Bibliographie
Pol Abraham, Viollet-le-Duc et le rationalisme médiéval, Paris, Vincent Fréal et Compagnie, 1934.
Pierre-Marie Auzas, Notre-Dame de Paris, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1962.
Pierre-Marie Auzas (dir.), Eugène Viollet-le-Duc, 1814-1879, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1965.
Pierre-Marie Auzas, « Préface », in Bruno Foucart (dir.), Actes du colloque international Viollet-le-Duc, Paris, Nouvelles Éditions Latines, 1982.
Laurent Baridon, L’imaginaire scientifique de Viollet-le-Duc, Paris, L’Harmattan, 1996.
Geert Bekaert, « Introduction », in À la recherche de Viollet-le-Duc, Bruxelles, Mardaga, 1980
Achille Carlier, Les anciens monuments de la civilisation nouvelle, t. 2, Paris, Pierre de France, 1945.
Leonardo Benevolo, Storia dell’architettura moderna, Bari, Laterza, 1960.
Françoise Bercé, Viollet-le-Duc, Paris, Éditions du Patrimoine/Centre des monuments nationaux, 2013.
Philippe Boudon, Architecture et architecturologie, Paris, ARÉA, 1975.
Philippe Boudon, Espace et développement, Genève, CRAAL-UNESCO, 1986.
Philippe Boudon, Architecturologie, Paris, École Normale Supérieure, Villetaneuse, IREM Paris-Nord, 1987.
Philippe Boudon, Philippe Deshayes, Frédéric Pousin et Françoise Schatz, Enseigner la conception architecturale, Paris, Éditions de la Villette, 1994.
Martin Bressani, Architecture and the Historical Imagination : Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1814-1879, Burlington, Farnham, Ashgate, 2014.
Martin Bressani, « La maison comme forme sociale », in Viviane Delpech (dir.), Viollet-le-Duc, villégiature et architecture domestique, Villeneuve-d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2016.
Daniel Charles, « Le culte du passé » in Universalis, les évènements, les hommes, les problèmes en 1980, Paris, Universalia, 1981.
Hubert Damisch (dir.), « Introduction », in L’architecture raisonnée, extraits du dictionnaire de l’architecture française, Paris, Herman, 1990 [1964].
Robert Delevoy et al., Rational architecture: the reconstruction of the European city, Bruxelles, Archives de l’architecture moderne, 1978.
Viviane Delpech, Viollet-le-Duc : villégiature et architecture domestique, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2016.
François Enaud, Le château de Vincennes, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1964.
François Enaud, Millénaire du Mont Saint-Michel, 966-1966, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1966.
Maurice Eschapasse, La cathédrale de Reims, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques et des Sites, 1967.
Bruno Foucart (dir.), Viollet-le-Duc, Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1980.
Bruno Foucart, « L’exposition au Grand Palais à Paris (1979-1980) » in Christophe Vallet (dir.), Viollet-le-Duc à Pierrefonds et dans l’Oise, Paris, Éditions du Patrimoine, 2008.
Luc Fraisse, « Proust et Viollet-le-Duc : de l’esthétique de Combray à l’esthétique de la “Recherche” », Revue d’histoire littéraire de la France, Paris, PUF, 2000.
François Grimal, La cité de Carcassonne, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1966.
Bérénice Gaussuin, Back to Viollet-le-Duc, mémoire de master II, sous la direction de Dominique Rouillard, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, 2013.
Sidfried Giedion, Espace, temps, architecture, tr. fr. Irmeline Lebeer et Françoise-Marie Rosset, Paris, Denoël, 2004 [1941].
Arthur de Gobineau, Essai sur l’inégalité des races humaines, Paris, Firmin-Didot, 1853-1855.
Louis Grodecki, Le château de Pierrefonds, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1957.
Louis Grodecki, Sainte-Chapelle, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1962.
Jean-Michel Leniaud, Les cathédrales au XIXe siècle : étude du service des édifices diocésains, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques et des Sites, 1993.
Jean-Michel Leniaud, Les bâtisseurs d’avenir : portraits d’architectes XIXe-XXe siècle. Fontaine, Viollet-le-Duc, Hankar, Horta, Guimard, Tony Garnier, Le Corbusier, Paris, Fayard, 1998.
François Loyer, « Introduction à Laurent Baridon », in L’imaginaire scientifique de Viollet-le-Duc, Paris, L’Harmattan, 1996.
Marcel Proust, Du côté de chez Swann, t. 1, Paris, Gallimard, 1946 [1913].
Auguste Rodin, Les cathédrales de France, Paris, A. Colin, 1914.
Aldo Rossi, Autobiographie scientifique, tr. fr. Catherine Peyre, Marseille, Parenthèses, 2010 [1981].
Aldo Rossi, L’architecture de la ville, tr. fr. François Brun, Gollion, Infolio, 2016 [1966].
François Spoerry, L’architecture douce : de Port-Grimaud à Port-Liberté, Paris, R. Laffont, 1989.
Arnaud Timbert, Viollet-le-Duc et Pierrefonds : histoire d’un chantier, Villeneuve-d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2017.
Anthony Vidler, « La troisième typologie », in Robert Delevoy et al., Rational architecture : the reconstruction of the European city, Bruxelles, Archives de l’architecture moderne, 1978.
Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle, Paris, B. Bance/A. Morel, 10 t., 1854-1868.
Eugène Viollet-le-Duc, Entretiens sur l’architecture, 2 t., 1863 et 1872.
Eugène Viollet-le-Duc, Histoire de l’habitation humaine, Paris, Hetzel, 1875.
Eugène Viollet-le-Duc, Le Dictionnaire d’architecture. Relevés et observations par Philippe Boudon et Philippe Deshayes, Bruxelles, Mardaga, 1979.
Bruno Zevi, Storia dell’architettura moderna, Torino, Einaudi, 1950.
Haut de page
Notes
François Loyer, « Introduction à Laurent Baridon », L’imaginaire scientifique de Viollet-le-Duc, Paris, L’Harmattan, 1996, p. 8.
Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle, Paris, B. Bance/A. Morel, 10 t., 1854-1868.
Luc Fraisse, « Proust et Viollet-le-Duc : de l’esthétique de Combray à l’esthétique de la “Recherche” », Revue d’histoire littéraire de la France, Paris, PUF, 2000.
Marcel Proust, Du côté de chez Swann, t. 1, Paris, Gallimard, 1946 [1913], p. 224 : « Mais ma rêverie (semblable à ces architectes élèves de Viollet-le-Duc, qui, croyant retrouver sous un jubé Renaissance et un autel du XVIIe siècle les traces d’un chœur roman, remettent tout l’édifice dans l’état où il devait être au VIIe siècle) ne laisse pas une pierre du bâtiment nouveau, reperce et “restitue” la rue des Perchamps. »
Marcel Proust, idem, pp. 103-104 : « Penser qu’elle pourrait visiter de vrais monuments avec moi qui ai étudié l’architecture pendant dix ans et qui suis tout le temps supplié de mener à Beauvais ou à Saint-Loup-de-Naud des gens de la plus haute valeur, et ne le ferais que pour elle, et qu’à la place elle va avec les dernières des brutes s’extasier successivement devant les déjections de Louis- Philippe et devant celles de Viollet-le-Duc ? »
Pol Abraham, Viollet-le-Duc et le rationalisme médiéval, Paris, Vincent Fréal et Compagnie, 1934.
Auguste Rodin, Les cathédrales de France, Paris, A. Colin, 1914.
Achille Carlier, Les anciens monuments de la civilisation nouvelle, t. 2, Paris, Pierre de France, 1945.
Cf. Geert Bekaert dans l’introduction à son ouvrage À la recherche de Viollet-le-Duc, Bruxelles, Mardaga, 1980, piste la trace de Viollet-le-Duc dans l’histoire du Mouvement moderne. Il reprend également les émergences et disparitions de l’architecte jusqu’à la publication de son texte, en forme d’état de l’art mis en critique de la postérité violletleducienne. Cet ouvrage participe directement du « moment Viollet-le-Duc » qu’on identifie dans cet article. Grâce au recul temporel, on s’attache plus ici à analyser les publications sur Viollet-le-Duc, en particulier les catalogues des deux expositions, les ouvrages de Viollet-le-Duc réédités et l’usage structuraliste qui interviennent entre 1964 et 1980.
Sigfried Giedion parle ici des Entretiens sur l’architecture publiés par Eugène Viollet-le-Duc en 1863 (t. 1) et 1872 (t. 2). Les traductions en anglais prenant successivement les titres de Discourses on Architecture (Henry Van Brunt, 1875-1881) et Lectures on Architectures (Benjamin Bucknall, 1877-1882), on comprend que la nouvelle traduction en français dans le texte de Giedion ait induit l’utilisation du terme « conférence » au détriment de celui d’« entretien » choisi par Eugène Viollet-le-Duc.
Sidfried Giedion, Espace, temps, architecture, tr. fr. Irmeline Lebeer et Françoise-Marie Rosset, Paris, Denoël, 2004 [1941], p. 138.
Bruno Zevi, Storia dell’architettura moderna, Torino, Einaudi, 1950.
Leonardo Benevolo, Storia dell’architettura moderna, Bari, Laterza, 1960.
Cet article reprend une recherche menée par l’autrice dans un mémoire de master II, sous la direction de Dominique Rouillard intitulé Back to Viollet-le-Duc, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, 2013.
Citons par exemple les travaux publiés en France mais également à l’international de 1980 à 2014 de Martin Bressani, Laurent Baridon, Arnaud Timbert, Jean-Michel Leniaud, Françoise Bercé…
Le commissariat d’exposition était assuré par Laurence de Finance, Jean-Michel Leniaud, Jean-Daniel Pariset et Christine Lancestremère.
Pierre-Marie Auzas (dir.), Eugène Viollet-le-Duc, 1814-1879, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1965.
Louis Grodecki, Le château de Pierrefonds, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1957.
Louis Grodecki, Sainte-Chapelle, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1962.
Pierre-Marie Auzas, Notre-Dame de Paris, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1962.
François Enaud, La château de Vincennes, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1964.
François Grimal, La cité de Carcassonne, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1966.
François Enaud, Millénaire du Mont Saint-Michel, 966-1966, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques, 1966. Il s’agit du catalogue d’une exposition présentée au palais de justice de Paris de mars à mai 1966 puis de mai à octobre de la même année au Mont Saint-Michel.
Maurice Eschapasse, La cathédrale de Reims, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques et des Sites, 1967.
Pierre-Marie Auzas, Préface dans Bruno Foucart (dir.), Actes du colloque international Viollet-le-Duc, Paris, Nouvelles Éditions Latines, 1982, p. 7.
Pour la liste complète, cf. Bruno Foucart, « L’exposition au Grand Palais à Paris (1979-1980) » in Christophe Vallet (dir.), Viollet-le-Duc à Pierrefonds et dans l’Oise, Paris, Éditions du Patrimoine, 2008, pp. 5-7.
Bruno Foucart (dir.), Viollet-le-Duc, Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1980.
Eugène Viollet-le-Duc, « Douzième entretien », in Entretiens sur l’architecture, t. 2, Gollion, Infolio, 2010, fig. 18 p. 130.
Daniel Charles, « Le culte du passé » in Universalis, les évènements, les hommes, les problèmes en 1980, Paris, Universalia, 1981.
L’église construite à Saint-Denis entre 1864 et 1866 est seulement inscrite au titre des monuments historiques et ses vitraux classés.
Les restaurations de Viollet-le-Duc présentaient des désordres sanitaires importants. Le choix était de restaurer les restaurations ou de les démolir dans un parti architectural nouveau, ce qui fut exécuté par Yves Boiret.
Aldo Rossi, Autobiographie scientifique, tr. fr. Catherine Peyre, Marseille, Parenthèses, 2010 [1981], p. 75.
Aldo Rossi, L’architecture de la ville, tr. fr. François Brun, Gollion, Infolio, 2016 [1966], p. 85.
Cf. Martin Bressani, « La maison comme forme sociale », in Viviane Delpech (dir.), Viollet-le-Duc, villégiature et architecture domestique, Villeneuve-d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2016, pp. 21-32.
Eugène Viollet-le-Duc, Histoire de l’habitation humaine, Paris, Hetzel, 1875.
Arthur de Gobineau, Essai sur l’inégalité des races humaines, Paris, Firmin-Didot, 1853-1855.
Aldo Rossi, L’architecture…, op. cit., p. 122.
Robert Delevoy et al., Rational architecture : the reconstruction of the European city, Bruxelles, Archives de l’architecture moderne, 1978.
Anthony Vidler, « La troisième typologie », in Robert Delevoy et al., Rational…, op. cit.
Il s’agit des entrées suivantes : abside, accoudoir, astragale, autel, base, chapiteau, congé, corbeau, crochet, croix, menuiserie, piscine, porte, rose, serrure, sommier, taille, tombeau, tribune, vitrail.
Eugène Viollet-le-Duc, « rose » in Dictionnaire …, op. cit., t. 8, 1866.
Hubert Damisch (dir.), Introduction à L’architecture raisonnée, extraits du dictionnaire de l’architecture française, Paris, Herman, 1990 [1964], pp. 13-14.
Eugène Viollet-le-Duc fils, « Restauration du château de Saint-Germain », Gazette des architectes et du bâtiment, no15, 1863, p. 201.
Légende dans le texte de l’image 18 de l’article « cathédrale » du Dictionnaire raisonné, op.cit., t. 3, 1858, p. 323.
Hubert Damisch, op. cit., p 20.
Viollet-le-Duc, Le Dictionnaire d’architecture. Relevés et observations par Philippe Boudon et Philippe Deshayes, Bruxelles, Mardaga, 1979.
Eugène Viollet-le-Duc, Entretiens sur l’architecture, Paris, A. Morel, 2 t., 1863-1872.
Entretien avec Philippe Boudon réalisé par l’auteure en 2013.
Citons parmi les ouvrages de Philippe Boudon, Architecture et architecturologie, Paris, ARÉA, 1975 ; Espace et développement, Genève, CRAAL-UNESCO, 1986 ; Architecturologie, Paris, École Normale Supérieure, Villetaneuse, IREM Paris-Nord, 1987.
En complément des ouvrages cités précédemment, les enseignements de Philippe Boudon, Philippe Deshayes, Frédéric Pousin et Françoise Schatz ont donné lieu à la publication de : Enseigner la conception architecturale, Paris, Éditions de la Villette, 1994.
Philippe Boudon, « Le voile de l’édicule », in Geert Bekaert, À la recherche de Viollet-le-Duc, op. cit., p. 216.
Eugène Viollet-le-Duc, « ouvrier » in Dictionnaire…, op. cit., t. 6, 1863, p. 455.
Eugène Viollet-le-Duc, « flore » in Dictionnaire…, op. cit., t. 5, 1861, p. 519.
Philippe Boudon, « Le voile de l’édicule », in Geert Bekaert, À la recherche de Viollet-le-Duc, op. cit., p. 221.
Eugène Viollet-le-Duc, « style » in Dictionnaire…, op. cit., t. 8, 1866, p. 484.
Bruno Foucart, introduction à Viollet-le-Duc, op. cit., pp. 5-6.
François Spoerry, L’architecture douce : de Port-Grimaud à Port-Liberté, Paris, R. Laffont, 1989.
Françoise Bercé, Viollet-le-Duc, Paris, Éditions du Patrimoine, Centre des monuments nationaux, 2013.
A. Timbert, Viollet-le-Duc et Pierrefonds : histoire d’un chantier, Villeneuve-d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2017.
Viviane Delpech, Viollet-le-Duc : villégiature et architecture domestique, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2016.
Jean-Michel Leniaud, Les bâtisseurs d’avenir : portraits d’architectes XIXe-XXe siècle. Fontaine, Viollet-le-Duc, Hankar, Horta, Guimard, Tony Garnier, Le Corbusier, Paris, Fayard, 1998.
Jean-Michel Leniaud, Les cathédrales au XIXe siècle : étude du service des édifices diocésains, Paris, Caisse Nationale des Monuments Historiques et desSites, 1993.
Laurent Baridon, L’imaginaire scientifique de Viollet-le-Duc, Paris, L’Harmattan, 1996.
Martin Bressani, Architecture and the Historical Imagination : Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1814-1879, Burlington, Farnham, Ashgate, 2014.
Haut de page