Navigation – Plan du site
Dossier. Modelos heroicos decimonónicos

El centenario (1910) chileno y el rescate del pasado a través de sus hombres

Le centenaire chilien (1910) et la récupération du passé à travers ses hommes
Chile’s centenary (1910) and recovery of the past through its men
María José Schneuer
p. 141-159

Résumés

À l’occasion de la commémoration du centenaire, l’élite chilienne concentra ses efforts à démontrer les cent ans de vie républicaine comme un vrai succès, à travers un discours de supériorité développé pendant le xixe siècle pour se différencier de leurs congénères américains. Ils établirent de cette façon les bases de l’identité nationale. Parallèlement, certaines figures dénoncèrent l’existence d’une crise nationale. Ce travail explore les formes et les raisons dont certains acteurs du passé républicain furent incorporés dans les divers discours sur la nation. Les célébrations officielles identifièrent le héros avec les figures de l’indépendance. Par contre, certains penseurs, ainsi que la presse, eurent recours à la valorisation des personnages exceptionnels qui firent du Chili un pays supérieur, exemples de vertus et de valeurs absents au début du siècle et qu’il fallait rétablir avec urgence. Cette référence constitue un des véhicules de récupération de la mémoire nationale dans un moment de crise.

Haut de page

Accès au texte / extrait

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2020.
Consulter cet article

Plan

Los héroes de las fiestas
La otra cara de las celebraciones

Aperçu du début du texte

La conmemoración del centenario representó un momento histórico especial para el estudio del discurso sobre Chile y del proceso de heroificación vinculado a él. Entendemos el discurso como una práctica social, un proceso de producción de sentidos por medio de las opciones realizadas por agentes sociales en las distintas instancias de generación, recepción e interpretación en que se materializan. Aunque no necesariamente sea un proceso consciente o eficaz, su orientación es la influencia en el otro. Como en todo discurso histórico, importa el uso intencional y comunicativo del lenguaje, dentro de una situación comunicativa inscripta en una comunidad sociohistórica, en donde cobran relevancia sus modos de circulación, valorización, atribución y aprobación, que varían con cada cultura y se modifican en el interior de cada una.

Precisamente, en torno a 1910 se profundizó y evidenció una dicotomía en las reflexiones de aquellos que observaron la realidad chilena. Por un lado estaban los ...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

María José Schneuer, « El centenario (1910) chileno y el rescate del pasado a través de sus hombres », Mélanges de la Casa de Velázquez, 46-2 | 2016, 141-159.

Référence électronique

María José Schneuer, « El centenario (1910) chileno y el rescate del pasado a través de sus hombres », Mélanges de la Casa de Velázquez [En ligne], 46-2 | 2016, mis en ligne le 15 novembre 2018, consulté le 11 décembre 2017. URL : http://journals.openedition.org/mcv/7123

Haut de page

Auteur

María José Schneuer

Universidad Diego Portales

Haut de page

Droits d’auteur

© Casa de Velázquez

Haut de page
  • Logo Casa de Velázquez
  • OpenEdition Journals