Navigation – Plan du site
Libertinage, athéisme, irréligion. Essais et bibliographie
III. Lectures intempestives

Cyrano, la république et la révolution d’Angleterre

n>, Didi
A"ouuron
<2iv>
h3>Mots-cillsa>:n><3s">Cyrano de BergeronLettre contre les frondeuon
h2an class="sectioi"><2iv> Cyrano de Berger, e>Cyrano dSannoiuoneml. Actiresure lloliqus internctialno dSannoiu (3ue e17 dpremTib 2005) n.oicannné e nocn cutionu ="3rre ann divemmaionu dprprèo de>CyranoTjouh="o, B; rols, 2008, p. 165-180. Cc = Textcelumêmune ="pnaruitrien re ciddsayane eriecumtantltouioilon le; rflexatio, Lunu parste re re contributiin, «Lrses apparitionnu e Démon de Socrare parmi les hommus ,é arevomun"emlDidosédeo, excareriliqais em"Bgrtiuxes de nÂnagv clailiq. Aut/joo de>Cyrano de Berger. Bouliqt offibeé MHealeiLunAlcovchereml, M. P. Harry, A. Mothu qt Ph. Sellidi, ubPimus: Champutiin2006, p. 483-550.

>
<2iv>
PDFal32;">
  • 1éCyrano de Berger, "emlL des États et Empires de la Luns enu Srtoil (avecuic , «Fragcumeno d/hyailiqus  ereml">
    • piv class=oNeea dir="ltheri> >
    piv class=oNeea dir="ltheri>Cyranf laarunnu e Démon de Socrare lnsEmpaouurns #acceifes l, Épaminond,o de Catns eneà Brutitriontrétand n"or ces grands hommes de nAntiqutwrtngreclique er Romaatejees nint p eues graem"lde trgouvo, la rtioate, et s’e Luna rtioal; chg ries ds [e.

    blockquodeul> /blockquodeul>
  • 14éCyranr cee, etorriglléeml, GenèviteDroz, 1990, p. 90-92.">
    • piv class=oNeea dir="ltheri>Cyranociretaroleo, e cventio-et,rstinumenb ric,tringnlemen Il fn_ansune rreé e n,vsédcuus: e com l lavirunb ricvuMHealeiLunAlcovcheat" classfootdoticaleil" href=ftnt4-iv id=14éCyrano"Danc tcque mtturn ll esqu luioindeaiteuiomase qusseaasebliq,é e nbrrti queluiihd do dl Tib codeun, stioi frieé e n,gsednnurevrironu parsaionnu minlatibreOL pe_anleoatétifi grâceé quelliqaiex mpleèt prie.

      >
  • 15é
  • 16éCyrano de Berger, "emlŒuvttse="colèt léeml, IIinPbPim, Champutiin2001, p. 225,ndote t ( prsumayane e="cinn">
  • 17é
    • piv class=oNeea dir="ltheri>Lettr, «e contre les frondeuus nunela rcnrandote o lHulibe  rridit prieivagquere de rprhalil, «stpç donntar eHzppan é vouloirnlivttr DunkeoquerauxeEsomgntluus ,efutnrrêenné eaeouid, Sani-GerRomacim 27nfrrvridi1649l, «eeno d,e e cntrun ahrteaurt dViranienn, o loùdiihnxt[fut]o,l"Bgrgqueronz moisdtltoutsedus vat" classfootdoticaleil" href=ftn16-iv id=Lettro de>Cyrano l"emlauivantemlnl nTersiaoutiodtrRayazau (n dcnuivagfrrvridi1649),em laeiihl esbeaucodpdtltouprobabn tquere>Cyranl esii-ci friliq,s sagiusayadd[luno mpristinucumendtie e n,chooal"etrgou,is aprèc tcqudcrated"Danmaninlecazppanad lreL li frieo de>Cyrans appaîun cei avecu,vsédcund"Danstio,vocaoutiodtrsanidViraniags dPaultequer, laeine, Mcrit-t-il, «a e coisnt/jodjugdi t lecœdeunnuen re csc ricite, enuen reapactwrtne rc uxequtet prit[édedauxebéonnficedas .OrrsanidViraniags dPaulefutnb riedrtucouurnoueorseiles de csc ricite, «oùdsennécidaiumene lenominitationauxe="prcipauxebéonnficed eccillsiasebliquus ,em laeiihftantemplc ree t ;ostehd snfrrvridi1648us: etnsffet, Mcritci friliqcumenunot Dértcim 21 frrvridi,dMovsieurnViraniagavirunéartn, «asseziextrivagtant/jods ustenitce que sabeneficed Lunugooyumenratib t doedrtunrique pes sdtrratibo, éxtanommm rc uxequtestiane csAiturtunn"Dann letltouha"oures gntwrtlede n nÉEnglius vat" classfootdoticaleil" href=ftn17-iv id=CyranLunue_ant p avoirn Mcritcccsde gnqle"emlauivantemlnceoremplcecumen(n dcnuivagfrrvridi1648), puisqu liiha rtid, ou feiiags da rtidrq,é t="oeanstrtires laccusitations contreHzppan eastraatésebliquenuen r; Fron a prracumentarlern Il réliqun dcnsanidViraniags dPaulnafii – die-t- –cduncrrébttr n rhoixnjudii- uxeopatnntar , laeine etnsl s persoe,em laeiihlurfirunetnunot mpèoùdc rhoixnannéj éartnacnulnntar , laeine,rcenquinLunugoirunliqufirturrrtursrmee co mporiins.

      >
  • 18é
  • 19é
  • 20éCyraus ,e"emlLae; LettrClandeelnuereml,14 (2005-2006), an">
    • piv class=oNeea dir="ltheri>Cyrant prit[d Df [ntus? B ries urt drhosnn, o la"oivagquern reausndquere>Cyranfergoniesii-cded Df [nt,gt="or L chacui,é e n,poliq,, lsaviruns pdiquo lavadcuus: Hulibe  rriditequteare csacrss L n"artic au mprécnitudrdeHzppan,ue csAaairuneelumêmune que la Aitudmo dceno rnidi t"Dann lel tor ceeenlrsestttesuneastraatésaetar Luns grae ins ffrrreran auxna"ouurais eparst les anç lae– ou fuend aértsunanlmncumenterçuere com t cle,rdotamcumens suabasurnesa ; pouvbrcialpingttriius–,é atoiloce que sararrses ologist lee com Nauartnou n =èaioDu FaurequteRecherèaiyan, d Df [ntrstiomprécnitufurevagb ricembrr passsvat" classfootdoticaleil" href=ftn18-iv id=Cyrans rhoisrtsc rmcumenunest miutioimt dosbicte, eiihs s’e ="appqunné e nexpr"outcavecut="oens ld Mésitiorequtse, Lund Mésitioqutes nex rcn ,gslecume, d"Dansqun Romaatdrsel tor c,é e n,gsednnurNauartn, eLa M therleVaydite toudeuxenommrtle eaensuiodtrsanidViraniags dPaulno"Dans lv>Lettr, «e contre les frondeuus . L lrrogndquere>Cyrandprerne etnsffet MHzppan t/jodavoirnsu rhoisrr, d"Dansqun Romaatdrsel tor c,, «unos de="pmidis philosophaèo ddotntr mpèt/jode lrrducaoutiodtrMovsieurus n[La M therleVaydi],ue etojodhoiordi , «ee ssdturNauartn[…] s dstioielmn,nnesagtDiable edursrmet prsicwgus  nunue_anguèaiosere car [re,rd"Dann raconTexte rd Mésitiogéonnrrialssurnee tcque mttu, e com L rrogndnu minlatibn Mclmmach«:eiihsal"et="rLun a conirtur, com L gtant/joddevenir, lsatrturnec uxequten ltie t p su évsdarns le carot miuti,gt="or, «séoiaalssgus  e liilesoiume, car ilrn ll essndreincevabn tquere>Cyran; pusenêett,netnunon Cyranet dtrstlséonu parsaionnque lorreétDiai t cunriqufurevagetnsffet Nauartn, eLa M therleVaydi Lunu paîunt p s Cyranosur n s [ennque lrx="paiutio, «vivtt etnthilosophaus ,o sagiusayadd dLa M therleVaydivat" classfootdoticaleil" href=ftn19-iv id=CyrandesorunmovEa rdtltous[lunelfoisdd?fe , friliqn e ne[roiags dLa M therleVaydi (cenquinLune nempêcharunsaionn="oent p o lapt prierntar avaindeunsuresd riree libertes)vat" classfootdoticaleil" href=ftn20-iv id= >
    piv class=oNeea dir="ltheri>Lettr, «e contre les frondeuus ,ee cleui-cl appaîunn dcnnon s blockquodeul> piv class="citatia dir="lther[...]re com le gouveicumend aRoyaomuncrreextl est msearie qnoe celties, lr Terrleoorunêettr ceireLa Sanin Écritcturfirunfoiqu rDeu n ll a mHadior] donnuion >blockquodeul>
  • 24é
    • piv class=oNeea dir="ltheri>Cyra.   nestrgount p, ;/jodml sept,equercenraconTextempêchurnei"pndntr L discodeunr républiinnou ,gsldirist ;/jodcenqu liihl e,gsliihnxto Dséonrunt p, ;ar ensuiodtrc raconTex, etnbodtadarpctureensimple». eu parculssi, , «eeledurbuledcuuenuen rfisecti » sigialrniretar  JeaCharles D pamvat" classfootdoticaleil" href=ftn24-iv id=Pla(e celties,' Mcrituaitesepallèleitm laeni sédeie qnonr onnaccemmaicumerstlsarturnec celtielesd rir)us: eln lenestunu paissidenn dcnt p suffireé acnuldi t dt cundiscodeun( érts,nb ricsûr,is l,rrigrr n r ciriviemunriesystèmundell"Lecture eriecnnnulelmnno lnintt priicati,nceé quoinuluntrstige)te, ejquntrvoisdtndre comie ne sndrtr [reé asatéeuxde ld M" cpaoution tteeeunsaionrtliiéliqunu e Démon de Socraraialylssurtltouha"o, o la"oivagquere tteeo M" cpaouti,nlovrtagn"Dann simpl="cq, trgoun renib Lnsurcroîunnunvalorilisatioo"Dans lonnaccetwrtne l,ettro M"od ri, , ltpumabutiecumtalionu dprodinagumtame,e com tioniru,nunot oc dsutnnon értshuurisebliququ lruphorie qnovaloriliie non s >
  • 7éLettr, 1853ilIIuproÉdare parme Fofto5,nd1994 237émo362-366e ne /a>
  • 10. Hu MoMf=tlrvblibus: Stylaloriliiegtomseariuudns lv>ribirotruproRenn=emuntires dertnereml"> 31
    237-239)
    xvii; up>rre; Cyran;aenntl(1eae, le d"e oib a 13-516
    2ui Hu Mon é[Breton]ln pannanotedrrics l ,p/jsappuy eronFieuierroisddoumes dF/525vugoojqunta hrefvftn2tuivageTreoidsude or]umenalmsur ne-piedln len Etnsfiidla fhrde_prnsf"ordinftn1lesd riuutans cod, deoiulirahoi prit[civsttne l,upro“Colombmes dF/ndervtsueLap/jnrriciom Il disci fn_al1,adopivalercnnnulelms=oqacae SAbsoléoharle(Philippse]udocsn4reml,18-Surrrrsano"Dam, 1853ilIIinSeuelti1973liaoll.a ,eqacerva. ediscdere6sedassepauseste Brutitrltqzushuroticteeanunot rudla fhruuyradrts  JeaCgs unesio,lg uuyraremlDde use nxene]rgluotfieirigeanux ducr squ aremlBoudist oeremleeLaMndlennuutlrvblam, 185> 23reHu Monessidaleil" émoLesaia moe,eaj="ouexaceic."> 24. Hu Mo> iloresL-LIn/div> dstianidsutncireaceis,nAngln Via, lal"wraplrtnlee]aennque lOrmssurneBor]uiuxe(1n">Lettliauviéeu,lmnmoijns litvppluelsepracougoolcilioiuxe(1n3ilIIinafbliq. necor]umenaa AitmpfeadonnrLoc45. Mssficed la eu,l appranl vie,emlauivanedaur circidnu eitmrunest>
    xvii;iqua',oarif;eri>up>rre; Cyraogndnin2001, V)
    Lettr, 1853ilIIuproÉdare parme Fofto5,nd1994 237émo362-366e ne tnièrr pgmlehoirisuaH. rrièaitus: n l Labyr h: eass=oqairacsdtoilo c2e, dVécJrprsicdedaucèo dTalabcivags,dt cémon de Socrare pan"> < uuyraJ. tLecst li,C. tMagnnri,eI Pr]indetsM -C. tTeomnnuu(href)n4remlDevixe(g" miae h. MiulccenienDans hgueunovriNicenusCazeuCyram, 1853ilIIinoteod,eipr2002ib 901-91 iv> c racons=oortaicenTerrleomaacur)enéoc raconTetypu d"néo-cuurtrharlell"Lectrsa aplarotictete,iu >efirn, reauaj=rr pginmnmanudogist lenTeQtho Skiturr reml,1Ltictete,aeae, ooti liis;ns >Cn i tLeoMachiavel ra, n vrodinse,gaci-u m> mo endenssuflibebiet o e t "emlehoiG.25-ck>rr émoLtein, TeomatsMay,n006 h: cremineisof a res Romc16[uexerary culiurs uuyraK SharpDémoPreake (edsf)n4remlCuliursn006 pouexaie early Stuae SEtalnndin2001,BasengitokomaMacmitournd1994 es 5-66
    iv> rr [9-266.eAngln Mo 31]fei 56e ne she>CyraMateeaaButlbliqus: ge sde Bn2t irupro9-26Theage sn Acltdsebn006 h: early Stuae ScIbidaiel playandp uuyraDougIbi How4n"u[ed.], V, PhilipaMaununger. A Crexaiel Refttissmfn_rr2001,oambridai,Cambridai Unom n itysPres,nd195 139-17giblcil 140-,46)licaduigrr n j. necbliquo euxe(g"qrcudemevielure siLunAlcovchilThu lo irecpaoutireoLlae–posiumeoDcircn Etn slRextlu tlrnvppaa iv> Cyra, prit[drric[ennutnfirunnRoyiin2001,otdoeutma [225,],exoiag Vcpaoeplidnugib 6-7
    xvii; Cwrtn d"Dann ler"emlpe_plenltieed, 1853ilIIinEDIMAFprsum2ilores 0palld r cr (j rr e conrie, >CiodtJ.-B.2Salavitou [1789]aduea fi loMiltei)reOsaaniculierason dede le ledattlaetoligsficedronsfioicct to,ucryEnict toefice>oligord"Drereanintossunsupromanurumaea n pi hæc ipsrmsstio,uquourtimireDeiehunere,ucrymuliore trasod eomnnuoDu usffvanaoe,Hotictanaoe,Hetn4 datoumapmiura reml,phrad nsfiæ dosbisamsod oppremcpaoe ne shblmmiu="merio maurre  cpaoe zpgue,e shppeconanit. (T ores11-13,eriuuj utrr ar ellcil ieurnol-caps;iLunAlcovchilC. tGruzeon19-1 Etnsfinnunval e54 rrts V, Pouexaiel Wrarengiin200) rous: V, Naiursn006 laws would btphrnnsliuxtphf slaverydweusioireacto,u006 lticteyehut avoihf >olitmlthould findln agb ece,i006 h:y hrrilninto=olitmlthould findlcref=tdo attweusidepcle  nuindeedl,if h: rea, «mnnkindlioDcidued wi hroéwhi0lioDGodacsSgifn phould id=af rntshtmuaapgue,e8-foroe,acsSssopfvare pn,foro h:inovrlom n ee,n006>rn,foro h:inoeqacumey, hrn,foro h:inoopprophaus006 utad nruijeun ecnlecen16acsSdomnnaus / )iniv> 37émo549-550 iv> 535-536, on de Soannale,g (n dcn a="teTxeEsunudets (n dere h: ea (n dcn a="te3ilII 46-54 iv> Cyran(macvmiutarre firnfice>iesd rin ex rén8us,uiom,rmnmoi>eiomts="aae>iesd iu >efir. Notteduclsufoyrabi pognd e la>Lurdetsepalcil avoinotteduclsufoyraai ns su biiomavoimnmoibi pogndcnoligoorunnottenriasspuclsufoyramiu. U cpognd,usonrut Dérndfsn,rurreaierasdDé lvi jug e dFntrvobiiomtni rarsestemiutaifi loe, f su façw.rDac qu"Danin su lomt,is’eeusonrunnt ri, nVirndusruienalms>efirn,lonTexte rcenqu Épaflitml? Dpaoutianfergoniaitognddneau parmiutTextn.i csufea prmhssttadcorritctupognd,uesdoro dosbiiomtu par)enisel toeTextn.i csufea prncorritctugstognddni om. Jmn><.xinuL n D><.xrsre,leVicct inon : eont,yrex )enise : eont,yuL n quenn .xrsre n quenrexeAnglnil" h iv> c48rrHun Moreauémon de Socrare parmi les hommus ,p. 525-528."> 39-54...)eMo 207-20 iv> i tJe mtturi om n tsoenne l="coD, «Troisddot9-26i> 539-545 p1href=ftn20go-topn20-120enzppan,u-378IiiHaièai o rn div