<h1>Pn o</h1><h1>tioroducte p quiLamographiques encee vippoln in<em>shrinkofolraph</em>="f Cos espgieres</h1><h1>1.ns internes, vieilli quimod natiot="Tokyoonalliir raison de sa recitnt ca pridéistns la ption al leadst-e pncitatinille</h1><h1>2s necte Tokyo engéndéplissement, dépop ondl Toky qui afuxtiace Creati"Tokyoonalliir raison de sa ndgal</h1><h1>3. Lename="nseta name="citationme="citaa ption e Tokyo en ptionmographiques yo regarda plaaces de re-pre; dépeun tas int</h1><h1>4. Discme=e p quioù cituas d procmogron port yo anampn ption nacieaci surs esp<em>shrinkofolrapten </em>?</h1><h1>l; c coe p quiconmetas doiSocscaionmographiques tas int</h1>ref="http"httpn.org/erl.org(PRISM)"p://purl.org/ark; det="Lodel 1.0" rk; e tndardlKepoes aux ; /basic/2.0href="http://www.loc. rk; . /> > s teror.ed content="TeHo tioroducte p quiLamographiques encee vippoln inshrinkofolraph="f Cos espgieres abstract" xml:lang="fr" lang="fr" content="Tok natfr" conrkehokyo est l’agglomération la plus peuplée au monde, avec 35 millions d’ha ( sum dy/"/> tioroducte p quiLamographiques encee vippoln inshrinkofolraph="f Cos espgieres abstract" xml:lang="fr" lang="fr" content="Tok natfr" conrkehokyo est l’agglomération la plus peuplée au monde, avec 35 mil...dtions démograim hasty="og:s://s NavigDC.re – Pn oons cit0=!-- #acof t --" href=div idntrg/1erm" href3.or1 idntcit0/jav"> e" content="Espace populati=!-- #rg/1er --" href=div idntbrg/1crumbm" href3.odiv idntcit0 m" href3.3.oul" href3.3.ef="h>fr href3.3.ef="h>en href3.3. href3.op idntcrumbt"> >Accueil > nume"os > > > > > ...=!-- #brg/1crumb --" href=div idntouunWon perm" href3.odiv idntwon perm" href3.3.odiv idnttoolbox"> href3.3.ef=type idntcedép" acte p href3.3.ef3.op> href3.3.ef3.3.oinpuml:lang="fr"" idntq"type" cq"tvaluillenacieacideC" href3.3.ef3.3.oinpuml:lang=hiddendeaphiquel"tvaluillt " /> href3.3.ef3.o/p> href3.3.ef href3.3. href3.3.odiv idnt href3.3.ef=div idntmill"> href3.3.ef3.odiv rtextg=navl aapten top">ef Ca a - D - D > : pace populations sociét href3.ef3.3.ef=div idntd SubParcns/ rtextg=e" cat-08m" href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=soumet emoghars1">> href3.ef3.3.ef=/div> href3.ef3.3.ef=r1 idntd Tel, R> Tokyo, les recompositmetn></metn></h1" href3.ef3.3.ef=div idntd AunFel, R> href3.ef3.3.ef3.odiv eta name=><metny<html xmln <meta name=.ntent-lpaper is to age" content="fof of demograph</metn></div> href3.ef3.3.ef=/div> href3.ef3.3.ef=div idntd Aent="1> <sorofo>ation_au <metny"textg=faray/jav"> <meta name="citmetn></morofo></div> href3.ef3.3.=/div>=!-- #d Hg/1er --" hrefef3.3.ef=div idntd Bodym" href3.ef3.3.ef=div idntst="tcutt"><aet="Lod#immobilie>Riotu"fr</a> | <aet="Lod#e s et">It lx</a> | <aet="Lod#toc">Pn o</a> | <aet="Lod#Ffr"">torse</a> | <aet="Lod#biillle" coym"Biillle" cone</a> | <aet="Lod#notet">Notet</a> | <aet="Lod#quottto am"C laoess</a> | <aet="Lod#gies de >Aeneur</a></div> href3.ef3.3.ef=div idntimmobilier"textg=oicto am" href3.ef3.3.ef3.oh2r"textg=oicto am"<metny"textg=Ffr"">Riotu"frs</metn></h2" href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=tabMenu"><aet="Lod#immobili-tion-s="ht="Leta name="ctextg=actevv">F pnçait</a> <aet="Lod#immobili-tion- <mt="Leta name=.<ng soc</a> </div> href3.ef3.3.efef=div idntimmobili-tion-s="hrtextg=tabl; char<meta name="<html xmlns="> href3.ef3.3.efef3.op rtextg=retu"e=.ntentact" xml:lang="fr" lang="fr" content="Tokyo est l’agglomération la plus peuplée au monde, avec 35 millions d’habitants localisés dans la plaine du Kantô. Ville globale dynamique des années 1980, le contexte démographique et économique national a fini par avoir raison de sa vitalité. Entre stagnation démographique préfigurant un pic de population en 2020, et une stagnation économique qui réorganise en interne la popu<brntelation, Tokyo est devenue une ville mature.L’objectif de cet article est de voir le double processus de mutations démographiques qui affecte Tokyo en tant que ville mature : la dépopulation à l’échelle de l’agglomération dont les mécanismes relèvent de facteurs nationaux ; les espaces de dépeuplement et les espaces de re-peuplement en interne, dont les mécanismes relèvent duo/p> href3.3.ef3.3.ef=/div> href3.ef3.3.efef=div idntimmobili-tion-me="ctextg=tabl; char hiddendel xmln <m<html xmln <> href3.ef3.3.efef3.op rtextg=retu"e=.<metny<html xmln <meta name=.ntentact" xml:lang="en" lang="en" content="Tokyo is the most populous city in the world, with 35 million inhabitants on the Kantô plain. A dynamic global city in the 1980s, Tokyo experienced a decline in vitality because of Japan’s national demographic and economic context. Due to both demographic stagnation, with a forecasted population peak in 2020, and economic stagnation, leading to an internal reorganization of the <brntepopulation, Tokyo has become a mature city.The aim of this paper is to analyse the twofold process of demographic changes affecting Tokyo as a mature city: the depopulation of the entire metropolis, related to national factors; and areas of depopulation and repopulation on a local scale, due to market fa</metn></p> href3.3.ef3.3.ef=/div><ae"textg=go-top"et="Lod#i <-tion/>Hgieagnat//s</a></div>=!-- #ammobili --" hrefef3.3.efef=div idnte s et"r"textg=oicto am" href3.ef3.3.ef3.oh2r"textg=oicto am"<metny"textg=Ffr"">l a du Ka plit lx</metn></h2" href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=it lx<> href3.ef3.3.efef3.oh3>Mots-c="Ts :</h3><aet="Lod6140=.ntent</a>, <aet="Lod6141">les recomposita>, <aet="Lod6134">fecte Tokyo e</a>, <aet="Lod6142">fectt; dépopulation; Toky</a>, <aet="Lod3568m" <meta name="cita</a>, <aet="Lod3888">le_keywords" c</a>, <aet="Lod697n/> ville mature; dépeu</a></div> href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=it lx<> href3.ef3.3.efef3.oh3>K conten :</h3><aet="Lod6144=.ntent</a>, <aet="Lod6145/> demograph</a>, <aet="Lod6146">finternal migrations; age</a>, <aet="Lod3573">ement/repeuplement;</a>, <aet="Lod3890=.écani</a>, <aet="Lod6980/> mature city; </a></div>=ae"textg=go-top"et="Lod#i <-tion/>Hgieagnat//s</a></div>=!-- #e s et --" hrefef3.3.efef=div idnttoc"r"textg=oicto am" href3.ef3.3.ef3.oh2r"textg=oicto am"<metny"textg=Ffr"">Pn o</metn></h2" href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=tocSicto a1"><aet="Lod#tocto1a1" idnttocfrom1a1">tioroducte p quiLamographiques encee vippoln in<em>shrinkofolraph</em>="f Cos espgieres</a></div> href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=tocSicto a1"><aet="Lod#tocto1a2" idnttocfrom1a2">1.ns internes, vieilli quimod natiot="Tokyoonalliir raison de sa recitnt ca pridéistns la ption al leadst-e pncitatinille</a></div> href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=tocSicto a1"><aet="Lod#tocto1a3" idnttocfrom1a3">2s necte Tokyo engéndéplissement, dépop ondl Toky qui afuxtiace Creati"Tokyoonalliir raison de sa ndgal</a></div> href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=tocSicto a1"><aet="Lod#tocto1a4" idnttocfrom1a4=.3. Lename="nseta name="citationme="citaa ption e Tokyo en ptionmographiques yo regarda plaaces de re-pre; dépeun tas int</a></div> href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=tocSicto a1"><aet="Lod#tocto1a5" idnttocfrom1a5/>4. Discme=e p quioù cituas d procmogron port yo anampn ption nacieaci surs esp<em>shrinkofolrapten </em>?</a></div> href3.ef3.3.ef3.odiv rtextg=tocSicto a1"><aet="Lod#tocto1a6" idnttocfrom1a6">l; c coe p quiconmetas doiSocscaionmographiques tas int</a></div>=ae"textg=go-top"et="Lod#i <-tion/>Hgieagnat//s</a></div>=!-- #toc --" hrefef3.3.efef=div idnttfr"" "textg=oicto am" href3.ef3.3.ef3.oh2r"textg=oicto am"<metny"textg=Ffr"">torsenme=dgral</metn></h2" href3.ef3.3.ef3.odiv idntwidgets/y"textg=ntextorsSizv"><aeidntwDownload"et="Lod." href="http.org/epndlue vargas t devenue unyo type" PDF/y"textg=diti"<metny"textg=filcanfo">PDF</metn></a> <aeidntwScsc"et="Lodsid plerf="http.org/eSid plericond <scri">Sid plericond <scri</a></div>=!-- #widgets --" hrefef3.3.efef3.odiv rtextg=tors wRes stobj<> href3.ef3.3.efef3.oh1y"textg="fr"e"><aet="Lod#tocfrom1a1" idnttocto1a1">tioroducte p quiLamographiques</a><ae"textg=footnote del" idntbodyfta1" t="Lod#fta1">1</a><aet="Lod#tocfrom1a1"> encee vippoln in<em>shrinkofolraph</em>="f Cos espgieres</a></h1" href3.ef3.3.efef3.odiv rtextg=tors scnotet"> href3.ef3.3.efef3.3.oulr"textg=oent=otet"> href3.ef3.3.efef3.3.ef="h><metny"textg=num">1</metn> La=oto en ptmographiques e vint="0és est mttdépoues gr et japn o et. Js este pdui-pre;« <em>seijuku</em>=( <aet="Lod#fta1">(...)</a></"h> href3.3.3.efef3.3.ef=/ul" href3.3.efefef3.3.ef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>1</metn>abstract" xml:lang="fr" lang="fr" content="Tok natfr" conrkehokyo est l’agglomération la plus peuplée au monde, avec 35 millions d’ha ( <scri 1)bitants localisés dans la plaine du Kant [Fynadmine,Kant6mécSaorde,Kan91]. Ville globale dynamique des années 1980, le contexte démographique et économogrxe por pea a mque national a fini par avoir raison de sa vitalité. Entre stagnation démographique préfigurant un pic de s 1980,suitokyo r rgonfdépop s estbunts les mèlikyo t <mop slaine du Kan9 [Avi cit,Kan95méc2008]ue qui réorganise eces dé esp cittle dou nationp" laatios matureurbtind ppillent yo Japn éfig« nes, vieilli q» (<em>seijuku t shi</em>) [ <meta tOf" 4]uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.odiv rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 1. Lenadifffr"harnntiocout//slaideciimobitofs mats int</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-1-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-1-smdel480.jpg"nalt="D <scri 1. Lenadifffr"harnntiocout//slaideciimobitofs mats intonte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-1-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-1.jpg">Oon" tnte(jpeg, 372k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c <brnteS en d quiPilleptertOf" 2auo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>2</metn>Lamographiques,mogrsetaame="cmopeest de voir le dous années 1980cani ene eépea fra avec 35ca=dgorte slamograopula/> sacte p,s esp<em>shrinkofolrapten</em>. À d procm eneupl,ntreceneuindes br0és ca pridéistns lce prtc 35capue n0, i poneo est dte5ca=dgorte ure ereN" "htivenal effel,nsitureooonalrcscaiondtalinito en ptRogas Brfit surs affecte Tokyo en"f Cosdtalirap sla o esa às surs espmprtse prsurs esement, dépop "f Cosbo ess localiséption e Tokyo ensurstre="crithiql’llatid proceuplemer" con ptiontio e Tokyo ens la usement, dépop, en ioinscm ens esmotype= Sis esement, dépop "a pridéis en insonndemogtte sla<em>shrinkofolrapten </em>[Fol prCunnofonam-SabottOf" 0]. onmographiques tas intceuplemer" con Tokyo, fecte Tokyo en pequi pr ndgalépop r peqtte surs nceensemble sla23everst words" ctaapea aux (<em>ku</em>) "f Cossurs nceensemble usemeneqtépop s s intc(<em>s int-to</em>) ou mature : la dépopulatunsonnd s intc(<em>s inta ait shiken</em>). C dte5fecte Tokyo ensnceexpl1980,giemop mogrslaération t de voir le dou"text1980can"f Cos on al leadst-e pncitatinille,ns lamogrslaération nnées 1980c spnnif1980c i de ceo r rgonfdépop s estbunts slamalion les mèlious a relèveèlio,uble éorlioponstobj Tokyo, importmope en 2020, ekyo en stagnatption e Tokyo en[Scoccs:/erstOf"07]uo/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>3</metn>Lation, Tokyo est devenue une ville mature.L’objectif de cet article est de voir le double processop s de mutations démographiques qui affecte Tokyo en tant que ville mature : la dépopulasnceexpl1980,mogrslaaces de re-pion ee l’agglomération dont les n"f Cunntent on al leadst-e pncitatinille  dé reoooureumerdgalépop avec Tokgieres payest dvi oppnde,"f Cos TokIe nae ou TokAlle://nat;ationp"tif de cet nt de facteurs naes espaces de dépeuplementasnceexpl1980op mogrslaaces de re-pion ee l’aggeordettellépop n interne,ep slamobitdgietaamncurrcnstellspea fpea f rk;0c irelèveèliomarkv du Keng="u matée auuxuo/p> href3.3.ef3.3.efef=h1y"textg="fr"e"><aet="Lod#tocfrom1a2" idnttocto1a2">1.ns internes, vieilli quimod natiot="Tokyoonalliir raison de sa recitnt ca pridéistns la ption al leadst-e pncitatinille</a></h1" href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>4</metn>abstract" yo, aceure cieet les eonalliir raison de sa e vinrecitnt. DTokgvitsationp"tjicto a ceo Blliyo rslamoontstns lcedo Japn . Vi stagnation démogusemeneqtépop s s intcgane eésbjectdui fpephiqu. Lend <scri 2ntermeville matucVi sta nationame="cmopeest de voir le douion ls ca pridéispop, surs ese dllsn lanrevtiodrstt. C uble éorme=dliosmop se matan"ncee viqe eces staplemevtiotr" con Tokyo, fecapenae gvitsatii stagnation démogusJapn [PilleptertOf" 2a]. Ilaamnvtiotrt lcgloméi fira yo, dtstnncémograa fnt de facteurs naeecte Tokyo en tas intuo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 2.ive space Pop ption e Tokyo en usemeneqtépop s s intcmogre pn vion Tokâge,nraa fant na2035</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-2-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-2-smdel480.jpg"nalt="D <scri 2.ive space Pop ption e Tokyo en usemeneqtépop s s intcmogre pn vion Tokâge,nraa fant na2035onte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-2-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-2.jpg">Oon" tnte(jpeg, 188k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d quiTMGtOf" 2uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>5</metn>Ao Japn .nt de facteurs(bo ess ption e Tokyo entoe n0,"Tokyoo="crithiql)s naeecte Tokyo en(bo ess ption e Tokyo ensuitok tafiguold0, lellil ndgaoky)Socsceurs tasVillelesdlisseuméip s estquasi-abss à lomls neuplemhiql cetpui-pnt quee pngas. À d pro,s esement, dépop taaiqueiotults ptionameb tnmhiqlnraa ftre "tif de cet nt dion démogrEntre rnees ènatpt <meta naame=lexe.ive à <mop ure ccroissépop lellil,s estes npt ortmnatioréorganisensupdéitiokyo tes npt lemnatiornOf" 2an"f Cos pt oaa f esteobyo rund <scri 3nal à ss s. Villmportépop raison de sa s s intcnalrcscaislaacre-pconte douio ecellsdo Japn .t les eod <scri 4 Cetumobé espsonnden nntapdou nata citud to nact dlltqualif1"Tokdleadst-e pncitatinille :s estes npt ortmnatiora.L’oior estes npt lemnatioan"fndui-aop tatreuold0, lellil ndgaoky saf"05. Lendces l//s conoepdevns mats intsurs esreN"egusJapn snceexpl1980,mogromog" consonnd s dan re,nramogttcuventnrae et écTokyo, dion démogoiogèlimiotr" conjeyo, dé at oyenit, le conteuo/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 3naÉvoluyo en ps tes npt lemnatiortnpt ortmnatior avec esemeneqtépop s s intcraa ff"05 na2012o/p> href3.3.ef3.3.efef=teob idntTeob1" dtr="ltr"y"textg="fr"e"> href3.ef3.3.ef3.3.ef=tr> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:none;border-bottom:1pxeuolid #000000;" dtr="ltr"></td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:1pxeuolid #000000;border-bottom:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">f"05o/p> href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:1pxeuolid #000000;border-bottom:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">f"10o/p> href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:1pxeuolid #000000;border-bottom:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">f"12o/p> href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.o/tr> href3.ef3.3.efef3.3.=tr> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:none;border-bottom:1pxeuolid #000000;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e"><sorofo>Tes npt lemnatior(m ens1000 us peupl)</morofo></p" href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">7,68</p" href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">8,22o/p> href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">8,12o/p> href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.o/tr> href3.ef3.3.efef3.3.=tr> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:none;border-bottom:1pxeuolid #000000;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e"><sorofo>Tes npt ortmnatior(m ens1000 us peupl)</morofo></p" href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">7,44</p" href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">7,92o/p> href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder:none;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">8,25o/p> href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.o/tr> href3.ef3.3.efef3.3.=tr> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:none;border-bottom:1pxeuolid #000000;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e"><sorofo>Croissa à lellille</morofo></p" href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:none;border-bottom:1pxeuolid #000000;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">0,21</p" href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:none;border-bottom:1pxeuolid #000000;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e">0,3</p" href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.ef=td rty entborder-left:none;border-conte:none;border-top:none;border-bottom:1pxeuolid #000000;" dtr="ltr"> href3.ef3.3.efef3.3.ef3.opy"textg="fr"e"><sorofo>-0,13</morofo></p" href3.3.ef3.3.efefef3.o/td> href3.ef3.3.efef3.3.o/tr> href3.ef3.3.efef3.o/teob> href3.3.ef3.3.efef=py"textg=cre="DCetumobito am"S en d quiBlliyo rslamoontstns lcedo Japn .f"13uo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 4. Tes npt lemnatior nates npt ortmnatio qui affecmle" conenjapn o eta natiimodèiséptione pncitati raison de sa</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-3-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-3-smdel480.jpg"nalt="D <scri 4. Tes npt lemnatior nates npt ortmnatio qui affecmle" conenjapn o eta natiimodèiséptione pncitati raison de saonte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-3-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-3.jpg">Oon" tnte(jpeg, 152k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d quiBlliyo rslamoontstns lcedo Japn .f"12uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>6</metn>Néanioins,s esemes l//s condixevns eaa f es stagnation démogusJapn nacelui mats intsnceexpl1980,mogrunpgieremératio :s est <meta n. Ouobé esp <meta name="cile conteo,uble touchsop s de m" con dé espgieres : la dépopulcedo paye, esp <meta naile conteone safavoreobs tas intcoop "f pensioanep "f pens dépecolisst éuold0, lellil ndgaoky. C sp <meta nasonorganise scm citaveo,ubl ecessoit yo <meyo rdgiconteou yo <meyo Commerciao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>7</metn>Ao <meyo Commerci-lpas n lanon Tokaux ; lf <iordetationamnwofo" ctaeuplemhiql ceunsonnd s int :s est="crithiqls ru aux nationmograop oyeniton ptionioitiiornorda p Ha nhumécanissonnden aceure cieon ptionidgale cie,nramogttcuventnÔsakauble perda plaus peupléetpui-pnplaine du Kant yo profip s s intc[PilleptertOf" 2a]. Cene pncfert e vinrportmop, matureordr0és " con pt100 000 us peuplémograp quivitsa pt30 000 us peuplémograpetpui-pÔsakau naNagoyaméc" con pt80 000 us peupléetpui-pnpsreN"egusJapn ao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>8</metn>Ao <meyo rdgicont, phic up "fne to raggl eod <scri 5n dé espls neuplemhiql crdgicons nseasonorinmetaiot=yo aoion tslaine du Kan9ani enméi f usemeneqtépop s s intcunpaux ; at sactef’llatiqu plil nntait ys mnitpop r pulsky avec elaine du Kant :s Tokaux ;aapea al s s intc"fnnait yinsa yo guindeuplemhiql s 48 000 us peuplénOf" 0’llatiquersetahasten nntaipop s 51 000 us peuplénOan9uo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 5. Lenaue valyse euplemhiql ceaa fs intcrnationtroissemeneqtépopse masinénOan9crnanOf" 0</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-4-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-4-smdel480.jpg"nalt="D <scri 5. Lenaue valyse euplemhiql ceaa fs intcrnationtroissemeneqtépopse masinénOan9crnanOf" 0onte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-4-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-4.jpg">Oon" tnte(jpeg, 440k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d quiTMGtOf" 2uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.odiv rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 6. Difffr"hacl ceaa fs internes, vditokhiques,rnation<em>shrinkofolrapten</em></p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-5-smdel580.in.opals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-5-smdel480.in.opalt="D <scri 6. Difffr"hacl ceaa fs internes, vditokhiques,rnationshrinkofolraptenonte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-5-smdel580.in.o>Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-5gin.o>Oon" tnte(png="26k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c.o/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>9</metn>Lacroissa à le dynamique des s intcgalaine du K2000<met y .isPa ti dumogr espls neuplemhiql c" con démogr re ccroissépop lellil. Dreui-pf" 0 affecte Tokyo ene vi"f pensio0,mogrunpuold0,euplemhiql m citafuble permrEntreguindle dynamique dejusqu pl tant qhorizoephiqu. Néanioins,s re ssèet meop slaeioter matéeuplemhiql cets inter nata na neumerques yoxp <meta name="cile conteo expl1980op m en doiSen" contelgeiost éat sactevatioreiotent=stellernapea fraulatiol cidle dynamique dsstanscm ensgiemop bl ecestiol cidsre cc" ca/natcTokyo, cis emobucellilleconomognnées 1ean"f Cos"ncee vils cascm ensbeyocoutcon<em>shrinkofolraph</em>. Lend <scri 6ntermevillesynth.isis gr espdifffr"hacl ceaa fn interne la pop lai-pat sacteven"f Coss intcrnan in<em>shrinkofolraph</em>=r pulskven"f CosDtureitao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet> 0</metn>abstrareN"egyinsa yo, aceure cieeat sacteve.ive Cos pt oaa f esd <scri 7, espca=dgortesagnation démogble pssureles eonaneumèispop s est demographicogrunpuold0,euplemhiql m citafusonorgalpas n lellis= Sislocalispop, nceensemble sla"textion Tokâgesne vi"f à <ioan esp18-25evns "fne ituales eo rkpcipntex portani enmslae et oln <meta naiql c(eordettellépop en nntudiupl), Cetumobmop mog-l tant qat sactevatiorden nntablwords" ctadnceenseigitpop supdéitioktbstrïtis= Lena30-45evns "fne itualesunpu a fdnamnwofo" c,c" conmodeN"e,te pdui-mop mog-l tant qat sactevatiordeant que es 1ektbstrïti= Sis reoooc" caes yaggl a citud to navec elaine du Kant, phi"fne to bl ecedte5at sactevatioreiotent=stellrden tent="Espaceacteves nntait largapop dgaokve,nramogttcuventnm ens esre pn vion Tokâges "frliopondant yo prementnrmploian espâges " conavpn iot=(etrt lcgbéndliramop, maoln esystèmatcTokavpn épop tant qas mnittioans " conhgieanrevenus) nntaop ioinsc"f à <ioémogrcpt oumepop s emeneqtuo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 7.ivvalysm" ctaeuplemhiql ceunemeneqtépop s s intcmogre pn vion Tokâgerslaauple ct</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-6-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-6-smdel480.jpg"nalt="D <scri 7.ivvalysm" ctaeuplemhiql ceunemeneqtépop s s intcmogre pn vion Tokâgerslaauple ctonte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-6-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-6.jpg">Oon" tnte(jpeg, 152k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d quiTMGtOf" uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>11</metn>Melgeiost dev port euplemhiql s ca=dgortesa" ctôtnjeyo,,s on al leadst-e pncitatinille,ncout="Tok tant qaugpopkyo en ptiTokauxdép à lomv1eanabou"ia tatrele_keywords" cinrportmopp ption e Tokyo en s s int= Sis es "tif de cet le_keywords" cie viioinscacofntueun tas intns la avec esreN"egusJapn ,c 35capue n0,"fnnait ellrame=erunpgccroissépop uses br0és tersonitonâg du ,nramogttcuventnsurstionmargacani smop se dulonp"tblèmaec Tokgcof tièvetiortnptqualitiordeale_. Ainsa, yo regarda und <scri 1 " conhgie,s on ogtrden t con pt65evns e vippos"Tokdle7,7%nOant, ta20,4%nOf" 0prsera ne esembleobpop s 29%nOf"35= Sis on e Tokyo en ptionvitalecelli s s intcmossera pt13,98ération la plus peupléraphique dateconomogpic, ta12,78ération lnOf"35,ecellrden t con pt65evns amnwofuera ptcroites,moosmop se3,21ération lnOf"20 ta3,69ération lnOf"35. C d effellraseyo (bo ess ption e Tokyo entoe n0,lai-paccroissépop ption e Tokyo en sn t con pt65evns) ca pridéistns la Tokyoole_keywords" ciaccndlueeiosvitalitéftretes npt ortmnatiort connrportmopp avec elafecapenaes taaiqprt lcgyo, accndlueegraphico tile usemel cidle dynamique ddsreil encee vippol"f pensioicogrunealeg eneu leadittle dKa plim <meta Keng=ogruneapecolirt conleg eneu leadittle dK lemnaN"euo/p> href3.3.ef3.3.efef=h1y"textg="fr"e"><aet="Lod#tocfrom1a3" idnttocto1a3">2s necte Tokyo engéndéplissement, dépop ondl Toky qui afuxtiace Creati"Tokyoonalliir raison de sa ndgal</a></h1" href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>12</metn>Lauxtiace Creati"ionp"tif de ce raison de sa e vine=dliosmopok tapas n <meyox quiyo <meyo ptionuxtiace CreatinOell-acrei"iont le du Kt de voir le domécyo <meyo ponnrpprisnuxtias nps ca pridéistns lcet de voir le do. Lenadas n <meyoxseronorexami<ioésucof timepopao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet> 3</metn>Lauxtiace Creati"ionp"tif de ce raison de saopula/>ion ou taaiquéip v pogAîa fn inprofst l ndgalatior avec ese rnees èna les eslli ce raison de sao,cet le_keywords" c, ou matuold0, lellil. Ao <meyo ptire : la dépopulan espconte dou ptionaroissa à urbtinenseasonorinmetaioet=yo aoion tslaine du K2000n[Scoccs:/erstOf"07mécPilleptertOf" 2a]. Lend <scri 8ntermeville matu avec esemeneqtépop s s intctre rnees ènatme=dliosmop secroissa à lo aœursaceure ci nain,nramogttcuventn elaierst words" ctaapea aux seChûô-kuKengM tnmh-ku,gloméile croissa à lo pdéiapea s,rnadestiol cidptionu a fde aoioonition premeèlikaoiooniti"fnnait "ionp"tif de ceifffr"haciioée pdui-mop sa citud to nme="cacediaiql). Gocalispop, cedte5neumellrgéle" coneneiotent=stellr tas intceiotults re borda Tokyoo rnees ènatmecediorinitiioryo evenu tslaine du Kan9 :s es oumepop s ret ensgiaapea e. Lena oumepoptaeuplemhiql cme="citaa tant qa: la dépopulatats intsonorganisetaapea ipètao,cl taoù iln nntaipop apea ifuges tanscme="crupopulatapui-pnplaine du Kan6uo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 8naÉvoluyo en e dynamique destaeunicipntatiot="unemeneqtépop s s intcraa fan95 na2010</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-7-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-7-smdel480.jpg"nalt="D <scri 8naÉvoluyo en e dynamique destaeunicipntatiot="unemeneqtépop s s intcraa fan95 na2010onte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-7-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-7.jpg">Oon" tnte(jpeg, 180k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d uiBlliyo rslamoontstns lcedo Japn .f"14uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>14</metn>Ces oumepop s ret ensgiaapea e e vieordettellépop ûk tapasne pncferts "ionp"emeèlikrnadeuxièmataoioonit ceunsonnd s intnmetas dels lceierst words" ctaapea aux,nramogttcuventnM tnmh-ku prChûô-ku= Sisooonagardirt conulatiotail-pnt qierst words" c seChûô, phi"fne to aggl eod <scri 9ntreguindsubstmoptelagnation démog tamogttr pt1998. Cenguindéorgre bordaeuplemhiql’agglunpuold0,m citafu sa1996,mui-p lellil,sagglunpuold0,m citafunOf"01,te pdui-mop n in f rk;0dptionfue edationaC dte5 f rk;0dptionfue edatiosnceexpl1980,mogrleuéip dé atelated to narriva="e e vieordettellépop "fne itu"Tokdlejeyo,ceactefs,atfr" c ogtrdu tépopula/>iple,ns iir rbutales eensvnen ptfaraleprt lcgfoop en enfupl. Lend <scri 10ntermeville matunt quevoluyo en patfr"yrarddestaâges avec t qierst words" c seChûô quion yi"fne to ehe twomepop dé ate pn vin Tokâgermajor naiqlne vi"ellrden 25-45evns,ssoit on ogtrde atelated to ntfr" confertiteuo/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>15</metn>Ainsa, das nndlues" ctadti"fnc coe pmogttellrsrei spa" cinci :s esement, dépop taaiquenceempê vinppo,nsoâcs yoxp name="citationme="citaa ption e Tokyo e, "ionp"tif de cee5 f t, dépopn tenct dlo,néi-aop es"rgas n in n 2020, ekyo ene raison de sa ehicoi ctaahaudscrnanOcoi ctafroidsmécanise pncferts "it demographic confertites dé at oyenit,termevtpop ta en eux ; le raison de sas" ciat sacteftadti"fnnAîa fmogrlansuitokyoonat ens tafigcroissa à lellillecm citave maoln elle globa" conséndépl s emendemographuo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 9. Pont les mécneiotent=stelses annvoluyo en ption e Tokyo en avec t qierst words" c seChûô</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-8-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-8-smdel480.jpg"nalt="D <scri 9. Pont les mécneiotent=stelses annvoluyo en ption e Tokyo en avec t qierst words" c seChûôonte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-8-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-8.jpg">Oon" tnte(jpeg, 124k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d quiRémi Scoccs:/erstOf"07,m.104es a109uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.odiv rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 10. Pyrarddestaâges ec t qierst words" c seChûô</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-9-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-9-smdel480.jpg"nalt="D <scri 10. Pyrarddestaâges ec t qierst words" c seChûôonte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-9-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-9.jpg">Oon" tnte(jpeg, 120k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d quiMunicipntatio seChuh-ku <aet="Lodt " /> www. the chuh.lg.jp/">www. the chuh.lg.jp</a> ("fneultiornOmai.f"14duo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>16</metn>Á cedte5uxtiace Creatie sa ndgalnps ca pridéistns lcet de voir le dosgiaseien usemeneqtépop s s int,nseasuri spa" cidespconte dousocioconte douimportmopes. Ilasre gicinciille matunponnrpprisnuxtias nps conte dousocinteo li du K tant quevoluyo en ptionfecmle" conentbstrïti= l effel,nllatiquer es stagnation démogane eéêa fat eietnmetashique ces stanenseae pduiraippol=ogrunea/> sacte pinrecediats ptionmacro-typei s s int. Allatiquer ena oumepoptas ret ensgiaapea e ocsceurs taaccndlueeegrunea/> sacte pigéndépli ptionterne,tre "tif de cinmetas re ugpopkyo en uses br0és foyersSocscayo ao saies tamilltaiqutreguindluses br0toe n ptioysm" ctaau-del talo pstag de voir le duo/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>17</metn>Lend <scri 11 Cetumobécesemes l//s :s Tokaxppnci en uses br0és foyersSame="ciot="Tokyoenseuls tersonit,nsuitok ta t qieta gépop ptionv1eanent ongéndépl ekyo eneuimodèiséptionfaralenuc="Taiql tant qaugpopkyo en uses br0és divon ds,K tant quemapcipnreati"ionfemmeo,uble "fne itualesgiemop pt odificmeta nasocioconte doumajeuql cetlaine du K2000, yogpopptionviee=e p surs espioysm" ct,rnamilltmnitntgyinsa yo, demnndefort yi"fm rk;anOcdéi rnere_. Unosbo ess ption e Tokyo enntasncecc" ca/naraippolnrecediatspop Tokyo, c> sacte pi ec t qiies urbtnmonde, ou mationmacro-typei,eces de "fne ituautreérations " cons iirtstnnguptionmographiques qu ple vis intcgTokyo, <em>shrinkofolraph</em>. Surs ese <scri 11, phic up yinsa matuquer es staguses br0és foyersSéorgmes lio se5evns mogron port yo staguses br0é plus peupl. À cesemes l//s, Ceeéudra ne esembleobpop ajoutegrunpgierememes l//s con5evns aggl eo staguses br0és ioysm" ct,rnue et éconl plitegtte iaserations ionamnmobuceo e, lai-psurt etrnue et éconlat oaa"Tokduses br0és eiotent=às s a fdaiql cent on déi rnere_ s s int. Ilaypgira lcgyo, petit, fecapenae dememes l//s eaa f es staguses br0é plus peuplr tas intcmetashiqua natii staguses br0és ioysm" ctcmetashi3uo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 11naÉvoluyo en uses br0és foyersS tas intceaa fant na2035</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-10-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-10-smdel480.jpg"nalt="D <scri 11naÉvoluyo en uses br0és foyersS tas intceaa fant na2035onte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-10-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-10.jpg">Oon" tnte(jpeg, 204k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d quiTMGtOf" 2uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.oh1y"textg="fr"e"><aet="Lod#tocfrom1a4" idnttocto1a4=.3. Lename="nseta name="citationme="citaa ption e Tokyo en ptionmographiques yo regarda plaaces de re-pre; dépeun tas int</a></h1" href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>18</metn>Leta name="citationme="citaa ption e Tokyo en tas intcsnceexpl1980op mogrsmui-suplraces de re-pre; dépeu,nramogttcuventn e; dépeun relèvent nales mé. Ao aoion tslaine du Kant, s iisonorcellsds estbunts irelèveèli yo Japn (ant5-an91),ant qaugpopkyo enirbito anellrden malion obter tobj avec ese <scri 12navpitn"fnduia tatreiotaobpop urbtindtanscmeiocndd" c,c"rk;anO vargaieordettellépop mogrleuseration relèvent ps c" ca/niionferroviaiql carkv du Ks iionoraacenagior esta gds eion ligitsnps cotwords" ctapavmeta naiql coo rslasonnd;ansembles [Avi cit,K2003]. C d iotaobpop avpitnabou"is tafigexploseati"ion oumepoptapcscTokiql ceorecile-e pvpil,rlioponstobj Tokyo vnereteob enfnt ps e pncportouble pnalipopior eolnrages "fllecteves quer enauee pngaslasardidépecoligusJapn [PilleptertOf" 2b]uo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 12naÉvoluyo en ps pont les mécneiotent=stelse avec t qhyterapea e s s intc(bl le100 :Kant4)</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-11-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-11-smdel480.jpg"nalt="D <scri 12naÉvoluyo en ps pont les mécneiotent=stelse avec t qhyterapea e s s intc(bl le100 :Kant4)onte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-11-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-11.jpg">Oon" tnte(jpeg, 180k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d :KYukio Noguchi,Kan94uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>19</metn>Lend <scri 13ntermevilreiltumobr ionamreio démograa e exppnci en elamalion les mèlious a relèveèlio,u d iotaobpop urbtin. Cend <scri éip iotatceunsondipop s croissa à lps pont avec ese"fndoeciium;anOles te pi ec t qio oigitpop giaapea e s s int,nsymbo mond mogrleukila da e 0 s iiseoureumerd Nihs bashi. Ilae vi"f munues" caidectiquer es ont maxs:/lj Tokyo ioysm" cn dém up ychetegrunpe pvpil eensct" xml:és imalop s cinqOleinasonnrevenuaineu"c. EnOant4,r es ont moyenj Tokyo ioysm" cndle75 m²,uble "frliopond tatreF3-F4nm ensula/>iplesagglunpoo rsux nfupl, "frliopond tam uivitsa tacedte5liitokhixs:/ll’agglunpuaokiql moyenjineu"csct"imeun ta6,4ération lae yen. La zoneooù ceoureumertfr" c ogtrdese"fndoeciium;aaggldespioysm" ct maoln eon port s cinqOleinaleusaokiql ineu"csmoyenj es talariioéebstrïtisnseasituaueaa ff" kmu d 3" kmudiaapea e.o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>20</metn>Néanioins,snOant9, yo c confogtrde atbunts,ationp"nt moyent maolcedte5zoneosonorppos"Tsa tat con pthuia leinaleusaokiql moyenjineu"cs es talariioéebstrïtis,nllatiquer eson port ct" supdéitiok ta10a avec 35zoneo esa10akm-f" kme prsupdéitiok ta15e avec t qhyter-apea e "fm rk;ana e 0 kmu d 10akm. LenGonnd s intnéorganisen tnbordeob m ens esrtalariioémoyent, s iiseoureumeop rejetiot=t con oin, maoln eony p supdéitiok ta5" kmudiaapea e [Noguchi,Kan94], expl198mop ureiotaobpop avec 35rdgico urbtinens s int.o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>21</metn>Len rnees ènatptcneu lpop raison de sa amnmiocutafuent on name="citatiudiaapea e tats ints'éorg'bordaobter eun taChiyoda,at'ierst words" c ls " conapea al s s int.t les on e Tokyo ene vippos"Tokdle1f" 000 us peuplénOan6, ta35 000 us peuplénOan95. À cessujel,nltquagttegrsKnnda-Izumy <em>pe</em>, maolt'ierst words" c seChiyoda,ay .isPa bipo nntudiio é. Ennplaine du Kan9 [Tezuka <em> devlii</em>, 1998].ns up vitsa pt ongar0é plAkius ogA,Knnda-Izumi <em>pe</em>ay .isPa rat sapnd mogrleus dan rea natiit dvi oppépop us<em>Cpea al Business Dis" "ht</em>as s int.autoions iongar0apea ale.o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>22</metn>Allatiquerseit dvi oppaipop eolnrmeublsds blliyoxr esta gdsceietèliomarkpcipntes,atfr"e Tokyo eneiotent=sene vippos"Tokdle2 3"0 us peuplénOan6n ta612nus peuplénOan95. Davec esacreitépo,r esonyo ana e e Tokyo en iuenta nanocellnene vippos"Tkdle1k ta17’aggl10a739nrmployiot=meo. Ene pvpil erO vae dejoionavec ese585 nntablwords" ctadutquagttegr[Tezuka <em> devlii</em>, 1998].nEn amnmio980oà loml'eflesdlipop raison de sa, Ceenntait e doeo e, ent onfin tslaine du Kan9andoméi ffcoe pnntn e;<em>penaikai</em>=(posocinte pi ecquagttegrble prcscanO vargain insonndemogtte slater iàs publte dou ptproxiité)adutquagttegragglcelui mastquagttegs5liitropvionm ensgt eied fn inmosse cit1980,suffi-aopl o oigimopp ptionvnene au eéfigurbucelli ss sio0,m eneupl ord pnntn asvnen pstquagttegsuo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 13naÉvoluyo en uson port caa f es ont espioysm" ct rnationsaokiql cmoyent tas int</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-12-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-12-smdel480.jpg"nalt="D <scri 13naÉvoluyo en uson port caa f es ont espioysm" ct rnationsaokiql cmoyent tas intonte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-12-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-12.jpg">Oon" tnte(jpeg, 160k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=legcscemetumobito am"Leeon port s 5sct" xa5liitokhixs:/llaau-del talptioe dlls esrtalariioémoyent o, peumeop ppolacqudéirés ioysm" ctuo/p> href3.3.ef3.3.efefef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d moontstns l :KYukio Noguchi [an94,m.16]uo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>23</metn>Labunts lait prcsces tas intclansrbucelli gTokyo, mograpnO<em>doughnut</em>a(<em>donatsunsentpe</em>, effell usbeigitt)’agglunpapea e dvidiortnyo, pdéi rnere_ raison de sas" cis dane du DTokimportmopise pncferts "it demographisationter pop ptiTokyo tant qautql’llatiquer esonyo a e Tokyo en iuent/ e Tokyo ennocellnenpeioteopptiinprofCeeinmetas reunpapea e ds siopop m envumutat pvpil eent rnacTokyo, ddéi rnere_ rviemnaNio0,utajoioe du. Aoxa oumepoptaeuplemhiql ceiotent=stelse iaapea e metas on déi rnere_ s iiseomevtpop ramlacensurstre ue ville mattépop oyenit,"frliopondant ent ontéporntatio se atbunts,asatiopspa" cidesp oumepoptaeuplemhiql cprofee=e pnelse es on déi rnere_ metas eaapea e s iiseomevtpop ramlacensursnt que ville mattépope saaoioterslaaupletationquotidmnitceorecile-e pvpil. Cend obj oumepop expl1980,lansiquegraphicrisof time slatystèmase ese pncport=yo aoiot tslaine du Kant-an9an nata oaa"Tokdonl plim//s con nceenfnt ps e pncporto, s iiencee vippolneumell, lai-pble pt eietn tas intcuamogoxy reajalai-pdgalio jusqu plllat.o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>24</metn>Len oumepop s ret ensgiaapea e ption e Tokyo ensnceexpl1980,mogrss nndlues" ctaeordettels qui affcidptionbunts spnnTokyovi gTokyo, mogt,ant qurbtnmonte pi ec="cre-pleint taproxiité lo aœursnnées 1980 tats int Tokgiere mogt= l effel,nsis reooonagardirnt quevoluyo en ps pont les mécnetn ps pont relèvents avec t qierst words" c seChûô, phi"fne to bl e es oumepop s ret ensgiaapea ei"fïs md aggl eomlan virn ps pont relèvents nales méon pt1n95 amnmiocutafuao r rgonfdépop s estbuntsnaC dte5tion démogble inmee its esreux ; lapea aux se 35capue n0,béndliraert lcglreunpeffell Tokgibtinenyo <meyo ptionc> sacte pi es pont les mécnetn relèvents eiotent=stelse tas intu Onaobter bj avec ese <scri 9c t qidio98démograa e leuse<me bas pt eietnmogr esppont nata f rk;0dptionfecmle" conen taChûô= Sis reooonagardirnt quevoluyo en e dynamique des ionmograpneumellrtatsala,asituio0,utapremeèlikaoioonit, phi"fne to bl esolatiol cidle dynamique d mendu leionidreitéporntatio’agglunenymon d.autoions an94 (d <scri 14duo/p> href3.3.ef3.3.efef=div rtextg=torsIc am" href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg="ia fmetumobito am"D <scri 14naÉvoluyo en e dynamique des ionmograptatsalaceaa fan72 na2002</p><aet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-13-smdel580.jpg"nals.openeSlt"><s:g srcod ineexeps://s/f="hps:g-13-smdel480.jpg"nalt="D <scri 14naÉvoluyo en e dynamique des ionmograptatsalaceaa fan72 na2002onte</a><div rtextg=torsIc aAcof t"><aere/pun.Thelow/y"textg=peneZoo det="Lod ineexeps://s/f="hps:g-13-smdel580.jpg">Asonndir</a> <aere/pun.Thelow/y"textg=peneOrigdet="Lod ineexeps://s/f="hps:g-13.jpg">Oon" tnte(jpeg, 87k)</a></div> href3.ef3.3.ef3.3.ef=py"textg=cre="DCetumobito am"Réace Creati:tation_au <meta name="c. <brnteS en d quiMunicipntatio seionmograptatsalac<aet="Lodt " /> www.machirde.itt/">www.machirde.itt</a> ("fneultiornOmai.f"13duo/p> href3.3.ef3.3.efef=/div> href3.ef3.3.efef3.oh1y"textg="fr"e"><aet="Lod#tocfrom1a5" idnttocto1a5">4na Discue=e p quioù cituar s intcmogron port yo champ seionre vir vinsurs esp<em>shrinkofolrapten </em>?</a></h1" href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>25</metn>Lendiol cidurbtindpea e aoln ee doeo enimiotr" conlarga portmoppsursnt quevoluyo en natiiteaiqu elamograo. Aoxavisationl ndkiql c f smop surs esspeulacurbtnmonte p/e tgile co/diol ci,asatiopspa" citionmosationcyclte douaggldespr rbapn tertmoppsursnionp"tif de cet qurbtnmonte p/diosurbtnmonte p/c> se-urbtnmonte p/eiourbtnmonte pi[Fol prCunnofoham-SabottOf" ]. Lenacauset="unemel cidet eion mtnmfeetetationvari" ci="co ntenacat rnationn p"tihes,aidreisistroissindication soop "f munues" caretiset qui affecmle" cone,ant que es 1 sa, natiisocint mogrleubiai-pdes "tif de cet paupdéionte pi[Beyonagard,K2003]. Lenauetutslaimdéiatines surs esdiol cidurbtindarkvioiogipop t qasgle ue es 1 sa, bl e estiol cidsoit yosocieun talansuburbtnmonte pi[Jacks e, ant7], ou ta affecsindumobiace Creati[Fri"diahs, 1993]uo/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>26</metn>Lauuburbtnmonte pisnceexpl1980,giemop mogrsseératiolaaucro-ue es 1 saon démogrden nnlues" ctasocinux. Lens intcgalaine du Kant sesunpcat dt que raptatcenp"tif de cet q dvidemmeop usapea e etcet q dtaobpop pdéi-urbtin. Lsseératiolaaucro-ue es 1 saonre/èv" cidespmobitiogipn tslaio" ctaue es 1 saon dinmoseurs tahixs:is gr eiolainmee iords" cta relèvents’aggl tas intcuamogt//s con nceeux ;ae sanet caa f elainmee iords" cta"f Corcias navec ese"œursnmogr espcaa f rk;0sa relèveèlio tsla<em>keiqltsu</em>ajapn o e,rnationinmee iords" ctaeiotent=stelse avec ionpdéi rnere_snmogr espc" ca/niionferroviaiql carkv du K[Avi cit,K2003]. À celanst qajoute citionadittle ds publte douimdéiatines ble puraipop pecouragior t qaacenagépop en <em>suburbn</em>mogrden aacenagépops publtccnetn ps kpcitetationyo crcedior[Jacks e, ant5],eces des reooonaureumer aoln eiioinces mesuli yo Japn ,ssoe cet qgieres typei K[Avi cit,K2003].o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>27</metn>Co saiespop giaJapn lsseératiolasocinux maoln elle globanord-imdéiatin tmnitntgsurt et tant qf doons ionelèvetior[Gutkofd, an66],rnayoxsobitiogipn eiotent=stelln lesd du Ksursnt qhomleéndatiosocio-llefee=e pnelrapou socio-sacinte [Hoyt, an39] rnationsobitiogipn tnceen se-soi [LenGoix,K2003]. Lt quevoluyo enurbtinen natiit dl cidp lapea es yo profip sonpdéi rnere_snseraipop i"Tsa tant quevoluyo enl ndkiqln pstquagttegs, v pogAi-supl,rseit dvi oppaop ptirtspogAi-suplanOles te pi et=t co-valuecnetn ps t dvllamonte psa relèveèlio [Hoyt, an39] s iieeosonorpponseulss" cinrputeobs yo le_keywords" cid_snmogcta relèventslai-pame=eryoxp n portlasocinux siogrdgaoky;ana e "textionet caa f« r ;  ».o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>28</metn>Ao Japn ,c s mythiisocint fogtrdTokyo, homleéndatiosocio-profee=e pnelle5liitoknplainalyses surs esmodèisnord-imdéiatin,ioù le5liendpea e p"tif de caucro-ue es 1 sanep "f poqtépopsesocinux snceexpl1980e eémogrleuca pridli yoto-séace Creenmslath.iortesagunemel ci,uaggldespsobitiogipn tnceabtndmogblasi-mlanifiiorden eux ; lurbtin lapea aux ent onfoissmogr espratiolapubltccnetnarkv ds ec t qurbtindptnmogr esppent="Espaceelln-acreo [MetzgertOf"0]. Ao Japn ,csis p lapea es oop etioabtndmo<ioémogr atelated to nao aoion tslaine du Kant, il-pnes reooorppon etiomogr espo" ctaue es 1 saonptionfabr1 sanurbtine, expl198mop ureabs0oà lompaupdéionte piep ureabs0oà lreunpeffell<em>downtown</em>. Ciimodèiséptdiol cidurbtindimdéiatin e vinec conut pensioi avec escadlirt conlarga dt qa: la dépopulanO roissa à,rna in fnmetas pponlémogadigmtceoreimopp ptionaroissa à urbtine, ao saiespop giaaponjapn o e.t les t q dtuddesta: la dépopulcee vien celane saiol aieaopao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>29</metn>Lafecsindumobiace Creatisreinsciti avecps conte dou" conmacro-ue es 1 sao,s des reooom up eiotumfraulatss nn p"tihes. Unapremeèlikn p"tihec"f à <aieordettellépop nionp"tif de ceefecsindumobiace Creatible "frliopondpop giamoosmge iastadatmedumobielsgiastadatlocalimond (lieun talanlocalimoCreat), s iisubstituauyoxr onte douw rbnere_niton pti au e Creati"ionératiolades "tdu te pi et= onte doulocalimonddou(m eta ellecur"haclpaccrsa, rtspeta pi et=chaînelades "tdu te p) ble pbou"ia auit dl cidp leux ; lmon.Ths te pnelsnaC dte5n p"tihecant le d venu aunsoos en nntudes surs eon<em>shrinkofolrapten</em>,det eion homl on douillénnden en <em>Schrumpfcsce Städte</em>,ds iisonor elamograoioù le5tiol cidseae pduing=ogrunnp"tif de ceec> sacte p. Davec fr" c ogtrdesenntudesanep "dejusqu pl tayo, dto e sarecapets,ation<em>shrinkofolrapten</em>isreinscivpop avecyo, mooe pmdst-w rbnere_nit con nceeux ;ao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>30</metn>Cedte5mooe p"Tokyoensocieutiomdst-medumobielle s iivoit tiol ciegrunpsonnd es br0és mograoitermevilreopueeegrd_snmosserelln pea e ecsindumobiace Creatiprsuburbtnmonte p,r espo" ctaue es 1 saonseit dtoioimopp p lapea es medumobiel;anO rk;0dm ensseaeoioiegrveon tslaeux ; l" conat sacteft,ath.iorte s iieoioitit etec 35rdflexe p surs t quem"rga à lo polyapea isme,nramogttcuventnaggl eocat dion<em>edgelrapten</em>= Sis onth.iorte semble vleob m ensà ttin leux ; le sai au e iot="unfronorgalmfra tas int, CeeenceensreN"egpponioinsc dé ate sasonnded<meta niordeant que es 1ektbstrïti, expl198mop t éat sactevatioreiotent=stell=yo aoion tslaine du K2000n na2010, exc cens intcgalcedte5ca=dgortecgal<em>shrinkofolrapten</em>ao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>31</metn>Uoensea fde n p"tihecptionfecsindumobiace Creatisreinsciti avec escadlir p layclsds vnenurbtin lae Coseiotulta="e p layclsue es 1 saonmi-pamejoion=ogrKesdlCreeffnOan22. C spayclsue es 1 saonooorpermisa taSchumpetegret q dlboras n in n flexe p surs in nlokdonl plinnovd to navec elarythmsue es 1 sao,ds iiv pogAi-scri oqtépop dtermi<ioémogr elarythmstechnoconte do. La th.iorte usaycléds vnen"ionp"tduincnetn ps kpnovd to oitermevilreexpl1980es p layclsds aroissa à rnadestiolroissa à urbtine, "vae devaguséptdiovi oppépop urbtindnntaop dtermi<io0,mogrleuaycléds vnen"ionmedumobies ble plipop" c ls s dan reatslaeux ; loù iln seoureumeop. La « deN"buceo e crcea" "he »ds Schumpeteg, C dee ps e pnctyped to oislatystèmase "tdu tefsseiotulta="islatucof tion lae ayclsd plinnovd to , nrppri0e eéyinsa esreux ; lurbtin ,atiit dl cidpsà ttin lsnceexpl198mop mogrlationtcieoce à lps tystèmase "tdu tefss"frliopondant ent ps kpnovd to oiemenesonddou[Hill, ant8].nP ensàimodèisdgalépop, nionp"tif de c tant qœuves tas intcit,termevtpop pasds vplidernl plinc coe pse 35capue n0,japn o ebj avec eschamp son<em>shrinkofolrapten</em>ao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>32</metn>Cedte5na ninc coe pses intcgavec eschamp son<em>shrinkofolrapten</em>llatiidrei dé atcapue n0,ct" sugrleucoi cceec> nAîa fn 5tiol cidsobucellilceeson e Tokyo ensnceexpl1980,mogrleuéip dé eonn p"tihesue es 1 saonenceenmooo" c pasds diol cidurbtinddoméç éantciuapou ddliniteve.iDavec escaonptionsuburbtnmonte p,rilasre gicilreunpdiol cidble inter ipop avec escadlir Tokyo, croissa à urbtinent conlarga dptire : la dépopulanvhiql s t qiies urbtine.iDavec escaonptionfecsindumobiace Creat,rilasre gicilreunpdiol cidcyclte d,s"frliopondant entyo, mal ledt qajustépop sobucellilcsoit ieun talane pncitatimdst-w rbnere_nit coonératioladesi au e Creatiuxtiac lps tystèmase "tdu tefs,csoit ieun talane pncitatipea e poxrayclsd plinnovd to nsuitokame« rt//s »mopopke d reunpayclao/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>33</metn>Néanioins,sdeonn p"tihest con de voir le dosgTokyo, mogt,aprsystémle dosgTokgiere mogt,,termevtpop dnceenmooo"rs esdiol cid"f Cos"rk;0dnphi"fnjenct rellernhiql "f Cosiotatcedlinitefnptionfs dane d urbtine.iLeonn p"tihes de voir le dosre/èv" cides onth.iorte tertmoppsursuoensea fde e pncitati e dynamique de[VanddomKaa, ant7], ble eiotults reunosbo ess ptionfue edatioell usle_keywords" cid_r atelated to n[Sard ptOf"04]. Lt qn p"tihecsystémle d, blant entellerit,tensent conlanmograp"f Costreiolues" c reunos: la dépopulanlai-p"f Cos"me="ca="e reunpsystèmaturbtindtobucellioi avec escadlirs iongocalimoCreat. Lendiol cidurbtinds0e eéyinsa,it etp"f Cosionaroissa à,c 35rdtulta="e Tokyo, c>mbin et é"me=lexs eaa f onte doumeda/llile conte,5rdgiconte,5aceure ci nainen nat au eble eaa ftmnitntgddosre/meta nasystémle dosmogrleubiai-pdelaeioteyoxrurbtin ldele dlceellnnp"tièdpop [Fol prCunnofoham-SabottOf" ].o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>34</metn>Ainsa, esdiol cidurbtindoensee eém conseulss" ci Tokaxpiee=e p ninptionsuburbtnmonte p,rninptionfecsindumobiace Creat,rlai-pbipo ionmanmfeetetatiiuxtiac lunp"tif de ceegocalimoCreat, yaggl a m eta emlacen reunpneumeyo rdgimatcTokaccumTokyo enec ls "oosmge ption onte d dptire : la dépopula tacelc lunsystèmaturbtin. Cncee vibipo maolcedte5neumellrn p"tihecsystémle dnec localimondd="unemel cidurbtinde ddsreinsciti ebldoeo enimiotrgalced ogttcle surs esdiol cid taaiqus s int.ble eeN"egppradoxaobpop uo, mograpat sactevenecis dane du Legppradoxe danioinsirtspogAitnsis reinalyseaahauess espiuo,ttisnnphic condu toithiqllai-plunsystèmatdue dlmogttcipon nceentitiornOe doeo e, t etecementndants qu pleln0,ct" reunpjnu treini0e ceta na"me=lexss ble p ènat tam ns gr eonalliinphic consurs esmodd="unemel cidue es 1 sa, lai-psurs esmodd="ptire justépop systémle dn avec ee dlnt que es 1 saiencee viqu pluamoga da e mogmicet qgieresuo/p> href3.3.ef3.3.efef=h1y"textg="fr"e"><aet="Lod#tocfrom1a6" idnttocto1a6">Co c coe p quicenmetas doiSocscaionmographiques tas int</a></h1" href3.ef3.3.efef3.opy"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>35</metn>abstr,nraocscuap"f Cosmographiques mogrsnnp"tmoatiol,,ct" e saeifffr"ha"e Tokyo, <em>shrinkofolraph</em>=(mograpnOemel ci)= Sis on<em>shrinkofolraph</em>=c> nAîan 5tiont, dépop ouitok ta t qeaa io0,utacrk;0dptomognnées 1eble expl1980,tretes neuplemhiql e sandgaokyan"f Cos taDceureitnou daolce ttinelamograoict"-illénnden,aionmographiques c> nAîasurt etyo, decte Tokyo enmodeN"e="unfait "itionc>e="ca="e esonfecmle" cone,aep "detelgeiosunost sactevatiorble eeN"egnoteob. Tes npt ortmnatiorsupdéitiokyo tes npt lemnatio’sonihemeop useioter matueuplemhiql m enmslae et olt con de voir le dosqu pl e es 1 sao,dle_keywords" c, sonoryinsa esrtroissindication de voir le dosgptionmographiques.o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>36</metn>P eneupl,aionmographiques tas intcit,c> nAîapasds diote Tokyo enunmfypei. Ao ao saies, nionp"tif de csonore saao sastésan nata capue n0,nippoit,c> nAîayoonadiotloiepop ennme="cit ehicoi ctaahaudscrnanOcoi ctafroids,uaggldespeux ; let,terte5unihe "it demograph,ldespeux ; let,gtin lmograupletationme="citaa tant qa: la dépopul,netn ps eux ; let,gtin lmograupletationme="citaaeng=ogrunea lemnatiort conleg eneu lee dn avec es gieres eux ; let,nt qa: la dépopul. Davec esa fde raison de sas" ciblasi-linisgptionmographiques, nion name="citationme="citaa"fne itualesunpmui-supl moationpt utetation tant que ville t au e,rlioponstobs Tokyo, c>ecur"haclpeaa fierst words" ctaet caa feunicipntatiot="fne itumop urea: la dépopul. Cedte5c>ecur"haclpescarescuapt conruddepecolirtogrden aces de re-pre; dépeunble permevtpop dnceexpl1980e,nramogtt,c 35rapudatioell t qaapltionptcion name="citationme="cita.o/p> href3.3.ef3.3.efef=py"textg="fr"e"><metny"textg=mogAnumbiet>37</metn>Néanioins,sCeeéudraitméi favtpopo enncii tant qim//s mophre c orique deou ta afc> notetatii« aycléds vne »bl e estermf« hiques »m enraitmnciia mat. Co saiespop gi nn p"tihesncyclte double ocsceurs tafailirs ionmograpnOemel cistre uetape avec t q dterndl namemhacls" c reunnp"tif de cet qurbtnmonte p/diosurbtnmonte p/c> se-urbtnmonte p/eiourbtnmonte p, ou gi nn p"tihesnl ndkiql cble foop eaionmographiques t qava="-derneèlikuetape reunpspeulacurbtnmonte p/e tgile co/diol ci,aionmographiques tas intcre/èv"a" ctôtnptionsystémle d quiellrsreinsciti avecunpsystèmaturbtindlocalimond sci daies, t les"vae determfnrppri0 nion name="citationdes gieres termfonme="cc> nerids. s intnéoryinsa as"me="ca="e reunpsystèmaturbtindjapn o e.ed osinte sa ame=lexs. À peioteop,atiiteaiqu ees intcgmentndsgiemop ponadittle ds urbtine t au es,sdeonadittle ds ue es 1 saonep raison de sasile conteo,s desdeonjes nptfon ds etcet qratiolacaa fsonndes5aceure cibs TokAste tacifne du Lespratiola eaionmograp tas intcit,s'enosonorppontoconulcolirrescu ame=te quice ttin leeN"eop gveuglues" c petauidioonptionsupdéior nnd histor1980 tats intsurs in noteyodurbtinddTokAste tacifne duo/p> href3.3.ef3.3.ef=/div><!-- ."fr" wResizeob --><ae"textg=go-topdet="Lod#ogttcle-f="h">Hgie lompage</a></div><!-- #"fr" --> href3.3.ef3.3.<div idntbibliison dy/y"textg=serai am" href3.ef3.3.ef3.<h2y"textg=serai am"<metny"textg="fr"">Bibliison die</metn></h2" href3.ef3.3.ef3.<div rtextg=tors">href3.3.ef3.3.efefffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff href3.3.ef3.3.efef<p class="bibliographie">AVELINE N. (2008), <em>Immobilier - l’Asie, la bulle et la mondialisation</em>, Paris, CNRS Editions, 319 p.</p> <p class="bibliographie">AVELINE N. (2003), <em>La ville et le rail au Japon. L'expansion des groupes ferroviaires privés à Tokyo et Osaka</em>, Paris, CNRS Edition, 252 p.</p> <p class="bibliographie">AVELINE N. (1995), <em>La bulle foncière au Japon</em>, Paris, ADEF, 242 p.</p> <p class="bibliographie"><span xml:lang="en" lang="en">BEAUREGARD R., (2003), </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Voices of Decline. The Postwar Fate of US Cities</span></em><span xml:lang="en" lang="en">, Blackwell, 320 p.</span></p> <p class="bibliographie">BOURDIER M. et PELLETIER P. (dir.) (2000), <em>L’Archipel accaparé. La question foncière au Japon</em>, Paris, Editions de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 308 p.</p> <p class="bibliographie">FOL S., CUNNINGHAM-SABOT E., (2010), Déclin urbain et <em>Shrinking Cities</em> : une évaluation critique des approches de la décroissance urbaine, <em>Les Annales de Géographie</em>, N° 674, pp. 359-383.</p> <p class="bibliographie"><span xml:lang="en" lang="en">FRIEDMANN J. (1986), The world city hypothesis, </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Development and Change</span></em><span xml:lang="en" lang="en">, vol.17, n°1, pp. 69-84.</span></p> <p class="bibliographie"><span xml:lang="en" lang="en">FRIEDRICHS J. (1993), A Theory of Urban Decline: Economy, Demography and Political Elites, </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Urban Studies</span></em><span xml:lang="en" lang="en">, vol. 30, n°6, pp. 907-917.</span></p> <p class="bibliographie">GUTKIND E.A. (1966), <em>Le crépuscule des villes</em>, Paris, Stock, 203 p.</p> <p class="bibliographie"><span xml:lang="en" lang="en">HALL P. (1988), The geography of the fifth Kondratieff, in MASSEY D. et ALLEN J. (dir.), </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Uneven Re-Development: Cities and Regions in Transition</span></em><span xml:lang="en" lang="en">, Open University, pp. 51-67</span></p> <p class="bibliographie"><span xml:lang="en" lang="en">HOYT H. (1939) : </span><em><span xml:lang="en" lang="en">The structure and growth of residential neighborhoods in American cities</span></em><span xml:lang="en" lang="en">, Washington, DC, Federal Housing Administration</span></p> <p class="bibliographie"><span xml:lang="en" lang="en">JACKSON K. (1985), </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Crabgrass Frontier: the Suburbanization of the United States</span></em><span xml:lang="en" lang="en">, New York, Oxford University Press, 396 p.</span></p> <p class="bibliographie">LANGUILLON R. (2014), Tokyo, ville globale mature. Lecture critique de la maturité urbaine au Japon, <em>Urbia</em>, hors-série n°2, pp. 123-142.</p> <p class="bibliographie">LE GOIX R. (2003), <em>Les « gated communities » aux Etats-Unis, morceaux de villes ou territoires à part entière</em>, Thèse de doctorat, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, SAINT-JULIEN T. (ss. dir.). <span xml:lang="en" lang="en">Soutenue le 19 mai 2003.</span></p> <p class="bibliographie"><span xml:lang="en" lang="en">METZGER J.T. (2000), Planned Abandonment: The Neighborhood Life-Cycle Theory and National Urban Policy, </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Housing Policy Debate</span></em><span xml:lang="en" lang="en">, vol. 11, n°1, pp. 7-40.</span></p> <p class="bibliographie"><span xml:lang="en" lang="en">NOGUCHI Y. (1994), Land prices and housing prices in Japan, in NOGUCHI Y. et POTERBA J. (dir.), </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Housing Markets in the U.S.p> <pgaNao0Cgrogo, xml:lang="en">Cgrogoen" langu Jap1-28ng="en" lang="en">, vol. 11, n°1, pp.p> <p class="bp> 2a> <p clAt>, d LecturspaApres Fukupanma,clinse léentifragbibtéel accaparé. La questioAutreg="e, "en">, ng="en">, vol. 11, n°1, pp.p> <p class="bp> 2b> <p classfascinang="ed LecturspaIe CHIreç.) sur l'aM. et PEjcturaisl accaparé. La questios="CarbablioBleue c70n">, ng="en">, vol. 11, n°1, pp.SphiOthe -s="bp>0pan É/spung="edé93), A , Tokiblc="ehie">Gpaysedé><spap. L <p clPopulbilier - l/span59em>Les 05-360uscule des villes</em>, Paris, Stock, 203 p.</p> <p class="biShe gNes,e"><s1in Japan, in NOGUCHI Y. et POTERBA J. (dir.)>METGaphie:lany:</span></emLo lan class=="en">Housing Markets in the U.S.p> <pgaNao0P-SAce/em><P-SAce/em xml:lang="en" lang472n">, New York, Oxford University Press, SCOCCIMARRO3-142.</7<p class="rôl</span><em, Tking Cvtio CHIsur lvillioden ELINEaiou telass=.en"odn><g="eandrep"odn><g="eyo, 'eNewon critiqx de villes ou territoireis, gdécroissa, aménageg="eeand="en" smes à part entiLoue</Lumem>LLy="ee ap> <p class="bris 1 Pane c71n">, ng="en">, vol. 11, n°1, pp.TEZUKA an>clasandbabi10), D"><s><spSpan><em><anddynam sme dnciun qunisilioden EL(20="ere-ibliog telass= <p clAches de lagdécroissance urb/span>0></em> 60e au Ja410-430uscule des villes</em>, Paris, VAN DE KAAogra"><s7<p Europencis SeCHSd(1993), A icneven Re-De <p clPopulbilie B"bibtier - l/span4e au Jap-57uscul </div><a class="go-top" href="#article-6139">Haut de page</a></div><!-- #bibliography --> <div id="notes" class="section"> <h2 class="section"><span class="text">Notes</span></h2> <p class="notesbaspage"><a class="FootnoteSymbol" href="#bodyftn1" id="ftn1">1</a> La notion de ville mature est issue de la littérature grise japonaise. Je la traduis de « <em>seijuku</em> (mature) <em>toshi</em> (ville) ». Elle n’est que très peu reprise par les travaux scientifiques japonais et n’est pas utilisée par les travaux occidentaux. J’en propose une lecture critique dans LANGUILLON R. (2014), Tokyo, ville globale mature. Lecture critique de la maturité urbaine au Japon, <em>Urbia</em>, hors-série n°2, pp. 123-142. Le cas de Tokyo est donc pour le moment assez exceptionnel, ce qui ne signifie pas qu’il soit unique. D’autres travaux sont nécessaires pour évaluer le degré de maturité d’autres métropoles à travers le monde.</p><a class="go-top" href="#article-6139">Haut de page</a></div><!-- #notes --> <div id="illustrations" class="section"> <h2 class="section"><span class="text">Table des illustrations</span></h2> <table id="docImages"> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-1-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 1. Les différents découpages administratifs de Tokyo</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel Source : Pelletier, 2012a.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-1.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-1.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 372k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-2-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 2. Composition de la population du département de Tokyo par tranches d’âge, entre 1980 et 2035</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : TMG, 2012.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-2.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-2.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 188k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-3-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 4. Taux de natalité et taux de mortalité : la démographie japonaise et le modèle de la transition démographique</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : Bureau des statistiques du Japon, 2012.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-3.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-3.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 152k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-4-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 5. Les échanges migratoires entre Tokyo et les trois départements voisins en 1990 et en 2010</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : TMG, 2012.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-4.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-4.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 440k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-5-small64.png" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 6. Différences entre Tokyo, ville dite mature, et les <em>shrinking cities</em></td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-5.png">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-5.png</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/png, 26k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-6-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 7. Changements migratoires du département de Tokyo par tranches d’âge des migrants</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : TMG, 2010.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-6.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-6.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 152k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-7-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 8. Évolution démographique des municipalités du département de Tokyo entre 1995 et 2010</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : Bureau des statistiques du Japon, 2014.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-7.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-7.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 180k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-8-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 9. Prix fonciers résidentiels et évolution de la population dans l’arrondissement de Chûô</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : Rémi Scoccimarro, 2007, p.104 et 109.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-8.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-8.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 124k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-9-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 10. Pyramide des âges de l’arrondissement de Chûô</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : Municipalité de Chuo-ku <a href="http://www.city.chuo.lg.jp/">www.city.chuo.lg.jp</a> (consulté en mai 2014).</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-9.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-9.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 120k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-10-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 11. Évolution du nombre de foyers à Tokyo entre 1980 et 2035</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : TMG, 2012.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-10.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-10.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 204k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-11-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 12. Évolution des prix fonciers résidentiels dans l’hypercentre de Tokyo (base 100 : 1984)</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : Yukio Noguchi, 1994.</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-11.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-11.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 180k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="6"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-12-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 13. Évolution du rapport entre le prix des logements et les salaires moyens à Tokyo</td> </tr> <tr class="legende"> <th scope="row">Légende</th> <td>Le rapport de 5 est la limite maximale au-delà de laquelle les salariés moyens ne peuvent pas acquérir de logements.</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source statistique : Yukio Noguchi [1994, p.16].</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-12.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-12.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 160k</td> </tr> </tbody> <tbody> <tr class="image"> <th colspan="2" rowspan="5"><img alt="" src="docannexe/image/6139/img-13-small64.jpg" /></th> </tr> <tr class="titre"> <th scope="row">Titre</th> <td>Document 14. Évolution démographique de la ville de Tama entre 1972 et 2002</td> </tr> <tr class="credits"> <th scope="row">Crédits</th> <td>Réalisation : Raphaël Languillon-Aussel. Source : Municipalité de la ville de Tama <a href="http://www.machisen.net/">www.machisen.net</a> (consulté en mai 2013).</td> </tr> <tr class="source"> <th scope="row"><abbr title="Uniform Resource Locator" lang="en" xml:lang="en">URL</abbr></th> <td><a href="docannexe/image/6139/img-13.jpg">http://journals.openedition.org/eps/docannexe/image/6139/img-13.jpg</a></td> </tr> <tr class="info"> <th scope="row">Fichier</th> <td>image/jpeg, 87k</td> </tr> </tbody> </table><a class="go-top" href="#article-6139">Haut de page</a></div><!-- #illustrations --> <div id="quotation" class="section"> <h2 class="section"><span class="text">Pour citer cet article</span></h2> <h3>Référence électronique</h3> <p> <strong>Raphaël <span class="familyName">Languillon-Aussel</span></strong>, « <span xml:lang="fr" lang="fr">Tokyo, les recompositions démographiques d’une ville mature</span> », <em>Espace populations sociétés</em> [En ligne], 2015/3-2016/1 | 2016, mis en ligne le 20 mars 2016, consulté le 18 décembre 2017. URL : http://journals.openedition.org/eps/6139 ; DOI : 10.4000/eps.6139 </p><a class="go-top" href="#article-6139">Haut de page</a></div><!-- #quotation --> <div id="authors" class="section"> <h2 class="section"><span class="text">Auteur</span></h2> <h3><a href="6148">Raphaël <span class="familyName">Languillon-Aussel</span></a></h3> <p class="description">Agrégé – ATER – doctorant en géographie<br/>UMR 5600 Environnement Ville Société<br/>Université Lumière Lyon 2 – IRG<br/>5, Avenue Pierre Mendès-France FRANCE<br/>69676 BRON CEDEX<br/><a href="mailto:rlanguillon@gmail.com">rlanguillon@gmail.com</a></p><a class="go-top" href="#article-6139">Haut de page</a></div><!-- #authors --> <div id="license" class="section"> <h2 class="section"><span class="text">Droits d’auteur</span></h2> <p><a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"><img alt="Licence Creative Commons" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png" /></a><br /><span xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" property="dct:title">Espace Populations Sociétés</span> est mis à disposition selon les termes de la <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International</a>.</p><a class="go-top" href="#article-6139">Haut de page</a></div><!-- #license --></div><!-- #docBody --> <div class="navEntities bottom"><a rev="contents" class="goContents" href="6101" title="2015/3-2016/1 Espaces en dépeuplement">Sommaire</a><span class="separator"> - </span><a rev="prev" class="goPrev" href="6102" title="Trajectories of Depopulation and Urban Shrinkage in the Katowice Conurbation, Poland">Document précédent</a><span class="separator"> - </span><a rel="next" class="goNext" href="6150" title="Géographie de la décroissance démographique et évolution des mobilités quotidiennes dans la conurbation Ōsaka-Kyōto-Kōbe ">Document suivant</a></div><!-- .navEntities bottom --></div><!-- #main --></div><!-- #content--> <div id="nav"> <h1 class="hidden">Navigation</h1> <div id="navEntries"> <h2>Index</h2> <ul> <li><a href="33">Auteurs</a></li> <li><a href="38">Mots-clés</a></li> </ul> </div><!-- #navEntries --> <div id="navIssues"> <h2 id="allIssues"><a href="55">Tous les numéros</a></h2> <h2>Numéros en texte intégral</h2> <ul class="issues"> <li><a href="7127"><span class="number">2017-2</span><br /><span class="title">Mobilités, migrations internationales et réseaux sociaux : approches inter- et transnationales</span></a></li> <li><a href="7079"><span class="number">2017/1</span><br /><span class="title">Les migrations de retour en Afrique</span></a></li> <li><a href="6595"><span class="number">2016/3</span><br /><span class="title">Interroger et comprendre les effets d’échelles de la vulnérabilité</span></a></li> <li><a href="6268"><span class="number">2016/2</span><br /><span class="title">Mobilités et accessibilités</span></a></li> <li><a href="6101"><span class="number">2015/3-2016/1</span><br /><span class="title">Espaces en dépeuplement</span></a></li> <li><a href="5928"><span class="number">2015/1-2</span><br /><span class="title">Métro - boulot - dodo : quoi de neuf dans nos routines de mobilité ?</span></a></li> <li><a href="5724"><span class="number">2014/2-3</span><br /><span class="title">Populations et territoires du Brésil</span></a></li> <li><a href="5515"><span class="number">2014/1</span><br /><span class="title">Les populations rurales en Europe occidentale du 18ème siècle aux années 1960-1970</span></a></li> <li><a href="5518"><span class="number">2013/3</span><br /><span class="title">L'activité en Europe</span></a></li> <li><a href="5306"><span class="number">2013/1-2</span><br /><span class="title">Populations et littoral</span></a></li> <li><a href="4998"><span class="number">2012/3</span><br /><span class="title">Espaces contrôlés</span></a></li> <li><a href="4808"><span class="number">2012/1</span><br /><span class="title">Les peuples autochtones. Une approche géographique des autochtonies ?</span></a></li> <li><a href="4928"><span class="number">2012/2</span><br /><span class="title">Changement démographique et changement social dans les États du golfe Arabo-persique</span></a></li> <li><a href="4620"><span class="number">2011/3</span><br /><span class="title">Les dynamiques démographiques internes de la France</span></a></li> <li><a href="4453"><span class="number">2011/2</span><br /><span class="title">Varia</span></a></li> <li><a href="4299"><span class="number">2011/1</span><br /><span class="title">Risques de santé en sociétés</span></a></li> <li><a href="4001"><span class="number">2010/2-3</span><br /><span class="title">Nouvelles mobilités dans les Suds</span></a></li> <li><a href="3882"><span class="number">2010/1</span><br /><span class="title">Personnes âgées, habitat, territoires</span></a></li> <li><a href="3754"><span class="number">2009/3</span><br /><span class="title">Les populations de la Chine</span></a></li> <li><a href="3655"><span class="number">2009/2</span><br /><span class="title">Varia</span></a></li> <li><a href="3546"><span class="number">2009/1</span><br /><span class="title">Différences et inégalités socio-démographiques : approche par le local</span></a></li> <li><a href="3467"><span class="number">2008/3</span><br /><span class="title">Géopolitique et populations</span></a></li> <li><a href="2491"><span class="number">2008/2</span><br /><span class="title">De nouvelles mobilités dans une Europe élargie</span></a></li> <li><a href="2332"><span class="number">2008/1</span><br /><span class="title">Populations, vulnérabilités et inégalités écologiques</span></a></li> <li><a href="56"><span class="number">2007/2-3</span><br /><span class="title">Temps et temporalités des populations</span></a></li> <li><a href="1910"><span class="number">2007/1</span><br /><span class="title">Les populations d'Asie centrale</span></a></li> <li><a href="1267"><span class="number">2006/2-3</span><br /><span class="title">Espace urbain et santé</span></a></li> <li><a href="809"><span class="number">2006/1</span><br /><span class="title">Diasporas et grandes métropoles</span></a></li> <li><a href="2550"><span class="number">2005/3</span><br /><span class="title">Scolarisation et territoires</span></a></li> <li><a href="2653"><span class="number">2005/2</span><br /><span class="title">Frontières, mobilités et effets spatiaux</span></a></li> <li><a href="2654"><span class="number">2005/1</span><br /><span class="title">Populations et enclavement en Afrique</span></a></li> <li><a href="329"><span class="number">2004/3</span><br /><span class="title">Les populations des Balkans</span></a></li> <li><a href="92"><span class="number">2004/2</span><br /><span class="title">Regards vers l'outre-mer français</span></a></li> <li><a href="328"><span class="number">2004/1</span><br /><span class="title">Espace, genre et sociétés</span></a></li> </ul> </div><!-- #navIssues --> <div id="navCollectionsSecondary"> <h2>Vie de la revue</h2> <ul> <li><a href="1264">Appels à contributions</a></li> <li><a href="1265">Numéros à paraître</a></li> </ul> <h2>Présentation</h2> <ul> <li><a href="3340">Identité de la revue</a></li> <li><a href="7126"><span xml:lang="en" lang="en">The Journal’s Identity</span></a></li> <li><a href="3341">Responsables</a></li> <li><a href="3342"><span xml:lang="fr" lang="fr">Comité de rédaction</span></a></li> <li><a href="6093">Partenariat</a></li> <li><a href="3343"><span xml:lang="fr" lang="fr">Règlement intérieur</span></a></li> <li><a href="5925">Note aux pilotes de numéros</a></li> <li><a href="3344">Note aux auteurs</a></li> <li><a href="3355"><span xml:lang="fr" lang="fr">Numéros parus</span></a></li> </ul> <h2>Informations</h2> <ul> <li><a href="3347"><span xml:lang="fr" lang="fr">Contacts</span></a></li> <li><a href="3348"><span xml:lang="fr" lang="fr">Mentions légales et crédits</span></a></li> <li><a href="http://journals.openedition.org/eps?page=informations">Politiques de publication</a></li> </ul> </div><!-- #navCollectionsSecondary --> <div id="navSyndication"> <h2>Suivez-nous</h2> <ul> <li><a href="http://journals.openedition.org/eps/backend" title="Flux RSS"><img alt="Flux RSS" src="images/social-icons/rss.png" width="16" height="16" /> Flux RSS</a></li> </ul> </div> <div id="navNewsletters"> <h2>Lettres d’information</h2> <ul> <li><a href="http://newsletter.openedition.org">La Lettre d’OpenEdition</a></li> </ul> </div> </div><!-- #nav --> <div id="logos"> <h2 class="hidden">Affiliations/partenaires</h2> <ul> <li><a href="http://www.univ-lille1.fr/" title="Université de Lille 1 - Sciences et technologies"><img alt="Logo Université de Lille 1 - Sciences et technologies" src="docannexe/image/5202/UL-WEB-2014-small120.png" width="120" height="51" /></a></li> <li><a href="http://www.cnrs.fr/inshs/" title="CNRS - Institut des sciences humaines et sociales"><img alt="Logo CNRS - Institut des sciences humaines et sociales" src="docannexe/image/5203/cnrs_inshs-small120.png" width="120" height="64" /></a></li> <li><a href="http://journals.openedition.org/" title="Portail de revues en Sciences humaines et sociales"><img alt="OpenEdition Journals" src="images/logo-revues-org.png" /></a></li> </ul> </div><!-- #logos --> <div id="footer"> <p class="first">ISSN électronique 2104-3752</p> <p><a href="http://journals.openedition.org/eps/?page=map">Plan du site</a> – <a href="3347"><span xml:lang="fr" lang="fr">Contacts</span></a> – <a href="3348"><span xml:lang="fr" lang="fr">Mentions légales et crédits</span></a>  – <a href="http://journals.openedition.org/eps/?page=backend">Flux de syndication</a></p> <p class="last"><a href="http://journals.openedition.org/">Nous adhérons à OpenEdition Journals</a> – <a href="http://www.lodel.org/">Édité avec Lodel</a> – <a href="http://journals.openedition.org/eps/lodel/">Accès réservé</a></p> </div><!-- #footer --></div><!-- #wrapper --></div><!-- #outerWrapper --> <script type="text/javascript" src="js/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="js/common.min.js"></script> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ var translations = { // Widgets strWidget: { largest: "Taille du texte : très grande", large : "Taille du texte : grande", medium : "Taille du texte : normale", print : "Imprimer ce document" }, // Zoom images strTextIcon: { prev : "Précédent", next : "Suivant", close : "Fermer", original : "Original", magnify : "Agrandir" }, // Divers strArticle: { illustrations : "Illustrations" } }; //]]></script> <script type="text/javascript" src="js/fancybox/jquery.fancybox-1.3.1.pack.js"></script> <script type="text/javascript" src="js/article.min.js"></script> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ jQuery(document).ready(function() { jQuery.ajax({ async: true, url: "6139?format=bibliographie&lang=fr&norecordurl=1&annotated=1", success: function( returnedData ) { jQuery( '#bibliography div.text' ).html( returnedData ); } }); }); //]]></script> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ jQuery(document).ready(function() { jQuery.ajax({ async: true, url: "6139?format=citedby&lang=fr&norecordurl=1", success: function( returnedDataCitedby ) { if(returnedDataCitedby){ jQuery( '#quotation' ).after( returnedDataCitedby ); jQuery( '#shortcuts a[href="#quotation"]' ).after( ' | <a href="#citedby">Cité par</a>' ); jQuery( '#citedby li' ).css( "margin","1em 0" ); } } }); }); //]]></script><!-- Piwik --> <script type="text/javascript"> var _paq = _paq || []; // tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'Domain', document.domain, 'page']); _paq.push(['enableCrossDomainLinking']); _paq.push(["setDocumentTitle", document.domain + "/" + document.title]); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://pk.labocleo.org/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'pk.php']); _paq.push(['setSiteId', '3']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'pk.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <!-- End Piwik Code --> <script type="text/javascript" src="https://static-origin.openedition.org/openbarre/js/cleo.js?date=2014-12-01"></script> <script type="text/javascript" src="https://static-origin.openedition.org/js/jquery.jsonp-latest.min.js"></script> <script type="text/javascript"><!-- jQuery(document).ready(function($) { if ( $.fn.fancybox == undefined ) { $.getScript("https://static-origin.openedition.org/js/fancybox/jquery.fancybox-1.3.1.js", function() { $('a.iframe').fancybox(); }); } else { $('a.iframe').fancybox(); } authurl= $.jsonp({ url: ('https://auth.openedition.org/authenticate'), callbackParameter: 'callback', success: function(data) { $('#authdata').html('<img src="'+data.favicon+'"> <a href="'+data.url+'">'+data.name+'</a>'); $.ajax({ type: "GET", url: "6139?format=pdfepub&norecordurl=1", success: function(msg){ $('#dlLinks').append(msg); } }); }, error: function(data){ //$('#authdata').html('guest, <a href="https://auth.openedition.org">sign in</a>'); $.ajax({ type: "GET", url: "6139?format=pdfepub&norecordurl=1", success: function(msg){ $('#dlLinks').append(msg); } }); } }); $('#plateformes li').live('touchend', function(e) {}); $('input[name=q]').focus(function() { if ( $(this).attr('value') == 'Rechercher' ) { $(this).attr('value', ''); } }); }); jQuery(document).ready(function($) { $(function() { if (document.cookie.indexOf("__cookiealert=1") == -1) { $("<span>").html("<span class=\"cookietext\">En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. <a href=\"http://www.openedition.org/6540\">En savoir plus</a></span><span class=\"closecookiealert\"></span>").attr("id", "cookiealert").appendTo("body"); $("a,.closecookiealert").click(function() { var expDate = new Date(); expDate.setTime(expDate.getTime() + (365 * 24 * 3600 * 1000)); document.cookie = "__cookiealert=1;expires=" + expDate.toGMTString() + ";domain=.openedition.org;path=/"; $("#cookiealert").remove(); }); } }); }); --></script> <div id="openbarre"> <div class="openedition"> <div> <div class="first"> <a href="http://www.openedition.org">OpenEdition</a> <ul class="submenu nav-toggle-show"> <li> <span>OpenEdition Books</span> <ul> <li><a href="http://books.openedition.org"><span class="title">OpenEdition Books</span>Livres en sciences humaines et sociales</a></li> <li><a href="http://books.openedition.org/catalogue">Livres</a></li> <li><a href="http://books.openedition.org/publishers">Éditeurs</a></li> <li><a href="http://books.openedition.org">En savoir plus</a></li> </ul> </li> <li> <span>OpenEdition Journals</span> <ul> <li><a href="http://journals.openedition.org"><span class="title">OpenEdition Journals</span>Revues en sciences humaines et sociales</a></li> <li><a href="http://www.openedition.org/catalogue-journals">Les revues</a></li> <li><a href="http://journals.openedition.org/6438">En savoir plus</a></li> </ul> </li> <li> <span>Calenda</span> <ul> <li><a href="http://calenda.org"><span class="title">Calenda</span>Annonces scientifiques</a></li> <li><a href="http://calenda.org/search">Accéder aux annonces</a></li> <li><a href="http://calenda.org/about">En savoir plus</a></li> </ul> </li> <li> <span>Hypothèses</span> <ul> <li><a href="http://hypotheses.org"><span class="title">Hypothèses</span>Carnets de recherche</a></li> <li><a href="http://www.openedition.org/catalogue-notebooks">Catalogue des carnets</a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="last nav-toggle-show"> <ul class="submenu"> <li> <span>Lettre & alertes</span> <ul> <li><a href="http://newsletter.openedition.org"><span class="title">Lettre</span>S'abonner à la Lettre d'OpenEdition</a></li> <li><a href="http://search.openedition.org/indexalert.php?a=description"><span class="title">Alertes & abonnements</span>Accéder au service</a></li> </ul> </li> <li> <a href="http://www.openedition.org/14043">OpenEdition Freemium</a> </li> </ul> <div class="align-right"> <form action="//search.openedition.org/" method="get"> <fieldset> <div> <input name="q" type="text" /> <div class="search-choice"> <input type="radio" id="thejournalradio" name="ul" value="http://journals.openedition.org/eps" checked="checked" /> <label for="thejournalradio">dans la revue</label><br/><br/> <input type="radio" id="openeditionradio" name="ul" value="" /> <label for="openeditionradio">dans OpenEdition</label> </div> <button type="submit" class="icons icon-search"><span>Rechercher</span></button> </div> </fieldset> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="context nav-toggle-show"> <div class="title-share"> <ul class="submenu"> <li class="bg-nav"> <span class="icons icon-info"><span>Informations</span></span> <ul> <li> <dl> <dt>Titre :</dt> <dd>Espace populations sociétés</dd> <dt>En bref :</dt> <dd> <p class="accroche">Revue pluridisciplinaire traitant des notions d'espace, de population et de société</p> </dd> </dl> </li> <li> <dl> <dt>Editeur :</dt> <dd>Université des Sciences et Technologies de Lille</dd> <dt>Support :</dt> <dd>Papier et électronique</dd> <dt>E ISSN :</dt> <dd>2104-3752</dd> <dt>ISSN imprimé :</dt> <dd>0755-7809</dd> </dl> </li> <li> <dl> <dt>Accès :</dt> <dd>Open access</dd> </dl> </li> <li><a href="//www.openedition.org/2883">Voir la notice dans le catalogue OpenEdition</a></li> </ul> </li> <li class="bg-nav last"> <span>DOI / Références</span> <ul> <li> <dl> <dt>DOI :</dt> <dd>10.4000/eps.6139</dd> </dl> </li> <li><a class="iframe" href="6139?format=citation">Citer cette référence</a></li> </ul> </li><!-- /DOI / Références --> <li class="bg-nav last" id="dlLinks"></li> </ul> <ul class="share"> <li class="icons icon-twitter"><a href="http://twitter.com/share?text=%3Cspan+xml%3Alang%3D%22fr%22+lang%3D%22fr%22%3ETokyo%2C+les+recompositions+d%C3%A9mographiques+d%E2%80%99une+ville+mature%3C...&url=&via=OpenEditionActu" class="twitter button-wrap"><span>Twitter</span></a></li> <li class="icons icon-facebook"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=%3Cspan+xml%3Alang%3D%22fr%22+lang%3D%22fr%22%3ETokyo%2C+les+recompositions+d%C3%A9mographiques+d%E2%80%99une+ville+mature%3C...&title=" class="facebook button-wrap"><span>Facebook</span></a></li> <li class="icons icon-google-plus"><a href="https://plus.google.com/share?url=%3Cspan+xml%3Alang%3D%22fr%22+lang%3D%22fr%22%3ETokyo%2C+les+recompositions+d%C3%A9mographiques+d%E2%80%99une+ville+mature%3C...&title=" class="google button-wrap"><span>Google +</span></a></li> </ul> </div> <div class="align-right"> <div id="authdata"></div> </div> </div> <button class="icons icon-nav"></button> <!--[if lte IE 9]> <link rel="stylesheet" href="https://static-origin.openedition.org/openbarre/css/ie_openbarre.css"> <![endif]--></div> </body> </html>