Navigation – Plan du site

Sul contributo della bucolica italiana al rinnovamento della poesia rinascimentale in Spagna (le fonti del locus amoenus e la mediazione di Garcilaso)

María de las Nieves Muñiz Muñiz
p. 149-171

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en octobre 2020.

Plan

La durezza della donna e le sue similitudini
Il prato smaltato di fiori
La calura estiva
Le acque quasi immobili
Il «lento correr»
I fiumi trattenuti
Le acque fuggitive
Il dolce mormorar dell’acqua
Il «manso ruido»
Il canto accordato

Aperçu du texte

A metà Cinquecento la poesia spagnola si rinnovò in profondità rifondendo Petrarca con altri poeti classici e moderni e in particolare con il Sannazaro dell’Arcadia. Principale artece di questa mistione fu Garcilaso de la Vega, le cui poesie, apparse insieme a quelle di Boscán nel 1543 ma composte circa un decennio prima, condizionarono lo sviluppo ulteriore della lirica iberica non senza lasciare traccia sui romanzi pastorali e sulle più svariate opere del Siglo de Oro, compreso il Quijote di Cervantes.

Segno precoce del bucolismo inltratosi nella nostra poesia petrarchizzante fu uno scorcio pastorale inserito da Boscán nel sonetto Solo y pensoso, che era una palese riscrittura di quello di Petrarca. Lì, arrivato ai versi sul tralucere del tormento amoroso nella solitudine dei campi «perché negli atti d’allegrezza spenti / di fuor si legge com’io dentro avvampi. / Sì ch’io mi credo omai che monti e piagge, / e umi e selve sappian di che tempre / sia la mia vita, ch’è celata altru...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

María de las Nieves Muñiz Muñiz, « Sul contributo della bucolica italiana al rinnovamento della poesia rinascimentale in Spagna (le fonti del locus amoenus e la mediazione di Garcilaso) », Italique, XX | 2017, 149-171.

Référence électronique

María de las Nieves Muñiz Muñiz, « Sul contributo della bucolica italiana al rinnovamento della poesia rinascimentale in Spagna (le fonti del locus amoenus e la mediazione di Garcilaso) », Italique [En ligne], XX | 2017, mis en ligne le 01 octobre 2020, consulté le 15 décembre 2017. URL : http://journals.openedition.org/italique/459 ; DOI : 10.4000/italique.459

Haut de page

Droits d’auteur

© Tous droits réservés

Haut de page