaung ehee /Du mêl class=" s"> auef="161">>>>>>>>>igation
  • >>>>>igation =span%C3%AAte+sur+le+n cla+da+dt">[+%28%3Cur u+style%3D%22font-v nt%3Asmall-caps%3B%22%3Exvi%3C%2Fur u%3E%3Cuup%3Ee%3C%2Fuup%3E...&url=&via=perty="og:uActuon
  • twittd " [+%28%3Cur u+style%3D%22font-v nt%3Asmall-caps%3B%22%3Exvi%3C%2Fur u%3E%3Cuup%3Ee%3C%2Fuup%3E...&toire cv="contefac book " [+%28%3Cur u+style%3D%22font-v nt%3Asmall-caps%3B%22%3Exvi%3C%2Fur u%3E%3Cuup%3Ee%3C%2Fuup%3E...&toire cv="contegoogle " >>>>>

    e" cteeeeea rev "li l >>l l >>e intéaher">Ch
  • N"d >>>ehee[if l IE 9] class=éépe" cntangnk reli> avicbarre/css/ie_avicbarre.css"r>>>>eh[endif] #contenpe" co/tes npe"