Navigation – Plan du site
Dossier. Modelos heroicos decimonónicos

De valiente guerrero a bárbaro sometido

La persistencia del mito araucano en Chile durante el siglo xix
Du brave guerrier au barbare soumis. La persistance du mythe araucan au Chili au xixe siècle
From valiant warrior to subdued barbarian. Persistence of the Araucan myth in 19th-century Chile
Andrea Larroucau Mellado
p. 121-140

Résumés

Cette recherche analyse la persistance du mythe araucan au cours du xixe siècle au Chili. Elle cherche à démontrer comment, en dépit de l’instrumentalisation de l’image des Mapuches, les caractéristiques héroïques à l’origine du mythe se sont maintenues et furent abondamment utilisées. Dans un premier temps, au cours de la guerre d’indépendance, les vertus épiques des anciens araucans, qui leur permirent de faire face aux conquérants espagnols, furent assumées par les patriotes, ce qui engendra une redéfinition du mythe. Une fois l’indépendance obtenue, la présence d’un peuple indigène séparé de la nation a interféré dans l’idéal progressiste de l’élite qui élabora un discours négatif sur les Mapuches. L’adoption de ce paradigme permit alors de justifier la conquête armée de l’Araucanie mais ne parvint cependant pas à détruire le mythe, dont les traits identitaires perdurèrent chez les Chiliens.

Haut de page

Accès au texte / extrait

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2020.
Consulter cet article

Plan

La incorporación del mito araucano a la causa patriota
La permanencia del mito en el proceso de incorporación de la Araucanía

Aperçu du début du texte

Durante el siglo xix, el mito araucano estuvo presente y fue instrumentalizado reiteradamente en el repertorio discursivo de los integrantes de la elite hegemónica chilena, quienes por lo general fueron representantes de «las instituciones consideradas tradicionalmente sustentadoras de la identidad nacional», como el ejército, la iglesia, la aristocracia y el poder ejecutivo.

Entendiendo por discurso, «aquel conjunto de prácticas sociales, tanto verbalizadas como actanciales que articulan una forma concreta —históricamente determinada— a través de la cual una sociedad se refiere u organiza su comportamiento sobre determinado tema u objeto». Se comprende cómo estas entidades dieron cuenta de aquellos elementos del valor indígena, que se hicieron conocidos a través del mito araucano, y los utilizaron como fundamento o justificativo de los diferentes objetivos que perseguían.

Estos discursos no fueron homogéneos ni unívocos, y aun cuando en ocasiones intentaron negar el mito, lo cierto ...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Andrea Larroucau Mellado, « De valiente guerrero a bárbaro sometido », Mélanges de la Casa de Velázquez, 46-2 | 2016, 121-140.

Référence électronique

Andrea Larroucau Mellado, « De valiente guerrero a bárbaro sometido », Mélanges de la Casa de Velázquez [En ligne], 46-2 | 2016, mis en ligne le 15 novembre 2018, consulté le 11 décembre 2017. URL : http://journals.openedition.org/mcv/7100

Haut de page

Auteur

Andrea Larroucau Mellado

Pontificia Universidad Católica de Chile

Haut de page

Droits d’auteur

© Casa de Velázquez

Haut de page
  • Logo Casa de Velázquez
  • OpenEdition Journals