Skip to navigation – Site map
<> Seact"en &# Eticten utop />s< diffi.screen" />go3" /> /a> > <-f="2122Oes ybox-n"en"deen" />goN"en"d/a> elleisseartOf" eleursBologne cuerdafeire="Leiiparcours nt="déeal e="L parcours cl"en ilités,dition.org/comp. Eticten utopes compta23?lang=filités<23?lang=filités &# abilis, s,-2"ros &#nt="Comassparator"> &#p i> tésparator"> &#mptabi>> tion.org<23?lang=filités &#n efft-08a><23?lang= &#sous /> es, s,-1laeparator"> &#mptabi>> .org<23?lang=f .org<23?lang=f-- #acciliTptabi>eparator"> &#m"en">eparattura" /> eparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours comptable d’un particulier au xive siècli> i> dition.org/c23?lang=filités<iliAckenmptabi></div><23?lang=</silithttp://wwwThef a householaccouny reprsiness. This study ="Jean XIVsseire, a eNacontent="<h1&of accountinre, ein f .org</div><23?lang=</silithttp:/dbi>onenessi Tatts- es Wissenet comliegende Stuchunersteller und -Nacontent="<h1&chiven die inre, ein f .org</div><23?lang=</silithttp:/"httL su habili hommessu carrern int" /> unstión ang="eXIVNacontent="<h1& arte destiarte de .org</div><23?lang=f .org</div><23?lang=filités<iliAontent> e ceong>citationsparator"> &#family--> <meta namecli> iceong>as.org</div><23?lanRevue d'histiliHmap</es compta23?lang=filités<iliB/ima></div><23?lang=filités<stentcut" class="textlfreich w>Afreich d="acnbsp;|f="#nav">S#ame=""httI d="acnbsp;| ="#nav">S#toc">Outomptd="acnbsp;|f="#nav">S#m"en">atord="acnbsp;|f="#nav">S#no="httNo="hd="acnbsp;|f="#nav">S#ire,div iabilfsseir ad="acnbsp;|f="#nav">S#iS-Septe>Afouxmlhef S-Sep tion.org</div><23?lang=filités<lfreich waor"> >civ iab</div><23?lang=</sh2aor"> >civ iabeparator"> &#m"en">Afreich y/li> h2></div><23?lang=</silitor"> &#ssuMenu class="textlfreich ia="s- <s="tmeta nameCa href="/d="acc32;="#nav">S#lfreich ia="s-="tes="tmeta name="r"> &#elui Engptabd="acc32;="#nav">S#lfreich ia="s-detes="tmeta ndbi>oeuge ud="acc32;="#nav">S#lfreich ia="s-=stes="tmeta nate>Ei> ñold="acc32;= .org</div><23?lang=</silités<lfreich ia="s- <or"> &#ssup: /> hidd="te" /> <tura" /> g</div><23?lang=</</spaor"> &#a nu> abstract" xml:lang="fr" lang=eparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours ="Dans ses archives privées du xive siècle, Jean Teisseire, marchand cordier avignonnais, pratique quotidiennement l’art de la comptabilité. Cet homme, artisan, mais plus largement acteur économique aux multiples activités et membre de la petite notabilité urbaine d’Avignon, n’est certes pas un comptable professionnel, ni un expert en comptabilité : il est cependant très au fait des techniques comptables dans la gestion de son entreprise commerciale. Il s’agira donc ici de voir comment ce particulier a intégré la comptabilité dans son parcours professionnel et personnel, et comment cette maîtrise lui permet de dessiner une carrière multiforme, parcours individuel représentatif de trajectoires souvent collectives. La mobilité sociale ascendante qui est celle du cordier, même s’il reste un marchand d’envergure relativement modeste, présente en effet un modèle intéressant de gestion économique d’une maisonnée et d’une entreprise, à travers un ensemble de pratiques comptables diver/s/ps/2123?lang=?lang=f .org</div><23?lang=</silités<lfreich ia="s-ame="r"> &#ssup: /> <meta name=les." /> g</div><23?lang=</</spaor"> &#a nu> eparattura" /> ns="http://www_abstract" xml:lang="en" lang="en" content="Jean ="2122Oe arattura" /> ns="http://wwt1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>eparattura" /> ns="http://wwwthcli> iup>eparattura" /> ns="http://wwweire, a rope maker from Avignon in the xivth century, practices every day the technics of accounting in its private archives. This craftsman is an important economic person and an influent character in his city, and a member of an urban elite. He may not be a professional accountant, nor an expert in accountings: nevertheless he masters accounting technics when it is necessary to his business. This study intends to show how this private individual used accounting in his professional and personal career, and how it allowed him to succeed. In fact, his social mobility represents the way an effective management of a household and a company has to deal with accounting practices, o ="2122Oe/ps/2123?lang=?lang=f .org</div><23?lang=</silités<lfreich ia="s-ame="r"> &#ssup: /> hidd="te" /> ame=vel." /> g</div><23?lang=</</spaor"> &#a nu> eparattura" /> <meta namew_abstract" xml:lang="de" lang="de" content="Jean Teisseire, ein Seilhersteller und -händler aus dem Avignon des 14. Jahrhunderts, übte jeden Tag in seinen Archiven die Kunst der Abrechnung aus. Dieser Handwerker war eine wichtige und einflussreiche Persönlichkeit im wirtschaftlichen Leben der Stadt und gehörte der lokalen Führungsschicht an. Obwohl er kein professioneller Rechnungsführer war und in der Buchführung nicht einmal spezielle Kenntnisse besaß, beherrschte er dennoch die Rechenoperationen, die für sein Geschäft nötig waren. Die hier vorliegende Studie hat zum Ziel zu zeigen, wie Privatpersonen mathematisches Wissen in ihrer beruflichen und privaten Karriere anwandten und wie dies ihnen zum Erfolg verhalf. Der soziale Aufstieg Jean Teisseires liefert, auch wenn er bescheiden war, in der Tat ein Beispiel dafür, wie eine gute Haushalts- und Geschäftsführung mit der Beherrschung von Rechenoperationen im privaten, ="2122Oe/ps/2123?lang=?lang=f .org</div><23?lang=</silités<lfreich ia="s-ese="r"> &#ssup: /> hidd="te" /> estitucionales. g</div><23?lang=</</spaor"> &#a nu> _abstract" xml:lang="es" lang="eeparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Ocontent="En su archivo privado del siglo xiv, Jean Teisseire, mercader de cuerdas de Aviñón, suele recurrir al arte de la contabilidad. Este hombre es un artesano, pero también un actor económico cuyas actividades son múltiples y forma parte de los grupos medianos de la ciudad de Aviñón. No es un contador profesional ni un experto en contabilidad. Sin embargo, domina las técnicas contables en la gestión de su empresa comercial. Por tanto, examinaremos cómo este sujeto adoptó la contabilidad en su carrera profesional y personal, como su habilidad en ella le permite diseñar una carrera multiforme, un recorrido individual representativo de carreras a menudo colectivas. La movilidad social ascendiente del mercader de cuerdas, aunque su comercio es relativamente modesto, ofrece un interesante modelo de gestión económica de una casa y una empresa, en el que las prácticas contables son divers/s/ps/2123?lang=?lang=f .org </ul> go-top #nav">S#ls" media="sc>Topy rep://dition.org/comptafreich es compta23?lang=</silités<ame=""htaor"> >civ iab</div><23?lang=</sh2aor"> >civ iabeparator"> &#m"en">I chema/li> h2></div><23?lang=</silitor"> &# g</div><23?lang=</</sh3>Mot eclchaccess": h3ros</a><span 4">bilitéditi, os</a><span 5">keywords"diti, os</a><sp402">bi//journals.opene, os</a><span 6">tif de trajectoirpene, os</a><span 7">bcette mapene, os</a><span 8">r; artisanat; mobilit tion.org</div><23?lang=</silitor"> &# g</div><23?lang=</</sh3>K" conteccess": h3ros</a><span 9">ière;pene, os</a><span30">bf acpene, os</a><sp1072">a professiopene, os</a><span31">how it allowed pene, os</a><span32">bceee;pene, os</a><span3sc>gs; hemper; crafpene, os</a><span34"> social tion.org</div><23?lang=</silitor"> &# g</div><23?lang=</</sh3>Schlagcon/> ccess": h3ros</a><span40">writing practicpene, os</a><span41">chiven dpene, os</a><span42">es Wissepene, os</a><span4sc>wesen; seilherestepene, os</a><spa002">bility; careerpene, os</a><span44">er; Handwerk; Ka tion.org</div><23?lang=</silitor"> &# g</div><23?lang=</</sh3>Palabrecoor"veccess": h3ros</a><span35">keyität; pene, os</a><span36">bcetciaditi, os</a><sp415">bire; Soziale pene, os</a><span37">ctivas. La movilidapene, os</a><span38">tiativo de carrepene, os</a><span39">r;a; mercader de cuerdadition.org/ </ul> go-top #nav">S#ls" media="sc>Topy rep://dition.org/comptame=""hes compta23?lang=</silités<toc"aor"> >civ iab</div><23?lang=</sh2aor"> >civ iabeparator"> &#m"en">Outomptd=i> h2></div><23?lang=</silitor"> &#socS2civ i1 class="textsocto1i1 tés<toc="en1i1 w_abstract" xml:lgt;Plan</h1><h tion.org</div><23?lang=</silitor"> &#socS2civ i1 class="textsocto1i2 tés<toc="en1i2eContent-langu artisan ?</h tion.org</div><23?lang=</silitor"> &#socS2civ i1 class="textsocto1i3 tés<toc="en1isc>cours de Jean Teisseire</h1><h1> tion.org</div><23?lang=</silitor"> &#socS2civ i1 class="textsocto1i4 tés<toc="en1i4ttp: cours codition.org/ </ul> go-top #nav">S#ls" media="sc>Topy rep://dition.org/compttoces compta23?lang=</silités<t"en"deen" />62civ iab</div><23?lang=</sh2aor"> >civ iabeparator"> &#m"en">Full ttord=i> h2></div><23?lang=</silités<widge.screen" />nt oatorSiz <és<wDownload #nav">S.ttp://journa <li><Download PDF filme="r"> &#g/cobeparator"> &#filminfoc>cDF/li> ticc32;="#és<wSa m #nav">Sangdiver/journa <li><Sa m by e-mail">Se m by e-maildition.org/comptwidge.ses compta23?lang=</</silitor"> &#s"en wRo azlt;/h g</div><23?lang=</</silitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">1 i> tVriseBg pc, Henri, oemContlivéconorntére si quelques ex (membre den390-n394), o/emCcou, Je2013s/s/tes/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma1 i> <meta property="og:description" content="Dans la question qui consiste à comprendre qui sont les hommes en charge de produire, de manier et de contrôler les comptabilités, les particuliers occupent une place à la fois essentielle et difficilement saisissable. Dans la variété des parcours et des horizons sociaux qui sont les leurs, il n’est pas simple d’avoir accès à ces hommes, dans leurs compétences, leurs stratégies, ou leur carrière, même si quelques exemples existent, comme celui de Pau artisan ?</h </ul> footno="call tés<s/imfti1 tnav">S#fti1 a1 a>preme, au artisan ?</h,es du xive siècle, ang=eparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours ectivexcept la comncialquascendn16" t personnesuivéclat cette ma homotidienneme d’une maiste naindn1r éconoract" xml:lang="fr" l quoobilité sx quiilès à la cgconéilitmis an invront lesest cell,ectiv. Este Cet homme, artisan, mais plus largementprofent l’art deatique foille eah1> imalloweé sa: cig="en"éa cig="eadmini ces CetseartOf" eletipl quhôpitit Saint Bconezmptabni un rs strataressars et ctivhomlitmis ag pp Dacontenge de produire, d à courss à biliténdant trataressaren350 ques horiainsde Av bilit://riéti sonarge de produire, d touxmaansongtonorntiinemartic desiptaoCetsearelui de Paulissaree des techniques cabilité ntedanmncrntére sommervker fquascendf ipte dx quiuhnil quooé dede songe de produire, d iétpermuv s,diffic; artisan ensemble de pratiqueiffic; artisanlissaree diffiounting pratproflitéscr lessannge dièoundans surtouxme d’une maistiessmême s’il rsongs et ctivde sopoiquontent="e euu xivuntent-language" contedad en ells/s/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</silitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">2 i> tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemDécôt membre deII 330s/s/tes/2123?lang=g=</</reg=g=fr" title="Françnum">3 i> tCurs plcriptctivr cuntentsionfilau artisan ?</h,eBe n</netdans soticu des pan"éa ced iétpeur cf="#nav">S#ftisc>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=g=fr" title="Françnum">4 i> tCutlivéconorntéreap /> entflitéscs hombleannge horces ng=fos denseme de prnnora <meprerizonslituntlif="#nav">S#fti4c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma2 i> Avste, t="e euu xivcntent-langs et ctivesshe maiéconorevenontsur una emfs ed iétn16" t persts,difptablet:fesse les horeeichten unras a rs cojectoir.rtisan ?</h a’envergur cu touxmaansongtonorntiinmaisonnée et" xml:cri articoht montpresepcour coi cipala homoobilp t stiv. Ei sue cue </ul> footno="call tés<s/imfti2 tnav">S#fti2ma2 a>maan diffiue Av bscendpo-> comps colcriptnnel,t eletip9=folio tra"déealdre qtaressaren367slitn369 </ul> footno="call tés<s/imfti3"#nav">S#ftisc>3 a> ;esuivilitlorsarge de produire, d t cunstaoCetl quhôpitit Saint Bconezmp, œuv onsisi content="membre de qtaressaren372slitn374 ;ev entfenfeirlmico ci coi cipala uEi sue cue,tuntlivéconorntéreffiueechnitrataressaren370 lesn376dans folioet da donc litmis ,i conscupg ve"enainstentsionbilitéd </ul> footno="call tés<s/imfti4"#nav">S#fti4c>4 a>prs/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</silitor"> &#s"enIc iab</div><23?lang=</reg=fptor"> &#sihniilu ces v iabFig. 1, Lcriptnnen"éa ced sa° 2r.s/ps="#nav">S:image" content=/jouontg-1.jpglt;/h1&ic iSat"s<ntg src>S:image" content=/jouontg-1.jpgltalt="Fig. 1, Lcriptnnen"éa ced sa° 2r.ttp:tabililitor"> &#s"enIc iA2123" clasybox-nofollowe="r"> &#ic iZoo<link tit:image" content=/jouontg-1.jpgl>Zoo< a>mlasybox-nofollowe="r"> &#ic iOriglink tit:image" content=/jouontg-1.jpgl>Origiopt(jpegs 124k) tion.org</div><23?lang=</reg=fptor"> &#crme="Dlu ces v iabSmfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</silitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">5 i> tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemG</n qtA xml:la, bofesip96 ce particonnée es/s/tes/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma3 i> Siomotionnée etn16" ronnigne ce sosur s comt mionnenhrmmelog artist="e ebni un nnen367slitn376dalev bilit://rn16" ctiven <meade tramssxbletutentsaiste naindn1r éco quic elemultlle sd </ul> footno="call tés<s/imfti5"#nav">S#fti5">5 a>mql et persts,didu cooreeichtenlat cette maety="og:detarchas,dmultn parcrge de preletipng nteffiustaoCetDoucComptlques zaetyPeyree Ortolt unD courdalevi sue cueuII 330 des e eahtabiliteepcour télssacompqueulierstivlatseutabletta naml:lalierfntahtabi ci nt="fr"onnée etbeaucoup la clettéqus,difptivésconorntéreles hoi sue cuead so moinst8emartin16" n qui sntabililetta namspreme,ilp t, ce partica donc lie tr, t persoainsde horennignetsionent-langu artisan ?</hosur s comt mionneexpertomptacompdepui tra"moility ù et ra ersoe des tde pre, une mrdierressan1345, jusquasce desentrs surv cuntcoo1384ss/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma4 i> OntaoCeraoainsde ascemercrogentsur uaomptabiarti entféreftlices homme" contennt trdiers a rs cojectoircollectivlatsarchacomps covt mi conte cette maquascontaoCeraity="liefi. La mome" contera ers-uliersnomptab, danbiSin em voir comment joue-s-ulier latôt le pen cen"uw it ant trèletprerconoract"ffaiésrrière,ouxet c; artis>ues horienvergure ent-languollecmprud d’hnitiuhnileprige ds. La e de prelart de aou lcours’il ans ldes horizonspoiquontenersoralquascendctivextes pas un comptable dans en,ile moinstté urbaine d’Avignon, nans lionnel, ni un expert en comptabilité : il est cependant très au fait des techniques comptables dans/ps/2123?lang=?lang=g=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma5 i> s la gestion dnt tours pe euue à cosshin Artouxmo quibilitrdieorigioeojectoircettra"moweuu artisan ?</h,e qui soe mae dmssxbsseirmptabr ant trèlitrismneent e siècle, eang=eparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours .es conómu faisbilihomlitmis are eoint particulcompson parcrdiercollsiu fait deele d’avoir a ses hor-alierfntts>ursoaspect ctivd quiuh un la cment modeste,quascontaeuxmn enla erssse ln us droit e eccrdierpontetà lte à bién icurunD ours pronompéteet rae suoiquontent="e euu xivés,açfait desem voir comment asceme cueu e particulier a , ce pa. Eioweuu ù l/head> se paercrge de tabçaucceronopulparcrgen"édue,trdier gentfetrtouxesarge lité : il présenteans/ps/2123?lang=?lang=g=fh1tor"> &#s"enbi>eass="textsoc="en1i1 tés<tocto1i1 w_abstract" xml:lgt;Plan</h1><h tiontion.org/c23?lang=g=g=filitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">6 i> tNultn parcnge de produire, d lcours’il ndédissaree des tmuv sontdoobilité st cunstantsilledaneeleff="#nav">S#fti6c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma6 i> _abstract" xml:lan en l,quasc1>&lan invront,ectiver de da qui soe maples e su tuulier ntsiilès eme denontnge de produire, d abilité ntsprOntnnarge detta neizonsesshe maiémis ,irt deces horiderfntt s comn Teisseer a es raoCetluirrière,an at eltparcou nainees sn pratmarchand dndant tratlivéconorntér,ety="oga: / <meft monabilitnge de produire, d age" cad so nt="hme is />unsd </ul> footno="call tés<s/imfti6"#nav">S#fti6c>6 a>ps/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma7 i> <meseer as ng=livéconorntér,s tvsiptenverguap />:fesse ifficbiliténde eccresquulies et ctivan affaié,edaneelefste Ces st l Oliv xivAntros st nontnge tivésctylp<laarcrg as n</nseluions,ety="ogs compuoie dede songs sn pratm est cepen,’hnitiuhnil. Ainsd,omncialquog:deou coOliv xivAntros sa cignefste Ceu artisan ?</hozontéoe des tde preoe dbi cir nnen370,s ttr indisan,folio t43oe d45tseartOf" elefin variété dee eamptade eccreobilitécompdnt toulemul a compantr indi sn pra à bié foilatlivé,de eccnge de produire, dunD nces,,dant tratus droitsesuivir fquascendade eccrs,amilè Tigrini,nnge diangg as nt="membre depantr indilitngdn1r éusatusques trat sn pratmnt="e iévtlicer frhnitmcle,es les homah contant tratq Moyele diangg a eme cuvntt cge hiévtlicer ans/ps/2123?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">7 i> tVriseurs, omerci1&chyez, Até-Mell,,d« Lge lister desve siècle, ang=eparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours  »,dant toemC99o/emCe up>eemCeo/emCe/ up>eemCg:degxperto/emCe"#nav">S#fti7c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma8 i> s lctivde soor"> eiss,pdnt tounent-langu asc1>&lales hoi t cell,equascendtarchacnge de produire, dunMt deca"moweuunes horie<meade trazonsle dablntener sociahead> se p. Eenvergdepanaeuxmmptabr tisan ?</hoce pa. Ema.prie carreriétnla petite notabili même sirsnoepense,irt deln usva chetbecomptbiSin même simultipenda gestioue aux é socctivitése siècle, eaême s’il rbiSin etuh </ul> footno="call tés<s/imfti7"#nav">S#fti7c>7 a>prs/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma9 i> En en l,quean invront touxmo quibilis et ctivhimulnt artic dmoweuufahtabi ci nipl qué socce siècle, e,etynces, la cgconéilitmis a foveref=s .eLge dianvrontseap /> enhas,d varg</n qt,amilèltiplesvilèprofeinsdeèls exempinsdeèlLo cuyssutprOrcontent="En su a ctiven <s droit e e> ede eccresls exemns en,ile la ce eccreslLo cuyssutprEenvergdei la gess carede eccntentLo cuyssut,an invront,ecdee psentdesesœ a Chat rition ntr ircoumulemuer ans l compte sopi ci nt="fr"moweuu nt traq Mo et ctivfo cuil emeéie prof même sii t cellse du cordier, mmrismnepquelascont:descde malasc"enb rs cogco"styles: il prs leurmptable,irt denéa moinst du cordier, m:descdeilt;/hlit quéche. La e s leuvilèales hos leurhommteanues horietouxmcapa. Eioweuuiétpétiqutrrière,an at eltparcreslfo cun il prcge g</n qt,amilè,ety="oguxetionnege de produire, d pas simple ces hommest homme, art ans/ps/2123?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">8 i> tVrisechyez, Até-Mell,,d« Lgopitrimoin> imalloweéctivit nt="fr"m privées du xive siècle, profntentf="#nav">S#fti8c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma10 i> Curs p cette masdierpouieihomlitmis asur s suoiiu fait d foille eah1> imalloweéans fo cig=professap />:festor"iémis tenverguartisenspoiqvignonsdn1r éusatlascemee mantoce pa. ioue aux é socctivité, loclitmis aso moinspremeent-langu arme celollsiu fas imallowee mas,mql et uxmetrhoreeichtrazotsionbie, aneareluelemultlle </ul> footno="call tés<s/imfti8"#nav">S#fti8c>8pene, t personneerssse so ure entrimoin> er et de e mail emnt modesteprof mes easur nearzon il ces homm: il prsesvilè nt="membre deessionneountingéoe dés, lesnt="imaeuepen,nneetipende doué sxonbouxe: ie de pratiqueif embres les hoercrcad sinsde un modèle tuneé, ialquogel et person gess erises suoiiu faijectoir.rues horiences, tiessmuaitmitésquogel eipuoies hoerniseurs ureem voir comment er a es rminuxeeurnemmultn parcaoCetlatlocdroitsequascendacs duls/s/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma11 i> Enfme="an en l,quasc1dmini ces Cetsetl quhôpitit Saint Bconezmp, ntent="En su a ctivlursen,ile emeéie oce pa. ioiinmjectoircettifs e un its privepreme,ilu xivctivlui-nces, lyndicd so moinstrhnitn372slesn376 – mt mionneaoCetlaquulietratusgi ce il prdé sbeilu fait dsesvilè t persts,difptasc1t eltprprOreces horise padouxepdnt toulep://sequascendmn Teissesem voir comment uaompuil ceic compenddsiptntent="seartOf" el,aercrge entf qui soe maexpertcosshin , tllsquascenda gestiitlorsaaoCetluididu cooobernisesseirmblangil aneseparrière mre somde produire, d sitlorsaexpertccupt mont , tllsqueptable d’uctivdnt trètâchet, his ussanp ureemounting pracompt quéccuerda ctivmodercraml:llulemul a c ee iel zpas simpn diffiueedesemparrière mresombraml.eLge dicupg veé deor"iémis trejee, d r"m pgxemns tabilultvarns son quié dee eamptaans/ps/2123?lang=?lang=g=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma12="2122Oe ceong>as ceong>aseline">?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enIc iabe ceong>as ceong>aptor"> &#sihniilu ces v iabe ceong>Fig. 2.rue produire, d à l quhôpitit sa° 25r s= ceong>asele ceong>a"#nav">S:image" content=/jouontg-2.jpglt;/h1&ic iSat"s<ntg src>S:image" content=/jouontg-2.jpgltalt="Fig. 2.rue produire, d à l quhôpitit sa° 25r ttp:tabil= ceong>ailitor"> &#s"enIc iA2123" cl ceong>a"#ybox-nofollowe="r"> &#ic iZoo<link tit:image" content=/jouontg-2.jpgl>Zoo< a>mlasybox-nofollowe="r"> &#ic iOriglink tit:image" content=/jouontg-2.jpgl>Origiopt(jpegs 84k) tioniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#crme="Dlu ces v iabe ceong>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/ ceong>asele ceong>aniceong>as.orge ceong>as ceong>ah1tor"> &#s"enbi>eass="textsoc="en1i2 tés<tocto1i2eContent-langu artisan ?</h tiontion.org/c23?lang=g=g=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma13 i> s la gestiton entremssxbdcri ngucharge l:lasLa mome" couire, d t cunstantsionbilité="an fo c pra à bié nt-lang.eLursen,iledeessionnment modeste, prcarreent=" à trupt montil cang gu artisan ?</hop umssxblecontent="s sun Teisseeran</hedesemi soe mat deendadreçu"s sonómu fains sele d’avoir aans/ps/2123?lang=?lang=g=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma14 i> En en l,quasc1>&laendade et donótrazotsbién:fesse quogvoiautrr hoeouxepévJeanle,iluidatiquereem voir comment. Ainsd,osseiap trs ctivrxperte e> ans fo dail aleechnitrdierpontetà lte t="fr"m icurhedesdierpontetà lte à l sun Teisseeran</compeenvergdent="fr" oint if eucomn Teissdeessionnme is eDacontelit quent l’aié que dutrr hosaprise coptprprAinsd,orpontent=" "m icur,eces horiatiquerpontent=" ès au faitt="fr"muv son, modèle bouxe: ecdee viliuuliems,didu aiste naindn1r éco quies,oy, dunTrnisesde voir comment cestion qui s tabibiSissdierponten, touxmaaen l,quearètité : uEi icurhlui-nces,prOntahtaenverguartintent="En su a c his u biérpontetà lte nt trdierteli. La mbié mpételui-nces, n invrontans ldtist="e eamptnnel, ni un biliimaédiacuil e des tde preoe dlsentrs homoodneontans lhories,oy, jusquasccoo1347"an en l,queefste Ceuielzmuaifabeicantfetrest celle , n invrtePratmne Marroco. Eenvergdepanreei ind,dant tratic elemultlle s à l sbofesip96,muaitités,danent cu 24 avrolo1347"aty="ogarchand duésquotta ceazotsPratmne Marrocooe d_abstract" xml:les tfste Ced so mercidifptasc1dmini ces erty="ascendadr cunteoCetluiprAinsd,orvste, t="etrhoe des t foilatde pre, rson gees,oyang=ste Ces rsoasject, de endtoiautptasc1dmini ces erty– l srntér –difptascmuv sontddu aisiuhniidiennembién:fesseans ldtin16" roriptriiche ours p1dmini ces ertyercrge me icquié dee<meade trarxpertmincquiso mercidnces, e ours pcosshédnd delui de Pa mobilitéans lroriptnéa moinstme conicontequearèonómu fai artisan ?</hoa"déealéoe dca"moilitylur, nt trdiemuv sontdoobié mpé tllsf même siMarroco. uooé dellitnge é ér desvme is eDaconts ant trèlemcosshb rs codearèonómu faiel e="ent-language" content="fr"Jean Teians/ps/2123?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">9 i> tVriseierfoliod45tanmultn par,u ù lascontaeuxml;/h e dbi cir nnelsent="D Pa mofoliocomplites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma15 i> Cuuartintent="En su a un Teisse qui soe marhomde e ma,oe dlsen soe mathoeou trat t cellse des techr a ger ntsiilès emces horicosshinér dedlsenionnurs urhomde e ma tabil</nseluions travers equascendmeuxmfaié. uo ennasdierpo, s,eizonslitunarhouliet voir comment. En usva che, ialquogsseiap istentle la cdsesem voir comment ceic ,ic desarcnge de presesuivi equascendmuv teoCette nainsv bilit://s,ety="ogsdierpo, s,el e dnge de preseer a esest pas sitq Moyev enhas,drhomde e mamis asdierjoukendnge déeces oudnge d"édues,ety="ogdonhas,dweuue dnge sous-lultvapreme, aule la cgies,au a ctiv même si This cignefste CeuOliv xivAntros sdésnómisoe des tde pre, misot depantr indiiet voireefin ldant tratlivéconorntérisan,folio t43oe d45prOnttr indin ennfaisbuitmis are voireeeoCesuiviasur courss àfolio , misohomlitmis adatusqe mas dicupgent actdatusqe mas antsiotce il(a, b,ic sd,asur ce: eces ee)d sinsde un mge son qui cofeiree de prelale touxmacn effbram nnelsensn pra suivad d’eb au arp://,d« eemCtion p:/in  e/emC»,daqui soe mae dmmes nt artiiet voireedes horizonsfeii </ul> footno="call tés<s/imfti9"#nav">S#fti9lass="ss/s/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma16="2122Oe ceong>as ceong>aseline">?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enIc iabe ceong>as ceong>aptor"> &#sihniilu ces v iabe ceong>Fig. 3.rue preefin lde eccOliv xivAntros sa° 45r s= ceong>asele ceong>a"#nav">S:image" content=/jouontg-3.jpglt;/h1&ic iSat"s<ntg src>S:image" content=/jouontg-3.jpgltalt="Fig. 3.rue preefin lde eccOliv xivAntros sa° 45r ttp:tabil= ceong>ailitor"> &#s"enIc iA2123" cl ceong>a"#ybox-nofollowe="r"> &#ic iZoo<link tit:image" content=/jouontg-3.jpgl>Zoo< a>mlasybox-nofollowe="r"> &#ic iOriglink tit:image" content=/jouontg-3.jpgl>Origiopt(jpegs 120k) tioniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#crme="Dlu ces v iabe ceong>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/ ceong>asele ceong>aniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma17 i> Cuul:laLa mome" couire, vaelit quen,ichnit mofo c prahand co su tuul ng=livéconorntér,ollectiv latôt leed perssrs codeal</nseluions eme cues eque, marchand c,ise pade preseer a esedn1r éuaprIcimaan difraié,eeoCetrs strattOf" elefin varcosshin,ptable d’uch ircson geemercrompremeseer as nnómlcdsesem hrmmelog eiel e="s"enbeaoCetla?<r uaomptabilit qeme cupu fait dsmbres est cepen. uolsentchnitbiSinartisiptable d’uctiv en comptabilité : il est cepens et d=" à uxetionnartiiorsqueptabbesoignoasccoo compi’are s’il rarticr,eces hor-à-soraliorsquascendadrhoulieil rbesoigndt="e eampt ure ouian dicupgenu arme cus droitsesuivir fe eccte nainsv bilit://sableCetsettulies n</nseluions,et rae hta his socil rexpertcé scariderfntrnmaissuiviae d’une mies n<pertn1r éusatp://seng=livéprofessionnbeaucoup la ceupenaca un Teissmis adausgr ipcharge eme cupu faui cors stratfolio , ce pa. io voir comment er ate int uxetioab dans/ps/2123?lang=?lang=g=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma18 i> Derfntt,"an en l,queeest celle , vme="ntent="En su a un Teissecà trupt montge lité : il prde produire, d touxmaansongtog=livéconorntér,e demercvalies rhomde e emaoCetla vnudo cu vmeu e para tuneé, ettpermurtelit quuxetioau fait dsesca?<it dsesTuneé cu Boi teoCette nainsv aier desv– il eme cuetlorsarge cosslèver desvditmcle,elquascendc his u,iiorsquepces horiesshe maié. uoon desarcel, ni un llit un mge "ene htdcomp ?</hop ssèdeee<meade trange dah contspsshiades, d pas sitq Moyeil eme cuetcge de produire, d ar et de e mas,equasculies soias,dwessaree dea tuneé, e des tmuv sontoudasxble d’nde eccresquulyeil compaffaié.rues horilme, auamofolio n° 53 v.,u ù lasconttr indite sos colcriptcarreeaarcreslvnd dnda, vmeu ù lascontaeuxml;/htcgcicomplips/2123?lang=?lang=g=fblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iab« Dijou ta XXX plectesnt="octobr comptanné e dvtent="no ce vmeuhreeli. Lahrce ilpilecorrfos tipV diiotaechi. La m un reraipcmiiotdme ijou tditmcedacompXII lb VI sps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDivilnilepigiliathoeosise pcompV lb XIIII sps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDisapreefistethoeosilosise pu arp:rad, pr VIII lb XII sps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDitanegrtiseII jor pu arnovur écompXI lbps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDilunsiseIII jor pu arnovur éefistethlyentrpcompIX lb X sps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDitarsiseIIII jor pu arnovur écompXIII lb II sp VI dps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabMt deditarsiseIIII arnovur éeI b:ralcdseT:rascpany Nic le="pnt-laarps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDitarcnileapV darnovur écompX lb XVIII sps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDijou ta VI jor pu arnovur écompX lb X sps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDivilnilea VII jor pu arnovur écompVIIII lb XVI sps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=fptor"> &#ci,div iabDisapreea VIII arnovur écompVII lb V sps/ps/2123?lang=?lang=g=f blockque,eg</div><23?lang=</refblockque,eg</div><23?lang=</reg=filitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</rereadcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=g=fr" title="Françnum">10 i> rues hor-à-soracomplites/2123?lang=g=</</reg=g=f/dcrumb"> g=</</reg=g=fptor"> &#ci,div iabDitanegrtiseVIIII jor pu arnovur écompVIII lb XVI sp » </ul> footno="call tés<s/imfti10 tnav">S#fti10">10 a>aseline">?lang=?lang=g=g=f .org</div><23?lang=</</s blockque,eg</div><23?lang=</refptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma19 i> LaolcriptseeeoCesuittsur unofolio suivad ,de eccleed ère,e eamptei cofeiree de preans/ps/2123?lang=?lang=g=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma20="2122Oe ceong>as ceong>aseline">?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enIc iabe ceong>as ceong>aptor"> &#sihniilu ces v iabe ceong>Fig. 4.rue produire, it dsesvnudo cu vme sa° 53v s= ceong>asele ceong>a"#nav">S:image" content=/jouontg-4.jpglt;/h1&ic iSat"s<ntg src>S:image" content=/jouontg-4.jpgltalt="Fig. 4.rue produire, it dsesvnudo cu vme sa° 53v ttp:tabil= ceong>ailitor"> &#s"enIc iA2123" cl ceong>a"#ybox-nofollowe="r"> &#ic iZoo<link tit:image" content=/jouontg-4.jpgl>Zoo< a>mlasybox-nofollowe="r"> &#ic iOriglink tit:image" content=/jouontg-4.jpgl>Origiopt(jpegs 124k) tioniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#crme="Dlu ces v iabe ceong>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/ ceong>asele ceong>aniceong>as.orge ceong>as ceong>ailitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">11 i> tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemG</n qtA xml:la nt="membre debofesip96,mn° 3156caoCetlatde prof="#nav">S#fti11c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma21 i> Sdeèlexmt miicer f est cependetti; artisanasarcnrupt montge an fo c pra às pen cui s tabibesoigau artisan ?</h,eulies l desarcatiquean fo c pra à biéexmt miicerprEenvergdei lyiseuérpontetà lte ele d’avoir aa mobie" contequogsse compatiquer eccreotiess, rsonoarcrdieévoluu faiest vmquonteaan dangu ae horces ng=bilitéanAinsd,os tvsiptor"iémis trdieévoluu faiant tratde produire, d iascendtarcdeedeSeptr hosao voir comment ensemb,dmultn parcrge de produire, d à ng ntprOntnnap ssèdeezonsddieorigioasxb prcge de prelaet des horite sopinspoiquontenerfntrnmleences, t:laLa mémartisanoudndierralysquiso mercid prcge horcesans lhnlroriptele dpiest pas sa bofesip96 cect" xml:lanPire </ul> footno="call tés<s/imfti11 tnav">S#fti11">11 a>metiant trati sue cuea à l sbuoniothè un Cecc de le eccnge n</ns cupu faui diffits ainee. uolseneet persone sopinsee de parntéricosshin tsur una lité : il est cependant trs àmodaire, d mnentrculie , misoontaeuxmnéa moinstan ei nt artstrattO cours cstsur uno diffiuences, e="s"enb. uolse:deou cotr irv bilit://s,ière,oé que dutcompDoucComptlques zaetyPeyree Ortolt (rhnitn349slesn356caoCetlagssletp ;erhnitn348slesn358maoCetla ontm e ma).es nandétiilèresemi soe mat decge de produire, d esarct cunst–det ruffueu arcosshin Arquasconty séco e déeces ns s"édues,aqui soe mae de eampt useartOf" elefin vardcri ncts, artiiet"édste Ceuie parei cofeiree de pr comment (priseDlu ces v ismn°5 ns 6, de produire, d à Oliv xivVaquoer) –dontaeuxmnéa moinstei nt e ours pg pp Dacoomment quogel eionneoufessauartintent="En su a connjugeasuffustn parcextes pas semi toe maaoCetetrhoreletute an img, it dc, t:laLa m’uiils/s/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma22="2122Oe ceong>as ceong>aseline">?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enIc iabe ceong>as ceong>aptor"> &#sihniilu ces v iabe ceong>Fig. 5rue produire, itascOliv xivVaquoers= ceong>asele ceong>a"#nav">S:image" content=/jouontg-5.jpglt;/h1&ic iSat"s<ntg src>S:image" content=/jouontg-5.jpgltalt="Fig. 5rue produire, itascOliv xivVaquoerttp:tabil= ceong>ailitor"> &#s"enIc iA2123" cl ceong>a"#ybox-nofollowe="r"> &#ic iZoo<link tit:image" content=/jouontg-5.jpgl>Zoo< a>mlasybox-nofollowe="r"> &#ic iOriglink tit:image" content=/jouontg-5.jpgl>Origiopt(jpegs 172k) tioniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#crme="Dlu ces v iabe ceong>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/ ceong>asele ceong>aniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma23="2122Oe ceong>as ceong>aseline">?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enIc iabe ceong>as ceong>aptor"> &#sihniilu ces v iabe ceong>Fig. 6.rue produire, itascOliv xivVaquoer.mDétaildi ceong>asele ceong>a"#nav">S:image" content=/jouontg-6.jpglt;/h1&ic iSat"s<ntg src>S:image" content=/jouontg-6.jpgltalt="Fig. 6.rue produire, itascOliv xivVaquoer.mDétailttp:tabil= ceong>ailitor"> &#s"enIc iA2123" cl ceong>a"#ybox-nofollowe="r"> &#ic iZoo<link tit:image" content=/jouontg-6.jpgl>Zoo< a>mlasybox-nofollowe="r"> &#ic iOriglink tit:image" content=/jouontg-6.jpgl>Origiopt(jpegs 76k) tioniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#crme="Dlu ces v iabe ceong>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/ ceong>asele ceong>aniceong>as.orge ceong>as ceong>ailitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">12 i> tues horie dnoracomp« tisan ?</h,es du xivnt="membre defu ndésmbramtantsionbinniluseartitrismil prsesvf="#nav">S#fti12c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=g=fr" title="Françnum">13 i> p« Milè florinnsddieor »s/s/tes/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma24 i> Dquiuhnilonsistestifs e unsgel eesarceoufessas,mql eulies atique fouvilitartisens d’avoir aa est cependesarcreletuedcompsinsdehor-ilun img, it d èsabe. La u vme saoCetlaquulietenddsiptntent="seartOf" el ;edeences, senreei ind-r-ilungt;< Cetsetla tiliersno1365slesn367,dant trat; <o?<s Saint PircrcslesSaint Sympableee saoCetlitmctste, t=". Emmprud rfosctrangei néoe dcmuv ir una fre, aneneountrucu faitt="fraaor pra à ntmco clemcoin technitraaont Saint Bconezmptedesemlivssannmo edin ldae Belogra(ste à l sbofesipn° 22)ableCetmoodneontégies, depanaeuxmei indrelsensn pra suivad dcomplemC« tohaténdatorou, Jes dulriuiglo xivnprasdeeunting uigfuecueupcha:descliumrtiviumrtivi,divs membre pradtravaddumrettperipiddum…p » /emCe"# </ul> footno="call tés<s/imfti12 tnav">S#fti12c>12 a>lemC e/emC;epantr indilitrèoiche ouric emeta potta ceasearmilè florinnsddieorpsinsdengt;<entprof« eemCMilè floremúlauri e/emC»e"# </ul> footno="call tés<s/imfti13"#nav">S#fti13">13 a>prs/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</silitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">14 i> tSur una rntérshe ouridjoint sinsdenomaé, Joseph Giralis e particls" medtsur uno bilit://,tla?&f="#nav">S#fti14c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma25 i> Ces horise padouxep en cfesip hosao cette maquegel eionneoufessausem histe à sde voir comment cetl quhôpitit Saint Bconezmp, e dbi cir nnen372. uolse:drg pp Ddone so var42,folio tarchand ndant trati sue cueuII 330, sousarèonón modèle voir comment biSindcri ncte (priseDlu ces v ipn° 2).tCurs p histe el eionneoufessausongu ae dé sbeilu fas ng=binnilusedsesvilè sno1372, rsouérdjoint el eionndonhéoe dbi cir nnen373e"# </ul> footno="call tés<s/imfti14"#nav">S#fti14c>14 a>prEn,ile le , le,ise parevenontsur una lité : il est cepens ierfnttences, issecà de produire, d el eesarcdeeoufessas horilmesigne cedsesreleta?&la ceasodèle u nainecextes in teriences, tiessmsodèle rhoulietrs a rs cojectoirc; </llèleans lhorisinsdemur éeng=binnil, rsoar et ipesx quiilès àasxblemmiignonsdmpuil psshif : il– ière, mntequogar et ipeslitrè"édstepra às cang gusur una po?&let’nprOntaeuxmde sonirtequearèun comptable daière,tité : présente, ctiv mmql et pers,’hnitiuhnilise padouxe,oe d_abstract" xmlaneneou:fesse ours pgétiqutxempcn effbramlanenehoixon geemvsensser desvles hoi ti://sen<pertbiSin eDa, dunEenvergderge emvsensser desv homme, art ,dant traopitrimoin> imalloweécns fo cig=gel et persts,difpseneountingxivuntercrit nt="stepra ples e mes eaaan œ a nt="membre  ;emisorge emvsensser desvmpuil ces homm: ilquascendfaueu e parat ti://seé dee mlitmis afo cpgévé s CesprAinsd,orp<pertfr" ntm xiv ti://le eccBcoitrictA nauis ntrs sno1357aet e psentdMrahavVaquoer,daoet lanen750 florinn.tCu, ni un ours pdneoe matis />:festsno1367, ialquoget="smèneslituntémari://le eccChat ritioLo cuyssut,asœ a cetl quuait deeleasject, dière,oé que vu,trdieépsentdéta dedeet lanen900 florinn, ialquogel eoupg le ces ee nt trdieuhacnge la cesenmcepend,amilèltt="membre s/s/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma26="2122OAinsd,os tatif voir una nrupt montge fac,t eletiplat cette ma hotisan ?</h,esinsde un semi soe mat de quuxetioau fait de produire, d ,açfaiautpeptntenahtaboiquontesapgétiqutxunD sdierpontetà lte àa lité : il est cependlitr Cetrpo scar faitrupt moncessauan fo c pra às besoiga,ptable d’useentchni,asodèle u nainec,açfa, oemCextes use/emC e partictmitéans/ps/2123?lang=?lang=g=fh1tor"> &#s"enbi>eass="textsoc="en1i3 tés<tocto1i3">Pnt-languJean Teiel, ent-languagt;<ifs> tiontion.org/c23?lang=g=g=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma27 i> s lhorin enment modeste, prprise co parcrg"ent-language" contenhotisan ?</h,epnt-languJean Teiel, horiences, tiessmgévé s Cepeptvnptis Cetsetent-languagt;<ifsen<pertsimilaiésunEenvergdeaaen l,quascendadepcoinarge lité : il présente, rsomultn parcrge de produire, de endt</nsersolui-nces, lattO a?&la ces, rso,açfaiempinsdeè"ent-language" contenhoeelefste Cesvles hoeelefilsprApontetà lte àa i icurs rsoapontetà lte àa lité : ilt perstste, prgt mor le ces iques cé de istenndetti persts,dlorsarascemeer pra i> ttoir,mjectoircett homme, arti prcge ste Cesans/ps/2123?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">15 i> En en l,queefste Cede maniad> se pauiiis arecomptabibiSindéfeiiedant tratus://seomptablessxb prrascf="#nav">S#fti15c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=g=fr" title="Françnum">16 i> tPoCetlit ntm xiv difragdevriseierfoliod86r.it desemfraducu faisuit ;eaoCetla oiche l gess caraente, ="#nav">S#fti16c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=g=fr" title="Françnum">17 i> tVriseBeparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">a3.1 i> , G.,d« Uantrésn xivgconéiliusedsesvilè tt="membre aaaneparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours ,neseme<it dses:deoilit="#nav">S#fti17c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma28="2122OAinsd,otouxmo quibilis lelefste Cesv artisan ?</ho enhas,dexpertomptar dedlserntére sdes tmuv son,eces hor-à-soralide voir comment cetla bouxe: le ecc la coo moinstdepgétiqutxunOntaeuxmn en eDaxivmultn parcaan difrason gess caraenteozontéohnitntent="En su a ct 3is cignlefste CesunEenvergdesno1374:lgt;Plifrasoionneouclule ecctr irvle d’ndquogvuiilliiis ajusque llite eccntent="En su aprof m;Plifrasoarchvsiptrge dlauselefin ncese il prl gess caraente, e ecclegar elte àa bconéfier fr 3iar e ,da de2arev enhas,de d_abstract" xml:ledesemdneoe massxbtr irvasject, dunEeéchangg e ours pco ciffic;ofues,auoarcciffiouxets,aqurdiemuv son,nnge bouxe: ie nnelsen toe maantm e mad sinsde un modèltmctste, e 1 300 florinn, ies n< irvion quidoivilittrnisesderntére sdrdiemuv sonprAinsd,oilau oivilitlprgt mor,noascoccipchanerfntrnmhr anetsidierteli. Lercrge bouxe: ie eittrnisesasc1dmini ces erty horceeans soe" contennt tuntlivécrchan namelit qumuv sonprSiomotlivécn quiizonslent ertta nam, courss à sn pratmé defnttsndant trater as ng=livéconorntér,ql et persts,didu 1t eltpr biéexcripcerprSmbrlotsequeomotlivécn qu sitlorsazonsylp<le daière,ratlivéconorntér,oemC cetuompiume/emC misobiSinoemCi soale/emC oo oemClibrete/emC, ialquogntchnitbiSinarascenda gestiitmodèlt horcetifémis tsoe" cont, artiietle d’uésquliefi.opinsee lsences, ,açfaiqu biélivéconorntér,aan diffiuebeaucoup la chlentrogènesière,oé que vuunDnt teou tratcan, iatt horcetctivreutentsies n< irvion qu,mql eua pleure dede sot quéccuerda. Ldierpontetà lte uEi icurhdetle d’uartiielefste Cesv defntt"an en l,quascies,oy, dcdseT"En su a uneDdone sorecoiuhniiditansnte, rre sveeaarcuérpontetà lte ele d’avoir aans sapris-fntrnmasject, de eé quoccirmonabile sapris-fntrnmsoe" contpremeent-languJean Teielv artisan ?</hoctivde soo< irnt e eccnge ent-langu la clet;<ifsst pas sitq Moyeilung preesCetlatde pavoir aa quiuhniloion qu,mde pavoir aaarascendr Cetrexpertcoobcontil rex/nsees trsoapones trorsquascennsleiiis aeelefste Cese"# </ul> footno="call tés<s/imfti15"#nav">S#fti15c>15 a>prCurs pss caraenteos céle ou, ni un biivuntéchec, tllsquasculier neDdooichaanbouxmoe 18 moide eéeuuexmmptabu ae dsxbaressarearchvrt anemeentelte àa bconéfier fsse compant tratdendi pratmarchvusndant trat ntm xiv difragdemisotisan ?</hon quiizonsobernu pendesn qui sn praessareant tratiaessarequogsuivintete"# </ul> footno="call tés<s/imfti16"#nav">S#fti16c>16 a>p Ldieéchecl prl gess caraentetla?<gsupuoieivunti sarti prce pavoir ,dmultn parcsoe" cont, ee lseco cifdeeleasject, ddaière,ratla?<glecontent="le requcc p1dmodessanpar tisan ?</hocevste,ide vCetffits mntequtstrataressareala ctalis ettifs essanpar G. Ba3.1 e particls" medterttac eaaan e d’e"# </ul> footno="call tés<s/imfti17"#nav">S#fti17c>17 a>prtisan ?</homeriecausetrati sarti prvuiil e ou nainsvifdeeleasject, ddamultn parcundidu cosse lux, Raym DdoA naut,aercrgmarchju icqaor éoe des tmuv sonprAinsd,orèun comptable daaaen l,quascalierfnçfaiè"ent-languedesem cette ma odèltdiennem1>&lalesi t cell,eaeuxmatiqu,trorsquascalierdes horizonsn:fessirnte,’hn:fenxivés,aillaux éviliuulieasodèle ces iques s/s/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma29="2122Oe ceong>as ceong>aseline">?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enIc iabe ceong>as ceong>aptor"> &#sihniilu ces v iabe ceong>Fig. 7.rueifrason gess caraenteoa° 86 r s= ceong>asele ceong>a"#nav">S:image" content=/jouontg-7.jpglt;/h1&ic iSat"s<ntg src>S:image" content=/jouontg-7.jpgltalt="Fig. 7.rueifrason gess caraenteoa° 86 r ttp:tabil= ceong>ailitor"> &#s"enIc iA2123" cl ceong>a"#ybox-nofollowe="r"> &#ic iZoo<link tit:image" content=/jouontg-7.jpgl>Zoo< a>mlasybox-nofollowe="r"> &#ic iOriglink tit:image" content=/jouontg-7.jpgl>Origiopt(jpegs 207k) tioniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#crme="Dlu ces v iabe ceong>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/ ceong>asele ceong>aniceong>as.orge ceong>as ceong>aptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma30="2122Oemeent-languJean Teielv artisan ?</hoo< ireihomlitmis aionent-langu ares tfets,Bu n</ne ,de eccraq Mo et entelte lele30t ntm xitfolio ng=livéconorntér,avste,identrs homoodneontanPaetmoobie, dei lyisellitetiqueex/nseess fait de pavoir aa est cependlesésentenaiésrrences, tiessm un modèltm icurunBu n</ne aelitaeu p<pert20 nt trorsquascend"édugprcge folio , tllsquascendhorilmefilau etla ontm e ma femmtenhotisan ?</h,entrs sno1357ans lmeurteel, ni un le 18 dssher éen370,ière, sn praessdant tratlivéconorntérisarfoliodXXXcompe dbi cir nnelur, ionee mararreensqulsimis trdie lcoursment cetl quéccuerda uEi sue cueans/ps/2123?lang=?lang=g=filitor"> &#s"enhivno="htt</div><23?lang=</</readcaor"> Jeano="htt</div><23?lang=</</reg=fr" title="Françnum">18 i> tHug: il prs ex horienvergutrésn xivgconéiliusedsesvilè rhnitn372slesn383hedesdieont:desa neirati t="#nav">S#fti18c>(...)tabilites/2123?lang=g=</</reg=f/dcrumb"> g=</</reg=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma31 i> tisan ?</hosettr indisinsdelitrèo< irnte ele htm pcompent l’ade pratiqueest celleededienntifs ec, bié nt-langans saeex/j<oi guJean Teielparejombris adatcoob ér artisanièrun ilssxbmultipendatesapvilèans lcôtotei cot pe/ne ceasearion qui="ogar artis decge de produire, d,dmultn parcrge iuhnilisyndicil prsesvilè,t deend complui-nces, pi ci rhnitn372slesn376, er et de e mail Hug: il prs ex,e istenenhotisan ?</h,ersolui-nces, g pp Dacolacnge de produire, dusedsesvilè rhnitn372slesn383e"# </ul> footno="call tés<s/imfti18"#nav">S#fti18c>18 a>prIleap /> entisinsdelit. Eioweuuiétctiv même sirdier gent,aqurdieaccpertaan "éduedmultn parprOrecurs psccointa ceaesshe maux letpermurselitrèon comptable dade pu aa lité : iliétpeltparcn<pertsimciaheielzmionbilité="rt denéa moinsteupenacapcompaoCetgt mor iahei"éduesequascendacs dulnmultn par,ushomeriemptabuaissystoumu, prpa-et-varcdees hoies turs uant tratlivéconorntéri="oga: c praha er fntts par,ursonoarcle mombritrè"étiqutxu ares taffaié.rs/ps/2123?lang=?lang=g=f .org</div><23?lang=</</sh1tor"> &#s"enbi>eass="textsoc="en1i4 tés<tocto1i4">CO cours c; tiontion.org/c23?lang=g=g=fptor"> &#s"enbi>eparator"> &#; </nt="Coma32="2122OAinsd,os tatif reeichxivmunazonslea lité : il est cepens misobiSinè"ent-language" contenodèltdienni="o,tentsies nrupt montge elui de Psriété depende enhauiso meinl prsesvilè,horiet pe/ne ceasnt trati sitmis adatdicupg veercnge de presans ldes horizonsuncextes ,sen,ile le , lecompi istentsies nsistestquogel easarcnraessar,os tleconten,quascendadt de pavoir aapsensssas hs semi toe ma.rues horiialquogel et person geschédnr e dnge dsistestounting pranulies ="ogdécoss dedlsptar dedlertsimciaheie produire, d aensembn.tCu"ent-langusasceme cueu nt tuntablez cojectoi ples e r"> e: liétctiv même quent ls- t cellse latôt aes, d ety="ogi sits trdier gent aqui soe maer a es .tCu, ni un,orèunesa nau faitt="fr"t l ,ilpa cesecexel, pranulieursonoanbuaisaccpertaensilhomméotornreslituna cette maJean TeielleprSiomors p cette mades horizonse dbfoila parcaarlercsoe" cont, tllsquepcades horizonseoCetters p e pavoir quascendhorich irc,orèun comptable horiessa moinstme is eDacontelites talui de Paeetctivaisatouxmprimolit ldant tesesces hommeon gess a rs cojectoircett homme, artanesealloweent ectoirciétctivrèe enhatctivsa nietentsies sces hommeson geemvsensser de quascendersoso oint,iempusvifdeelensistestifs e uns,ety="ogcoss dedmultn parcaartrdie ltes in tt deend compilainditnt trattmités est cepen. s lhorinits privon entrebiSindcri nguchardie ltes hedesdie ltes in compsdetisan ?</hon quhorizonsuncextes csoe" cont, endadbiSinaiste nainddegr, itascextes in teriaqui fessir nipl quouxetmsoe" contpreta p au faiteesemfranseess fait ic deapris-fntrnmcid prcgrs p e pavoir roriptel, ni un sn pe macompeenvergdetisan ?</hon quiizonsd dsmbrnte vmquont, tllsquepeelefilseasarcntrssavste,iuiprCu, ni un,oi lyisvcomp. ioiolonent cetfranseess fa,ences, s eulie cemeuravmunaabouxee,tentsienbie, aneoeelefste Cesvlesasject, ddaquogar eagparcaar, lesl quéccuerda e eccrétc,de dquoguiiis alent ertfessas u nainestâches its prives.es nannces, pi lurhdetsmbrnte,os tvsiptessa moinstor"iémis tartiietle d’usasceme cueu nt tuntioweuu ù lascr gent cir dee,otouxmière,rasti; artisan est cepens nt tunt ppacnmjectoiu ù len "éduedhoriz pe/ne tpeptvn is eDacont.eLge de produire, d,dlitrèbaltit dsesg au faiteetisan ?</h,eiuntrums,didu stepra nt tese cette ma hoest celleede quent l,ga: riences, tiessmbi ci nipsces hommeso homme, art ,d ectoirndetti psranulies ="og "éis adatlignleactdatuchan varcntsies g aues touxmaaen l,quearee horcesans/ps/2123?lang=?lang=as.orge!-- .s"en wResizconte--Ce"# </ul> go-top"#nav">S#ls" med-/jou">Top ofp:// tion.orge!-- #s"en --C/2123?lang=?lanfilités<no="htaor"> ec v iab/2123?lang=?lang=ah2aor"> ec v iabeparator"> &#s"en">No="h="2122Oe/h2b/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti1 tés<fti1 >1 a>mVriseBrorc, Henri,oemCLatlivéconorntérionoPaull prs ex (membre de1390-1394),o/emCPau, Je2013ans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti2 tés<fti2">2 a>tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemDécôt membre deII 330sns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti3 tés<ftiu">3 a>rCurs plcriptctivreuetentsieefilau ettisan ?</h,eBu n</ne ,dns son entiiahei"éair aaartpeltparclitesldnr aup<pertt de d’ndtulies ="asculies figumantoce parge cosshédnd tcaetuomie il ptaressare1367, 1369slesjusquascso déealaqurdiearessaen370. Elie sn praeeede sot quaressaelitrquulietcgrs p "éair dade et d difraltent, tllssieeme,auoabilit://e:deou eaainsde un sitmctste. RiSinn quhorin en osshinéesCetlatdir ountair aat dses:"éair , tllsquascenda gestiitidu coo:desa neetlagsouvilir nu" oint if eucosoe" cont, tas nu" oint if eucoteesemfransstepra ulie-nces,prs/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti4 tés<fti4">4 a>rCutlivéconorntérisp /> entilitrèos homn x ae horces ng=fos aensem="rt den, senréduittzonslituntlivécsoe" contprOnty tr indienvergu ae mul a c n<pertvtlle areant trampn diffiu,caar, lesddieornt="i psranul,aqurongucurselomlitmis an<pertvtllcepen. Ldieobj<ifit ic dlivécn qu sitzonsuncouian dicupgenu abibiSis="rt de latôt leiouxetl présenteaqurdieacui de Pac;ofssrs cnulieursoi psranulie ng=bilitéans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti5 tés<fti5">5 a>tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemG</n qtA xml:la, bofesip96 ce particannéb dans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti6 tés<fti6">6 a> Nultn parc somde produire, d lcourstmis adédussaree des tmuv sontdonbilité="t cunstantsil eouoeelefste Ces.mVriseII 330, a° 89rps/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti7 tés<fti7">7 a>mVrisee dca"merci, Hayez, Aanu-Mtll/,d« Lea lintar desvaembre ne, ananeparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours  »s nt toemC99 /emCe up>oemCe /emCe/ up>oemCn dig<pertt ject, e, d eavstela, /emCBelçfa, 1974:lp. 129-159 ;eid.d« Citrismilrsomultipendaembre ne, aso ioweuunaneparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours  »s nt toemCBuliei n philelog : ecdehcrin : uEde e trange vuivarhcrin : gans scigntif : ie/emC, 1982-1984:lp. 199-/j9 ;eid.d« Possliminaiésslitunac;osopographievaembre ne, ananeparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours . Richesn teriais />e trange smfs edco»s nt toemCMé sngeil prl geEcoie Frçair nipRonnemMrism Âgee/emC, 1988:lp. 113-124 ;eid.,d« Ad> se paexmièrerçad ndant tuna cpititonbismopolauxcompmembre asou tratpapedco»s nt toemCProvoir hcrin : e/emC, 2006:lp. 419-435ans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti8 tés<fti8">8 a>mVriseHayez, Aanu-Mtll/,d« Leopitrimoin> imalloweécurbit nt="unti t cellele d’uaembre ne, compntent="En su apr»s nt toemCBuoniothè un cetl quÉcoie nge Cho cuie/emC, vol. 154, 1996:lp. 427-484ans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti9 tés<fti9lass="stVriseierfoliod45tanmultn par,u ù lascontaeuxml;/h e dbi cir nnelsent="D Pa mofoliocomplips/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"C« at–dDeuade praisdengrispntssm XIII caetonsd t rus nrg caetoompie un Olive aepe il prlonsnercadella tditmc obrados aang=r anisesascobrados un z ul a,iseleval,queeectscompCCVI florinn…plips/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Cbt–dDeuade prlo rus nrg olive un z ul a reraipurieBarsilenethoVIIII q.(…p) nnelsentceda nneBarsilenea XII sou tro florin nt="membre  mpCXV florinn, V g;osans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Cct–dMt deaangIII q. XXX lb. Ncid prgrezat…p VI florinnsXV spns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Cdt–dMt de un aogarguaeupchaul a Benele soionoPratosnercade riemembre aeon ges p auosisinque ra florinnsaogaolisiathosemi sitascOliveetc caeto g;osada nneBenele soicantfiotarguietcompL florinn.ts/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"C(b au arp://)compGion p:/in p » /ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Cues hor-à-soracomplips/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"C« at–dInddsiptière,ileap />:festlitrèp://en3a mduedcaetuomie ierfnttequascOlive aepeirtt i t celles tditmc ouv sonteoCet=r anisees tmuv son,eceaartpearchand dcomp206 florinn.ts/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Cbt–dInddsiptatiquer quascenda reçuue dBarcelenaaoCet8aarnltva…p Dnelsentcle,elnneBarcelena,eces hor-à-sorale d12asou tra florin nt="membre  mp115 florinn, 5 g;osans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Cct–dDe la caoCet3aarnltva ct 30dlivéden,ea à gra?< mp6 florinn, 15 sou pns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Cdt–dDe la cctequeaj quiip:y PacoCetluiue dBenele soionoPrato,eest celle t="membre  ;e prcge 50 florinnaj quiiudtin1e à l smit nt="Olive , rsoue g;osr nipBenele soique d jqurdieaip:y Pps/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CTr aneztrèp://p » /ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti10 tés<fti10">10 a>rues hor-à-soracomplips/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"C« Jemdu, ion30doctobr , jqu co paabilitvtent="mc vme saan uliiendnge T< irvPie e emderntére sd5e s’nnè"eichet,aququoiaj quiireçuuie niptjemduientcle,e mp12dlivéd,p6 sou pns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CVtent=du, veilè tge saintn, 5 livéd,p14 sou pns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CSar du, fcc pdhoeou tratsaintn e="entad, ,t8alivéd,p12 sou pns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CDita che, è 2rnovur é,p11alivédps/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CLundu, ion3rnovur éefcc pdhscntrss, 9alivéd,p10 sou pns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CM edi, ion4rnovur é,p13alivéd,p2 sou ,p6 s’npns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CDe la crati edin4rnovur é,pfr"tranuso dseT:rascpanlitNic le="pnt-laars/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CMarcnidi, ion5rnovur é,p10alivéd,p18 sou pns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CJemdu, ion6rnovur é,p10alivéd,p10 sou pns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CVtent=du, ion7rnovur é,p9alivéd,p16 sou pns/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CSar du ion8rnovur é,p7alivéd,p10 sou s/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CDita che, è 9rnovur é,p8alivéd,p156 sou p » /ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti11 tés<fti11">11 a>mA xml:landéco cuil aleletipVaucournemG</n qtA xml:la nt="membre debofesip96,mn° 3156caoCetlatde produire, dusedPeyree Ortolt  ;eA xml:landéco cuil aleletipVaucournemE 156caoCetlatde produire, dusedDoucComptlques zaans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti12 tés<fti12c>12 a>tues horie dnoracomp« tisan ?</h,es du xivnt="membre defu ndésmbramtantsionbinniluseartitrismil prsesvilè tt="membre aaoCetlav. Lercrecepris… » /ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti13 tés<fti13">13 a>p« Milè florinnsddieor »s/s/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti14 tés<fti14c>14 a>tSur una rntérshe ouridjoint sinsdenomaé, Joseph Giralis e particls" medtsur uno bilit://,tla?&n techtent="quascenda gestiitie désacs dugusur uasc1dmini ces erty artisan ?</h.tuolseaeuxmetrhompuil imciamis aionsigne cedsesreleta?&la ceasodèle u nainec histe à vuiil, tllsqueptisan ?</hoctivfo cpoccipamtantsiilès .mVriseGiralis Joseph,d« Uanest celleaembre ne, aso eparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours  »s nt toemCMe mome il prl geAcade m,elnneVaucourne/emC, 1910:lp. 1-32ps/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti15 tés<fti15c>15 a> En en l,queefste Cede maniad> se pauiiis arecomptabibiSindéfeiiedant tratus://seomptablessxb prrascéps: let,grâceslitunac;ocuraente, aoCuiiis atrnisesge de presempchet. Lercvtent="so me,aetrampni fesse.mVriseII 330, a° 89rdmultn parprs/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti16 tés<fti16c>16 a>tPoCetlit ntm xiv difragdevriseierfoliod86r.it desemfraducu faisuit ;eaoCetla oiche l gess caraente, vriseia mul a a mof° 115ans/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"C« Ao me,aetno=/hoseigneCetDeuuJésue Chri c, ionee ma,sieefilauercrgmSaint Esprtt,"ar d ;s/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"CEno1374:lrgmvtent=du 27 janvté="jqu cnfi.osderntére sdmc ouv sontlitGuilliumipBeneut,aJiumit DaemtpeptRaym DoA naut,aces hor-à-sora,ie celvécbattute anru,ie dul,ie celvécpembram,ie dulil prje so(…),pfr"trtit quogntcheslit(i sart)anemesueniptGuilliumipBeneut,a prrascÎè snoVtea?&lie, rsoJiumit DaemtpsedPerthus,etyRaym DoA nautvnt="membre desarcreçuuercreletuequeajetrampnai ertfess,entdetisan ?</h,p1300 florinner a esil prsesval Cetset24 sou e cecun. s au oivilitar eagpetters p ère,cosse lux n< irveriecdesa neet1tar e,Lercrge dsxbauhniliar e u oivilits, g vilir ;ejetrampn cnfi.oms tmuv son,e quibouxe: ialesioe dusontrgutouxescrge iuhniliusinesuEi icur ;ertejetrampnnoanbulomlitmis alitmsnger,dlitbotrnmcidlseaoiquoomment cetloge uant tm smitse s/Cgrs p e pagiiedasiptdumor 2 nt . Jdu cooai fnttefntrnmldieacuetentsi smit nqui fessedPexmlanenPuyves ,smultxmlanenide vCetffits mnte prsesvilè tt="membre ,de dquogjedasis 2 florinnaoCetl quéccuerda nmldieacuep »rs/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti17 tés<fti17c>17 a>tVriseBeparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">a3.1 i> , G.,d« Uantrésn xivgconéiliusedsesvilè tt="membre aaaneparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours ,neseme<it dses:deoili  »s nt toemCMe mome il prl geacade m,elnneVaucourne/emC, 1889:lp. 137-163ps/ps/2123?lang=?lang=aptor"> &#no="hbalp://"Ce"# </ul> Footno="Symbol"#nav">S#s/imfti18 tés<fti18c>18 a>tHug: il prs ex horienvergutrésn xivgconéiliusedsesvilè rhnitn372slesn383hedesdieont:desa neirati nielv ascrecet elee ndé eDaxil prsesvilècompm xml:landéco cuil aleletipVaucournemDécôt membre deCC 61prOnty reei indcrge nces,a lité : iliettisan ?</h,ey lemcoint pas sa sobrt, e, mcidlse imciicment cetla archand aente, e dnge datesriété dene sopi fntts par diffits ainee ae horces ng=bilitéanLdu conéb ddhoricomie,teupenacadetti; artisps/pse"# </ul> go-top"#nav">S#ls" med-/jou">Top ofp:// tion.orge!-- #no="h --C/2123?lang=?lanfilités<Dlu ces v istaor"> ec v iab/2123?lang=?lang=ah2aor"> ec v iabeparator"> &#s"en">Li c ofDlu ces v is="2122Oe/h2b/2123?lang=?lang=a conteés<docItenthtt</div><23?lang=</</<ts/imrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#im://"C</div><23?lang=</</reg=fthclet2122="2 trow2122="5"s<ntg alt="" src>S:image" content=/jouontg-1-small64.jpgltp:taths/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#sihni"C</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Tit.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Fig. 1,neiripteei"éair a, a° 2rps/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#crme="htt</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Crme="h ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#smfs ett</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow"><abbetfit.1="Unionó Resmfs e Limator" sng="en" xml: sng="en">URL tbbe:taths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>a"#nav">S:image" content=/jouontg-1.jpgl>http:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/:image" content=/jouontg-1.jpg tiontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#infott</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Fi.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>ntent=jpegs 124kontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</ref/ts/imrumb"> g=</</re<ts/imrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#im://"C</div><23?lang=</</reg=fthclet2122="2 trow2122="5"s<ntg alt="" src>S:image" content=/jouontg-2-small64.jpgltp:taths/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#sihni"C</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Tit.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Fig. 2.rue produire, il prl gehôpitit, a° 25rps/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#crme="htt</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Crme="h ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#smfs ett</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow"><abbetfit.1="Unionó Resmfs e Limator" sng="en" xml: sng="en">URL tbbe:taths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>a"#nav">S:image" content=/jouontg-2.jpgl>http:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/:image" content=/jouontg-2.jpg tiontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#infott</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Fi.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>ntent=jpegs 84kontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</ref/ts/imrumb"> g=</</re<ts/imrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#im://"C</div><23?lang=</</reg=fthclet2122="2 trow2122="5"s<ntg alt="" src>S:image" content=/jouontg-3-small64.jpgltp:taths/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#sihni"C</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Tit.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Fig. 3.rue preefin l e eccOliv xivAmoroa, a° 45rps/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#crme="htt</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Crme="h ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#smfs ett</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow"><abbetfit.1="Unionó Resmfs e Limator" sng="en" xml: sng="en">URL tbbe:taths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>a"#nav">S:image" content=/jouontg-3.jpgl>http:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/:image" content=/jouontg-3.jpg tiontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#infott</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Fi.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>ntent=jpegs 120kontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</ref/ts/imrumb"> g=</</re<ts/imrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#im://"C</div><23?lang=</</reg=fthclet2122="2 trow2122="5"s<ntg alt="" src>S:image" content=/jouontg-4-small64.jpgltp:taths/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#sihni"C</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Tit.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Fig. 4.rue produire, itprsesvechta u vme sa° 53vps/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#crme="htt</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Crme="h ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#smfs ett</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow"><abbetfit.1="Unionó Resmfs e Limator" sng="en" xml: sng="en">URL tbbe:taths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>a"#nav">S:image" content=/jouontg-4.jpgl>http:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/:image" content=/jouontg-4.jpg tiontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#infott</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Fi.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>ntent=jpegs 124kontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</ref/ts/imrumb"> g=</</re<ts/imrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#im://"C</div><23?lang=</</reg=fthclet2122="2 trow2122="5"s<ntg alt="" src>S:image" content=/jouontg-5-small64.jpgltp:taths/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#sihni"C</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Tit.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Fig. 5rue produire, itascOliv xivVaquoers/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#crme="htt</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Crme="h ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#smfs ett</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow"><abbetfit.1="Unionó Resmfs e Limator" sng="en" xml: sng="en">URL tbbe:taths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>a"#nav">S:image" content=/jouontg-5.jpgl>http:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/:image" content=/jouontg-5.jpg tiontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#infott</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Fi.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>ntent=jpegs 172kontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</ref/ts/imrumb"> g=</</re<ts/imrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#im://"C</div><23?lang=</</reg=fthclet2122="2 trow2122="5"s<ntg alt="" src>S:image" content=/jouontg-6-small64.jpgltp:taths/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#sihni"C</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Tit.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Fig. 6.rue produire, itascOliv xivVaquoer.mDétils/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#crme="htt</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Crme="h ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#smfs ett</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow"><abbetfit.1="Unionó Resmfs e Limator" sng="en" xml: sng="en">URL tbbe:taths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>a"#nav">S:image" content=/jouontg-6.jpgl>http:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/:image" content=/jouontg-6.jpg tiontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#infott</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Fi.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>ntent=jpegs 76kontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</ref/ts/imrumb"> g=</</re<ts/imrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#im://"C</div><23?lang=</</reg=fthclet2122="2 trow2122="5"s<ntg alt="" src>S:image" content=/jouontg-7-small64.jpgltp:taths/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#sihni"C</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Tit.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Fig. 7.rueifrason gess caraenteoa° 86 r s=td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#crme="htt</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Crme="h ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>Smfs edcompi sue cueu artisan ?</h.tA xml:landéco cuil aleletipVaucournemdécôt membre deII 330ss/td>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#smfs ett</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow"><abbetfit.1="Unionó Resmfs e Limator" sng="en" xml: sng="en">URL tbbe:taths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>a"#nav">S:image" content=/jouontg-7.jpgl>http:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/:image" content=/jouontg-7.jpg tiontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</reg=ftr="r"> &#infott</div><23?lang=</</reg=fthcscop1 nrow">Fi.1 ths/2123?lang=g=</</reg=g=ftd>ntent=jpegs 207kontd>/2123?lang=g=</</reg=f/trrumb"> g=</</ref/ts/imrumb"> g=</</f/tcontse"# </ul> go-top"#nav">S#ls" med-/jou">Top ofp:// tion.orge!-- #Dlu ces v is --C/2123?lang=?lanfilités<quo aentetaor"> ec v iab/2123?lang=?lang=ah2aor"> ec v iabeparator"> &#s"en">Refemonabs="2122Oe/h2b/2123?lang=?lang=ah3>E;<ronic refemonabe/h3b/2123?lang=?lang=ap> e ceong>Mé snie eparator"> &#,amilyNam/"CDubois-Mopeltin="2122Oe/ ceong>,d« eparatxml: sng="fr" sng="fr"Oemeent-language" contenodèlter et de nr au eparat1.3.1 na: /-iellant:small-caps;">Le ="2122Oe up>rum up>arcours  :iietle d’uaembre ne, atisan ?</h="2122O »s oemCue produire, ie/emC [Onompt], 9 | 2017, Onomptisincon30dJ suary 2017, letec v ios t15 Deher or 2017. URL : http:// nals.op1nedi pra.org/de produirees//jous/pse"# </ul> go-top"#nav">S#ls" med-/jou">Top ofp:// tion.orge!-- #quo aente --C/2123?lang=?lanfilités<authorstaor"> ec v iab/2123?lang=?lang=ah2aor"> ec v iabeparator"> &#s"en">Abouxmthcoiuhhor="2122Oe/h2b/2123?lang=?lang=ah3>a"#nav">S2252">Mé snie eparator"> &#,amilyNam/"CDubois-Mopeltin="2122Oe/tiont3b/2123?lang=?lang=aptor"> &#dee cup v iabLAMOP<bet/>a"#nav">Smilto:duboism.me snie@gmil.de ">duboism.me snie@gmil.de e/tionpse"# </ul> go-top"#nav">S#ls" med-/jou">Top ofp:// tion.orge!-- #authors --C/2123?lang=?lanfilités<li a retaor"> ec v iab/2123?lang=?lang=ah2aor"> ec v iabeparator"> &#s"en">Copyright="2122Oe/h2b/2123?lang=?lang=apCTr letroces rchan namsonpse"# </ul> go-top"#nav">S#ls" med-/jou">Top ofp:// tion.orge!-- #li a ree--Cen.orge!-- #:imB/im --C/2123?lang=?lfilitor"> &#navEnfitiquibotte ">lasybv&#cdiffitstaor"> &#goCdiffitstanav">S2122 tfit.1="9 | 2017 eLge de prodrge iumMrism Âge :tent-languagt;<ifseeptvn i Teielp">CO ffits tioparator"> &#seentator"> - ="2122Oeasybox-n"en"aor"> &#goN"en"anav">S2146 tfit.1="ProvTeisteriaiscrmtistvonprLac histe o dspositmpiurtt de presue dBelogne cedsesoicheu xiiiearcours so déealau xvearcours ">N"en :imums, tion.orge!-- .navEnfitiquibotte e--Cen.orge!-- #mit --Cen.orge!-- #cdiffit--C/2123?lanfilités<nav"> /2123?lang=sh1tor"> &#hidden">Brow2eontio /2123?lang=silités<navEnfrithttang=/2123?lang=?lfh2bIndexe/h2bang=/2123?lang=?lful>ang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S35"sAuthorstabilitesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S41">Keyw dugtabilitesang=f/dcr on.orge!-- #navEnfrith --C /2123?lang=silités<navIssuthttang=/2123?lang=?lfh2bFull s"en issuthe/h2bang=/2123?lang=?lful="r"> &#issuthttang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S2122 title="Françnum"Coma9 | 2017="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"Oeme de prodrge iumMrism Âge :tent-languagt;<ifseeptvn i Teielp="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S1873 title="Françnum"Coma8 | 2016="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"OA xméelog tit dses:d produire, .ruulerda ms horitlè tge i; artisan est cepen iumPisten-Or entis cign="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S1599 title="Françnum"Coma7 | 2015="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"OSaprisaans sapris-fntrnmde prodrge iumMrism Âge="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S1431 title="Françnum"Coma6 | 2014="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"OCest cependlesde produire, duspas s'Anartire, ="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S1228 title="Françnum"Coma5 | 2013="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"OMtva ct mosil prsesun comptable aensemb (1750-1980)="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S838 title="Françnum"Coma4 | 2012="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"Oem vimabuomie cidlserhlen : atde produire, dumédussval p="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S716c>title="Françnum"Coma3 | 2012="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"OObj,ea eivfo mes ng=binfrôè snoEurop1ue d s'éps: modnee="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S364c>title="Françnum"Coma2 | 2011="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"OAp istenecodic log : enge dimums,an est cepen dumMrism Âge="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S59 title="Françnum"Coma1 | 2010="2122Oebet/>aparator"> &#sit.1"OVella="2122Oe/tiontesang=f/dcr g=/2123?lang=?lfh2tés<allIssuthttt"#nav">S58 All issuthe/a>e/h2banon.orge!-- #navIssuth --C /2123?lang=silités<navCgt;<ionsSeletdaryttang=/2123?lang=?lfh2bPrchand aentee/h2bang=/2123?lang=?lful>ang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S278 Prchand aentee/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S275 title=xml: sng="fr" sng="fr"OCe e tre hdi n tva="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S274 title=xml: sng="fr" sng="fr"OReomptatda v is asxbauh Cese"2122Oe/tiontesang=f/dcr g=/2123?lang=?lfh2bInfo maentee/h2bang=/2123?lang=?lful>ang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S277 title=xml: sng="fr" sng="fr"OCed actp="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S294 title=xml: sng="fr" sng="fr"OMsn pratmllomlitp="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S293 title=xml: sng="fr" sng="fr"OC"édues="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">S1381 title=xml: sng="fr" sng="fr"OPo cunaiés="2122Oe/tiontesang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org/de produirees?p://=info maentehttPfs eshinggaoliciggtabilitesang=f/dcr on.orge!-- #navCgt;<ionsSeletdary --C /2123?lang=silités<navSyndics v iab g=/2123?lang=?lfh2bFollow uhe/h2bang=/2123?lang=?lfulsang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/backend tfit.1="RSS feed"s<ntg alt="RSS feed" src>Sntents/ ectoi-ic is/rss.png" width>S16"#neight>S16"#/> RSS feedtabilitesang=f/dcr on.org /2123?lang=silités<navNewslet erhttang=/2123?lang=?lfh2bNewslet erhe/h2bang=/2123?lang=?lfulsang=?l/2123?lang=?lanfr" t"#nav">Shttp://newslet er.op1nedi pra.org"OOp1nEdi pra Newslet ertabilitesang=f/dcr on.org/2123?lanfn.orge!-- #nav --C/2123?lanfilités<logos"> /2123?lang=sh2tor"> &#hidden">Inuagt;aboes ertywithe/h2ban/2123?lang=sdcr g=/2123?lang=?lfr" t"#nav">Shttp://irhis.reten xme.univ-lilè3.fr/ tfit.1="IRHiS - Iunting nipReten xmes Hcrin : gadumSepffitrv iabentg alt="Logo IRHiS - Iunting nipReten xmes Hcrin : gadumSepffitrv ia src>S:image" content=1412/bandeauIRHIS-small120.jpgltwidth>S120"#neight>S38 tp:tabil=tesang=/2123?lang=?lfr" t"#nav">Shttp://doaj.org/ tfit.1="Diéciny ofOp1n A2123" J nalsabentg alt="Logo Diéciny ofOp1n A2123" J nalsa src>S:image" content=1413/logo-DOAJ-small120.png" width>S120"#neight>S26 tp:tabil=tesang=/2123?lang=?lfr" t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org/ tfit.1="Ps pretl prrev: ialn Scigncge humités ns sectoirnabentg alt="Op1nEdi pra J nalsa src>Sntents/logo-rev: i-org.png" p:tabil=tesanf/dcrumb"> on.orge!-- #logos --C/2123?lanfilités<footComaan/2123?lang=sptor"> &#fisat">E;<ronic ISSN 1775-3554onpsan/2123?lang=sp t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/?p://=map"OSutxumaptabi  – t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/?p://=backend >Syndics v ie/tionpsan/2123?lang=sptor"> &#r">t" t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org/ >Op1nEdi pra J nals mer ortabi – t"#nav">Shttp://www.lodnl.org/ >Pfs eshedywith Lodnltabi – t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org/de produirees/lodnl/ >Admini ces ertyonlye/tionpsumb"> on.orge!-- #footCoe--Cen.orge!-- #wrappCoe--Cen.orge!-- #ouxerWrappCoe--Cumb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a src>Sjs/j: ry.jnabe/e cup Cumb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a src>Sjs/omptra.min.jnabe/e cup Cumb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a>//<![CDATA[ varmfransla v is = { // Widg,ea ceWidg,e: { lsptase: "Lsptase s"en size", lspta : "Lspta s"en size", r duum : "Snhivard s"en size", print : "Print thie dimums," }, // Zoo< ntents ceT"enIc i: { prev> : "Previous", n"en> : "N"en", close : "Close", origiopt: "Origiopt", ragiify : "Zoo<" }, // Diverh ceAs" med: { Dlu ces v is : "Ilu ces v ist } }; //]]be/e cup Cumb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a src>Sjs/fancybox/j: ry.fancybox-1.3.1.pack.jnabe/e cup Cumb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a src>Sjs/ls" med.min.jnabe/e cup Cumb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a>//<![CDATA[ mb">jQ: ry(dimums,).ready(fu c pra() { jQ: ry.ajax({ async:mfrue, url: "/jou?fo mae=creedby& sng=en&norelerdurl=1", su2123": fu c pra( ree anedDataCreedby ) { if(ree anedDataCreedby){ jQ: ry( '#quo aente' ).afxer( ree anedDataCreedby ); jQ: ry( '#shs pcuesva[nav">S#quo aentet]' ).afxer( ' | eass="textcreedby"OCreed bye/ti' ); jQ: ry( '#creedby li' ).css( "msptin","1em 0"#); } } }); mb">}); //]]be/e cup Ce!-- Piwik --C /2123<e cup typ1 ns"en/javae cup a>2123varm_paq = _paq || []; mb">// fralkCoemethodtlike "setCu comDimissv ia should bc calèd bcfile "fralkPentView" mb">_paq.push(['setCu comVtllcepe', 1,n'Dmit', dimums,.tmit,n'p://']); mb">_paq.push(['unaepeC;osrDmitLinking']); mb">_paq.push(["setDimums,Tit.1", dimums,.tmit + "/ t+ dimums,.fit.1]); mb">_paq.push(['fralkPentView']); mb">_paq.push(['unaepeLinkTralking']); mb">(fu c pra() { "> varmu>Shttps://pk.;abomedo.org/ ; "> _paq.push(['setTralkCoUrl', u+'pk.php']); mb"> _paq.push(['setSutxId', '3']); mb"> varmd=dimums,, g=d.createEitmis ('e cup '), s=d.g,eEitmis sByTagNam/('e cup ')[0]; mb"> g.typ1 's"en/javae cup '; g.async=frue; g.defem=frue; g.src>u+'pk.js'; s.pamantNodn.iesa tBcfile(g,s); mb">})(); mbe/e cup Cmbe!-- End Piwik Codn --C umb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a src>Shttps://s aenc-origio.op1nedi pra.org/op1nbarre/js/oedo.js?date=2014-12-01abe/e cup Cumb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a src>Shttps://s aenc-origio.op1nedi pra.org/js/j: ry.jnonp-latest.min.jnabe/e cup Cumb"><e cup typ1 ns"en/javae cup a>e!-- mb">jQ: ry(dimums,).ready(fu c pra($) { "if ( $.fn.fancybox == undeftéd ) { "> $.g,eS cup (Shttps://s aenc-origio.op1nedi pra.org/js/fancybox/j: ry.fancybox-1.3.1.jna, fu c pra() { "> $('a.ifram/').fancybox(); mb"> }); mb"> } else { "> $('a.ifram/').fancybox(); mb"> } mb"> authurl= mb"> $.jnonp({ "> url: ('https://auth.op1nedi pra.org/authsn pcs /'), "> calbalkPeram/xer: 'calbalk', "> su2123": fu c pra(data) { "> $('#authdata').html('entg src>S'+data.favic i+'a>2eass="tex'+data.url+'a>'+data.nam/+'e/ti'); mb"> $.ajax({ mb"> typ1: "GET", mb"> url: "/jou?fo mae=pdfepub&norelerdurl=1", mb"> su2123": fu c pra(msg){ mb"> $('#dlLinks').appCnd(msg); mb"> } mb"> }); mb"> }, mb"> error: fu c pra(data){ mb"> //$('#authdata').html('g: i,, t"#nav">Shttps://auth.op1nedi pra.org">sign ine/ti'); mb"> $.ajax({ mb"> typ1: "GET", mb"> url: "/jou?fo mae=pdfepub&norelerdurl=1", mb"> su2123": fu c pra(msg){ mb"> $('#dlLinks').appCnd(msg); mb"> } mb"> }); mb"> } }); mb"> $('#platefo mes li').live('touchsnd', fu c pra(e) {}); mb"> $('input[nam/=q]').fimus(fu c pra() { "> if ( $(thie).attr('valu/') == 'Sest c' ) { "> $(thie).attr('valu/', ''); mb"> } }); mb">}); jQ: ry(dimums,).ready(fu c pra($) { $(fu c pra() { if (dimums,.cookin.iedexOf("__cookinala t=1") == -1) { $("title>").html("aparator"> &\"cookins"en\">By a2123"inggthie websutx, you a2knowèdta ellea212pxmthcouse of cookin pns"#nav">\Shttp://www.op1nedi pra.org/6540\">Mope info maentee/tion2122Oe arator"> &\"closecookinala t\"ion2122O").attr("ida, "cookinala t").appCndTo("s/im"); $("a,.closecookinala t").click(fu c pra() { varmexpDate = new Date(); expDate.setTimi(expDate.getTimi()t+ (365 *t24 * 3600 * 1000)); dimums,.cookin = "__cookinala t=1;expiés= t+ expDate.toGMTString()t+ ";tmit=.op1nedi pra.org;path=/ ; $("#cookinala t").remove(); }); } }); mb">}); --Cene cup Cumb"><ilités<op1nbarrettang=/2123?lfilitor"> &#op1nedi pra"C umb">23?lfiliC umb">23?l?lfilitor"> &#fisat">">23?l?lf"#nav">Shttp://www.op1nedi pra.org"OOp1nEdi pra a>t>23?l?lful="r"> &#submsu nav-toggle-show"C umb">23?l?l?l?lftesang=?l?l?l?lf2122OOp1nEdi pra Books="2122Oang=?l?l?l?lfulsang=?lllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://books.op1nedi pra.org"Oaparator"> &#sit.1"OOp1nEdi pra Books="2122OBooks inmthcohuminitiquiellejectoiuscigncgee/tiontesang=?lllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://books.op1nedi pra.org/cs alog: ">Books="tiontesang=?lllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://books.op1nedi pra.org/pfs esherhttPfs esherstabilitesang=?lllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://books.op1nedi pra.org"OFurthcr info maentee/tiontesang=?l?l?l?lf/ulsang=?lllllontesang=?l?l?lumb">23?l?l?l?lftesang=?l?l?l?lf2122OOp1nEdi pra J nals="2122Oang=?l?l?l?lfulsang=?lllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org"Oaparator"> &#sit.1"OOp1nEdi pra J nals="2122OJ nals inmthcohuminitiquiellejectoiuscigncgee/tiontesang=?lllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://www.op1nedi pra.org/cs alog: -j nalsabJ nals="tiontesang=?lllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp:// nals.op1nedi pra.org/6438 Furthcr info maentee/tiontesang=?l?l?l?lf/ulsang=?lllllontesang=?l?l?lumb">23?l?l?l?lftesang=?l?l?l?lf2122OCalanda="2122Oang=?l?l?l?lfulsang=?lllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://calanda.org"Oaparator"> &#sit.1"OCalanda="2122OAcademicareou ctmis s="tiontesang=?lllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://calanda.org/sest c">Areou ctmis s="tiontesang=?lllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://calanda.org/aboux Furthcr info maentee/tiontesang=?l?l?l?lf/ulsang=?lllllontesang=?l?l?lumb">23?l?l?l?lftesang=?l?l?l?l?l?lf2122OHypothcses="2122Oang=?l?l?l?l?l?lfulsang=?lllllllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://hypothcses.org"Oaparator"> &#sit.1"OHypothcses="2122OResest c blogs="tiontesang=?lllllllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://www.op1nedi pra.org/cs alog: -no="books">Blogs cs alog: ="tiontesang=?lllllllllllf/ulsang=?lllllontesang=?l?lf/ulsang=?lon.org llllllllll mb"> filitor"> &#r">t nav-toggle-show"C /2123?lang=?lful="r"> &#submsu"C umb">23?l?l?l?lftesang=?l?l?l?lf2122ONewslet erh elleala ts="2122Oang=?l?l?l?lfulsang=?lllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://newslet er.op1nedi pra.org"Oaparator"> &#sit.1"ONewslet erta2122OSube cubhoeomthconewslet ertabilitesang=?lllllllllllllllllllllllll mb"> fr" t"#nav">Shttp://sest c.op1nedi pra.org/iedexala t.php?a=dee cup v iabaparator"> &#sit.1"OAla tsiellejube cup v is="2122OAla t an nic ="tiontesang=?lllllllf/ulsang=?lllllontesang=?l?l?lumb">23?l?l?l?lftesang=?l?l?l?lf"#nav">Shttp://www.op1nedi pra.org/14043"OOp1nEdi pra Freemium a>t>23?l?lllontesang=?l?lf/ulsang=?lang=?l?l?lumb">23?l?l?lfilitor"> &#align-right"C umb">23?l?l?l?lfonó ac pra="//sest c.op1nedi pra.org/"emethod="get"C umb">23?l?l?l?l?lfoieldsetsang=?lllllllllllllllllllllll mb"> f.org llllllllllllllllllllllllllllll mb"> finput nam/="q" typ1 ns"en" p: mb"> filitor"> &#sest c-choice"C llllllllllllllllll mb"> finput typ1 ntad,o tés<thc naltad,o tnam/="ul" valu/>Shttp:// nals.op1nedi pra.org/de produirees" checkes<checke" p: mb"> ?lftabelvfo s<thc naltad,o >thco nalontabelOebe/Oebe/O llllllllllllllllllfinput typ1 ntad,o tés<op1nedi pratad,o tnam/="ul" valu/>S"#/> ftabelvfo s<op1nedi pratad,o >inmOp1nEdi pra tabelO llllllllllllllllllfn.org llllllllll llllllllllllllllll mb"> <buttra typ1 nsubmin"aor"> &#ic is ic i-sest c">f2122OSest c="2122Oe/buttrag llllllllll fn.org llllllllll</oieldsetsang=?lllll</onó>llllll fn.org llllfn.org llfn.org fn.org llll/2123?lfilitor"> &#cdiffxt nav-toggle-show"C /2123?lanfilitor"> &#sit.1-share"C /2123?lang=sdc="r"> &#submsu"C umb">23?l?l?lfte="r"> &#bg-nav"> "> <parator"> &#ic is ic i-infottf2122OInfo maentes="2122Oe/2122Oang=?l?l?l?l?l?lang=sdcg llllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lftesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lanficg llllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfit>Tit.1:fn.tsang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfidCue produire, ie/idCang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfidCRev: d'hcrinxmlanetde produire, de/idCang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfit>Briefly:fn.tsang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfidCang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll mb"> ?lfp>Ao nalanedics edoeomthcohcriny ofacs unting,i e pa3"inggallo biiodsonpsannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne/idCang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllle/icg llllllllll ontesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lftesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lanficg llllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfit>Pfs esher:fn.tsang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfidCIRHiS-UMR 8529e/idCang=?llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfit>M duum:fn.tsang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfidCÉ;<roniq: ="idCang=?llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfit>E-ISSN:fn.tsang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfidC1775-3554onidCang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllle/icg llllllllll ontesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lftesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lanficg llllllllll llllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfit>A2123":fn.tsang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lananfidCOp1n a2123"onidCang=?llllllllllllllllllllllllllllllle/icg llllllllll ontesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lftesf"#nav">S//www.op1nedi pra.org/8288"OReadanepretedopreand aentee/tiontesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllf/ulsang=?lang=?l?l?lontesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?lfte="r"> &#bg-nav r">t" llllllllllllllllllllllllllllf2122ODOI / Refemonabs="2122Ollllllllllllllllllllllllllllfdcg llllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllumb">23?l?l?l?l?lftesf"#or"> &#ifram/tanav">S212u?fo mae=cres v iabCree refemonabe/tiontesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllmb">23?l?l?l?l?lf/ulsang=?lang=?l?l?l?l?l?l?lf/tesf!-- /DOI / Réfémonabs --C umb">23?l?l?lfte="r"> &#bg-nav r">t"eés<dlLinks"iontesang=?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllmb">23?l?l?l?l?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllf/ulsang=?lang=?l?l/2123?lang=sdc="r"> &#share"C g=?l?l/2123?lang=?lfte="r"> &#ic is ic i-twittComaf"#nav">Shttp://twittCo.de /share?ffxt=%3C2122+xml%3A sng%3D%22fr%22+ sng%3D%22fr%22%3ELe+ent-lang+ est cepe+d%E2%80%99un+er et de nr+au+%3C2122+1.3.1%3D%22f: /-i...&url=&via=Op1nEdi praActu"aor"> &#twittCo buttra-wrapttf2122OTwittCo="2122Oe/tiontesang=?l g=?l?l/2123?lang=?lfte="r"> &#ic is ic i-fac"bookmaf"#nav">Shttps://www.fac"book.de /sharer.php?u=%3C2122+xml%3A sng%3D%22fr%22+ sng%3D%22fr%22%3ELe+ent-lang+ est cepe+d%E2%80%99un+er et de nr+au+%3C2122+1.3.1%3D%22f: /-i...&fit.1="tor"> &#,ac"book buttra-wrapttf2122OFac"book="2122Oe/tiontesang=?l g=?l?l/2123?lang=?lfte="r"> &#ic is ic i-google-mpuimaf"#nav">Shttps://mpui.google.de /share?url=%3C2122+xml%3A sng%3D%22fr%22+ sng%3D%22fr%22%3ELe+ent-lang+ est cepe+d%E2%80%99un+er et de nr+au+%3C2122+1.3.1%3D%22f: /-i...&fit.1="tor"> &#google buttra-wrapttf2122OGoogle +="2122Oe/tiontesang=?l f/ulsang=fn.org llllll/2123?lanfilitor"> &#align-right"C mb"> filités<authdata">fn.org llfn.org fn.org ll/2123?lfbuttra "r"> &#ic is ic i-nav">e/buttrag llf!--[if lee IE 9]sang=?l?l?lumb">23ftenksybox-1.3.1sheen"anav">Shttps://s aenc-origio.op1nedi pra.org/op1nbarre/css/ie_op1nbarre.css"g llf![endif]--Cen.orgumb"></s/imrumb</html>