Navigation – Sitemap
Par le Détail. Frontières entre l'accessoire et l'essentiel

Afterword

Peter F. Ainsworth
p. 277-282

Zusammenfassungen

Cet article conclut cette partie en reconnaissant que le détail, dans les textes littéraires, se manifeste sous des formes multiples et variées. La richesse de ce chantier d’exploration et de découvertes, et la variété des fonctions littéraires et poétiques sont souvent et faussement marquées au sceau de l’hebdomadaire et de l’ordinaire

Seitenanfang

Auszug aus dem Text

Dieses Dokument erscheint online im Volltext am August 2019.

Übersicht

Pour bien savoir les choses, il faut en savoir le détail.
La Rochefoucauld

Ce grand maître de l’essai en anglais que fut Walter Bagehot résumait, en 1867, l’importance capitale pour celui qu’il appelle « le grand soldat » (autrement dit le général se voulant vainqueur) du détail en apparence trivial. Il s’agissait, d’après le court texte que voici, de souligner la préoccupation du duc de Wellington au regard de la qualité des chaussures de ses soldats :

The soldier – that is, the great soldier – of to-day is not a romantic animal, dashing at forlorn hopes, animated by frantic sentiment, full of fancies as to a love-lady or a sovereign ; but a quiet, grave man, busied in charts, exact in sums, master of the art of tactics, occupied in trivial detail ; thinking, as the Duke of Wellington was said to do, most of the shoes of his soldiers ; despising all manner of éclat and eloquence ; perhaps, like Count Moltke, “silent in seven languages”.

Le souci du détail peut donc gagner une bataille...

Zitierempfehlung

Papierversionen:

Peter F. Ainsworth, « Afterword », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 31 | 2016, 277-282.

Online-Version

Peter F. Ainsworth, « Afterword », Cahiers de recherches médiévales et humanistes [Online], 31 | 2016, Online erschienen am: 03 August 2019, abgerufen am 18 Dezember 2017. URL : http://journals.openedition.org/crm/14028 ; DOI : 10.4000/crm.14028

Seitenanfang

Autor

Peter F. Ainsworth

Peter Ainsworth est professeur émérite à l’université de Sheffield. Il a enseigné dans les universités de Manchester, Liverpool, Ottawa et Stockholm. Il a publié de nombreux travaux sur Froissart, notamment les éditions des Chroniques, volumes 1 et 2 (Paris, 2001 et, 2004) et celle du Troisième Livre. MS 865 de la bibliothèque municipale de Besançon (Genève, 2007). Université de Sheffield

Seitenanfang

Urheberrechte

© Cahiers de recherches médiévales et humanistes

Seitenanfang
  • Logo Classiques Garnier
  • OpenEdition Journals