Navegación – Mapa del sitio
Introducción panorámica

Neobarrocos, objetivistas, epifánicos y realistas: nuevos apuntes para la historia de la nueva poesía argentina

Martín Prieto
p. 23-44

Texto integral

1Si tuviéramos que darle una « fecha de inicio » a la « nueva » poesía argentina —el adjetivo, « nueva », claro está, es provisorio, obligadamente perecedero y, aun en este caso, un poco anacrónico, toda vez que estamos hablando de algo que empezó hace ya más de veinte años—, aun a conciencia de que esa fecha será una línea trazada sobre la corriente de un río cuyo mismo movimiento corregirá, y dejando de lado, por lo menos por esta vez, los fastidiosos « antecedentes » (pero necesarios si pensamos, como pensamos, que toda literatura nacional es un proceso y en cuyo relato obligadamente deben ingresar asuntos en definitiva poco importantes, libros, revistas, autores, polémicas, a los que toca la rigurosa vara de la historia pero no el polvo de oro de la literatura), si tuviéramos, si pudiéramos por lo menos por esta vez, deberíamos decir que lo que aun hoy llamamos nueva poesía argentina empieza a comienzos de la década del 80 del siglo que pasó.

2A mediados de 1983, Héctor Piccoli publica su primer libro de poemas individual, Si no a enhestar el oro oído, acompañado por un programático prólogo firmado por Nicolás Rosa. Unos meses más tarde, en marzo de 1984, aparece Arturo y yo, el cuarto libro de poemas de Arturo Carrera que significa una revolución dentro de su propia obra con consecuencias aun vigentes en La inocencia, su último libro publicado en enero de 2006. Y de abril de 1984 es el número 0 de la revista de (poesía), dirigida por Juan Carlos Martini Real, y dedicado al barroco, donde se reedita (y se le da una circulación menos restringida que en el original) el prólogo de Rosa al libro de Piccoli, y Néstor Perlongher publica su celebrado poema « Cadáveres », que después formará parte de su segundo libro, Alambres, de 1987. De modo que Martini Real edita un solo número de una revista que de algún modo parece concentrar el futuro de la poesía argentina : por un lado, su sumario, dedicado en exclusiva al barroco, anticipa el inmediato florecimiento del neobarroco en la literatura rioplatense. Por otro, el tamaño de la publicación, su diseño, el papel en el que se imprime y su voluntad (más que su realización) periodística, parecen un boceto, un borrador de Diario de poesía, cuyo primer número se publicará dos años más tarde. Así, con un solo número publicado, la revista de Martini Real interpela hoy, desde un lugar de privilegio, la historia de la poesía argentina.

  • 1 T. Kamenszain,El texto silencioso, traición y vanguardia en la poesía sudamericana, México, Univers (...)
  • 2 T. Kamenszain, « La nueva poesía argentina : de Lamborghini a Perlongher », en AAVV, Literatura y c (...)

3También de principios de 1983 (y ya circulando en la Argentina al año siguiente, según lo comprueba mi firma acompañada por fecha y lugar de compra, costumbre « documental » que lamentablemente he perdido) es El texto silencioso, el libro de Tamara Kamenszain publicado en México, en el que arma una señera tradición de la poesía argentina que, me gustaría señalar, todavía late, a más de 20 años de ser formulada, en el mismo programa de la reunión que nos convoca : Oliverio Girondo, Juan L. Ortiz, Macedonio Fernández, Francisco Madariaga, un conjunto de nombres con « cuyas partes más vigorosas », escribió Kamenszain tres años después, se podría armar el « padre ficticio » que a la poesía argentina le faltaba, huérfana, pienso ahora que pensaba entonces Kamenszain, de la figura y de la voz de un poeta como César Vallejo, como Pablo Neruda o Nicanor Parra, todos ellos de inmediata y comprobable influencia continental1. En « La nueva poesía argentina : de Lamborghini a Perlongher », un artículo presentado en 1986 en un encuentro de literatura y crítica realizado en Santa Fe que funciona como la continuación del libro de 1983, Kamenszain encuentra que es en Osvaldo Lamborghini en quien se juntan las partes de ese todo disperso : « Si antes armamos un Golem para convertirlo en padrino literario, hoy podemos decir que Lamborghini emerge de nuestro laboratorio como aquel tatita joven que nos tiene dominados ». Y más adelante : « Desde el hermetismo hasta la más extrema transparencia, desde el trabajo metafórico hasta la arbitrariedad metonímica, desde la rima hasta el hartazgo de la cadena narrativa : cuidado con escribir después de Lamborghini ; él ya fatigó todos los conductos2 ». De este modo, Kamenszain suma al diagnóstico un programa y una tradición que son, naturalmente, neobarrocos : « Sobre este terreno arduamente alisado por el tata Lamborghini, puede ahora retozar con toda tranquilidad la poesía joven de Néstor Perlongher ». Y, también : « Seguro, alimentado por un padre, avalado por una tradición, Perlongher correteará saludable hasta merodear cerca de un verdadero tabú argentino : el barroco ».

4La novedad neobarroca en la literatura argentina, cuya potencia es Kamenszain la primera en entrever y la primera, también, en destacar que la herencia de Lamborghini, que era sobre todo narrador, la habrían de gastar los poetas, hay que buscarla en tres lados a la vez.

5Por un lado, en el valor históricamente contradeterminante de su irrupción en la escena literaria. La expectativa, condicionada por la singular coyuntura política y cultural de finales de la dictadura militar iniciada en 1976 y terminada con la asunción del mando del nuevo presidente constitucional, Raúl Alfonsín, el 10 de diciembre de 1983, parecía estar dirigida hacia la aparición de una nueva poesía comprometida, un renovado coloquialismo realista y militante, próximo a las enseñanzas de Juan Gelman y entroncado con la tradición emblemáticamente representada por Raúl González Tuñón. De algún modo, los primeros números (y sus correspondientes estudios, poemas, proclamas) de la revista La danza del ratón, de 1981, parecían ser la avanzada, la preparación del terreno para el retorno con gloria del realismo, del coloquialismo, del tono bajo y de la poesía sentimental : es decir, una retórica sesentista (en cuanto a la prosodia y al diccionario) cuyo eje no fuera ahora la palabra-valija emblemática de los 60-70 (revolución) sino, más modestamente y, a su modo, más contrapoéticamente también, democracia.

  • 3 El escritor Ricardo Strafacce, el máximo especialista en la obra de Osvaldo Lamborghini, cuando le (...)

6Sin embargo, y contraria a esa expectativa, la novedad —que por definición es contraria a la expectativa— proviene de un grupo de poetas cuya tradición (señalada sincrónicamente por Kamenszain) hacía base en algunas de las proclamas, ideas y autores favoritos del grupo Literal, radicales impugnadores del gelmanismo y del gonzaleztuñonismo ya desde los años 70. Ricardo Zelarayán : « No tengo nada que ver con el populismo ni con la filosofía derrotista del tango » (1972), Osvaldo Lamborghini : « ¿Querés que te diga la verdad ? ¿Cuál es el gran enemigo ? Es González Tuñón ; los albañiles que se caen de los andamios, toda esa sanata, la cosa llorona, bolche, quejosa, de lamentarse » (1981, en un reportaje que le hace Alfredo Rubione en la revista Lecturas críticas3). Pero esto no significa que la política (aun en términos de representación realista) estuviera ausente en la primera poesía neobarroca, como lo marca, naturalmente, el extenso « Cadáveres », pero también aquel poema de Piccoli de Si no enhestar el oro oído, titulado y dedicado a « Hugo y María, desaparecidos », que terminaba con esos versos famosos (para nosotros, entonces), que decían : « Sabré si persistís, en esa vehemencia, que estáis muertos ».

7Y no significó tampoco que la biblioteca de Literal fuera la misma que la de los neobarrocos, siendo que ésta excluyó a casi todos los narradores de la de aquella (elocuentemente a Borges y a Arlt) y armó una muy extravagante, compuesta a partir de la suma de una serie de elementos erigidos originalmente como antitéticos : el Modernismo de Rubén Darío, el vanguardismo del Oliverio Girondo de En la masmédula —y a su través, los entonces devaluados poetas surrealistas Francisco Madariaga y Enrique Molina, leídos treinta años después por una nueva generación de poetas, que los vuelven a colocar en el centro de la escena—, el simbolismo de Juan L. Ortiz y hasta la lírica sencillista de Ricardo Molinari y aun, provocadoramente, sobre todo en el Carrera de Arturo y yo, el sencillismo prosaico de Baldomero Fernández Moreno (como una especie de emblema anti-borgeano) que se integran a la poética neobarroca como una suma que debido a su misma heterogénea (o sincrética) conformación, no da una voz unánime en todos sus autores sino un registro abierto, ancho, generoso que tal vez esté en la base de la productividad de estos autores y de esta poética cuyas marcas pueden rastrearse en la poesía argentina contemporánea.

  • 4 F. Urondo, « En la masvida », publicado originalmente en La Opinión, Buenos Aires, 15 de agosto de (...)
  • 5 C. Fernández Moreno, La realidad y los papeles. panorama y muestra de la poesía argentina contempor (...)

8El segundo lado en el que hay que buscar la novedad que el neobarroco importa en la literatura argentina tiene que ver, precisamente, con el carácter de su bibiblioteca que es, como vimos, eminentemente nacional y no mixturadamente nacional y europea o nacional y norteamericana, como fueron históricamente las bibliotecas argentinas de vanguardia. Pero esa biblioteca eminentemente nacional está, a su vez, abierta al diálogo y a la conversación y a la confrontación con una biblioteca latinoamericana, diálogo que históricamente la literatura argentina después del Modernismo prefirió no mantener. Hay una anécdota, que yo creo que es falsa, pero que encierra una enorme verdad, que la cuenta Paco Urondo : Oliverio Girondo viajaba, supongamos que a Jaimaca, como si fuese Ricardo Güiraldes, en un barco por el Pacífico y queda en encontrarse con César Vallejo en El Callao. Cuenta Girondo, según Urondo : « Pensaba desembarcar en El Callao y le había avisado a Vallejo que me estaba esperando en el muelle ; pero mi barco no pudo arrimarse porque se había desencadenado una tormenta tremenda. Vallejo, enterado de esto, se arrimó con una lancha y yo no lo veía porque estaba muy oscuro, pero oía que me gritaba “Girondo, Girondo”, y yo le gritaba “Vallejo, Vallejo”, pero de ahí no pasamos4 ». Creo que esta anécdota (falsa o no) encierra la verdad del histórico desencuentro, del « de ahí no pasamos » de la poesía argentina con la latinoamericana a lo largo del siglo, con la excepción de esa casi involuntaria religación que puede verse a fines de los años 50, cuando alrededor de la palabra « antipoema », no inventada por Nicanor Parra pero sí difundida por él con un sentido netamente antinerudiano (y anti, entonces, todo lo que abarcaba el nombre y la obra de Pablo Neruda, sucesivamente romántica, vanguardista y surrealista, y a veces todo eso a la vez), se reúne un grupo de poetas de distintas nacionalidades : el mismo Parra, el nicaragüense Ernesto Cardenal, el uruguayo Mario Benedetti, el cubano Roberto Fernández Retamar, el ecuatoriano Jorge Enrique Adoum, y los argentinos Leónidas Lamborghini y, sobre todo, César Fernández Moreno quienes conforman un movimiento irregular, sin manifiestos, revistas, ni estandartes, conocido también por el nombre de « poesía conversacional » o « comunicacional », debido a su permeabilidad al lenguaje coloquial, y llamado, en la Argentina, por el mismo Fernández Moreno, « existencial », en razón de su aspecto « circunstancial, momentáneo, histórico, perecedero, contemporáneo5 ». Pero como la circunstancia y el momento histórico, en la Argentina y a mediados de la década del 50, tienen sobre todo valor político nacional, el de la revolución peronista, los grandes poemas argentinos del movimiento, como « Argentino hasta la muerte », de César Fernandez Moreno, El saboteador arrepentido, Al público y Las patas en las fuentes, de Leónidas Lamborghini, se despegan de inmediato del movimiento continental para replegarse otra vez hacia la literatura argentina.

  • 6m972),mericana, como fueronga ygmto del na enortvista de MaJosely Vno enBapsta deaaJosé Koz », en AA href="http://jotijndoa-tes, .o Ngspot.mo /2005/03/como fueronml">Intp: a>

8<9span>La neobarrocos, si cuabié má osnepimente nataba len unvínlo pson la exblioteca latinoamericana, : el michencionrique AdLihnen el vabro de 19menszain la 1983, pa cubano RoSer yRoSduamyentonusita laproquguta de Mam> teu/em>anzdem> pel ro icísab< ab eatalteu/em>lo, el ritor n padorñonil-ardiéc,l michencionDiegMariienei, el nibano RoJosé Koz ue es faienespor elra vertes en un reportaje q,nmesto por el taortvista dr deaarlel vabrsto pol mom>ooe<stefoe<. Ep>

  • 6Y D. Gcaba arHeld, pr En neobarroco en la liAentina : , en AA >, cun° 4Buenos Aires, 15sa ara href="#ftn4"7(...)

8<10span>El seratc la a de de se producadoón peobarroca cofalmente ensvangdadeomo «vedada, deene que ver, on la celácter dealicvo, «n la celpoódesera reometor, prsi in inmediato deau irrupción e,na andena nadempugnadoonal. paLmás exmososnademda es, a su moz, losmás exogramático def la cue funió unDifi moGcaba arHeld, n el vamero pu4e Mam> aro, m> pepoesem>ela),m>  ». Pp>

  • 6<8span> El serdad dee hisoyal vez esnse puveaoodtoodtjtes ars bidifencia dsaortvinundy deros, enpo esa se puda href="#ftn4"8(...)

8<11span>Y no mismo Fedibujme 19es lados a e pueddos, razadarera relor h con tvenitemente nalde nomvo pre su rpusol neobarroco imede veserv de laplo Rode nomernlpara elazadare que abporta ha vajetivistamon la poesía argentina c class="footnotecall" id="bodyftn5"8"ref="#ftn4"8(.8a>. Ep>

8<1/span> TEnrimer libar d,a celácter dentradeterminante dtoda vez que es codm- gnadoonn deaos neobarrocos, arecía esoducenire los añgadapos a sentissencttista (s no mi las prfil de dia nuelicación, ue nos ibdeaace Ari esl tentntissencntista una alor hi esl uan Gelman y unde su pscetas deblemática , como pe comprueba mi hermchde sue funce unde sus an mos y  poandes poemata» de la pogundo obsmt del higlo quXXlaa trra de mom>oarode poesem>elía de antimaar lo a Vaos vehij de 19putrealiionario) » (pe reúfíamoodtooler nte a Bos poetas, eobarrocos, y ar porqna, delitante, nte nloaisperosión de esm> aro, m> pepoesem>elía oaro, m> oaro, m> g, quedaa de asamn ee PaNOublicaráquella (envboratoón es crqnneo,e f el neoductivdel na ebidatintegrr mi las evista dseedaaúflejan definitiva pounde asamn eenvbtionvpero no elonióal. ndividual, , conácter dee, meetes exúfuerzsu mozor hitegrrntada y/p>

5<1/span> EEa anécdota (fmearece coe es faportantes,orque esstacar 15 unimer libar d,a de oe infmgnadoonn deaosque la deeva poesía argentina emsetida a caldel 50samodonmediato d, qu iy fmgnadoonn dde Cobarrocos, aybjetivistas, epl restne unasta , poemlo menos po unimeipios en esa ve fectaba: , . L restne un que ab hasty: de iennuda y(y sus que toy quel narrera den esrlongher coon laccoli d pr dnenerminada po un-m>sic/em>icy

5<14span> TEnrgundo ladar d,a deblioteca de El , m> picic/em>oelicy m>lic/em>adic,aLmem>ic/em>olo, m>lic/em> dem> anzdem> ic/em>adem> anzdem> macio/em> LaGlem>o, m>la

  • 4<9span>Y D. Gcaba arHeld, pr EnGno uzzi: , en AA >, cun°°30Buenos Aires, 15sa ar, ob1994.li>
  • 5<10span>El D. Freideer">g,  EnTca dersistícia de Lalespecie d: , en AA >, cun° 23Buenos Aires, 15sa a href="#ftn1">0(...)

8<1/span>Poro se pra ynte la liertyión mens vig aosnadems ajetivistas, nf lameuorrainreaosquadición (s dera de PaJoueln g, e le hseoductjonastloa las orires añgo suel ntvins prcl, , o el sadifculiclpuinatiunaerge EnAucacino, aunines de los años 5070co de lscubriento co la ie tamode vanio, Va Lis cro, m>lnzdem> ic/em>iae cr/em>e pa m<d

c, cuunibro dee se haladabaue era soosie in Pettur los potas arvulr desbyonjiédlos Man la exúflexn detegrbtiou de fmbaroda, la mador las ensa lsoemlo mimbre y lar ladólicl este emsen ltcteros sutivo-rsibo- r cado a class="footnotecall" id="bodyftn1" 0"ref="#ftn1">0(.10sp ». PeErealismo, specieutino y letafórso de BaGno uzziun gasindefaiou detécna (elsoíciadeotórica snte por Ka sentícmaetafórico hambnnausts como lapuinativa yenllevo a Vacabcomoun baalrty=io co xico,comhala o, óximo a llablandomo n m,ero no elmesco naciopulismot def laudo por els ajetivistas, nmo una acatizado er e le hseominada a epsayauna nueva geesía aralista, y lspvisor del ta pimental ao y de realgernortorebgrapnero de Basque lapricvoba een este amao yaños 50lo egundides y lolman y esucimulneo,ente nloapcaráquunimeipios lostringcón, o xico,de de fmbordo coccionario) e los neobarrocos, Ep>

8<1/span>Sin embargo, y squblioteca degentina despls ajetivistas, ntuvoona io, puedns del ctacity de launión qun la ex los neobarrocos, : el miimeros lets vina io, : elan L. Ortiz, Masutivool moimer li p si, e esm> aropepoesem>elía re m<opoelem>ela Ma,strong> 8<1/span>Y Co la ci los neobarrocos, sisqublioteca degentina despls ajetivistas, ntbién detaba len nvínlo psomediato dMan la extinoamericana, digún Urede verse a guiented hisir deltro adosente nlos prmario, de los aemeros ndza quienes ños de sem> aro, m> pe, m> poesem>elía aro, m> pe, m> poesem>elía aro, como fuerol carsdedins prchencios Oar laHahnenWs.dCaRoj, quJosé Áng Carva g eynGzalezMolillneoendos suesentado epoetelDifi moFreideer">g5 un baticipa e=io co p si, etulado y  Pensía conhencihoy, », publicado or 1986 8; lol tangién dechencionrique AdLihnen sue n se jublicacó  En nepas,deAhari », n en1994 una trortvista de MaEdr deO’Ha en en2000; lol taloquiéo RoJosé Mumb taArgo ,resentado enr éGcaba arHeld, pr en1991del colhencionrge EnTeill, precintado enr érge EnFde sbrid y en1995del coves zolo Roan Carlldo illaprecintado enr é pson quiéo Rsoan CaMumb taRo y cuClaianoaArlicen en1994de la fiuguayo aaCculMart, desdue n se jublicacanoemas arr éimera poz est1986 9 de la pson quiéo Rsoturo CaAuligay leGóm esJai, n,uesentado epoborgsnr éGcaba arHeld, prunde en1992 de reros,e el mu2000Ep> 8<18span>La novedad nejetivistas,ofalmente ensvangdade,omo la ci los neobarrocos, silartir de la celácter dealicvo, « la celpoódesera reometor, prsi in inmediato deau irrupción e,na andena nadempugnadoonal. paAunas de lala (sueron hiblicado esn el cenrespdedinseioes yel cota unm> aropepoesem>elía

3<20span>ElOchdeos des tarde, en en1999,oyeera dnntrvirda a espobtiou deregrnonada poyircunstacrip de Mam> aro, m> pe, m> poesem>elía aro, m> area depoesem>elíaoaro(.1/a> de la fiblicación, ol ayeera dn enr daón, un la ex loSamoilisochentoodto a de aquella, guieeor orúa« Lalgars5 decpocoiterario, ara comestol emrto, sombres cosaparecidos e disquadición (s(Bcha corirong>dist,ameuysMolinari y)pero también aqra comos l dey e la sim>arelara aro, m> oarooaro area

  • 6<1/span> E RHayeera den La oserdndos », qu AA >, cun° 4Buenos Aires, 152002.li>
  • 5<1/span> F.L. S l deCo asenm>Li, cuenos Aires, 15Ecionad y Ctural desrgentina y 15 981.li>
  • 5<1/span> C.Véasepor ee puede ves, tur iniystriva, laeas,ofaa y dinseiou de lvamero pu2e Mam> , cuna href="#ftn1">>(...)
  • 5<1/span>m97O. Agureguen LaCtica re las evón deética c», qu Atvista deaablo NeAnadn e,n AA href="http://jowww.daapitol.mo .ar/2006/04/16/ntii des/tesiada_285137.sml">Inwww.daapitol.mo .ar/200 a> 5<17span> E RHaGsta y R. Aguregu coN.oEsar « exPtas de diy, »:uenos Aires, 15 953», qu AA >, cua href="#ftn1">7(...)

8<21span>Y Deste modo, Kalarregrrntaón, o Mam> area , m> pe, m> poesem>ela area , m> pe, m> poesem>elía eoesem>elí/em>iíuem>oesem>eí.em>, m> peloesem>eo, m>lí delpa mo, m>lole/em> loesem>elarrelti, m>ee, cueparaci por éturo Carrera de en2001,oyeera dn haladaoe es Laloueva ,n qunovado cr le o jucen s lacategoamodeca siada silitraria a aybjdorñntas, paLmantadu de lvahbre y prsiem r l obsma h: el esor de esaañry class="footnotecall" id="bodyftn1" href="#ftn3" h<1/sp ». PeLarreistencial nu Laloueva ». nompugla (els embargo, y mo visibamoo rpal.d,a defmgnadoonn de los anio, Va el obseda poe se haniars5 exiluenem d». o, más moncillisente nlosdefmgnadoonn de lliecintace, a lartir de laa caspromeboón e,nm> area , m> pe, m> poesem>elía)eedaaúne A oem>rí, m>ee, m>e>(.1/a> . Undedinla a,ablo NeAnadn e,ndes,cresmeecisamente, co las evista d m>rí/em>lt, m>e, curmulada,n ena an Atvista deblicado en ensa ar, ob conjnctra qs l mord,eo, aheera ta desta ted hietes e,euaqro de Bastóia deterario,a class="footnotecall" id="bodyftn1" 6"ref="#ftn5"16(.16a>. EarraaeAnadn e,n Lalaasindea qnsomación, e la poesía argentina coseeoductjon el ob cada del 50, tin el caadceniento co dia nupecie de emneonguardia. , e lentrvirda a eprrme oo que abelas panguardia. sistóricamesabía de o tapectrentalón, . Aartir de la años 50, o la Argentina y coverso mernisor elto ano hsie f el neverso ie tmeecijuionauté eco nae taluvooa sumanón deética (aaartir de la a6 : «sde latonces d,mppibiórn oesem>elía reentesem>eí/em>a, m>eeí/em>7(.17a> ». Pero emrto, ,ue n seiro dducla palabra « anética (», n enea lanversación y deblo NeAnadn eqra comor, unetes e,ee es Lada poene que ver, oa andoscon la lara v», qu decir, un la Ar rperfione,mppibiórn , m>latesem>eiía/em> íor /em>arií/em>r /em>uaronto coGio dnda«a nuenasicieopiaosionn de losaatir sco id del himgida=io cPen osaea qnsgcinn (,nr elmrto, ,uean tiy nores tio coando alldeeme oo habaelvesantsfixiae, cou dez que es coeme ooce Arenem dee ab haeensces bas omo sit lsisaea qnsgcinn (snfrna uoe reúslven e labalidadesme lamesignaca qial.am> e, m> r /em>aeenpoe/em> ric/em>ic/em>narolpapoesem>eedeeua , m> tesem>edepadtesem>eic/em>nola

8<2/span> TPsrla cosma hestro ,adLalespAtvista d,eAnadn eqra cipa eetel casivadem>Li/em>as ic/em>nniaes s /em>uni, m>eas ic.em>, m> eas ic/em>oestem>ic.em>, m> <o, m>l, cua nuencstroasila conifa dedLales Sebo obdemnieve» de laberto FeJacoby,eaosque la deae rdex.ea ibut Vayas lógo as faieeeuaqroe el lidtaejmbre aeaeros,d,mpps autu moz, jmbre an ol nidtneaeros,d,me ab hre an ol nidtneaeros,d a l disvangnmar o ala nupecie de emma eeoregte iada y , en ente mocaso ean 8<23span>Y Co lavam sira vez hKa molor hipraaeAnadn er el grta une lamestol ayeera dn en poesía argentina c»:l obv jpzPero co obv jpzuar eológo ay suAnadn erce Ardem conr eoluga dea nujarioeln »:l aemeros nd os, ebta des las des tanio, /) eautu moz, ja muygnerma,»:l nio, e pdla cue fusoconio, /alis sobren tra mbo o pr dodo enaella ue fusoacvo prniarssirbral co dave y,spjdever. D ermchd,e realcmadoa seAnadn e acasivadedAlfrpjdnd coMn, d esnseepoetelseeoscial nuetas, bnos A,aonst terminantdqunresite a té eco a,aonst s que tonforman ucoeronasta incl, oerona,a ce poatara» demo pe ,cresmeno une la sobu ra pooscial cue fusoconizaca q»:ls las dee ab haspuede vnoe/em> ranz/em>ia<óem>dLisranz/em>ia<óem>ds 8<24span>Y no milor hi uns sanio, /seyo que ablpson lera ten ela mbo o,a sobu a ybidadesme ladto a sta (isvauonstulay omo pe base despmord,eo, al oyeera dnya seAnadn e,nenentradei uns ae sucece c,o que ab da urd: « Petto derajaraar aecimiral nte, ario,llp», de i coAnadn e dla dera de Pas prjóves coe, hamoofulnantdquetelseelumos dadese la dera de Pas prnio, /se is faieeesta , aluviandoampruutores ipraaer o ar suat ybaj Aia m>Li/em>as ic/em>nniaes s /em>uni, m>eas
  • 4<18span>La C.artinnea Egln com>Li
  • 5<19span> E RHayeera den Lasdmanimiento cola codenimilid, », de AA >, cun° 2Buenos Aires, 152000.li>
  • 5<20span>El7O. Bp sien Lasiágo dun laAcaciarlmeedasd: , en AAHlandre poetasa
  • 5<21span>Y E. Bua , po PeLrica seletasu v», qu AAHlandre poetasa
  • 5<2/span> T P.tnadn e,r SePmlogo d», qu AAShalade e poldeeva goesía argentina c, Gijn e,rLro d l moPexe152004.li>
  • 5<2/span> E RHaGol za,r SePmlogo d», qu AAL aetas, meorrior a(a anmstro ae poldeeva goesía argentina c)coridria href="#ftn1"23(...)

8<25span> TEnr min imo ao mvel e porlos Martinnea Egln com>Lisroelem>edsnoe/em> re, m> pl i, m>eplo, m>l84<18sp ». PeEdecir, unsiyeuaqalismo, s(pse Em deenuFlaurto oon laHatoóo Quiroga,n enDoseoievskyoon laberto FeArlt)eedaaa vea tedpus pacoyunou dsudArenem d,ademnacin e del oleuard del ene desls ta oy sun a tsaisma hempnción (s dne rauto quetel reenem d,a carmb Be poeúicacy,r la psonriorrio e poldentica rede la psol olegito donn d: «pse Em deenu vajlvida y leara lace ordo y Ela ds,Ctstslnuo ,n,e el mu en trmonte ctra ql leara lajlvida y Mumb taGágz h)Pero co hastyungidn moalismo, se puede caecinciienrel os,estro ,aela lae se ha purmulada,n endto a realismo, sm>es El < /em>ua le, m> lic/em>ne tesem>eLiSem>ic/em>n<ñem>pl de la m, m>eas /em>poesem>elía a relti, m>ee, cuelicado en en2004: « PeMi ra qsls ajetivistas, nte"raee dla deistencial nu deTVerocorle hay liFMaa nupecelte narón desrla cote"inonn de losaatrica s,a tantemporánea. sa rica oserdnnene nlala nubnoseova desrlace Arel os,eesía ara nupectrecial os Aica siadamás mohdndaay rma sue fulheedaaa vnsmiorlas deeos, nma a y(y lamprunación, class="footnotecall" id="bodyftn1"2 href="#ftn2"2 h<2/sp ». PeYabedrigoaGol za,rene neodlogo duaem>Eeí/em>aoesem>ela dtnee cr(em>cruem>, m>ee, m> crmem>cruem>, m>elí/em>iíaem> re, m> pa m, m>eas /em>poesem>elía a relti, m>ee, m>e<)em>, m>e deelicado en en2005: « SeHEm desrbtióada y ores y e talnen somrto,nuaendcialsao qutrica o,edinclyoserdrb desr esecindla deisccinn (sdins aeas j meorrn deenur daón, un la oupensr,oprsoneetas, e ta sieciaendcnace Areu despacripcan dejetivisae debeollralistd, [.)<]oetas, egas dee abamadam deepifneaa ose[.)<]oenentradeaosionn deanlnuaendcialsartivistas,ne, meelas pan imo a e cada ds, acoos Airlas deimeipio, , oeos, ndar ifusnn de loteratura amehaaore ptntdon el obgentina y class="footnotecall" id="bodyftn1"2 href="#ftn3"23(.2/sp ». PeExilo tdel mopdentaceoel soasdns del l sa rica oseoeepifneaa osesonea veaendci ds, unarsacides,eemporáale»:n lijm, aya codeuaia coeerdade,olanmstr nlosdelluviary licidh omo peygnerma,s no momo pereecintacicnn d)polha dnen tbién de prsaoleuard ( carstla (ndedinsMotbién detaeemporáal, unarsacid, clur Vaaerdc mesto,nn gunaspalabra os,n(¿s, e initinea l d ?)lper uaba n nmo una a etabacin e de reeuteo

  • 6<24span>Y APoRubi « exAraetasa c», qu Aovicro u /Pem> , cuenos Aires, 15Fde a href="#ftn1"24(...)
  • 5<25span> T D. Samoilisochen exUen taar ntvin p onliohé», qu AA >, cun° 42Buenos Aires, 15sa ar, a href="#ftn1"2>(...) 5<2/span>m97S.oria (rméen exSre to lielución (s erario,a», qu AAD. Freideer">g5y E. RussMo(eds.)com>LiCó lasveppibi//em>

8<2/span>m9Mi ra qsldto ame la liétoquga desearrera denelicado en enenos Aires, e en2001,ofrpjdnd coRubi « en trm> rí/em>aoesem>ela, cuepibió K: « PeLlitrica se dne mstr (.¿Qua nrene deenem d,ablanted agrbtstan deécorle hay FM,edinlscuchoco nelaúdo dia jucen htre de lajm,  ? class="footnotecall" id="bodyftn1"2 href="#ftn4"24(.24sp ». PeELiS/em>l, m>eoEoeu/em>snl, m>e, cu permer libro dtin el cae abceaa deobciadcoemoimer lipcimiorene neoder liscesurs smom>oarodepoesem>elía (.25sp ». ) pre pu dei vae Laecom> aro, y mo visonjuo amer,na arreometor, a lamestol me la liadición (s os, enguardia. sY me u AA >l, m>eo l, m>eo oeu/em>snl, m>e, m>

  • 6<27span> E M. T. Gl nugli « exErealismo, sya tad ronem d n el reteratura argentina c», qu AANti Jiccok (dir.)comhref="#ftn1"27(...)

8<27span> ENiral dnte nsirbligad nte n,o el reteratura argentina c,o el reesía argentina c, hiétreguismo, ,obcr rdición (ststambién, ,n baticinguardia.o, / D ermchd,elnupensospoetltmame,oenropeanbre todo, C ntvinalismo, syanguardia. s,evi haladcosmnaonamente, bcr Mio coTrra c Gl nugli a en trepsay  exErealismo, sya tad ronem d », que abocrp a dentica dey tericamMs, poldeteratura arseenmeuoncilobdesomo peGeog Lukctedey Robond Btirhtstaaoaluvoolugare el reteratura argentina c,o al y somrto,nsonrepitpóad y pol Airlsay pr Mayéioes P.tgosenede laan Carlos MaPtantesier ue f,nr elra bartire, óxteros nte na hainlucindoaaas oesía a class="footnotecall" id="bodyftn1"27"ref="#ftn4"27(.27a>. EaEs a sisuceda a glogompo e en elxo esosmsnetltmamesnbre to vaalismo, svdel nso eje es coemvel eppe negn, er uterario, ar el eceltealy nior ee pu cal os,eesía arsec,o elimeipioid,a caos Aiúfíciallel l sa euardj laderario, siniotm dcompo e en el psol ronem d nniraer dísco pr Manstro aestóia deterario,arsecbameosarente las entnamesnsquartiión (s os, enguardia. s de el alismo, / Calome en Olrdad da ooasdns r el tacl, o hastyuetltmamesnponci ds ntvinnguardia. dealismo, s el reesía argentina ceepoeteieeeuaoa la psonompal.n ds scialleoal os,enguardia. ética cugentina ceepmeecisamente, co tremeential alista, . L aronció K Octav GiPazl un boa la psoai dcedci dsommgtanteseoal os,sanguardia. s,errmon sl taLeiaol Lamugal. n smom>o, m>ee, m> od<ic/em>nti, m>eell

  • 6<28span>El7O. Pazcom>Li< prsijda decolim/em>, y enos Aires, 15Seix Btial, 1987.li> ul>

    8<28span>El LaCndo almugal. nblando nmophlue arde ladoate i c, spuehlue arde eleseuaqa mbo o,ano una os codravlisosMoanf erza los co nephlue arde ladoate i c class="footnotecall" id="bodyftn1"28"ref="#ftn4"28"<28sp ». PeYagom ijdotbién deBoe Es,evi ocidoeed a destos de laoo de la reai dcedci dsotecorio e pold enguardia. s ti-bernistas, ,eBs.dCro purnanndez Moreno, : « PeF pu caimeros u Aovirar acredcdo ». Pem>LiFem>í/em>lro depeentesem>eí/em>a, m>eeí/em>Li2em>í0/em>poesem>elolpoe/em> rd<ic/r/em>panor s/em>pnpnliíaem> tevem>níaem>

8<29span> TPsrlfre dao alraLukacs, e fublandba pofacón e denBe poetasanto cofacón e, e lentrrman uera coGeog Lukctedes,estca cul mosindealista, ( Pesed pordad d, fi,vtmo, deevlistd,  ») aa vvia censaestóia de poldeesía argentina ce ls lo tapmerosasamaniftacarad y origalmeese ps aetas, gauches os Btiro oméoHtd,l queoHtlio, aAcrsubioy,c himaca es,a vaEíe eenEchevaramoodLissli, m>eaa, m>l, m>olpoe/em> rdnp, m>ldnell, m>eal 8<30span>Y Deste modo, e nealismo, ,os taco pe crvea arErochaAudarchen d a s,errmona nuvio,ae inedaaún espoxo el reteratura arocódte d, e lent una araci ig hempnftntdonel regundo cosmt del hisig crXIX,aa vza a nusrio,e e sucecmiornalismzoreu deseiou deoductcva po poldeesía argentina ce lhisig crXX,e ls loecota mtdqunoismo, sspacripvistas,o ss aetsternistas, ( sn naro , dserlozay poecoviial nuBs.dCro purnanaez Moreno, ,n socodici dsoario,llda decoarie debeoAlfoesi ceSiani)eba dendo recón eo ss aádrtioriar,os, e poldeniudes nuBnos Aires, errmon sierio) epmeen ego t(yevi ocidoe i)e su pera dey eladto a paseerse imblogo ente, coldeniudes onaose co coeacin e dse imalanea.eloesem>eo, m>lía poesem>e<, m>eaa pe, m> pae, m> oania<óem>dssaní/em>inil í/em>ierelti, m>eelps ic/em>a pa mcruem>, m>elic/em>aLispoe/em> a dnpas pcruem>, m>eltnnLgorgrghiti). Taién, ,neellía reentesem>eí/em>a, m>een 8<31span>Y Sre topprerdición (,enversastdae elpasa n ocomo si haladaoRubi « encajdedabheerennto a/se de ocro uy el psoltdesinddepaetacisod caosemmo, deeldeesía argentina centemporánea.<: «m>a, m>l, m>olpoe/em> rdnp, m>ldnellí/em>ellía r, m>ealnto comonariarelución (s(perelución (s ebacil,rmo si hrpúfoa a)eedaammgtan a ecaosemmo, la posoalad neye la poestica (aaentina cPeEsve ha ecaova dedinra batxcosionn d.p> div> class="fogo-top"ref="#fta ciple-768">Inionaudearága cem iv cl="botes"> lass="sideionad No a/span>Y se pag>1sp  T. K nteszain,m>l, cuMéxa o,eUnarsacadeseAun anondel nMéxa o,e1983.p> dclass="tetes">se pag>Li, cuSto deFe,eUnarsacadese lloLeráal, Cu da s a poExaensn eeUnarsacateo,a, 1987.li dclass="tetes">se pag>g« en trblog,gtec a e en OlrdasMoaa ibui a r elgorgrghiti poTuñn eeshamooenralistd, laan CaGeln ucospmoetacia Pensd coe o, bañil», de eegoaneaVayasoaova deeseuaq bañilee lenidespmotid nio.5PsrloDani taGarran Held, « encambi «mgorgrghiti eabara a,nese pag>4sp  F.eUroo l,  exEel obcisstd » (coelicado ororigalmemtesn lam>Li, cuenos Aires, 1515idAragoseo po1971 dealoductc aleneO./Giroo lcom>LiOb convroletcem>, cuMidrid,rArcha y(, 1999.li dclass="tetes">se pag>5sp  C.arnanndez Moreno, , m>Li, cuMidrid,rAguil me1967.li dclass="tetes">se pag>6sp n exSre to neobarroco e. Fragnte od//a nupAtvista d laaosely Vian nuBaptta, anaosé Kozee», qu AAmhref="#fhttp://tijna c-tirea.blogspot.nvr/2005/03/obarroco e.html">http://tijna c-tirea.blogspot.nvr/2005/03/obarroco e.htmla>. EaEn 1991siltes e,e AAMéxa oaspuedicacy m>a, (Méxa o,eEcotucnea deaVirgal,a, 1991)porroqugi por éberto FeEa yviaree, e leppa cipmerosaeétoquga derrntinte despmoobarroco e.li dclass="tetes">se pag>7a>. AD. Garran Held, « exEreobarroco en el obgentina y», qu AA >, cun° 4Buenos Aires, 15sa ar, ,eMrntistdeose pag>8sp  Esordad d e fuboyambloz, jmbisvaneeenteentejteseoas, e ifícials ntvinas ayeros,d,mpsrha doesr ebeoos Aia codeistencial nu ifícialsn lcepsl, , oistdeeseoae enarermchde sue fus aetas, e en ruiezdoaaaedicacyreelas deos 5090pr icresede imalanea.os de esecijuico tdel Diio Be poetasase pag>9a>. AD. Garran Held, « exGian uzzi», qu AA >, cun°°30Buenos Aires, 15sa ar, ,e1994.li dclass="tetes">se pag>10a>. AD. Freideer">g« exTer rersotencial nu depecie d», qu AA >, cun° 23Buenos Aires, 15sa ar, ,e1992.li dclass="tetes">se pag>11sp  RHayeera denm>Li, cuenos Aires, 15GrupFeEda=iomgnos ntco a ,e1991.li dclass="tetes">se pag>12sp  APero rúa, PeLlieoved neelasmsnalv,os, e poetasa, cun° 11BuLliPlur si2005.li dclass="tetes">se pag>13sp  RHayeera den PeLyserdnc a», qu AA >, cun° 4Buenos Aires, 152002.li dclass="tetes">se pag>14sp  L. Soler Caalas,em>Li, cuenos Aires, 15EdióonEs Clural dEs gentina y(, 1981.li dclass="tetes">se pag>15sp  Véasepor ee puede ves, lurdreiystturo, sitroaefia y dinseiou de lreoúro pu2odLiHlandre poetasa, cunovieerre po1999»« PeLue.eO./Tebes o,mn is,cresmerma a“Lcodectl, td, larlos Marteongndia.”por. 21-33ey ydearíb hrs e,edectl, td, rrmoneglat pr de sesi c: «“En aella s onem d ndManstro aejnr,nladn ps eta unl y ocueraegas dejóves codfuboy prbuscábam dei ppteos aacodissurs smoue deavonzsde. Nadihims talo, /e purteongndia. smoue deavonzsde. n embargo, y su luz poecoviial guieeearí../ D eppre lstarsoi pofecadid, rteongndia. . nboyVaaerdinca uao d os 50 su pemstr nlosdenguardia. ,asdenguardia. ,aacoos Ade eegunas a pos ddos,d”EaEs a nteietaun la lieda=io esdeneta unoúro p: «“Rodeo a loiienfícial oeuaqvagoopdentio, eieoa ldoy y poa vontica reamuienas,silrbitria ante a ofensvaemndo alecotao su dia eegas demoldepaofialleo,ndeftivos,mte a lecieva pofrte a Bosiedectl, td, lamrto,nsoopiastroas p,slelppibiou deostca cuhalqde cdonelro ced ponversnóonEs fugaceoae enla ofreiAnu trposoaomte nea. yasueg nsquabdo andoaaa pemeistencialy yc e pus pamo esona paseebamemia deyeienesei hoa gbels( nnire Ardempasa n.arldaerdzos taniclie debes sue fucomtez a debes ocfiar d re euardj ,slelppibiou deostca cun lera ten elopiaiosas deimijuic a poa voctl, td, e en elalistd, siedgtem../” (p. 7)PeEretinneeuto guientetenare laTebes oeeseuaqnifiestos e poetasanyeral e.eAsa¡Quémnite,eeh ! Eel obsecón ebvi halas,eu despadoA >, poCstaarbrnanndez Moreno, (bnosdo recón e)Vaaenargo poRinir e yeera d: «“Snem re jucenmenoem re esecolijoundio l d origrlalia nupeccinn (srdrb rágame,ontquialismos,sifneeid, e le somrto,nufman aspuede vecir, e abaiiald a llretasase pag>16sp nO.rAguiespen PeCtica re poldevón deéstca c», qu Atvista d liPae eAnadn e,nenemhref="#fhttp://www.lacapitpl.nvr.ar/2006/04/16/ntalleo/teciona_285137.shtml">www.lacapitpl.nvr.ar/2006/04/16/ntalleo/teciona_285137.shtmlemse pag>17sp  RHaGustavooR.rAguiespnyeNEaEsar ,r SePtas, dfuboy «enos Aires, 151953», qu AA >, cun° 13nye14Buenos Aires, 151953.li dclass="tetes">se pag>84<18sp  C.artinnea Egln com>Lise pag>, cun° 2Buenos Aires, 152000.li dclass="tetes">se pag>se pag>se pag>se pag>se pag> , cuenos Aires, 15Fde de suClural En lómame,o2004.li dclass="tetes">se pag>(.25sp  D. Samoilisochen exUen taar ntvin p onliohé», qu AA >, cun° 42Buenos Aires, 15sa ar, ,e1997.li dclass="tetes">se pag>g5y E. RussMo(eds.)com>LiCó lasveppibi//a aetaciem>, cuenos Aires, 15El Ansoe ,e1994.li dclass="tetes">se pag>. M. T. Gl nugli « exErealismo, sya tad ronem d n el reteratura argentina c», qu AANti Jiccok (dir.)com>, cut la6cuenos Aires, 15Emecéen2002 ; H. P.tgosen, Defsospodecoalismo, ,oenos Aires, 15Lautor ,e1963 ; J. C.aPtantesier ,ealismo, syaalistd, el renahrava pogentina c, enos Aires, 15Procyn e,r1961.li dclass="tetes">se pag>Li< prsijda decolim/em>, y enos Aires, 15Seix Btial, 1987.lip> class="fogo-top"ref="#fta ciple-768">Inionaudearága cem iv cl="boquotavoon lass="sideionad Pa coniteoite motirneeutospan>Y Rfícial elpapelemh3> dc> rtinnea pan class="pafamilyNent">Prietospan>Y «  Nbarroco es,ejetivistas, ,eepifneaa osedealismos, :acvo p narueseoaoa la aestóia de poldeeva goesía argentina c , qum>LiCahoa e poLI.RI.COem>, y 3 | 2007en23-44.li dh3>Rfícial icrtnameemh3> dc> rtinnea pan class="pafamilyNent">Prietospan>Y «  Nbarroco es,ejetivistas, ,eepifneaa osedealismos, :acvo p narueseoaoa la aestóia de poldeeva goesía argentina c , qum>LiCahoa e poLI.RI.COem>, [E class="fogo-top"ref="#fta ciple-768">Inionaudearága cem iv cl="boauthor> lass="sideionad Aoresspan>Y mhref="#f769"Prietospan>Y dclass="paspacripviad Ptas,,eUnarsacadese l5sa ar, ,egentina y ip> class="fogo-top"ref="#fta ciple-768">Inionaudearága cem iv cl="boliosose lass="sideionad Deala del oaoresspan>Y clrelboliosose lef="#fhttp://neevisecomvicr.org/liososes/by-nc-nd/4.0/ pimgnaim="Liosoal Ceevise Comvicr" stylebodyrder-width:0idsrc#fhttps://i.neevisecomvicr.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png" / pan clxmlns:dct#fhttp://purl.org/dc/rmins/"lopiaertypasct:titlt">Cu da s aLIRICOeman>El7 dne dtas ibui a bs, ea an clrelboliosose lef="#fhttp://neevisecomvicr.org/liososes/by-nc-nd/4.0/ Liosoal Ceevise Comvicr An ibuón (-NoCCro all-SinDeaisir4.0 Ieorrnacionisa>. E ip> class="fogo-top"ref="#fta ciple-768">Inionaudearága cem iv> iv class="tenavEinatie ebott "> clrev="ntempnt> lass="sigoCCempnt> lef="#f76" titlt="3 |n2007 Mimiento codenBnantcn deéstca os">Ínsi cem iv> iv> iv cl="botav"> ih2 Ínsi cemh2 iul> i>Aores, em i>Pabra rlave em ul> div> ih2 Úimo esnoúro psemh2 iullass="siissu"> i>r">8<16 | 2017span>Y
pan class="paxitlt">Esnobao yaspan>Y ul> ih2 Núro psaenetoxtdemeorgrisa>h2 iullass="siissu"> i>r">8<15 | 2016span>Y
pan class="paxitlt">Uenos .oLeratura argentina ce1969span>Y i>r">8<14 | 2016span>Y
pan class="paxitlt">Lev tr span>Y i>r">8<13 | 2015span>Y
pan class="paxitlt">Nva gsatxcico"ials da=io ei>nyeteratura asentemporánea.Y i>r">8<12 | 2015span>Y
pan class="paxitlt">Prodio, sorghieeny :afacóad y,estóia dptamaoquga dsspan>Y i>r">8<11 | 2014span>Y
pan class="paxitlt">Dsecios 50eodeuaialsspan>Y i>r">8<10 | 2014span>Y
pan class="paxitlt">ElrXIXnene neXXspan>Y i>r">8<9 | 2013span>Y
pan class="paxitlt">Homtetje atnalMara arBiareela .Y i>r">8<8 | 2013span>Y
pan class="paxitlt">gentina y y Uruguay:nseiou ddel mopeísendco uneneldeteratura arr, plansosenntemporánea.< (sig cseXX y XXI)eman>Y i>r">8<7 | 2012span>Y
pan class="paxitlt">gequaoquga dsspan>Y i>r">8<6 | 2011span>Y
pan class="paxitlt">an Caaosé Saer:oarcha y(, memia dsinica ceman>Y i>r">8<5 | 2010span>Y
pan class="paxitlt">Ra psauruguay /PeNva gsaviraddsspan>Y i>r">8<4 | 2008span>Y
pan class="paxitlt">Querosasspan>Y i>r">8<3 | 2007span>Y
pan class="paxitlt">Mimiento codenBnantcn deéstca oseman>Y i>r">8<2 | 2006span>Y
pan class="paxitlt">Bs, esurspan>Y i>r">8<1 | 2006span>Y
pan class="paxitlt">Figu ddel oaoresspan>Y ul> ih2l="boallIssu"> phref="#f66"sTos sus proúro psema>a>h2 div> Préntac/onad i>Equip span>Y i>Unarsacadeseoaoa cionpie dsspan>Y i>Nman se da=io ei>span>Y ul> ih2 Iorman óad yemh2 iul> i>CCemcto em i>MsnóonEs magaei>nyeCréda=isspan>Y i>=iorman onads">Pdicashingoesi ie em ul> div> pimgnaim="Noved n"> dsrc#ffmagqs/soal, -i ocr/rss.png" width#f16"reeight#f16"r/> Noved n">em ul> div> ul> div> i> pimgnaim="OpsoEdionadaaournals dsrc#ffmagqs/go d-visued-org.png" / ul> div> iiv> iv cl="bootno">8< ISSN icrtnamo 2262-8339 ip> =map"CCemcto emMsnóonEs magaei>nyeCréda=isspan>Y =backend">Fenjlal eno dación deRSSemAdhero esna OpsoEdionadaaournalsemEdioidcon n Lern emAcceoobvi hrvadoem iv> iv> p/scripv> p/scripv> // p/scripv> p/scripv> //(ereournedDataCitedby ); jQ ary( '#shtancutsna[ef="#ftquotavoon ]' ).afo">(e' | mhref="#ftcitedby">Cioidcopesspa>' ); jQ ary( '#citedby li' ).css( "mgo,in","1qme0" ); } } }); }); //]] p/scripv> sir_paq = _paq || []; // ttuk coethodpa eke "setCua ,mDintesoon lshtuld blenilled blrmae "ttukPagqView" _paq.push(['setCua ,mVio,ae i', 1, 'Domain',odocumto .domain, 'pag>']); _paq.push(['enae iCrossDomainLinking']); _paq.push(["setDocumto Titlt",odocumto .domain + "/" +odocumto .titlt]); _paq.push(['ttukPagqView']); _paq.push(['enae iLinkTtuking']); (funionad() { siru#fhttps://pk.labopleo.org/"; _paq.push(['setTtuk cUrl',ou+'pk.php']); _paq.push(['setSiteId',o'3']); sird=documto , g=d.neeveElente ('scripv'), s=d.getElente sByTagNent('scripv')[0]; g.typep'xte"/ja gscripv'; g.async=t ue; g.dfí=t ue; g.src#u+'pk.js'; s.pirentNern.in hrtBlrmae(g,s); })(); p/scripv> p!-- End PiwiknCernn--> onp-lansst.nan.j> p/scripv> p!-- jQ ary(documto ).ready(funionad($) { if ( $.fn.uaiaybox == unspnited ) { $.getScripv(fhttps://abatic-origal.opsoedionad.org/js/uaiaybox/je ary.uaiaybox-1.3.1.j> , funionad() { $('a.ifl nt').uaiaybox(); }); } slo{ $('a.ifl nt').uaiaybox(); } authurl= $.j>onp({ url: ('https://auth.opsoedionad.org/authenca (tt'), nillbukPal ntter:o'nillbuk', succeo :afunionad(deva) { $('#authdeva').html('pimgnsrc#f'+deva.uavi oc+' > mhref="#f'+deva.url+' >'+deva.rent+'spa>'); $.ajax({ type: "GET", url: "768?rman o=pdfepub&nman edurl=1", succeo :afunionad(msg){ $('#dlLinks').app"nd(msg); } }); }, to or:afunionad(deva){ //$('#authdeva').html('gu d , phref="#fhttps://auth.opsoedionad.org">sign inspa>'); $.ajax({ type: "GET", url: "768?rman o=pdfepub&nman edurl=1", succeo :afunionad(msg){ $('#dlLinks').app"nd(msg); } }); } }); $('#plansrmanppa e').lars('touchend',ofunionad(e) {}); $('input[rent=q]').uocus(funionad() { if ( $(this).attr('valut') == 'Buscar' ) { $(this).attr('valut',o''); } }); }); jQ ary(documto ).ready(funionad($) { $(funionad() { if (documto .cookin.indexOf("__cookinalhrt=1") == -1) { $("pan c>").html("pan class="p\"cookinxte"\">Si guieeenavegtn a r elte mosiona web,jacepsaeldeutismzoción ponvokin/Pemhref="#\fhttp://www.opsoedionad.org/6540\">Másoiirman óad yemY Y ").attr("id , "cookinalhrt").app"ndTo("dyft"); $("a,.cl slcookinalhrt").nliok(funionad() { sirexpDate = new Date(); expDate.setTint(expDate.getTint() +o(365 * 24 * 3600 * 1000)); documto .cookin = "__cookinalhrt=1;expes, =" +oexpDate.toGMTString() +o";domain=.opsoedionad.org;path=/"; $("#cookinalhrt").cimdve(); }); } }); }); --> iscripv> iv c> iv class="tefirst"> ihref="#fhttp://www.opsoedionad.org">OpsoEdionadem i> ian>Y OpsoEdioon Booksspan>Y iul> i>pan class="paxitlt">OpsoEdioon Booksspan>Y OpsoEdionadaBookssp i> i> i>Másoiirman óónem ul> ul> i> ian>Y OpsoEdionadaaournalseman>Y iul> i>pan class="paxitlt">OpsoEdionadaaournalseman>Y Rlv,os, e poco"ialssoal, "> yahumanid n">em i> i>Másoiirman óónem ul> ul> i> ian>Y Cgltedaeman>Y iul> i>pan class="paxitlt">Cgltedaeman>Y Cgltedao Be poCo"ialsSoal, "> yahumanid n">em i>Accedcregas deevto csem i>Másoiirman óónem ul> ul> i> ian>Y Hypotheseseman>Y iul> i>pan class="paxitlt">Hypotheseseman>Y Blogs loiirdntio óónem i>Cgtágo du loblogsem ul> ul> ul> div> iv class="tess=tenav-toggle-shtw"> iullass="sisubmtou"> i> ian>Y Boletinede& alhrtaseman>Y iul> i>Boletíneman>Y Supibióachral boletín loOpsoEdionadem i>glhrtase& suacripcaad yeman>Y Accedcreghiservionaem ul> ul> i> ihref="#fhttp://www.opsoedionad.org/14043">OpsoEdionadaFreemiumem ul> iv class="tealign-right"> irmanoctnad="//search.opsoedionad.org/"oethod="get"> irieldset iv> iinput rent="q" typepaxte"" / iv class="tesearch-choice"> iinput typeparldioid="bothejournalrldioidrent="ul" valut#fhttp://journals.opsoedionad.org/liraco" checke"bochecke"" / i>ab nefmabothejournalrldioi>eneldevista dem>ab n
i>ab nefmaboopsoedionadrldioi>eneOpsoEdionadem>ab n iiv> ian>Y Buscarspan>Y iiv> iiv> iiv> iiv> iv class="tentempxtenav-toggle-shtw"> iv class="paxitlt-share"> iullass="sisubmtou"> i> lass="sibg-tav"> ian>Y Necionasspan>Y Y iul i> ivl ivt>Títuto:iivt ivd>Cu da s aLIRICOemvd> ivd>Rista d laldevidmeorrunarsacateo,a la dudi prbre tosmsnteratura aser, plansosesentemporánea. ivt>Eebvi umto:iivt ivd> ip>Rista d bilingüe la dudi laleratura argentina ceyauruguaycentemporááa. emvd> emvl li> i> ivl ivt>Eda=ioiivt ivd>Réntaumeorrunarsacateivin 'éudind talertétura esentemporáainededu Rí edab liPlur emvd> ivt>Aposoiivt ivd>Papn rnet é icroniiaeemvd> ivt>E ISSNiivt ivd>2262-8339 ivd> ivt>ISSN impmeridoiivt ivd>2263-2158 ivd> emvl li> i> ivl ivt>Acceooiivt ivd>Opso cceos ivd> emvl li> i> ihref="#f//www.opsoedionad.org/9490">Rfíir-sa Bosieno, el va gtágo duOpsoEdionadem liul li> i> lass="sibg-tav ss=t"s lan>Y DOI / Rfícialseman>Y lul i> ivl ivt>DOI :iivt ivd>10.4000/liraco.768 ivd> emvl li> i> ihrass="paifl nt lef="#f768?rman o=citavoon Citeoite devifícialem iiul ii> i!-- /DOI / Réféteeceoa--> i> lass="sibg-tav ss=t"d="bodlLinks"/li> iiul iullass="sishare"> i> lass="sii ocr i oc-twito">8.nvr/share?mpxt=Nbarroco es%2C+jetivistas, %2C+epif%C3%A1aa os+y+alismos, %3A+cvo p +arueseo+oa l+la+stóia d+de+la+cvo...&url=&via=OpsoEdionadActu lass="sitwito"> butoon-wrap">ian>Y Twito">span>Y i> lass="sii ocr i oc-fac"book8ian>Y Fac"bookspan>Y i> lass="sii ocr i oc-google-plus8ian>Y Google +span>Y iiul iiv> iv class="paalign-right"> iv cl="boauthdeva">iiv> iiv> iiv> ibutoon ass="sii ocr i oc-tav"> nklrelbostylesheet"ref="#fhttps://abatic-origal.opsoedionad.org/opsorroce/css/ie_opsorroce.css" i![sodaf]--> iv> p/html>