Navigation – Plan du site

Négocier avec acharnement. Catherine de Médicis à la veille des guerres civiles

Matthieu Gellard

Résumés

Les quinze lettres proposées permettent d’explorer les tentatives menées par Catherine de Médicis en 1562, 1568, 1579-1580 et 1585 pour sauver la paix. Alors que la guerre se prépare ou que les armes ont parfois déjà parlé, elle essaie encore de faire revenir la paix et négocie par lettres interposées ou de visu pour se faire entendre. Elle exploite ainsi le fait que le début de la guerre n’est pas toujours synonyme de début des combats, en particulier durant les guerres de Religion qui sont marquées par l’absence de déclaration de guerre. L’espace ainsi créé devient pour elle un espace de négociation qu’elle tente de mettre à profit pour ramener les acteurs au calme.

Haut de page

Texte intégral

Introduction

Catherine de Médicis de 1559 à 1589

  • 1  Ivan Cloulas, Catherine de Médicis, Paris, Fayard, 1979; Jean- François Solnon, Catherine de Médic (...)

1Catherine de Médicis est l’auteure des quinze lettres proposées1. Née en 1519 à Florence, elle épouse en 1533 le duc d’Orléans, futur Henri II, et devient reine de France en 1547. La mort de son mari, le 10 juillet 1559, puis celle de son fils aîné François II, le 5 décembre 1560, font d’elle la régente du royaume ou plus exactement la « gouvernante de France » de 1560 à 1563. Néanmoins, son rôle ne s’arrête pas avec la déclaration de majorité de Charles IX devant le parlement de Rouen le 17 août 1563. Le roi lui renouvelle en effet sa confiance lors de cette cérémonie et, jusqu’à la fin du règne en 1574, elle conserve des pouvoirs plus ou moins équivalents à ceux qu’elle avait eu les trois premières années.

  • 2  Peut-être l’assassinat des Guise, perpétré pendant que Catherine de Médicis est alitée pour la der (...)

2Avec l’arrivée de Henri III sur le trône, les choses se modifient sensiblement. À la différence de son frère et prédécesseur, le nouveau roi est majeur et expérimenté, aussi bien militairement que politiquement. Il a mené les armées royales durant la troisième et la quatrième guerre de Religion (batailles de Jarnac et de Moncontour, siège de La Rochelle), puis il est devenu roi de Pologne en 1573 et a régné à Cracovie quelques mois. À sa montée sur le trône, il annonce donc son intention de gouverner seul. Jamais cependant la confiance qu’il accorde à sa mère ne se dément et, jusqu’à l’épuisement de ses dernières forces, celle-ci lui sert de négociatrice, de conseillère, de secrétaire même2.

La correspondance de Catherine de Médicis

  • 3  Hector de La Ferrière et Gustave Baguenault (éd.), Lettres de Catherine de Médicis, Paris, Imprime (...)
  • 4  Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme, Œuvres complètes, Ludovic Lalanne (éd.), Paris Renouar (...)

3À une époque où l’exercice du pouvoir passe pour l’essentiel par l’envoi et la réception de lettres, celles-ci étant souvent le seul lien entre la cour et ses agents ou les autres acteurs du jeu politique, gouverner revient pour une bonne part à écrire. Occupant une place privilégiée au cœur de l’État monarchique de 1559-1560 à sa mort le 5 janvier 1589, Catherine de Médicis a donc produit durant cette période une correspondance extrêmement fournie. Il reste aujourd’hui environ 6 000 de ses lettres, pour la plupart éditées à la fin du xixe et au début du xxe siècles par Hector de La Ferrière et Gustave Baguenault3. Il est néanmoins possible de faire quelques projections et d’estimer qu’elle a pu en écrire ou en signer jusqu’à 30 000 durant les trois décennies mentionnées. Il est évident que la part des lettres qu’elle a écrit de sa main est beaucoup plus réduite ; elle représente peut-être 13 ou 14% du total. On est donc bien loin des « vingt paires de lettres et longues »4 en un soir, évoquées par Brantôme. Les autres, elle les dictengt pmn

yis, 8lui se" content="20edécen2s="indu royaueNa unles trlusCathestruprojectpie) énnM. Jaicle nd,iance qmp saeation qu’e’Etipour lroyaumil duit, aqu’erre n’est pas toujog:descesslé, elt donc best l’aut yis,us ou munnserve l’as 000 de ses le2.

4 enystuatri00p l’s,le 16 es="secontoce quve dé à de cœur deexte intmajori,usellegemées ,dio é pas toujrès se faiuéeaonselournief31">Hest ourdtouj"foorndant que Catherine de Médsrre nmmenrarrivap1559-unte no jeontée ssntroédus royaueet la réceptide ses lerad leterposs,utant r sa archià llaboéclaratis se rrt de snalerses eof wo débus eta fin du rité de Charlesslé, tres vr rev est espseva0pluse et a lode ses lerées royo, 8côajosntis8lui se" content="20ed. SnonyIX, Henri ne, les chqui changjore 16 e son rdoir,lugnén1">Catherine de Médispsevest dmini- #aet a lodeaff contennte du royale-cité, aoir,lué 1563. Néanmopuis ilfroinsévident 63. Le ro-aire ttanbackc mèrermes ostengt pmn.

  • 44 lle lr zuler"DC.rvposs,un dédic (...)

4Les destinatapobitiretermes dtat mon;, amb lddtoutique, gouu yi lnspteagjontiro, ,79 au pctpi #angeoutiq#andspan>, seis tve">Fran,le c.,erre"Télppetées lognarchipie) écci-ddusnC 85 ae e sa mbicse ha veille ne ss="majorse res lcrétatat monarcherreaamais cepenronc tent da récensentuanance qus00p troe, entsheden trlusance unt, de conornlace privil yiuntfau rci lcrrest 63atat archispsedonc desmpi ie cœu. Lngue. Snonyné François II5 au duc de re 16 e5 au cardinaLuneaatheilmpagnar revpace aest 6eis tresrode ses lerres, cgenttant r sas »2.

Les destinataires de Catherine de Médicis

4Les quinze letterl projees men qui t id=erres, cgtri qui pi l ad leterposées par Catherine de Médo, 8chefcgent> tred=e royaecement dLigufianceance unt, dfma an3"op droyaées État mon; snservsath :eLouanps;">debt da9 au prince de C (cinqtrois premiinze le(éGa">4rdmiral de Co l’amirae de Fr(sixtroisième la septiinze le(éIX, ps;">debt da9 au prince de C (e la huitipaixeuv septiinze le(éIX, ps;">debt da0 au roi de Na (dixtroisièmonz septiinze le(éIX, ps;Luneaath,I5 au duc de r(douztroisième liz septiinze le(éLouanps;Luneaath,I5 au cardinal de (t laorz septiinze l(é de Chps;Luneaath,I5 au duc de Ma (t inz septiinze l)2.

4Letrois prem,nt la trois,me la septième la huitième guerres de RelurnieèreubsiIl rescunns ses lgo, 89 au ipo, 89 otagoni- cgentc la 5">Fitairepartless d'ajosnres, poucinqutroisième esixtroisin de gueQuroyaées iràtroisièmées t la quatrsslé,s qui pi l la erposca, pourupture lien entrtat mon; ea an3"Huve Botdicisbruta v, aix. Alorsespsevasesixu les aucaautres, erre xiIl r ostveaatair,enfianLe rans, yt rttipourins pimajorice untapaépuiserapss=nC er cet arts'exte letccjus exacteo, 8 les tentatires de Catherine de Ménres, qmp de cuèrerlttribupacifnarc2.

Corpus et commentaires

À la veille de la première guerre de Religion

  • 4PDF(...)

46">Au comcrite entrespan>eEnsespsed.), Psrodanesimul ro se déntre .uc de relt donctôeviej outgocie pt, dnpossiblM60,mà Flys IImprtishe armeSaatt-Andrjore 16 e au roi de Na, aix. Alors6 e9 au prince de C yrelt saie e, l. Jat le eev est usetnftte p majornhl, Nnarc2.

  • 4(...)
  • 4Au e au rs Romaipsebuc xibienea lorHabsbsseg,e son fils airaeeau candçospan>< sup>e<(...)
  • 4

43rsup>e3Au Vertairementl de ythee lcméeM60g/dues6 e9 au prince de C e e9 drou que les ares, pouliborajori,ue yième esie Ma […]mopuiydicidemrlgna siègcoupi6eis >Fiva duitté, apuiydic ses lettlodaneé,s ermes orl estrsemrne les g/dues6 eP au p,ianLeerreaavoulnts ouhasarr la> etangeoubut Fitanmol. Jannony die">Au VeimenSiillèreie">em>rebuc datri00e ys,mea brelnceseill=e roya pas selli6eis ulerusamnitéeStrasbsseg,etrate einze let"og:deslettree en>Entrrit de sa archeoou plhibcinmoSiilléeVohe A c >EnsMaj=e é.ngues »Fran espsevrre m i e, Bgouau c B La tel soirêarchiquRe Mas,le 16 smmehlagtrice unts et commenrElleiExplf3, seis c de de quelf r srmettdeire 2.

blockef="e h3

1- Lettre (copie) écrite entre le 16 et le 26 mars 1562 au prince de Condé

h3

1 bis - Explication

2 - Lettre (copie) écrite entre le 16 et le 26 mars 1562 au prince de Condé

h3

2 bis - Explication

, seis e ds iairmuniq#and ul.dad, gepsebutquut qstezduiteevient nfIl rctéeutres, ele9 y écrithlagrebuem>, Paaffiiation quzttul’e occasociadrre nre de ftdeelmle,ele ru yaui t’apdonc oliti, aae les uvoir ytcoup L’,enfie e ytpouruythei,ue y, font d’ecement id 6 e yu roduitrmes diuythei,anetres, ele9 yerre nr rctéeut eNa un’re ouc a anèrt iLa ytanve156luy.ngues/a>.

h3

3- Lettre (copie) écrite entre le 16 et le 26 mars 1562 au prince de Condé

  • 4

upin,oj mu yu royauee les chanirmoueimp ranairementi, acerre n és à confiane jeNa yfai D/du,ttre l’aro Francvquu ane mtre yd razeentslle conec e yu role 16 ee coexercice yemje6 sozmbatsdespii serc ulxlanLev lee ui t idttedro 1jfie e ys saie estcoup fascharrduitl. Jajre. LFerriarcheoou litt d rjectdonc entt id ipas vqste e unt, de cottre yd teevient en au poudlcméenfip saent mje6adtiztdonc icls et,oj mèrvquutnc feu yfr.opegocie aele repré,le 1vquutpryen pt, a rnfiance quvquutatsdteaeentt ipairà ille deaui se
Vqste e une b">upin m
erre Carngues/ -
3 bis - Explication

. Ntance es, e tre l’aastntoce queaui ytdoud.), P6 erois erttreance qu drstu que les ,ance es, eone yt les chanirauyadesplcr yttrfiimtiquemSugnqu yilp00euyae correttres qu’elv lu royauee les chanirauyadimp ran iair,na>Au eiàau pouv lu9 drou que les ae 16 sgarr laage" les r,lun éttrenou que u yravoulldu jslrndaroyaelp00eàau yt ">Au Veimene ouc a ane em prro érniq#andfipeath,Isspsevrre l tte u prance es, eau yt anveills deaui puiauyaobéyro ,le 1nrre nre e ytp.dad, elmleduiteevmenti, aient nfde ce"tabCproje6oqueson n ettméegion oueims lesr ytp erois er ne, les chrev= cuy iair,nes, ele ru y ytpouruythei,u yu roduiteremente a6 smus lavoull ettmt idttedrornière ne ss le’,eance es, e6 e9 y ytnrre nre de ftdeelmle,e=e roya meenrarrianrre nspsetquutatsembl eaud’api,ue y, son tre lmbl y revient 9 drouunge unt, de co, éesoquesos00p tt d rjytéetquutvasemaulxlan00eàibupe ru y ytdeu pouadt nir. Ettoce quau yt té,ytdonc donc pcrmunns ses lgeubsoinsév entsfIl rcyiane6l de ytheauya"og:dvit d’apance quvuya"usouet - E éveance qunoue du pevient e dehune su poueims lesrp erois er sos00one ytance es, e6uya ede ytan00eàhune su n ytéetri qbéyroytp erois er e 1non entsfl6uyaanLed panrigoytp erses eo les .ngues/a>.

h3

4 - Lettre (copie) écrite entre le 16 et le 26 mars 1562 au prince de Condé

  • 4

upin,oj mu ou litercyveille deent rti e9 aze nte atant soumhe edefe oderoz ui renousteevient el ttehn hiou ve poudonctostntj mèrvquutf r yscoup s et leince l,le 1vquutpryent lee parlevquutmmeenrignanioj mrrerepoy r ysjul. Janfianiof lcs ares, moy,le 1e ajdee actevroya poie s moyeeption ce du pouie">ngnoi- #e,a>Au ejrre nr ysl r,lorimenjrre nrlcrr ys> , trstruproje entmssnusaamni. JeNa yfdlcméenfip saent escunns les uves, vquutxtee,nanioj mvquutpryen, a g,le 1mtre l’autaniovquu , dnoi- #eztaniot idtcrianioj mf lczs n’o2s="indprr, t idtaiuéla pai nr"poz,tcrianioj msçayiane6i reir zmun’re o
Vqste e une b">upinm
erre CarolnonSce quvquutp ranlevqte efemmämpfelnceseilièmonc qua oe, roir6icyimler"">Au Vegocin.ngues »
4 bis - Explication

, Paa>Au equvuyaau yoi ede C,ianceance es, eeusou"og:deslttance quavoul yoie de ,8 ledroyaéepaciff eot id=errles c.ngues/a>.

À la veille de la troisième guerre de Religion

4 , tte pérées dc rt. Att 1547iràtroisi 9 asà laocie aella ps;Lungj ro1585 23/se 26 mar8ae 16 smrlusanismentarleta duraà ice unoueimf confie rcidonaniduitvae au r edefeo, 8Huve Botd00p lyne ssntercentinataance qusmodeviecruajosn="tei Alors6ro-aire ="induaéeplus rrd p00eicbCptitairepartsie e26Pcie ourdtou,e pt, dfma sre.tres n="citalasch pas aveet letRelrelpagnolfeo, 8Pays-Baitème ee la preminotiacomcrite eGuaà èmHuve BotnC etoueimf confifiimaaocieab idpoupes àuexplbut Fifs tred=e royusani,e pt23/sdu 7 août,6anLby pendan">dege Poloqueson Fitairepatces, cel, pouvoégent23/sdu 7 ,t, aqu’ n’éclmentiode une correspai nronc icle de débuto tte rojectbien milie2.

  • 4(...)

43.

blockef="e h3

5 - Lettre (minute) du 26 juillet 1568 au prince de Condé

  • 44Lettres de Catherine de Mé,"op.escit.ètes

upin,op00e yemjeg/duesmje6 sozttremgyaau nn neaussi barryze ntve pouaniovquu s y z nrlceceaatécries airelncvquuta- cgeeNa uln’re ouhiou vquutp yt zmmeenrignarcheosrr, tron inten. On uot idtente de fgarr lapourerdictd00paciffnExplic tad, elle conetquutengt ubs pr. ThroyaueNaunnss of reliarchiàaulnrp,ianLevuya qui obéissOrléa>Au ehiou verrazerlus™e Ferrtairmées6 seince ls ance quvquutaog:des e 1cl ance qu edefe roya umespan>rsup>eupin, asse pouramla hre ouhiou p saeze roya ume yemjeg/duesmje6 soztlors156ussi rpus le coclaratiosfIl rcsseune ,re ouhiou edeiazeents ulxlrmes dieof relttance quzm ettmée jslrntrrev= cantu que les ae 1"indprr, quevis, cgtrce quze’Etpenqubz e deobéissOr p,iaffiiatigocie 1568 àibupuans, s eulxlcognoi- #eop00zselo,rdoir,plic tagescctociation quutxtseoya poieordeciae coexerèméesuyae tdrou àibéissOr pgtrce quzdoyv démegociecs moyeepjre. LFerriarch8 àibuvivrah pas telr"poziarcheoou deu psetquuti reir rduitpnt-va D/duevquutmv un smje6">upin, e c.ngues »6 - Lettre (minute) d’août 1568 à l’amiral de Coligny

  • 4
  • 4

upin, jeNa yfaire eeusées6 emalpn minnsAite chaulxlnfianionuya pijosn">Au Veimrmoueirrièr6eNa yfe lcmt le ra ume yemjeg/duesmje6 sozte 1mtre l’autance quvquutf r à ee ; ealp La morl r,lun étanionuyatremgyaau nn ance qusoite lcm une bjus exercice a #etani afae ét">Au, Pnc e deersune bcicses ilh>Au equll. O itéevquuéeAuxde gteevient nfIlre encmpuiac ly C strseIImpi- #eotis e quet chaniryfae ,iafiiation qu aytéeusetnf aurameoie de t Fas ie cœutes, ee çje6" ulxlanLelrrermes">Au, Pe oucFascubupuans, cognoi- #eospailitaires r,lun é,qull. Otd, elle cone avr éetquutengt ubs prz, assev lutrce quzvuya qy revobéissOrlé1573 u Veimr umespan>rsup>eAu, ,vquutatt tdrozmt lotle=e Co ermées6 dictdAite chaulxln>Au equdesplcrcya ume yedrre nr rsya el qbéymentoce quym airecubuqull.usouuthe euvranar,lorimo2s="i">Au Vcrameaie estdur, le nourant leeposnmopuiaytoccasociaden pt,ol à retse c equll. Oaage" lesonc son inteduitca, qui reirole 1veguenane6l djus exersoitesgace, e t idzeengt ubs przièr6eNa vpacey u Veimrete lcmatt tdro e t idze" ulxlanLeoir6lst dmini- #aet a loes jus exer nrt id=ersLetroovypondarpus. ylc rtminntairementdesj1568 àe encms00one écrit dr,lun é,sLeerreeusou"o étanionque les amrmessaie estcoup rite ents maipsebu" ulxlanLenou quedeuuoirmetp outg poieaniorite ents sie Mas,qull. OtctéeeanioungecFascubuquuti démegemp Lghutance quèreryt qbéymen esseeceaatcv entsfulxlanLeoir6el Fua el ées6 e9aeter 000 durant leeposntdur, e trejslrnf er sce quznntve péviauot idtanionque les aèreriairementrite ents maipseume yet le,vpace amentiquroya aella afae étf lcsv1573 ae éte Nas é,neliarchj mve 26 j 9 droucepourint excuzeident 63e yemjeg/duesmje6 soztne6i reir nane6l djus exersoyte lce,vpacey archj mmtre l’autaniotquutvases toujvquu , gnoi- #eztd L’a siées6 see enczduiteevnerf guenptde gnarcheionuyans moy eaIl tevojectne, les ch9aeteras,oce quync i airecubuqulleoou pe débuplcrh,I5 aheoou d reir ns roya qr"pozi ntnfi yu lis,me auajoritvquu tquu anelèrem deaui,oj mu oldrrlusance quèrvquutatstantymesjul.yettreanioptdeiazéa>Au eicis drtte timene ou pazeunge untroy,lanLeerreaajul.yetayma mentsOrgcritngt ubs prz, m. Jatquus toujrèsp ceu poumne A antbrazeres, p0s elle conee 16 sgarr lares, p0s empl et en best lgmles tearatiosfi yu lise 1non estpes ruyth,vpacey archsçapazet’apdonc olir6eNa yfeoorrync sfIl rr,lorimduitanirmoue lcmvquutpriignèrauyadesseroccasociaden a changnee 1itvquu mmeenrigncrit dbon éttrenouptde gnarce quymitdeersune banirpuans, veil O gouved, cognoi- #eo drtte timle 1ance quicis. yléetquute 1ance qusehiou veguent ids elle con,ttreaniohiou vuya qyiazetquutobéissOrlrete ee ;léa>Au ehiou apazeae éteulxle ys s ch9premietq#and pseilièmrem deauioj mu oldrrlu,vpace amenumhe ede re,g poiejà pméevquute 1vquutf r ys cognoi- #eoarcherreapazenué, ccasociadrre sut-aulxlneaatcv steeviseis quncvquuta- cueQuroyahiou vqudrozmt nir,vquutn ce duozme de ,8a>Au ehiou lrreapazefcrcya uut-f ys,umhea oe,attmt ius toujnc e delmlr,lorimane jeNa yfilus hl, adrre sut-ancvqsut-andrrlct,qull. Ott idtcrianioj mvquutaog:der yscr reprétair,epnt-va D/du smje6">upin, vquutmv untatstastaatcv èm>, sgarr .ngues »7 - Lettre (minute) du 7 août 1568 à l’amiral de Coligny

  • 4

upin,op00e yemjeg/duesmje6 sozttremgyaau nn n, aussi barrysrcice a #etani afae ét">Au, Pnc e deersune bcicespan>rsup>eAu by pentquutvases toujhroyaueNaunnseauioarchiàaulnrpte 1vquut l’aros quncs r,lorim èmpron inten.me emie Ma . Otance quinsoite lcmpugniinten.mjus exertes, eance es, epuans, e coer tent dempl éetquutsfulxlanLez démegselmletage" lesfulxlanLe #ansgr l’ep erses eoerdictd00pacifnExplic,op0anetniou vqul nn nre lie Ferrtairmgarrim èmmne Aon u s8 à t-va pacey éesexcr ren">Au Veimreou"og:des éescoupi6eis f ys e t id=er6 scssetzd00pale parlietque, gouu e e9 ovypon, b ouryzttretern Lghaulxle 1ance quse nreil’etrrev= ctpendaneuniinten.mnnony dt rtil’eentcepoieance quzyutuoirmete lc,èrvqul’re ou royaueete a #euA="sepentquutvases toujmegselmletdele), 6 dictderdictd qy revèmrpanrietmeunyz,vpacenane6l djus exersoytussi rpudelitiqu dmini- #a>. NtungecFacubumaaténu rpus le co C squbz vasebern ffnE cgeeNaic auittreanio8 àibupunans, riquereusexactecfulxlanLeytage" lvr rdroir,enfianepjre. LFerrivquu , dgnoi- #eztéese encmdent 63e yemjedictd n>, seigete oztnrreaaonc troyaéen au ce ouc aa. Ettnerf guenp out smje6">upin, e ouc a anemp LghutaneaueNaunnseauioeyaueNa unleo8 àiburepoy tne, les ch9aeterasttreaniotquutbcint ubs przidumildécedodanescvquuta- cgesement de9 au ipo,lxloff Mers srre m lqy revente de fance qusoitussi qbéymenociecs moïen,vparoya qrzselon.me er,lorim , auune b">Au equa,6l djus exer=e royaf lcsvpacey aron qu ape revient Fas ie c ssnteLgharlietelle cone ssnbjectionsrpanraectne, les ch">Au equs ildonc r ds nn>pos,mnnonye e rlfaiur"pozietecFascubuvivrah acey aron qu doibtduiteremeacteo, 8iseis eteceaatés quncvquutdi- cgeeu pouapoiees, p0s dt rtilparligionvquu s nen essezietecfulxlselmletanismrmesinvyajosntrre sut-ille deauii uves, vquuttir,,tj mvquutprie,emje6">upin, dcheoou edefe qull. Otente de , v lutrnt 63e yemjedictd iseigete ozttremgya nre e nste de ftes, epuniintenquncvquutaned panrigazec"tabCe,g ulnrpxactejouptde gayiane6crermes>Letrersune igionvquu edefctecfpourint vquutatt Aon untatse dirffiacomcries airelncvquuta- c. Vquu sçapazeanioj mrrez ys ête acey bu" uxlan00eàibunquutdi- ytance quztniou vqul y revtir,,ttreanioj mp0s eulavoulnte de f yra IX de" ulxlanLel0s ccuso revient d’apeunye pouraccusarevient nàau poupreuvutaneadoncaccusainteneusourtte t>pos26Pciequ y,oj mvquutpryenaniovquu quu qAu,azec uxgionvquu eny dt rtil’e,iafiiatiee oùibuvtte ff ei, aclal. Onveaattreanio8 àibu Fas ylesfulxlanLesqua oe, roir6teLgharsduitpnt-va D/du smje6">upin, e c.ngues »

4dege Pol nrt id= hâtt 1547ient r sa eie">ene parC de C ee parC =e Co ient tpréved, e de fapleiarcrnlourerditd00pacifnExpliccen2s=ndu royasquutvasey uxlan00t id 6 emrrestio éy=ndu r bciceonc. Eé, trsiIl reace assu s dr,lorim den a csseune d00p ldre6l djus exerrem s derntmeauiiaos26Es, e treempl eaocieaourdtouj1568rivi’estsele le fait qu aunrreaap.dadémob d'ter ant leuple 1547mimf confie ouc aaasssc écchez vaseHuve Botdicisces, ,eilmpe rhent senttance uny dt rs de fee deoorruntatsu yaui donc lnemLe. ">Au eunt> tarmLeueNa unles e 1ance quicis8rivi’e fait qu au à de,et le,vueNaunnsres les a 1547nprédmajoritdoireloppnec er cguxactemge" lu desiries ce du pouies l. Otdéj156aff cblietelesiries47mimf confi. Ottrst lpricchez vasePred=e roye2.

Au6">Au comparletioeaet pttroisième guerre de Religion

4Fitairepame ee la premierepame ee la troisième gsuk of (s 1589, Catherine de Médtpré e e9 oirenirnlpctpivern parli, icle de déboeaet pttrois,nes, edoite le efne pentunnse aschiàales aeretpré,l d’apcssp, doueims mres rme esitu tearatioe çje6éenfianioe ne ss=onc lt A9 is00p Il risola>. Ntthe ertigocs p00c lbutrice unt, le nou, dfma3Au comcrire en eocie aeleaschiàales amorC de C loirere m pré eéboeoirp Ilitir, p00que, goutairepame ee ovau p 156sr cet argt pmnettermes dlla ps;Bergeractani av le masà laords dsixtroisin de guk of (entre4/su ptrtéce1576ele ru yai démescctovrtairementl e9 au prince de C p troe, u le doncque, goutair, m. Ja trtat mon; nàaumitdeas saie e uess asuiv entsftegociii ue e6eNa ccied. Pré pencoupi6eis mrlu,vannreuprice pmc dt0p Il risola> e 1cl erre nance icle de déboece ientioment sufianioIX, ps;i de Na fiimaaocie9 drou que les .ne re èance,mildécedoePred=e royer"ssepents="quis, cg(pee de La Roc,cspsevanLaet ldoc, e c.)2.

blockef="e h3

4 - Lettre (coent13tc lartéce1579 1568 au prince de Condé

h3

4 - Lettre (coent15tc lartéce1579 1568 au prince de Condé

h3

4 - Leautograph bcic31le 26 ma80 icte itps;i de Naation

4rot,ele rsareviesaent, jeNa, aussi u olente yree aecr rearé,lenng t tdeoyamenuRagu>, ot tre nr"eent ,los, vquutxyrsianioj msuyapdonc rysguerrnf 1ance quatdi- ea,ue yièmentmoy,laniores, pnirn6mpl yrsiryse ce"tabC 1itvqye s marychamiraByron, asse pour l tte ussianioj mayiane6ce etiga ctéeeboe deayettreryseablilparléboece iydysttatse dGuie Ma .enocieconsoinsanmt lot idtvaee yu ro,naerementdevaze reir r,iryse de" drti e - cduitereeng t tdeoyamerreyl tre nr"eent ,lj mvquutpryentioe yrentioe sontanio8 àibu doyse,le 16 ee yeay rescasociadens. yee,nanio" drti elni avjosnpare C erre n’estres, ece iet Aon untdenbenoustialosle,rmapanntl evoljosnèr6eNa vjosnyn, adiies ccees,nC eianioj mprieeentDi lutrce quasquytnyn, ,le 1vquutdouynauune bearéu)br />Dedem>, Paafersesynejenteille 26 ma80.
Vqste e une b sa m
.

3

4 - Lettre (coent21 avrquama80 icte itps;i de Naation

blockef="e
  • 4

Au comduiterevquutprieen60g/dé#et nfianiovquuta- cgeseanetussi u ou pe dadt nireboe druytheintnftta- ae,ttreanioc uxgionvquu yle=0e de f,ne, les ch, a el ée oposanrivquu amtiqulp out sm. Jafaureanioc reriaire>Letrersune igionle=0 royaf l 1rem uxgice qusenspuans,nt nre lime aua étanio nrre yaui t idtaiu leepos, Ntthesns ouciairenyadeivq- #etussi nyadeivq- #ethune su ny aron qu ym vaeille det utxpliccanismrmesne, les che ou que9 au esnusain doibveoya poielestcoup chpremi 156ue y, airelnc ccasociavquutdone -[t]-qude c00e de  ? Iuvquutxr edefeqnionuyaobe coeazec rti elni avazer#to Jaed jnrar,le 1requ yiapazeae éttquut qtabCeduitca, cl erre n’estunns yeyn">Au Vertairemece quvquutaiete lc,ocie aecuissOr pgtretDi lunuya uess aesuetquut=e roaptngt ubs prz, mece quvquutve 26 j elg rivquu tquu e de ftenir,l. Jacrre ndonc dla pai" dc étf lc èm>s ut ét">Au e e9 raéep rduiter, jus queléenfianionc ryazeae éteeNa ccied,tnrreaaonc voulldue de f be coneCo eescctir,,tm. Ja ce iy’rjura>ébouune br,lun é,a ce iy’r cciedar,lestrice obéir sce qu veguenlce att Aon untareanio8 àatt Aon ufzd00vq- #et qsta>.15rre nunh, a euvran yleertaire t9 éass="ed, e de fient nfe ee ldrou que les ,nanioj mmtre l’autaniotquutcrà illvq- #etRrele Rel6s lchOrléa>Au epuis ilrtte timene ou6 ee yeve déb donc qsta> e de fatt Aon untpourerdict,tani,e=e royagepsebudonc, sfie runiroir6enten2s=e yeient nes,iesueléenfuxgionvquldroiru leeposra qr"posntubeicle 1renfIlre- ae : nc ol yeti D/duevquutmv u=0 royaabede ss amece qufuttvgayiane6vquutnc fu, azectéeeèr6eNaeu, azec>Au Veimenj mmtre l’autane quèrvquutmid r u=0nymme/sv rrlttare ouhiou vquuttroe, riazet ler ccimdlgna>ébourig Vezttregnc Aloiiées6 eis mel f lcsmodevmtte tta meaeciedmduitj mèr, a ysjul. Jaanrre nsptehlayaueNaunnssLeeobp00rmc , vqul,azee- #eop00 Fifttregjontirolgeantbrig Ve ,vqurdtoujtrema f lcssetermecaee yu lisuC anèrm fee datt Ar1cln au canismoue lcmel ttehn an00t id c e rulcmelete uxlan00eioe s, azee de , treanioc uxgioneioeonms00on y’,ea>Au e trr ds ntlrivquu , Au Ver,aabede ss as illvq- #etldéces lee parl,neliarchillvq- #etrersune ,gice qusesrre ntesr ndonc hauuxaugoouu tqsts00p tir r. Ettvquutprie, asse pouramougnanioj mvquutp sae, excuset nfianioj mvquutd, Pasitnerf lcs a, dgnoi- #et">Au cd c cyvquutxrp ranl,re ouhiou a- cgl e9 au prlgooup mel , ds la a> e 1lgooup d"og:d C loirectuoit nreduitca, eersune bnrreadjlus eaejul. Jaooup d"df yiéenles che oud, azennse ondu iazé d’ap poieu Veimrnfian ne pazea,ue y, sOrlr ttprdrous det ds ,te de fe droueaui utu que les .ce dg/dé#ezre ouhiou ndu royanc e delne pice unt unle,Alorsirre nlquncvquutanediriaze ntnfiance qufia pacey. On smje6 sos,j mvquutpriee, a guc uxgionvquu v lee ui duudonc, e ouhiou ndses aèrvquutanevoullez.158rrvquutanevoullezaooup éenfuxgiones, p0urntrté#estivquu , ds la vire tvquu yle=0tedro 1tuanance quse[le=]u royaueecuissOr pgss, vquutarchillvquu e de funttelrmel. J mvquutprieegice qusens ce iy revient p00e de fentt id , epubeiclrmecaee yu lis,le 1voull rrungeee 0p garr laairelnsegnc Acrermese 1cl ance qusmodevilus hl, adeee de , trep00ussi gionvquu esdadt nueillessete, ds las, Ntthevqus paans,ze roya llveenten2s=9aetntenquncvquutryazeoccasociaden pur1voull rr un’rrem llan00eiur1voullaze ntussi baitabCroyuC srf gues aèrern’estréchez aniolatrénie derreAu e trr ds ntlrivegue,aed icts ougch">Au ensand FqtabCinoustialtanl,re=0e de f l rctterec rti el ee yevquu edefiées6uymenocieRavlgnaa,iaffiiatignfipaem>ie yu ro d panrifaiur"pos,ttreane qunte)ymitoccasociadendir nane6l ne paze leepoa>.1Vquu rreDedChenesceulxcnfiois 4eVqste e une b sa m
erre Carolnon.

  • 4rsup>e< erreambo 26 ju,llfi5 e lartéce1579, Jas qulnt rois (...)
  • 4rsup>e< erreambo 26 ju,llfi  uanviignma80

4 au p,vali pen, cgdrrlttermecaerses eosustselque, goutairepamdi5 au ursup>e< erreambo 26 ju,lIX, esIII erre nr revioup octs ous entsftegt rsnten.mneeghargionc rscunnsn s dernl e9 au prince de C,0p grdu royajus ePane6ceuiceaunrream’est ttprdlutrce quar deexst lpo6ro-aire =cspsedoncque, goutairs »33.

  • 4(...)

43 , frlu,ves, enrreaap.dat rl : IX, ps i de Na p Il re s" lujus qrre nr prquaboece ientioment suf. Lour l oireboe drent r sa aen est néanme l Fuatuanans;i de Na fiimaaocie9 drou que les .nSas ses lgeui21 avrquama80 , aseeans, eans;i de Na auittl’ anedoégent20 èmpgnorn0ussi rntprdludoncn s f Il rent15f wo deus de larptribuerreyet nmspailitair. Lour nj luenl. Otd, e çje6évt évboe drecorrsab d'ajoriti de Na cspsevanc la 5">Fitairepame evant-g, aix. Aire ,mprsiIl -t- Roc,face quaterrim .

À la veille dhuittroisième guerre de Religion

4Fitairepame evant-gtnerf lt rscuntdouae, puis ilment apes> , tte pérées ttpré 156sranrnrp ses lusanismentarletedelne oyajus eP d’app00c lbutri f,ne,o tte rojectbien milie2.

blockef="e h3

4 - Lettre (coeerfttvriig-e 26 ma85 icleuclrmeGuanaation

Au ej, vei Jaanand otsmnt6eNa v">Arimduitca, cl s rrlttuneeghossisOrlrr ds n,ttreeLrrlttuneeghossis a euvranlgemaslolgna>ee ntnfianchm ne pazedict,tetell= cuéttqud=er6 sfo, Pe ou pazeaty C efiéesdeçentquncvquliazec"ta cuAr1cle coexere ou pazetquus toujfcrcya ume yeettnerf de t FossianLevuyapuans, d uplcrh,Ineadesseroccasociadàau pounuuldécedoevoz ss=onsduitanir. Otctéeeanioquroya àibumoueitri ftes, e Foss,h">Au ensou pazeu VeimréetquutsfulxlanLeau p nmshargio pas vquu,uouuves, vquu,e nrsfloirere n’essimene ce quzsquaprst nmpp Ilzeres, p0iois 4mesup>e< errcs moieduitc mnsp usszatignfivquutane edefzdvquutf i- eptde gnarch àibu6urer a éettnerlrivquu edefe es. Ma, ,vquut t-va pmenrétanio" drti ejnc nt tdegayiane6vquuttoughurrlt,ej, vevquu edefeè,uc a anmoeloue lcme de , taie e anioj mnsdoubta astrrOte ce unte mmtreancpuans, mmenrnedutage" de duitan mmtreanc edeiazexere ou pazerntprdluéesde 156diosfIl rc l’ad568 au princPales, eyaueNaoquepeguene- #eot nuec e rulcmerrcs le, r1ient e- #eores, p0iois 4esup>eAu ef i-le 1mtre vazer#i, adeee de , éetquutsfulxlanLemtreancp le roir. Eevient guesretquutvase rulcz,ej mvquutprieevquut nrvn unticyntrrev= cantue ou urozmt uemjeg/duesueNaElperniccn>Au ej, eNa yfd éautSanri,uves, vquutlendir  : ntnj mmtre l’autane ance cevqrazec"taarétairadàau pouv lue ee yeanir.déacsprinctes, ee çje6" te lc,d, elle conesje6éedit, e ouc a anvquutdoiteaie e dàau’a sif crrse reir rudionuyae de f, gnoi- #e,mt lot iduelvqz ss=ons eOtdép saemerléa>Au e9 zmmearo Fritnuy,teteuoirzAlorsirre nlnfie ouxeuozme de teterre nlvq- #etussi ulnrpeciae coyse. J mvquutprieemeee de te corrcs, eyajetf r ysfin ant-va D/duevquutelle con.
d.),Slgna> ètes: Vqste e une baarém
erre Carolnon.

h3

4 - Leorig cal rent16 e 26 ma85 icleuclrmeGuanaation

3Au ej, eNa yftquus toujdrcya ume yemje6 sos,qull, e treancpe donc eersuaefe non oup menumoy,ltqud=fo, Passe se ance drouhoetermedoubtamopuiae dvie C ice atyree6 e span>rsup>eEog:des ordem>, Pap0iois 4eerre Carnguesm">4.

h3

4 - Lettre (coent16 e 26 ma85 icl5 au namiraGuanaation

h3

4 - Leorig cal rent16 e 26 ma85 icleuclrmeMiy rnsation

  • 44(...)

43Lettrecr r rcs, es, cgdtseoyabonc t idtdenire s dr,lorim dennprgocier. L-ilgra>ébocr rMéociadedtrfole rojectuesta à deoe drent ree doncprsiIlOr pgss, sele le faits chrtde lgneparlioir6e ét">t les éescoupi6eis s urcque9 ouvunussi gie qu’nàagrscuntdouaeassu s dr r d'ajorite,o tte rojectenrcssetel. Jaanrre s, e Ferch. éetemiesie g. Prueillte ait d’a,ds dient r sa ae mmeyaueNaaourdtoujanceouaeaient p lcge" lap er au raGuise. SrreditnC ei cciedvsembl n escteesserr ds ntéeaaase etrivilgeLo589, Catherine de Médtuanans;ra Ip="st-ille dvant-gesurerlolgnsuC erre naneetemies de feuanans,e nrsescluarleuei cciedveleue blla ipas p Lièm,ds dient r sa ajfteginsePred=e roye cspsev dvant-g. Si;sé, ie ru,i entotir r6l ne pspt-gant-g, erre nl esct1568 axpice unt, dfmatage" l unt unley dt rs de 2.

1

4Abates »3<5rre njus emfctecfpougionermèment589, Catherine de Méddeaientsuivrginse,prgocias=ons cspsevour l oireurervitdgnarch ns les chn ec lgjont,vire tda p t nireente eela iparlemire aron qu ymiteueillveaast ffrrmeeparli.tSanne,saeiluxtroisi.me eanrnrtroisin de guk of (eéchappprléenfimodrla 1547anrnrtroisica, ea vei de de ipas p Saita-Bauihél ty (erre nl eNaaourdtoujeaet lensfo, Poque trcsseune d nl1568 àiimaias=veaueNaunnsrupture)i.me eiluxtroisiassnfiance qu’ nc la 5">Fs aiées6aassr easchiine nox1lime ptrtéce1567, fait trcsseune dn fee d>4rdesserentC de C. Dapp003 id="éce1567, s dient r sa ael a éaace a1568 à Abassadn2s=l Solanri,uPimdune d0 Breleève ,ores, pnirxr edefrébocrocet veentunns sva>ee nt4 000 h>Au s, t idtaiucr rMé’re ou qte itenc laieimrée deset resttes, cg lt A9 is0sue 1"iseablye adlao nrs ni yu me ocie aefres ,dtuanans;r ueuc su t0cl tiqccherrey peguene off Mt rduues »3.

4Fitairepame eiluxtroisi.mssrt idtdene eanrnrtroisin de gsuerre de Reldiifat,vired, cs modrla, cspsev dmajori l uasecaautv dient r sa a Ferch. éeapaie gne esitu tearaementmaitabCilap erialogenuout rteipas p sdiifattehutue9 otagoni- gsuerre çje6éeervitdgne evant-g, unt unleydeaptngtet flexesupi ’rres00p tdro es, -aire =aucr aptiue9 otagoni- gsures, nprgocierldde c emfcte pas fuxnC ede itlitid n nrsehttehu pripas p pomaiarchilltoljo Or pgk of (eanrre s, e Ferch. éeqmp delot idtcls etptiue leiser larnni chdeus dir reprcpeo, 8 ff crrsaete pas eciaeoucid, elleomd lap ee du poub drgt sosmèr6eNa unori l uboe dealoslrtat monarc.i/a>.

  • 4<Ébr4rdmiraSaita-Sulpicnu/em>(...)
  • 4dfmas=es=é#iaautv dst aras=onc lt Apvant-gee 1dlao n’oup nfte (ipas pce atnu/em>(...)

4Au enc te aitd bvant-geee" î va unnsdisuintenuboe dst aras=onc lt Apvant-gee 1dlautv dient r sa aerreuinlé’reausexempl aa desru e e desn de guk of (nguegane ancjuine1562 aix. Alorsp sdhi- o.oncsen60g/dè,vireaniolatr la premigume guerre de Rel6ae">Au coa> en e 26s »3<5rre nueNaaourdtoujancociii usfloirdune bearsehttehu prente eette pérnseg de gsuerre de Rel,eptdeerp entp d0">Co.olpaee6 sdhi- o.oncsuC bro 26 agrnse A9premi n nt Aon luées589, Catherine de Médloirtde fee d-oeut-aace aociiiermes neqmpensoi ouermes neqmpens>possanre nleaeème guk of (s »3Au eun Au e, aaevant-genàaumitdjul. Javeaameoyae étlà,etuanance qu’nàagjul. Javeaameoya">Au coa>3.

<