Navigation – Plan du site
Carte localisation
Articles

Les bois et les objets composites (bois-métal) de la fouille du parking Anatole France à Tours (Indre-et-Loire)

The wood and composite objects (wood and metal) from the excavation of the car park at Anatole France in Tours (Indre-et-Loire)
Pierre Mille, Agnès Couderc, Nicolas Fouillet, Bertrand Moine et Françoise Yvernault

Résumés

Les bois et les objets composites bois-métal mis au jour dans le fossé de l’enceinte urbaine de Tours datent de l’extrême fin du XVs. au premier quart du XVIs. et constituent un jalon important pour la connaissance de la vie quotidienne et celle du savoir-faire technique à cette période charnière.
Le corpus xylologique de la fouille du parking Anatole France constitue un des ensembles français les plus instructifs, non seulement par le nombre d’objets et de fragments étudiés : 430, mais aussi par la qualité de conservation de certains artefacts. Ils sont issus d’un fossé qui draine des apports calibrés originaires de zones domestiques situées de part et d’autre de la rue Ragueneau. On peut noter l’importante série d’instruments et d’ustensiles culinaires pour la conservation et la consommation des aliments dont une collection de tranchoirs de table est totalement inédite. Parmi les effets domestiques et la pharmacopée, l’imposante série de peignes aura permis de dater précisément le contexte de cette découverte. En dehors de deux jetons de trictrac et d’un exceptionnel fou d’un jeu d’échecs classés dans la rubrique jeu, un nombre substantiel d’outils a été identifié. Ils se rapportent à des activités variées comme celle du textile, celles de la cordonnerie, de la batellerie, de la menuiserie. Les outils des palefreniers les plus originaux de ce corpus sont totalement nouveaux.
Cet ensemble permet encore d’aborder grâce à l’identification anatomique et la dendro-provenance, l’acheminement fluvial de certains bois d’œuvre exogènes sans doute en provenance du Massif Central, ainsi que la commercialisation de plusieurs types d’objets extrarégionaux produits de manière proto-industrielle, comme les bouchons en lièges ou les peignes en buis.
Replacé dans son contexte historique, c’est à savoir entre l’ouverture en 1482-1483 de la porte Ragueneau et les premiers comblements de l’enceinte urbaine au milieu du XVIe s., le paysage qui se dessine alentours est celui d’un espace aménagé, entretenu, en un mot urbanisé.

Haut de page

Plan

Haut de page

Texte intégral

Mes remerciements les plus chaleureux vont à Hervé Cubizolle, directeur de l’ISHME de l’université Jean Monnet à Saint-Étienne, pour avoir mis à ma disposition le microscope du laboratoire de géographie. Je remercie également François Sabiote, naturaliste et taxidermiste à Saint-Étienne pour l’identification de la tresse de crins du peigne iso 276.
Que soient également remerciés Simone Blazy et Alain Bourdillon, conservateurs au Musée de Gadagne à Lyon qui m’ont permis d’accéder à la collection des objets de bois de la fouille de la Place des Terreaux. Je remercie aussi Christine Bourquin-Mignot, du Laboratoire de Chronoécologie de Besançon du CNRS pour l’identification difficile de quelques bois de cette collection.
Ma gratitude va aussi au Laboratoire Archéologie et Territoires de Tours, UMR 7324 CITERES-LAT, Université François Rabelais, au sein duquel s’est déroulée cette mise à disposition d’un mois dans le cadre de l’appel à projet “ archéologie préventive ” 2013 du CNRS et tout particulièrement à son directeur Xavier Rodier. Que soit également remerciée ici, Anne-Michèle Seigne, secrétaire de la revue RACF, pour ses conseils et ses recommandations de rédaction avisés.

La fouille du parking Anatole France et le contexte de découverte (Nicolas Fouillet, Agnès Couderc, Françoise Yvernault)

1L’opération archéologique préalable à la construction du parking souterrain Anatole France à Tours a concerné une surface de 2 800 m2 au bord de Loire, à l’intersection de la rue Nationale et de la rue des Tanneurs. Les recherches ont été menées en 2001 et 2002 (Fouillet et al. 2003 : 96 et 98 ; Fouillet 2007 : 209).

2Une fenêtre d’observation conséquente a permis de mettre au jour, dans le centre urbain de Tours, les vestiges de différents états d’aménagement de la berge entre l’Antiquité et le XVIIIs. Les études ont été conduites de manière interdisciplinaire associant les archéologues et les géomorphologues pour comprendre le fonctionnement croisé du fleuve et des sociétés dans une zone d’interface : la berge.

3Les recherches ont permis de mettre au jour une partie de la grève caractérisée de l’Antiquité au Moyen Âge par une évolution du milieu de sédimentation vers un régime de faible énergie liée à l’éloignement du chenal au Nord. Cette tendance s’accentue par la suite, avec l’affaiblissement de dynamique du dépôt, une sédimentation plus fine silto-argileuse faisant suite aux dépôts sableux. Des séquences ont été observées à s’affaiblissant : aux dépôts sableux fait suite une sédimentation plus fine silto-argileuse. Des séquences ont été observées à la transition entre les dépôts sableux et les dépôts fins, des séquences ont été observées : alternances pluri-centimétriques de lits de sables et de lits silto-argileux, certainement en relation avec des crues. Les dépôts sont ensuite de type plaine d’inondation (silts-argileux grisâtre homogènes).

4Au second Moyen Âge, l’ensemble de l’espace est ensuite marqué par l’édification de l’enceinte nord de la ville au XIVs. (1358-1368) (Fouillet 2007 : 211 ; Yvernault 2007 : 400). Son aménagement a détruit en partie des constructions antérieures des XIIe et XIIIe s. qui avaient été édifiées sur l’espace de grève gagné sur le fleuve entre le IIe et le XIIe s. Le rempart était protégé par un fossé et un talus, qui mettaient l’enceinte à distance du fleuve. Le talus est peut-être l’une des premières formes de “ turcies ” qui, à ces époques, constituaient des barrages noyés. Des limons attestent des circulations de l’eau du fleuve en période de crues dans le fossé. La fouille de ce vestige (dépotoir F400) d’où provient la collection présentée ici, a livré un riche mobilier archéologique : 30193 objets et fragments d’objets auxquels il faut ajouter 26 caisses d’ossements animaux et de prélèvements (graines, matériaux de construction, sédiments) (Couderc 2007 : 215). La nature excrémentielle des remplissages, formés d’une alternance de lits de “ paillé ” provenant d’apports réguliers de fumier et de purin, explique pour partie la conservation exceptionnelle du mobilier archéologique, en particulier celle des matériaux organiques (cuir, bois, tissus). Il est daté de la fin du XVs.-courant du XVIe s. (Yvernault 2007 : 212 et 400 ; Fouillet 2007 : 216).

  • 1 Précisément en 1482 (Yvernault 2007 : 212).

5La grande diversité du mobilier recueilli renseigne sur les activités artisanales proches du site et sur certains aspects de la vie quotidienne à cette période. Situé à hauteur de la porte Ragueneau, ouverte à la fin du XVs.1, ce secteur constituait un lieu privilégié pour le rejet des déchets urbains, dont l’évacuation dans le grand fossé devait se faire également par un égout (un tou), habituellement présent à chaque porte de la ville. Dans le dépotoir, aucun élément de grande taille n’est rejeté, même parmi les bois sans trace de travail, ce qui suppose un tri, peut-être lié à la présence d’une grille. Les deux principaux artisanats représentés sont le travail du cuir et du textile, qui totalisent plus du tiers des objets retrouvés (11 400 environ).

6À l’époque moderne des aménagements importants sont réalisés dans cet espace. Tout d’abord le comblement du grand fossé (dépotoir 400) vers le milieu du XVIe s. qui précède la construction d’une nouvelle enceinte plus proche de la Loire sous le règne d’Henri III (Fouillet 2007 : 216). De manière concomitante à ces travaux, un embarcadère situé à l’extrémité de la rue Ragueneau est aménagé. Cette rue pavée qui descend perpendiculairement au fleuve vient alors butter contre cet aménagement de bois constitué d’alignements de pieux jointifs et de planches de rives.

7Cette opération a permis de comprendre comment les sociétés urbaines se sont appropriées en un millénaire et demi une partie du lit mineur et ont construit la ville sur des espaces du fleuve, transformant ainsi de manière irréversible le paysage fluvial mais aussi le paysage urbain.

Présentation de la collection de bois

  • 2 Contextes 1018 du diagnostic et fait 400 de la fouille.

8Les bois mis au jour dans le fossé de l’enceinte urbaine de la fin du Moyen Âge de Tours, sont gorgés d’eau. Le contact permanent du contexte archéologique2 avec un milieu aqueux a permis la bonne conservation de la plupart des bois recueillis. Cet ensemble daté de l’extrême fin du XVe s. au premier quart du XVIe s. constitue une collection homogène et remarquable.

  • 3 Concentrations confirmées par la diffraction X menée par Bertrand Moine, laboratoire universitaire (...)

9On peut regretter l’extrême fragmentation des objets, beaucoup d’entre eux présentant en effet des cassures récentes dues en partie au mode de prélèvement mécanique. Difficilement reconstituables, l’identification et le classement typologique de ces fragments ont parfois été compliqués. Hormis ces cassures, peu d’entre eux sont très dégradés, mais quelques-uns, fabriqués à partir d’essence de bois tendres, sont déformés, écrasés par l’enfouissement qu’ils ont subi. Tous les bois présentent une “ minéralisation ” des cellules. Celle-ci est provoquée par le sédiment encaissant qui contient des oxydes ferriques et des sulfures de fer en quantité. Ce sédiment renfermait également des phosphates et des urées qui provenaient à l’évidence d’excréments et d’urines3.

10Le corpus typologique de cette collection de bois est riche d’enseignement. On peut noter parmi les objets dont la fonction a été précisément reconnue : l’important ensemble d’ustensiles culinaires, la belle série d’effets domestiques dont l’exceptionnelle collection de peignes est tout à fait remarquable. Les outils de métiers témoignent des activités exercées aux abords de la porte Ragueneau, comme ceux de cordonnier, de batelier, ceux du textile ou ceux des palefreniers. Les jeux sont représentés par deux jetons de trictrac et une pièce d’échecs. Parmi les bois travaillés sans attribution particulière, on distingue des chevilles, des coins, des cales, des éclisses et des liens ainsi que de nombreux fragments de planches, planchettes, rebuts et copeaux.

11Tous les objets ont été classés et décrits suivant le principe d’analyses scientifiques des ouvrages du centre des Monuments Nationaux, entre autres ceux présentant le mobilier (tome 1 et 2) et les objets civils et domestiques (De Reynier 2000 tomes 1 et 2 ; Arminjon et Blondel 1984). Ces corpus ont été précisés grâce aux travaux des spécialistes des objets de bois français, allemands et anglais (Rieb 1986 ; Morris 2000 ; Paulsen 1992 ; Earwood 1993 ; Mille 1989, 1992). Une étude typologique comparative avec des objets datés du XVe et du XVIs., mis au jour en France ou dans les pays limitrophes, s’est avérée indispensable.

12Chaque taxon utilisé pour la confection des artefacts a été identifié anatomiquement sous un microscope aux grossissements x40, x100, x200, x400. Pour ce faire, des coupes transversales, radiales et tangentielles ont été réalisées. L’identification jusqu’à l’espèce n’a été possible que dans certains cas, seul le genre ou la famille a été parfois reconnu (Schweingruber 1982 ; Schweingruber 1990). Deux identifications n’ont pas été possibles.

13L’étude technologique a été menée suivant la méthode déjà expérimentée sur plusieurs séries d’artefacts en bois (Mille 1989, 1997 ; Grenouiller 1993). Elle met en jeu deux procédés : la xylologie et la dendrologie. La xylologie étudie spécifiquement le bois, ses qualités et sa mise en œuvre. La tracéologie permet de déceler deux types de témoignages : les traces liées à la fabrication et celles liées à l’utilisation de l’artefact. La tracéologie de fabrication étudie plus particulièrement les variétés des tranchants décelés. Ils renseignent sur les outils utilisés et les techniques employées. L’étude de l’emplacement de l’objet dans le bois, qui complète les observations tracéologiques, sert à comprendre les pratiques artisanales et les étapes de mise en œuvre. L’étude tracéologique d’utilisation met en évidence les marques et usures qui permettent de déterminer le mode et la durée de l’utilisation (tribologie). L’objet d’étude de la dendrologie se situe au niveau de l’arbre. Au-delà du simple dénombrement taxonomique, l’identification nous éclaire sur la sélection des bois indigènes, et sur l’existence de bois importés.

14L’identification anatomique, l’observation de l’emplacement dans le bois et l’étude tracéologique sont les trois paramètres indispensables à une bonne analyse typologique.

  • 4 dont un ensemble de 380 fragments d’écofacts.
  • 5 336 artefacts, 94 écofacts dont 23 écorces.

15En novembre 2002, lors du tri des fragments recueillis à la fouille, un lot de 3 548 bois avait été comptabilisé4. Pour des raisons de temps et de coût, un total de 430 bois avait été sélectionné alors pour étude5 (12 %).

  • 6 Nous avons fait le choix de ne pas développer ici l'étude des 94 écofacts de cette collection.

16La collection de bois présentée ici ne concerne que les 336 objets et artefacts signifiants de cette sélection6. Ce corpus regroupe donc 194 objets (chapitre 3), et 142 autres bois travaillés (chapitre 4). Dans chacun des chapitres suivants et pour chaque type de bois sont présentées une étude typologique et une analyse technique. Un tableau synthétise les éléments du corpus présenté (Fig. 1). Le catalogue des objets est inséré en annexe 1 et les autres artefacts sont inventoriés dans un tableau en annexe 2.

Fig. 1 : Tableau des objets et des autres bois travaillés à l’étude.

Fig. 1 : Tableau des objets et des autres bois travaillés à l’étude.

Les objets

17Les 194 objets représentent 57,7 % du total des bois présentés. On distingue de nombreux ustensiles culinaires (67), des effets domestiques (47), quelques artefacts en rapport avec les jeux (3) et des outils de métiers variés (25). Des fragments d’objets divers et indéterminés clôturent cet inventaire (52).

Les ustensiles culinaires

18Avec 67 isolats, les objets culinaires regroupent en égale proportion des instruments de la table pour la consommation des aliments et des ustensiles nécessaires à la conservation ou à la préparation des aliments.

Les instruments pour la consommation des aliments

19Les ustensiles nécessaires à la consommation des aliments associent quinze couteaux composites (bois-métal) et 21 tranchoirs de table en bois. Une cuillère et une écuelle malheureusement très fragmentées et incomplètes appartiennent à cet ensemble.

- Les couteaux (Fig. 2 et 3)

20Bien qu’ils puissent servir aussi d’outils, d’ustensiles de cuisines et éventuellement d’armes, nous avons classé ces objets parmi les instruments de la table, au regard de leur emploi le plus fréquent.

Typologie, technologie et comparaison

21Très proches les uns des autres de par leurs formes et les matériaux mis en œuvre, on distingue toutefois deux types subdivisés en deux sous-types. Tous les couteaux analysés sont à soie plate et à manche composite riveté.

Les couteaux de type 1 (Fig. 2)

22Les couteaux de ce type ont été subdivisés en deux groupes 1A et 1B.

  • 7 Iso 81 (non dessiné), 23, 294.

23Les couteaux du premier possèdent des caractéristiques dimensionnelles et morphologiques proches. Ils présentent tous des côtes (appelées encore semelles) maintenues sur une soie plate à l’aide de trois rivets métalliques. La crosse plus ou moins marquée est pourvue d’une cuvette métallique arrondie non enveloppante. L’un est très certainement pourvu d’une mitre, les deux autres non7.

  • 8 Iso 291, 360 (non dessiné).
  • 9 Iso 80 (1), 80 (2), ajoutons iso 212 retrouvé sans côtes et qui n’est pas présenté ici.

24Ceux du second groupe présentent les mêmes caractéristiques que les précédents mais les manches possèdent en plus un œillet en alliage cuivreux qui sert également au rivetage des côtes. La lame à dos droit présente parfois un talon arrondi. Ils peuvent être pourvus d’une mitre8 ou non9.

Fig. 2 : Des couteaux de type 1A et 1B.

Fig. 2 : Des couteaux de type 1A et 1B.

Les couteaux de type 2 (Fig. 3)

25Ces couteaux ont aussi été répartis en deux groupes 2A et 2B.

  • 10 Iso 289, 290, 292, 293.

26Le premier qui renferme quatre individus10 englobe toujours des couteaux à côtes maintenues sur une soie plate à l’aide de 3 rivets. Les parties proximales sont soit arrondies soit pourvues d’une crosse plus ou moins marquée. Elles sont encore dépourvues de cuvette mais percées d’un œillet en alliage cuivreux qui sert également au rivetage.

  • 11 Iso 9, 25, 97 (non dessiné).

27Le second groupe renferme des couteaux très proches typologiquement des premiers, mais dont les parties proximales ou crosses sont droites ou planes. Trois individus ont été classés ici11.

Fig. 3 : Des couteaux de type 2A et 2B.

Fig. 3 : Des couteaux de type 2A et 2B.

28L’oxydation et la dégradation de certains bois ont compliqué l’analyse microscopique, au point qu’un bois sec n’a pas pu être déterminé. Ont été reconnus : 7 buis (Buxus sempervirens), 3 ifs (Taxus baccata), 2 loupes d’érables (excroissance aérienne) (Acer), un probable genévrier oxycèdre (Juniperus oxycedrus cf.) et un prunier, peut-être un prunellier (Prunus spinosa cf.).

  • 12 Ainsi, il a été déterminé que les côtes des couteaux : iso 289 et 294 ont été débitées sur demi-bil (...)

29Toutes ces essences sont habituellement utilisées par les artisans couteliers (Mille 1993 : 165). Elles ont en commun d’être des essences dont le bois dur, aux couleurs chatoyantes et à grains fins, susceptibles d’un beau poli. Les côtes ou semelles sont visiblement taillées dans le fil de bois de buis, d’if ou de prunellier de faibles diamètres (moins de 5 cm)12. Ces côtes toujours très abîmées, souvent couvertes de corrosions, patinées par l’utilisation et l’endommagées par enfouissement, ne révèlent que très rarement des traces de fabrication. Nous pouvons toutefois préciser une partie de la panoplie des outils des artisans couteliers :

  • hachette, couteau et scie pour la préparation des côtes ;

  • râpe pour la mise en forme ;

  • un abrasif (prêle séchée ?) pour la finition des côtes ;

  • forets à archet pour les trous de rivets et les trous des œillets.

30Au Moyen Âge, les faiseurs de manches et les emmancheurs de couteaux étaient regroupés avec les métiers du fer (Netchine 1988 : 9 ; Mille 2009 : 58). Il en était vraisemblablement de même au moment de la réalisation des exemplaires décrits au début de la Renaissance.

31Ces exemplaires sont utilisés le plus souvent sur la table pour la découpe et l’absorption des aliments. Le couteau et la cuillère constituent d’ailleurs les seuls couverts disponibles sur la table jusqu’au début de l’époque Moderne, les fourchettes y étaient très rares (Mille 2002 : 36). Employés pour bien d’autres besoins, ces couteaux souvent personnels sont transportés à la ceinture dans un fourreau de cuir. Les exemplaires de Tours, percés chacun d’un œillet, témoignent à l’évidence de l’existence d’une courroie de cuir ou de fibres qui permettait d’en suspendre certains à des râteliers en cuisine.

  • 13 Un couteau à soie noyée et perforante a également été trouvé (manche monoxyle en peuplier).

32Durant les fouilles des latrines de l’ancien Hôtel Dieu de Tours ont été mis au jour deux fragments de couteaux à côtes13. Ces derniers, très fragmentés, sont proches des modèles de type 2. Les côtes des manches sont pour l’un en if, pour l’autre en loupe d’érable (Jouquand et al. 1996 : 201). Ont également été recueillis anciennement plusieurs couteaux de type 1B sur le site du Château de Tours. Issus de contextes très bien datés du dernier quart du XVe s. et du premier quart du XVIs., ces modèles sont identiques à ceux d’Anatole France. Ils avaient toutefois perdus leurs côtes en bois ou étaient encore pourvus de côtes en os (Motteau 1991 : 94).

33Parmi quelques exemplaires de couteaux à manche monoxyle ou à lame repliable issus d’un contexte daté du XVIe s. des fouilles du Parking Saint-Georges à Lyon, un spécimen est identique au type 1B du corpus de Tours (buis) (Mille 2013 : 299).

34Pour la fin du Moyen Âge, il existe à Metz une imposante collection de 23 couteaux de table (Dietrich 2009 : 160). Trois d’entre sont de type 1A, dix autres peuvent être classés parmi le type 2. Ces derniers, à la différence de ceux de Tours, présentent des crosses aux profils variés et ne possèdent jamais d’œillet de suspension en alliage cuivreux (Dietrich 2009 : 160-161).

35Nous ne connaissons pas d’autre corpus français, daté de la fin du XVs. et du XVIs. Les couteaux mis au jour à Saint-Denis ne couvrent pas cette période (XIIe-début XVe s.). Ils ont en commun avec les modèles de Tours des soies plates et des manches à côtes rivetées, mais les formes des côtes et le nombre de rivets sont distincts. Les bois mis en œuvre sont similaire, pour la plupart provenant de buis et de pruneliers (Mille à paraître).

- Des tranchoirs (Fig. 4 et 5)

36Malgré plusieurs essais de recollage, ces objets tous fragmentés, le sont restés. Souvent abîmés, écrasés et déformés, il n’a pas été facile non plus de pratiquer des observations tracéologiques. Leur utilisation sur la table pour la consommation des mets est toutefois bien attestée à l’époque Moderne, bien que les modèles de comparaisons soient parfois très différents. En bois, ils constituent les exemplaires économiques des modèles en étain en usage dans les maisons bourgeoises aisées. De ces derniers, les musées hollandais en renferment d’exceptionnelles collections (Musée Allard Pierson, Amsterdam ; Musée Boijmans van Beuningen, Rotterdam).

Fig. 4 : Des tranchoirs.

Fig. 4 : Des tranchoirs.

Fig. 5 : Des tranchoirs et la “ Résurrection de Lazare ” peint par Nicolas Froment en 1461

Fig. 5 : Des tranchoirs et la “ Résurrection de Lazare ” peint par Nicolas Froment en 1461

(D’après Cardini 1990 : 109).

  • 14 Iso 285, 366, 370, 373, 374, 375, 376, 377, 380, 381, 382.
  • 15 Respectivement iso 368 et 379 ; iso 372.
  • 16 Iso 366, 376, 377.

37Les tranchoirs en bois de Tours sont de petites tailles. Les diamètres restitués avec plus ou moins de précision, se situent le plus souvent entre 12 et 16 cm, les diamètres de 15 cm étant les plus nombreux14. Quelques objets présentent des diamètres plus grands : 18 à 19 cm et 20 à 22 cm15. Les épaisseurs prises sur ces artefacts écrasés correspondent très rarement aux épaisseurs originelles. Restituées, celles-ci doivent se situer autour 0,6 cm, ce qui est peu mais suffisant à l’usage. Quelques objets ont livré des traces de découpes : entrelacs d’incisions droites laissés par des tranchants de couteaux16.

Typologie, technologie et comparaison

38Les tranchoirs à la fin du Moyen Âge et de l’époque Moderne, sont des plaques circulaires le plus souvent en bois. Günther Schiedlausky qui a dépouillé les inventaires après décès de la région de Nuremberg, nous indique que ce type d’objets existe dans cette région rhénane et sans doute dans toute l’Europe occidentale depuis le XIVe s. et qu’ils ont été utilisés jusqu’au XVIIs. (Schiedlausky 1960 : 187).

  • 17 Dont trois érables sycomores ont été individualisés (Acer pseudoplatanus).
  • 18 Iso 372, 374, 378.
  • 19 Iso 285, 366, 370, 371, 379, 380, 382.

39Deux essences ont été reconnues ici, le hêtre (Fagus silvatica) et l’érable (Acer sp.)17. Les comptages ne montrent pas de prédominance : hêtre (11), érable (10). Les objets sont façonnés sur section radiale (sur le rayon) ou sur plot (sur le diamètre). Ces emplacements dans le bois indiquent que les billes à partir desquelles ont été tirées les listelles (planchette) ont été fendues. Certaines circonférences montrent des facettes de taille18 laissées par une hachette ou un cochoir (sorte de tranchet). Aucune trace de pointe de compas n’a été vue au centre des objets les mieux conservés, ce qui exclut l’emploi d’un compas de coupe pour la fabrication des bordures (cf. infra). D’autres circonférences ont visiblement été tournées sur un tour. Elles ont été profilées à l’aide d’un grain d’orge, sorte de ciseau pointu19, sur un tour à perche et à pédale, chaque ébauche étant pincée entre deux emprunts ajustés. Certaines circonférences présentent une gorge peu profonde qui constitue sur chaque parement un décor. Les stries de tournage uniquement visibles sur le pourtour des objets se développent sur près de 3 cm sur le tranchoir iso 285. Après cette étape, les objets sont sans doute poncés.

40Lors des fouilles de l’Hôtel Dieu de Tours, un disque en hêtre découvert est très certainement à ranger parmi les tranchoirs (Jouquand et al. 1996 : 201). De 17 à 18 cm de diamètre, écrasé et déformé, il ne dépassait pas 0,3 cm d’épaisseur.

41En dehors de cette découverte isolée, deux collections, celles de Saint-Denis et de Veere au Pays-Bas renferment ce type de petits et fins tranchoirs en bois dont certains présentent cette fine gorge décorative.

42Les objets de Saint-Denis identiques à ceux de Tours ont été mis au jour dans des contextes datés de la fin du XVs., voire du tout début du XVIs. Ils sont aussi taillés dans des bois de hêtre ou d’érable. Beaucoup présentent des patines et des traces de découpe (Mille à paraître).

43Ceux de Veere datés du XVIes. sont aussi de petits disques de 13 à 17 cm de diamètre, de 0,4 à 0,6 cm d’épaisseur en érable et hêtre. Les circonférences décorées d’une gorge peu profonde ressemblent beaucoup à celles des tranchoirs de Tours (Vreenegoor et Kuipers 1996 : 81).

44D’autres collections du XVIe s. renferment des tranchoirs de table, mais ces derniers sont toujours plus épais. C’est le cas de ceux de Lyon (seconde moitié XVIe s.) (réserves du Musée de Gadagne à Lyon ; S. Arlaud 1994 : 593). Ceux de Besançon possèdent des parements biconcaves. Ils sont attribués à la fin du XVIIe s. (érable) (Goy et al. 2000 : 151 ; Guilhot, Goy et Munier 1988 : Fig. 48). Ces modèles épais et biconvexes sont encore présents dans les collections médiévales ou post médiévales en Allemagne : à Dresde, à Freiburg, à Lubeck, aux Pays-Bas : à Delft ou encore en Flandres belges (respectivement Gühne 1991 : 109 : Planck 1994 : 277 ; Stadtluft … 1992 : 313 ; Falk 1983 : 41 ; Neugebauer 1954 : 187 ; Pohl-Weber 1982 : 59 ; Falk et Hammel 1987 : 340 et 344).

45Il semble que les fabricants de tranchoirs au Moyen Âge et à l’époque Moderne aient suivi les conseils des agronomes médiévaux comme Pietro di Crescenci car toutes les collections françaises et étrangères sont confectionnées exclusivement à partir de ces deux essences (Mille 1993 : 170). Quelques rares images de la fin du Moyen Âge montrent des exemplaires de petite taille et de faible épaisseur, comme ceux que laisse voir le triptyque de la “ Résurrection de Lazare ” peint par Nicolas Froment en 1461 (Fig. 5) (Cardini 1990 : 109 ; Limentani Virdis et Pietrogiovanna 2001 : 21). Sur cette peinture, les objets présentent un liseré parallèle à la circonférence qui est la représentation figurée de la petite gorge vue sur les tranchoirs tourangeaux.

- Une cuillère et une écuelle

  • 20 Iso 413, 414.

46Ces deux objets20 de la table sont malheureusement trop endommagés pour pouvoir être décrits avec précision. Le premier correspond à un fragment très partiel d’un cuilleron en buis creusé à l’aide d’un crochet de rognage. Le second est un fragment totalement desséché d’une écuelle tournée sur demi-bille de hêtre à l’aide d’une tour à perche et à pédale.

47Il est très étonnant de ne retrouver qu’un aussi petit nombre d’objets de ce type dans la collection d’Anatole France, car dans les autres collections françaises, ce “ couple ” – cuillère-écuelle – atteint toujours des pourcentages conséquents. Cela avait été le cas lors des fouilles des latrines de l’Hôtel Dieu de Tours (Jouquand et al. 1996 : 185 ; Galinié 2007 : 155-156).

Les récipients pour la conservation et le transport des aliments

48Ont été classés ici des récipients assemblés : deux fonds de caques, et des récipients destinés à recevoir des liquides, tonnelets, barils ou seaux.

- Des fonds de caques (Fig. 6)

  • 21 C’est-à-dire transversalement à chaque bille de hêtre de 20 à 25 cm de diamètre.

49Les deux fonds mis au jour fabriqués en hêtre sont débités sur section radiale et sur vrai plot21. Ces artefacts écrasés devaient originellement mesurer plus d’un centimètre d’épaisseur. Les circonférences d’encastrement sont chanfreinées par facettage à la plane. L’objet iso 367 présente sur son pourtour une brunissure occasionnée par cet assemblage.

Fig. 6 : Des fonds de caques et des bouchons.

Fig. 6 : Des fonds de caques et des bouchons.

50Les caques sont des récipients assemblés qui ressemblent à des barils ou à des petits tonneaux plus ou moins allongés. Dans les corpus issus de contextes datés des XVIe et XVIIIe s. d’Europe du Nord, les formes et les dimensions de ces caques sont très variables et il n’est pas possible de restituer celles de ces objets à partir des seuls fonds, il aurait fallu les douelles pour y parvenir (Gawronski 1987 : 82-83 ; L’Hour et Veyrat 2002 : 93).

  • 22 C’est-à-dire des bois clairs à pores diffus comme les peupliers, les saules, les érables…
  • 23 Certains l’étaient toutefois par les tonneliers (voir l’Encyclopédie Diderot et d’Alembert).

51Le hêtre est prioritairement utilisé pour la réalisation de tous ces récipients destinés à ne recevoir que des denrées sèches ou semi-sèches, cependant certains sont bâtis en “ bois blancs22 ” ou en résineux. Au Moyen Âge et à l’époque Moderne ce sont les artisans boisseliers23 qui se chargent de leur fabrication. Certains contenaient des aliments : fruits, biscuits, coquillages, harengs séchés, d’autres renfermaient des saumures, des salaisons, certains étaient utilisées pour transporter le salpêtre, le suif, la poudre, le brai et les munitions (Larousse 1910 : à caque ; Seymour 1987 : 94 ; Gawronski 1987 : 82-83 ; L’Hour et Veyrat 2002 : 93).

52Deux fonds de ce type à chanfrein d’encastrement ont été trouvés lors des fouilles de la Place des Terreaux à Lyon. En hêtre, ils mesurent autour de 20 cm de diamètre pour 1,5 cm d’épaisseur (seconde moitié du XVIe s.) (Arlaud 1994 : 592). À Besançon, un fond semblable de 31,7 cm de diamètre, a été mis au jour dans les fouilles du Lycée de Condé (XVIIe s.). Ce dernier couvert de poix ou de brai appartient à une grande caque (Goy 2005 non paginé). À Lübeck des petits tonnelets ont été mis au jour dans des contextes des XVe-XVIe s. (Neugebauer 1954 : taf. XXIII ; Laux 1982 : 93 ; Gross 1988 : 108). Freidrich Laux signale par ailleurs qu’à Rotterdam des récipients similaires ont été trouvés dans un dépotoir du XVIIIe s. (Laux 1982 : 93). De nombreuses caques aux fromes et dimensions très diverses ont été trouvés dans l’Amsterdam, navire hollandais naufragé en baie d’Hastings en 1749. Elles contenaient du bacon, de la graisse, et des munitions (Gawronski 1987 : 82-83). À Saint-Denis, deux fonds de très grande dimension ont été recueillis (début XVIs.). Composés de plusieurs planches ils mesuraient chacun 64 cm de diamètre. L’un était en hêtre, l’autre en peuplier. Ils formaient sans aucun doute une ou deux grandes caques destinées à la préparation des salaisons (Mille à paraître).

- Des bouchons de liège (Fig. 6)

53Ces 11 bouchons sont fabriqués à partir d’écorce du chêne-liège (Quercus suber). Aucune trace de fabrication ou d’utilisation n’a été conservée. Les diamètres restituables pour trois d’entre eux mesurent 9, 10 à 12 et environ 15 cm. Relativement grands, ils ont pu boucher les ouvertures de jarres ou de pots en cuisine dont le contenu est difficile à préciser : huile, sel, fruits, graines, épices, condiments…

- Des barils ou seaux (Fig. 7 et 8)

54Ont été regroupés ici des fragments de fonds et de douelles de récipients destinés à recevoir des liquides, ainsi qu’un goulot d’un barillet et un bouchon de bonde.

Des fonds (Fig. 7)

55Les cinq fragments de fonds appartiennent tous à des petits récipients assemblés : barils, tonnelets ou seaux. L’extrême fragmentation et celle de douelles associées ne permettent pas un remontage.

Fig. 7 : Des fonds et des douelles de récipients destinés à recevoir des liquides.

Fig. 7 : Des fonds et des douelles de récipients destinés à recevoir des liquides.

56Ils sont en chêne (Quercus sp.) tous obtenus sur section radiale. Des traces de fendage subsistent sur certains parements oblitérées par un rabotage. Les chanfreins courts présentent des facettes caractéristiques laissées par une plane à deux poignées. Aucune trace d’utilisation particulière n’a été observée.

Des douelles (Fig. 7)
  • 24 Iso 262, 266 et 418.

57Les sept douelles sont elles aussi très fragmentées. Elles sont en chêne, obtenues sur section radiale sauf iso 418 qui est débitée sur faux-quartier. Entières, ces planchettes composaient les parois de barils ou de seaux. Les parements comme les chanfreins dégradés ne présentent pas de trace de fabrication, seules les rives rectilignes des trois objets montrent un rabotage24. Les jables (rainures qui reçoivent les fonds) sont toujours très abîmés. Aucune patine d’utilisation particulière n’a été décelée à la surface des artefacts.

Typologie, technologie et comparaison

58La chaîne opératoire mise en œuvre pour l’obtention de ce type d’artefact est celle des artisans tonneliers. Fendus à partir de grandes billes de chênes, les deux fonds dont l’un est assurément monoxyle ont été mis en forme à la hache. Les faces ont ensuite été rabotées à l’aide d’un rabot de fond pour donner à chacune sa rectitude. Le rabot de fond est un rabot à tranchant large à deux poignées latérales. La circonférence des fonds est ensuite chanfreinée sur les deux faces à l’aide d’une plane, alors que l’objet est immobilisé sur une selle. Le chanfrein court est toujours exécuté du côté du parement le plus plat, celui qui sera disposé à l’extérieur du baril.

59Les douelles sont taillées dans des merrains, planchettes obtenues par fendage. Les parements sont taillés à la doloire et à la plane. Les rives sont rabotées à l’aide d’un rabot dormant communément appelé colombe. La pente des rives (clains) est toujours radiale au centre de la future pièce à bâtir. Quand les rives sont bien conservées et c’est le cas pour l’artefact iso 262, il est possible de restituer avec plus ou moins de précision le diamètre du récipient, ici estimé à 15 cm environ. Ce diamètre correspond sans doute à un petit baril d’environ cinq litres. Peut-être ressemble t-il au barillet construit avec le goulot monoxyle présenté in infra. Ces deux artefacts composent toutefois des récipients distincts.

  • 25 Iso 265, 266, 272 la asse est une herminette à tranchant large et courbe.

60Les bases des douelles sont très souvent chanfreinées à la asse25. Tous les jables sont rainurés à l’aide d’un jabloir : sorte de trusquin, sur lequel est montée une courte lame à dents appelée rat. En tonnellerie, cette étape est effectuée alors que toutes les douelles sont montées (cerclées). Le jable est alors situé à la même hauteur et présente un même profil sur toutes les douelles d’un même récipient, ce qui n’est pas le cas ici. Ces sept douelles appartiennent donc à des futailles différentes.

61De nombreux fragments de fonds et de douelles de barils ou de seaux en chêne ont été mis au jour. Il serait fastidieux de tous les citer, signalons seulement ceux découverts à Tours en 1995, lors des fouilles de l’ancien Hôtel Dieu : un fond monoxyle et deux fonds composites de grands tonneaux (première moitié du XVIe s.) (Jouquand et al. 1996 : 203). Le fond monoxyle et chanfreiné de 27,7 cm de diamètre et de 1,5 cm d’épaisseur est proche du plus grand découvert à Anatole France.

- Un bouchon de bonde

62Il s’agit d’un bouchon légèrement tronconique, de 3,9 cm de diamètre et de 1,1 cm d’épaisseur, taillé dans un bois de chêne (iso 421). Obtenu par facettage à la hache après traçage au compas de marque (pointe sèche). Il obturait vraisemblablement la bonde d’un tonneau ou d’un grand tonnelet.

- Un goulot de barillet (Fig. 8)

63Des éléments de tonnellerie, cet objet est sans aucun doute le plus original. Il s’agit du goulot d’un barillet assemblé utilisé pour le transport et la consommation de vins coupés (in infra).

Fig. 8 : Un goulot de barillet et “ la fuite en Égypte ”, bois peint du Maître de Mondsee (Haute-Autriche), fin XVe s.

Fig. 8 : Un goulot de barillet et “ la fuite en Égypte ”, bois peint du Maître de Mondsee (Haute-Autriche), fin XVe s.

Vienne, Österreichische Galerie d’après Landolt 1968 : 137.

64Ce goulot monoxyle, rond, légèrement évasé à sa sortie, possède une base massive et triangulaire, solidaire d’une douelle étroite. Ce bloc est percé en son centre et sur toute sa hauteur par le conduit du goulot. À la base du massif, perpendiculairement au plan du goulot, deux trous circulaires sont pratiqués latéralement pour l’accrochage d’une suspente. La douelle étroite est marquée à chaque extrémité d’un jable fin et peu profond.

65Taillées sur section radiale d’un grand chêne, les rives de la douelle présentent un tracé à la pointe sèche pour déterminer l’emplacement du futur conduit. Des facettes de taille laissées par une hache et une plane sont visibles sur tout le massif. La base latérale est marquée de chaque côté par un trait de scie. Deux tarières différentes ont été utilisées : une grande pour le percement du conduit, une autre plus petite pour le percement des trous latéraux. Un jabloir à lame pointue a été utilisé pour l’obtention des rainures. Les rives rectilignes sont obtenues au rabot. Ce travail soigné a été effectué par un artisan “ barillier ” (Mille 2009 : 62).

66Grâce à l’observation des clains de la douelle, le diamètre estimé du barillet doit se situer entre 10 et 12 cm. La contenance restituée serait alors de 2 l. ce qui en fait un petit baril de voyage, les suspentes en cuir permettant de l’accrocher à l’épaule, le goulot autorisant d’y boire comme avec une gourde (Alexandre-Bidon 2012 : 57).

67Un objet identique a été retrouvé dans le remplissage d’un puits en Charente-Maritime (XVIe s.) (Recherches archéologiques … 1988 : 81). Un autre de très petite taille daté sans précision de la fin du Moyen Âge a été mis au jour à Freiburg dans des latrines ecclésiastiques (Müller 1995 : 324).

68Ces barillets à goulot sont souvent représentés dans l’iconographie de la fin du Moyen Âge et du début de l’époque Moderne (Dexel 1943 : pl. 36). Ils sont le plus souvent transportés aux champs ou en forêt, par les paysans, les bergers ou les bûcherons (Mane 2012 : 11). Certains le sont encore par les chiens ou les cantinières des armées (Taransaud 1976 : 88). Le bois peint du Maître de Mondsee (Haute-Autriche) en représente un spécimen (Fig. 8) (La fuite en Égypte, fin XVe s., Vienne, Österreichische Galerie d’après Landolt 1968 : 137).

Les ustensiles pour la préparation des aliments

69Cinq objets ont été regroupés ici, une jatte, une pelle, une grande cuillère, une spatule et une raclette de cuisine.

- Une grande jatte (Fig. 9)

70Bien qu’incomplet, le rapport diamètre/hauteur de ce récipient est inférieur à 3, il se classe donc parmi les jattes (Balfet, Fauvet-Berthelot et Monzon 1983).

71Cet objet de 47,5 cm de diamètre restitué est obtenu à partir d’une demi-bille de peuplier (Populus sp.). Sur la base de la paroi externe sont visibles de grandes facettes de taille laissées par le tranchant droit d’une hache large. La paroi interne et la paroi externe sont marquées de nombreuses stries de tournage concentriques : succession de dépressions concaves.

Fig. 9 : Une pelle et une jatte.

Fig. 9 : Une pelle et une jatte.

72La chaîne opératoire de fabrication de ce type de récipient est celle des tourneurs. L’artisan commence par donner à la demi-bille la forme proche du futur récipient. Ce travail se fait à la hache sur bois vert comme le montrent les grandes facettes de taille (Mille 1992, Mille 1999). L’ébauche est ensuite assujettie sur un tour à perche et à pédale entre le pointeau et le mandrin d’entraînement. Elle est façonnée à l’aide de grands crochets à l’intérieur comme à l’extérieur. Une fois le tournage effectué, le récipient est mis à sécher, avant d’être employé. Aucune trace d’utilisation particulière n’a été vue.

73Comme récipient de service, cet objet paraît trop massif, il est également trop ouvert pour être utilisé comme contenant de réserve. Après avoir éliminé comme hypothèse d’utilisation pour le caillage du lait (fromage), la récolte du sang (animal), le transvasement de vin (vinification), toutes opérations qui auraient laissé des patines de surface, nous proposons un usage de pétrin : préparation de la pâte à pain.

74Un récipient identique aux dimensions non moins impressionnantes a été retrouvé dans l’épave du Mary Rose coulé en 1558. Ce dernier en érable de 43,5 cm de diamètre est probablement un pétrin utilisé en cuisine pour la préparation des petits pains (aimable communication Robin Wood, tourneur Edale, Hope Valley, Angleterre).

- Une pelle (Fig. 9)

75Malheureusement très fragmenté, cet objet monoxyle plus ou moins restituable a vraisemblablement été utilisé comme pelle en cuisine.

76Obtenue par fendage d’une grume de chêne, l’ébauche a été travaillée à la hache. La finition a été assurée à la plane à deux poignées et à l’herminette pour le creux de la palle. Aucune trace d’utilisation particulière n’a été vue à la surface de cet objet qui paraît neuf.

77Après avoir éliminé comme hypothèse d’utilisation : une rame (batellerie) ou un battoir, nous avons opté pour la pelle sans pouvoir toutefois préciser à quel usage elle était précisément destinée. Cet objet est peut-être un outil de métiers mais nous avons choisi de la laisser parmi les ustensiles domestiques, comme pelles à grains ou à farine.

  • 26 Ces navires sont respectivement naufragés en 1704 et 1748.

78Une pelle pourvue d’un manche court a été mise au jour dans l’épave génoise, “ la Lomellinade ”, coulée au large de Villefranche-sur-Mer en 1516. Elle servait dans la cuisine de bord, sans doute comme pelle à grains et/ou à farine, voire comme pelle à enfourner (Arc-Nucléart 2000 : 26). Une pelle de mêmes dimensions et de même forme que la précédente a été recueillie dans l’épave de “ l’Aimable Grenot ” à la Natière à Saint-Malo alors qu’une vingtaine d’autres pelles de ce type, bien rangées côte à côte a été trouvée sur ce même site, dans l’épave de la “ Dauphine du Havre ”26 (Arc-Nucléart 2005 : 32 ; L’Hour et Veyrat 2001 : 37, 78).

- Une grande cuillère

79Ce grand cuilleron a été taillé dans une demi-bille d’érable. Sur le dos de celui-ci sont encore visibles des enlèvements longitudinaux laissés par le tranchant droit d’un couteau bien affûté d’un cuilleronnier habile. L’emplacement de l’objet dans le bois (demi-bille) nous révèle la disposition du manche qui est dans le prolongement du cuilleron. Toute la surface de l’objet est marquée par une patine grasse brune d’une utilisation prolongée.

80L’érable est souvent choisi par les artisans cuilleronniers pour la fabrication de ce type de grande cuillère. Ces dernières ne servaient pas pour la consommation des aliments mais en cuisine pour la préparation et le brassage des bouillons, soupes ou potées disposées dans les récipients à cuire.

- Une spatule et une raclette

81Le petit fragment de spatule ne permet pas de restituer la forme originelle de cet ustensile de cuisine. La palette large possède une bordure arrondie. Elle est taillée au couteau sur section radiale en bois de hêtre.

82Le second fragment a été finalement identifié comme raclette de cuisine. En chêne, il appartient probablement à la palette, la partie active d’une raclette denticulée. Muni ou non d’un manche perpendiculaire, cet instrument servait sans doute à étaler en cuisine les pâtes et les farines ou les grains livrés au triage.

83Pour ces deux artefacts de nombreux modèles de comparaisons ont été mis au jour à Schleswig en Allemagne (XIIIe-XIVs.) (Ulbricht et al. 2006 : 222-225).

Les effets domestiques et la pharmacopée

84Sont regroupés ici, parmi les objets de toilette l’exceptionnelle collection de peignes, parmi les objets du quotidien : quatre fragments de boîtes composites et un bouton. Les ustensiles de la pharmacopée sont représentés par deux pyxides.

85Au total, ces 47 objets représentent 24 % des objets.

- des peignes à double endenture (Fig. 10, 11, 12)

86Il est admis que ces peignes à double endenture sont des peignes de toilette, les grosses dents servent au démêlage des cheveux et les petites à l’épouillage. Ces objets personnels utilisés aussi bien par les femmes que les hommes étaient transportés le plus souvent dans un étui en cuir. Plusieurs exemplaires ainsi enveloppés ont été découverts sur l’épave du Mary Rose, navire militaire coulé en 1558 (McKee 1987 : 132).

87Ces objets montrent des changements morphologiques importants qu’il est possible de suivre avec précision de la fin du Moyen Âge à l’époque Moderne. Ils constituent, parmi les objets de bois, des marqueurs chronologiques très fiables.

Fig. 10 : Des peignes entiers ou restituables de type D2, E et F.

Fig. 10 : Des peignes entiers ou restituables de type D2, E et F.

Fig. 11 : Des fragments de peignes.

Fig. 11 : Des fragments de peignes.

Fig. 12 : Des fragments de peignes.

Fig. 12 : Des fragments de peignes.

88Nous avons tenté à plusieurs reprises d’effectuer des recollages entre les fragments découverts, afin d’approcher au plus près le nombre minimum d’individus (NMI), mais ceux-ci sont restés très limités. Six artefacts sont entiers ou archéologiquement restituables. Nous sommes finalement en présence de 40 numéros d’objets isolés, nombre qui doit être très proche du nombre minimum d’individus.

89Tous ces peignes plats ou biconvexes sont à deux endentures opposées. Ils présentent un dimorphisme des dents prononcé à très prononcé. Les grosses dents sont toujours très espacées, de façon très marquée pour certains d’entre eux. Les petites dents au nombre de 8 à 11 unités par cm ne sont qu’exceptionnellement plus larges. Ils ont encore en commun des aplats latéraux cintrés plus ou moins larges.

90Pour la présentation de ce corpus nous nous sommes servis de la typochronologie des peignes occidentaux établie en 2008 (Mille 2008a : 41). Ainsi, trois types se distinguent dans la collection d’Anatole France.

- Le type D2

  • 27 Iso 261.

91Il n’est représenté que par un seul individu incomplet mais archéologiquement restituable27. Très élégant, tant par la forme profilée de ses aplats latéraux que par son décor ajouré et ses incrustations, ce peigne possède un rapport hauteur/largeur égal à 0,81 (Fig. 10). L’Analyse conduite par Bertrand Moine sur le fragment d’incrustation a permis de reconnaître très certainement de l’ivoire (Fig. 13).

Fig. 13 : L’analyse à diffraction X d’iso 261 et le peignier

Fig. 13 : L’analyse à diffraction X d’iso 261 et le peignier

Contz Dumbach, Hausbuch Amb 317 2, Mendel II, f° 15, 1562, Germanischen Museum Nürnberg.

- Le type E

  • 28 Iso 60, 240, 256, 255(1).
  • 29 Iso 51(4), 63(1), 251, 254, 257, 258, 264, 267, 269, 270, 274, 275.

92Ce groupe est de loin le mieux représenté. Quatre individus sont complets ou archéologiquement restituables28. Douze exemplaires sont classables avec certitude dans ce groupe29. Ces peignes plats ou biconvexes au dimorphisme des dents prononcé ou très prononcé possèdent tous des aplats latéraux cintrés (Fig. 10, 11, 12). Les rapports hauteur/largeur sont compris entre 0,62 et 0,67.

- Le type F

  • 30 Iso 249, 242.

93Ce type n’est représenté que par deux individus dont un est complet30. Ce dernier possède des aplats latéraux fins et droits très différents des peignes de type E (Fig. 10). Le rapport hauteur/largeur se situe à 0,53.

Typochronologie et datation

94Au bas Moyen Âge, les peignes font l’objet d’un commerce sur de grandes distances, couvrant une vaste aire géographique en Europe occidentale. Quelques textes du XIVe au XVIs. signalent l’existence de plusieurs régions de production, situées en France dans le Béarn, le Limousin, le Jura, le Vivarais mais aussi à Toulouse et à Paris (Mille 2008a : 42). Ces productions “ françaises ” sont desalaisonsplus pon particuliement à ’exportation vers des pays du nord qui ne possèdent pas les buis requis. S’il est impossible d’exclure l’existence de productions locales à la diffusion plus limitée, l’exportation commerciale sur de grandes distances reste une donnée fondamentale qui nous permet de comparer de façon pertinente les collections de peignes issues de plusieurs pays d’Europe occidentale (Mille 2008a : 43). Pour la fin du Moyen Âge et le début de l’époque Moderne, plusieurs collections bien datées issues de latrines ou de citernes urbaines nous permettent de connaître avec précision la chronotypologie de ces objets. Voyons en détail chaque type identifié.

95Le peigne ajouré de type D2 est un peigne caractéristique de la fin du Moyen Âge. Le type de décor qui caractérise ces peignes à deux endentures apparaît à la fin du XIVe s., et disparaît à la fin du XVs., voire au tout début du XVIs. Carrés ou rectangulaires, ces peignes ajourés et/ou à incrustations ont un rapport largeur/hauteur compris entre 0,7 et 1.

96Les premiers peignes de ce type, datés de la fin du XIVe s. ont été trouvés à Saint-Denis, d’autres sont issus de contextes du XVe s. (Mille à paraître). Datés du XVe s., certains proviennent des fouilles de Londres (Egan et Pritchard 1990 : 243). L’un d’eux a probablement été historié par un artiste parisien. Sur les parements, se lisent les mots vous et byen, en devise d’amour qui pourrait être “ je le donne pour bien à vous ”. Certains peignes étaient en effet offerts comme cadeau de mariage. Les très grandes similitudes entre les deux collections soulignent l’importance des échanges commerciaux entre ces deux capitales. Trois autres peignes à décors ajourés de Saint-Denis datent sans précision de la fin du Moyen Âge.

97Un peigne isolé, issu d’un contexte de la fin du XVe s. a été mis au jour à Bristol. Il présente lui aussi un décor ajouré très proche des objets parisiens et londoniens (Good 1987 : 108).

98Les exemplaires visibles au musée de Cluny (Paris), datés entre 1400 et le début du XVIe s., sont tout à fait exceptionnels. Ces peignes en buis, somptueusement ajourés et pourvus d’incrustations précieuses et de miroirs, sont des chefs-d’œuvre de la sartpture du gothique flamboyant. Ils constituent l’expression de ce qui pouvait se faire de plus raffiné dans ce domaine (Musée des thermes de Cluny, Paris).

99Les peignes de type E, d’un rapport hauteur/largeur généralement compris entre 0,60 et 0,75, présentent comme la plupon des peignes du XVIe s. de grosses dents très espacées. Ce pon partarisme apparaît vers la fin du Moyen Âge. Il perdure durant tout le XVIe s. et semble disparaître au début du XVIIe s.

100Les peignes à grosses dents très espacées mis au jour à Saint-Denis sont datés de la seconde moitié du XVe s. et du tout début du XVIe (Mille à paraitre). Ceux découverts dans l’épave du Mary Rose, bateau coulé en 1558, datent du milieu du XVIe s. (McKee 1987 : 132, 134). Certains peignes de ce type sont présents dans deux collections datées de la seconde moitié du XVIe s., comme à Lyon ou à Toulouse (Arlaud 1994 : 659 à 663 ; La place Saint-Étienne 1988 : 14). D’autres peignes de ce type sont datés sans plus de précisions du XVIe s., c’est le cas des exemplaires trouvés à Meaux, à Besançon, à Amsterdam ou à Antwerpen (respectivement : Meaux médiéval… 1992 : 48 ; 20 000 m3 d’histoire 1992 : 22 ; Baon  1982 : 60 ; Oost et Denissen 1981 : 26).

101Les peignes de type E des collections de cette période présentent la plupon du temps des aplats latéraux droits et fins. Ce n’est pas le cas pour ceux de Tours qui montrent systématiquement des aplats latéraux cintrés. Ajoutons que des deux fragments de peignes issus des fouilles des latrines de l’hôtel Dieu à Tours, un présentait un aplat cintré, l’autre était plat (première moitié du XVIe s.) (Jouquand et al. 1996 : 199).

102Les peignes de type F, sont caractéristiques de la seconde moitié du XVIe s. et du XVIIe s. D’un rapport hauteur/largeur souvent égal ou proche de 0,50, ils possèdent des aplats latéraux droits et fins. Lonsplus anciens ont été mis au jour dans l’épave du Mary Rose (McKee 1986 : 92). Les plus nombreux sont datés de la seconde moitié du XVIe s. et proviennent des fouilles de la Place des Terreaux à Lyon (Arlaud 1994 : 658 à 663, Arlaud et al. 1993 : 66). D’autres sont issus de l’épave du Trinidad Valencera, bâtiment pon paipaent à ’expédition de l’Invincible Armada en 1588 (Flanagan 1988 : 139). Enfin les plus récents datent du XVIIe s., voire du tout début du XVIIIe s. comme ceux de Besançon, de Toulouse, de Tournai ou de La Haye aux Pays-Bas (respectivement : 20 000 m3 d’histoire 1992 : 386 ; La place Saint-Étienne 1988 : 14 ; Coulon et Lacroix 1990 : 138 ; Ruempol et van Dongen 1991 : 218).

  • 31 Les études récentes permettent de resserrer cette datation de l’extrême fin du XVe s. au premier qu (...)

103En résumé, nous sommes en présence de trois types de peignes dont les datations, de l’apparition du premier type à la disparition du dernier, couvrent plus de trois siècles. Mais compte tenu du très faible nombre d’exemplaires des types D2 et F et de l’écrasante majorité des peignes de type E, nous pouvons raisonnablement dater le dépôt grâce aux peignes de l’extrême fin du XVe s. à la première moitié du XVIe s.31.

Technologie

  • 32 Iso 60, 63 (2), 63(3), 254, 256.
  • 33 Iso 63(1), 255(1), 255(2), 258, 275.

104Certains peignes étudiés montrent des traces d’une utilisation prolongée, polissage des grosses dents et extrémités émoussées32, alors que d’autres semblent neufs, les traces de fabrication n’ayant pas encore disparues à l’usage33.

105Les traces de fabrication décelées sont de plusieurs types.

  • 34 Iso 255(2), 258, 259.

106– Des traces de polissage, par raclage, d’une lame droite utilisée de revers, visibles sur certains parements et les aplats34.

107– Des traces de sciages sont visibles sur les flancs des grosses e des petites dents. Elles se caractérisent par de petits sillons plus ou moins parallèles qui s’entrecroisent et se chevaucheent àangle aigu. Ces stries ont été laissées par une lame denticulée qui rogne le bois, comme la “ scies de peigniers ”.

108– La base des dents présente un troisième plan de sciage à l’équerre.

109– Les décors ajourés sont assurés à des emporte-pièces adaptés.

110Tous les peignes étudiés sont en buis, comme d’ailleurs tous les peignes en bois de ce type, à ’exception de quelques exemples en pommier trouvés à Exeter (Allan 1984 : 309). Le buis est en fait la seule espèce européenne dont le bois possède une dureté, une résistance mécanique et une finesse de grain suffisantes pour la fabrication de cet article de toilette. Tous sont obtenus sur plot, débitage qui est souvent tangent à la moelle. Les diamètres minimums des buis mis en œuvre oscillent entre 9 et 14 cm.

111Le fabricant de peignes ou “ peignier ” au Moyen Âge comme à l’époque Moderne utilise de grands buis calibrées. À la scie, il choisit les billons sans départs de branches, qu’il tranche sans aucun doute au cochoir. De chaque listel (petite plaque de bois ; Larousse 1910) l’artisan tire un peigne. Pour ce faire, il utilise un étau grâce auquel il immobilise le listel qu’il doit profiler. Il emploie pour parer les parements, un racloir large qu’il utilise de revers. Ce sont ces traces que nous avons reconnues sur certains objets biconvexes ou plats. La taille des dents s’effectue à l’aide de petites scies de plus ou moins faible épaisseur (Fig. 13). Dans le cas des petites dents, la lame de cette scie ne doit pas dépasser un millimètre d’épaisseur. Dans le cas des grosses dents, la scie est plus puissante et aussi plus avoyée, mais reste de faible épaisseur (1 à 1,5 mm). Le sciage est toujours exécuté sur le fil du bois, facilitant la pénétration de l’outil tout en assurant la solidité maximale des dents. Le sciage est pratiqué d’un côté de la listelle puis de l’autre sans repère préalable (aucun n’a été observé). Le dernier plan de sciage est pratiqué perpendiculairement au plan du peigne.

112Le peignier prend soin de conserver de pon et d’autre des rangées de dents un aplat latéral de protection qui empêche, en cas de choc, le bris des dents. Les grosses e les petites dents terminées, l’artisan profile les aplats au couteau, mais aucune trace de ce type n’a été vue. Ces facettes de taille ont été oblitérées par un polissage.

113La fabrication d’un peigne n’est possible que sur buis vert ou ressuyé (Mille 1996 : 167). Le séchage du buis se fait après la taille. L’emplacement dans le bois n’entraîne ni fente ni déformation, le faible retrait assurant un nombre de dents au cm propice à un bon épouillage.

114Dans les grandes villes médiévales, la production la plus prestigieuse des artisans peigniers est vendue dans les boutiques des merciers, mais quelques colporteurs crieurs en vendaient directement dans les rues en haranguant la foule avec cette maxime “ Pignes de bouy, la mort aux poux, c’est la santé de la teste ” (les cent et sept cris de Paris, de l’année 1545, Franklin 1987 : 559).

115Sans que nous en soyons assurés, les productions du sud-ouest du Massif Central, celles dont font mention les textes du XVe s. en Limousin est peut-être à l’origine des peignes vendus à Tours (Franklin 1987 : 479 et 558).

- Des feuillards et un fond de boîtes composites (non dessinés)

  • 35 Iso 401, 402, 423, non dessinés. Des éléments de comparaison sont visibles à la figure 13.

116Trois fines lamelles mises au jour sont obtenues sur fil de bois de sapins (Abies alba) de grands diamètres35. Ces feuillards bruts de coupe ont pu être produits par un trusquin manié par un feuillardier adroit (Robert 1967 : 127).

  • 36 Iso 424.

117Nous avons longuement douté quant à la desalaation de ces fines lamelles, peut-être étaient-ils utilisés tressés, pour la fabrication de claies, de nattes, de poniers, de hottes, voire d’écrans de cheminée. Leur utilisation nous a été révélée lors de la découverte du fond d’une boîte en sapin36. Obtenu par fendage ce fond, dont le diamètre est difficilement restituable, est taillé à l’aide d’un compas de coupe, outil caractéristique des boisseliers qui fabriquent ces boîtes composites.

Typologie, technologie et comparaison

118Les boîtes de ce type sont constituées d’un contenant et d’un couvercle qui s’ajuste par encastrement. L’un comme l’autre est fabriqué de la même manière, à savoir par une fine lamelle de bois enroulée et chevillée sur un fond circulaire.

119Le fond est mis en forme au compas de coupe. Cet outil propre à certains artisans boisseliers est composé d’une jambe munie d’une pointe sèche, l’autre était munie d’une lame tranchante. Quand l’artisan utilise ce compas à trancher, la pointe laisse au centre de la planchette découpée une marque de pointeau bien visible (Fig. 14). La lame à trancher a laissé quant à elle une circonférence régulière et droite.

Fig. 14 : Une boite composite de la fouille de la Place des Terreaux à Lyon et “ Le doute de Joseph ”, Musée des œuvres de Notre Dame, Strasbourg, vers 1420

Fig. 14 : Une boite composite de la fouille de la Place des Terreaux à Lyon et “ Le doute de Joseph ”, Musée des œuvres de Notre Dame, Strasbourg, vers 1420

(D’après Arc-Nucléart 2000 : 13 et d’après Landolt 1968 : 67).

120Sur la Place des Terreaux à Lyon une belle collection de boîtes de ce type a été mise au jour (seconde moitié du XVIe s.) (Arlaud 1994 : 568 ; Arlaud et al. 1993 : 66 ). Les clisses sont ici fixées à l’aide d’une ou deux minusartes chevilles, quelques-unes le sont avec de très petites pointes de métal (Fig. 13) (Arc-Nucléart 2000 : 13). Les boîtes lyonnaises sont en sapin et en épicéa (Picea abies). Les diamètres très variables oscillent de 4 à 20,5 cm (Arlaud 1994 : 568-574 ; réserves du musée de Gadagne, Lyon).

121Datées également du XVIe s. quelques boîtes composites de ce type on été recueillies lors des fouilles urbaines de Mühlberg-Ensemble à Kempten (Allemagne). En épicéa, les fonds présentent aussi les trous centraux laissés par la pointe sèche du compas de coupe (Atzbach et Ericsson 2011 : 237-256). Un fond de boîte en épicéa est à signaler aussi à Troyes pour les XIVe-XVs. (Deborde 2011 : vol. 4, 94).

122L’iconographie médiévale et moderne montre le plus souvent ces boîtes posées sur une étagère ou sur la table, laissant voir à l’intérieur des rouleaux de papiers ou des nécessaires de couture. Sur le bois peint du Maître de Strasbourg “ Le doute de Joseph ”, on peut voir devant Marie cousant, posée sur une table, une boîte de ce type où sont rangées plusieurs bobines garnies de fil (Fig. 14) (Musée des œuvres de Notre Dame, Strasbourg vers 1420) (Landolt 1968, tome 1 : 67).

123Visibles dans les habitations, d’autres contiennent des effets personnels, des fleurs ou des bijoux. Certaines sont aussi disposées à l’intérieur des bibliothèques des maisons cossues (Thornton 1991 : 187, 263 ; Limentani Virdis et Pietrogiovanna 2001 : 350, 351). Au XVIe s., ces boîtes apparaissent encore sur les représentations peintes e les bois gravées des boutiques des épiciers, des droguistes ou des pharmaciens (Amman 1578). Dans l’ouvrage enluminé du Tacuinum Sanitatis, ces boîtes renferment aussi bien des poissons séchés, des fruits, des graines que des épices (BnF, Ms lat. 9333, Rhénonie, milieu XVe s.). À la fin du XVIe s., plusieurs natures mortes en mettent ainsi en scène, remplies de fruits exotiques ou de pâtisseries exquisbibliothèques des maisons cossues (e

  • 36 Iso 424.

Atzbach et Land3pan968, tome 1 : 67).

Atzbach et Ericssenee s. et du Xxempunich> du compas de coupe (Atzbach et Ericssen

  • 36 Iso 424.

 s., voire du tout début du X,des Terreausisposéciest Sansrs tous les1,5spac3,2illenddage ce foneur utiliseexempleisparues à l’usageAtzbach et Atzbach et Atzbach et 9a href="#tocfr9m4n17" ipyxivées point5sites (non dessinés)

  • Pice. Ajonnues s de toiletteg. sre D21rs exécut. ranumber">10ces de fabuementnlfteau, mdu byxivpan>ng=383up> sions, dtérise présea pénérands bussi disposé, 07108ng=384péenne doendu dernis t àangar liseperpent, présente conent a, out f="#fte, ilaents dore la ausquin uonféront desalaisonsplulsiècon épicéa, le poisa été vsècheautreune laes sont ici fixées ar raclage, es reaffûnumb’ivoire (Fig. 13).

Jouquand et apan968, tome 1 : 67).

n, deplulsiu derort hauteur/lardu byxivtesteon contenant ypes se est farés ont obten968, tome 1 : 67).

Typologie, technologie et comparaison

109

L’ics deL choc, le vélée loes boîtes cos donnues 11 uniet frarer">123Sur la facettes vélée lo,te onnues ilection de eArla8> 1994 : 658 à 663, Arlaud et al;oute de Joserves du mus, 1994 : e. Certai gr desécaps;"tephdroitcasur dm>). Les de lsem>en r san,doutr œus étuaul ésishr Limnt de 4 à 20,5 cm (Arla8>-58> 2011 : vol. 4, 94).

 1993tefacts ddanx ntenant capes com d’authensi fss peigntes nes de ce pachlberg-empnsemble ((seconde moitié du XVIe s.) (Ericss76Sus en boisursanstitue recueillies. L-rts s des fl deis au jour dans l’s-unes le86 : 9sanumbsup> sylit dplies s-ungrtesis se fde nat6faibl2illenddage ce fonecurs ou de s. s s-s (reslens. Lonsplus aes très e/spIe109. Caiban>Lecou da santVIe s. (McK29-13NuclCdroits s morttn32leecus sont coies lrette seux co,ent en e>ls préseve fabuemLübecks en DSai des en Kes danz setenlmètet ds. que/lardu erreaux à Lyon u de ce type a>123McK26enstoire 1992 : 22 ; Flanagpan> 1991 : 187, 263 ; Flanag0d 1994 : 568 ; Mi255, 63 n> ssocie fabuements drogula seminueux rayxivéee Un r sanss. Lonsplus aes très elle. L’s. ous pouvoessus des fouilles s et f Hes latrinesds le ca, tt debce typer> s., voire dent du milieu du Xnes garniesIe s.) (Jouquand et apan Ci Sansrstes coir par Ms.sn liard,es aivide fde . Uif,o caractage ce foneqstolLonsplu rep nes numbes seCiant à punierent en sée sur unaib7Atzbach et 1mecieuses et dractérdrtfru>105ee decmberégulière et droite.

less tressés, de Jr Limnvére chnt dater lember">1 (aucun eabuementnlfteaa aus composibté lise de gper>e ce fonesne bois néu.és o sesquelq tynmellerandes siupée unxp>ee. C son108

122L’iconogra8

 s., voire es également du sIe s.) (enstoire 1992 : 22 ; Atzbach et Atzbach et x mé37d 1994 : 568 ;  s., voire tout début du XVe bofde os, ds sonoaine certaiiefacts dis vert ou ressuyé (x mé73 n968, tome 1 : 67).

Ericss7histoire 1992 : 22 ; Mitaf. 29-histaim sans quiunicantes pouCarot:s-uReinsreiea.orlasup> Utica, Saent-Denis n968, tome 1 : 67).

10etsertfrui s.ord nt s, la scal. 1993rés à es repr/roche de 0lilisér/lardu uLe fo cane rés ous sont coplie sur n. Leindispntesstra Sansrstes cinca 11 uniet flus/r dero114

x m 68uclCtltsp.és o dro es monni étcavaalapni éion e, 84 curs ou mde 0îtf. ,o casuroro le bse afs, l cinrepèrpigmde 0n ds.loacilitane trace de 0ces de 1987 : 479 et 558).

2

eutre een de rait"ett dnxp>eeest ps diamsrc="docannexe/image/215 2trhref="#tocf 2t>-nteecn fosssepde boîtes composites (non dessinés)

    36 Iso 424.

Pice. Ajartisantspt cr:xssémisplu porant laoongchoisu’il tranc utilisatatre étuementsse étérise poignmeles boîtes composites.

Atzbach et (D’ GreMosan bles dans les up>e

est ps diamsrc="docannexe/image/215 3trhref="#tocf 3t>-nlsaigu typer Xnes gar7sites (non dessinés)

    Iso 424.

ins et drci>ces boîtet dfus unxpcapretordreet duniopuislargane onesemds/ de plusieurs types.

    36 Iso 424. Iso 424.

109n, pt etechatc, atre de leexécut ins psouséclaes sont ici fixéecfermoephet doues n/ eleplan des uementfde cne/eur fér sentat">109L cr de cheminét vl deisr sansesoujui, fiumbes seentquall’écict obtener>beperpoli,det d4embeve. Ces urs ces reen>n, d rait"l aprèsoienuesl’in plot: 13aimnt de 4 à 20,5 cm (Mc21an968, tome 1 : 67).

1oin dleenus unuetis uis nd Moe lamelerandes sidoiges,gplushet dorovober"1 C son1e08MietruclCt dfus unxpuhoisfusaïoleis ausscôna  s.ord nt lle dtoffté u, de pober"fisopale lXVeMc23 n968, tome 1 : 67).

Arla5> 2011 : vol. 4, 94).

Arl555enstoire 1992 : 22 ; Limentani Virdis et x mé6DenstAdernimpnsetagl : Mea>x mé5enstoire 1992 : 22 ; Ericss3 1968, tome 1 : 67).

    36 Iso 424.

 2ieember"po’ude cheminuont desalaisoane trace de vien968, tome 1 : 67).

1nidoep>  morts plusi XVI123e

123e s.) (e. Certaigntes nsemenpurs bob(X Troyes pour leeconde moitié du XVIe s.) (Ericss69 V1s joune boi apparaît vers ,e etube Lees ebd’sur un Xacettes nts très esalqueeuneopiller eomepe, outVIe s.) (Ericsvol. 4,c9> 1987 : 479 et 558).

 1993 motru. Nopéee

ntos,ler facettes dces q esposéedroidesss84 : ng=241, facettes es stries ont étciseperauan du fermoepa is tispos’ussi d sans conent a, oungle aigsplu plan de lsees sont ici fixéecilaents dore l1987 : 479 et 558).

ng=281pnt encordcprésente comainéaillspfs tou n/ elr, couSu jodiét téaillsporoixigdcelien Ceés. Ajmar oungmitît nts can Hayé bitds. en Limoe. Cea lspo’un suffisantr"s d’un contos,ler ?1987 : 479 et 558).

r retst etechat tillust n, der hagraphes logie et Si n>ng=59 ue n>ng=281pnt encordouvoesstlfteasaplanne ls,s uis l estnnueg=241ps;"r le neufl1987 : 479 et 558).

ntos,lersVe bor, couanchants . Quands haeees cos dal mets aibaunieeis,  1987 : 479 et 558).

Ericss6histoire 1992 : 22 ; Arl67pan968, tome 1 : 67).

Jouquande123e s.) (

(D’, GreMosanenstoire 1992 : 22 ; Atzbach et Atzbach et Arl5pan968, tome 1 : 67).

ng=243eigne’ungis b’un umratc, lemaesouvun gr des ’ers ed deisr sanschoisiStrascaps;"tephdroe io composifsup>ge ce fonaBs ree au ntnlfteaa. ut es à gndquitotstdoutedevi ésttes lus/t àanga E n, der a is tispos’ussi d sans le aigspluséclsper>n e, ds. en Limoer>ilaents dore lVranutepaigntiees le aigsplui d strs autctranun,ro’outiaprèsoienfcla pénén968, tome 1 : 67).

. Certai grs ctibté VIe s.) (Arl535enst1994 : pparate de Joserves du musan968, tome 1 : 67).

Lees ebde. Ceauiécile caX stue de pf jouleetous tix l liur le boie Sira slrgaître deiStrasbe Josepha sant éjcapsr encorpluXnes garniVe

e

    Iso 424.

109. Certainsemenpusin est peut-d’unchgout

Agrandir Arl155enstoire 1992 : 22 ; Atzbach et Mc213ei319 Auer">raît vers ,Ve s.) (Arl162)hagraphes logie et ranmte de JoLnt des gnier parVIeL’ic lemb à indispnteat et ds.s detaindaXé tout début ,atIVtout début -esentn(sion les textes duranun srse fdelus/r derdutent assasplts dpadu b>e e au jour (sion les textes duépicéa, let. ussenfers stos
néepLeei-circue sustncastrCea lspocile caXVIe s.) (Arl167-168uclCtnun srse fde-Dengntes cti09uiunvoesstouduers den, couptt plma,arliquu ,voesstoiesrperfo. tnumurhe enrs r aus taf=nvoessmunieesc, at uis >ins et drcs saghspliepconen dees sidou tyes ma,arliquu coessmunieeset duniopicéa,s deLnt des, bib abcéa,s deTs roc,Enllectio,vCenun srse fdear tôlipLeei-circue sustsicati>1signmel fs. Lebussapp dlantes îtren srse fderé mda sant sS;">Mi61, 86sit11 : vol. 4, 94).

    Iso 424.

122Laicono : MMi6o">Astoire 1992 : 22 ; Arl160 De. L’mae dri îtreoenpectalivruitussam ea santIe s.) (

    C" luna vulg( 1993bruyoséde(de lesis ngtaiea lsuclCtlt

    ng=65hup>îe ci éutelit lfends n’er son dee etous rie . Lene trvausset fpu dces qa le bstCeser, couonnues t peutunxpuses détaiquu cee comme lns>utre est fam Msué .968, tome 1 : 67).

7>Arl536enstoire 1992 : 22 ; 7>Arl11Denstosephsttes lus/tous >12vns>utJots Ammae, 157> 1987 : 479 et 558).

etglee nt gris ts ddroié vest fa 7

Agrandir 1 casLe deduniopicéa,s joules texr. Nope dn>ng=247ssSr acu est fapeeux sse nsi, tguent, au Moyeindispip ellespexeme,ebeser,er">1es stries ont é vuerng=246snta247ear est fan du uniccie ls euep/sp gue suajuaDxasse snteecaeeux s e. sont ici fcasLe,s p/spifplie pouvavoyesesc,ranumnona 13)nt ausset fll es cos danchantandet drutreune XVouonnues aaraît vers :tme, de pober"Mhie mn968, tome 1 : 67).

Jouquand

Astoire 1992 : 22 ; Mi300 bles dans les up>e

1biter la fe esuç 13)geexécut. Re86 : mn talsbeoubbtenuencratepuemérrent encorduni42,3en%De. Leasaplrto122

nceyctemsp.péncordunitn32ue reasaDxaeibrtatutelasplts nuanretbeve. Ce g dura fend dedrace de dutreune autctunpoautctrareuouaes sourachehr d/earbrtatfendsr/roche de 0ancs a abiesonOèse sus De. Llspmo tdri ousryon spe 8 spe llessap tuX4)., ts > 199pHays s 11 unitn32mar2154/ls,sus.ainsreis;">Pomoïdeaend

1 cade leeur uîtturVIePomoïdeae nd

 amoninsoeite ls, un ndispnteat ste paifuun la tyneleur/larcèsoyesioor une annf Lyon nu danciers, dearbade fdaXVIe s.) (suprand

erdutsulrdouvoesiaprèsoienfcsLe,s e. Cadri setspasLeasapl sf-p1rt>ra,nu da 199péovons, dd, dus sLe dedJo 7ee s.) (nceyctem/roche de 0an rsuenteecn faapse’rdutgsalaisot,

Une,étéaisoaclassenrtisannesitue ont éeebl ieeas

1bitesnaleoche de 0ancs a abiese s.) (Arllenchte d.jarsdonotdone l99péoupe sefixéec86 : mrssrix l l da auxitilsclCt dicesheop 11 uniet fcise p1e Dads het fmètsebu excepyon sootds. en LimoCea lones copur ltd paifud, dus pooce, memmunieeur dpan>ranunx1968, tome 1 : 67).

    Iso 424.

ph fcon puisen opicé onedicesheopnedicelignage L eg-14-ls gru. s et doeidedoutos. san, ou ndroits et fen in de sanscon puisaDxaa.ords orenoss clCt dicesheop 11 uniet flena demoi rs da auxitilside racte een de rait"q2iacopur osetscesheomsp.péncordedes moulusot,1e DadLeasasebu

en opicé on danchants et dunimiéecpuLe foemur ltdimensi fs voulue coessmerlaent,eLilside fend ded cade lee n/ elsLe de.jCt da auxitilsiuniCee fdearseen des rs îtregris e dea santet drutreuneongopvia lones consruLyon s setspsarutf Lyon rs dht p setspabarous,tvoidesJolée luresc, at uté mia auxitiluet douunioouperdLeasaes c>1 cadepur ltits aattynellar/s desneti ut Vpas Limonoes ateengrtefous,t sentn86 : mst obtenccie s L e 7 1

    Iso 424.

Querctte tbluesAtnnues), aentiuliep/rr une suffisantes pobl iees ctdJobl iee étt 13/142 > 199 obteiVi>1bcndoire econde moitié du,ebussappovos tyne. Nounfcobtenumenums des(chte d)p/rr une via loneile caX st pob sanr/larloe4/l, lus/uLes LAkmvoesiapagglom splain, excepyon nelsa>. Certailus/tous achems épont voie droir 40>Akmvr aus Ch ob8n 1399sVIe s.) (1e loppe et fenile c ou .jConent ailu e. Lsddutgon ran>Lterlanmel nts eiole. L’sudbouits ls84 : deelet r 8nsoit ss et fne. Nou/rr uson uteorcd VIe s.) (JouquandonOèse sus 968, tome 1 : 67).

    e s.) (JouquandArl397)c,ExCee ft/tous térinal’ssieve gper>ilaenti apprennate bfaafpoli, ls84 ’une etun, der/spue easanttar/sNont ces trnusartesmlaesn rsranunx,onOèse sus Ererev ieealer au’toilentes poonaeeux se fdebté éovons, dd, d> 199 dutgon r(40>AonOèse sus Per aoouperdLecpeeux snergptncastrs auniCet pas entdes Lyon nupaTs ro, lsfaungop ffJouuebg-14-ebté aDxaeû e s.) (7>Arl479an968, tome 1 : 67).

Abangalbande s.) (JouquandArl259 Bs reièsentilu e. L’norde:tmeebciévalliurs if,Ct da,eson tous a pob sanr/lare ’écscendspont batur ltr une Loide Xu’Alller u us Ch objuss, une. Ts ro, e bonont leedeexempo umgn aquez g-14- 86 : ms123e s.) (Jouquand. Certaiddemo. élstîe coe cne cscenclonee s.) (Atzbach et

    ranun unichoisiStrasce de dutreune tJunnpernt oxycèdri cfandLterlanmel sur ndroile dsetsienile c ou VIe s.) (JouquandL’ic leue mhie mn ndroitidcheongris.n968, tome 1 : 67).

Taxue s.) (JouquandArl315 Son apparintes ccastrarbrtati este>nr/larsees dee et fne, bib se 11 uniXVnr/laret fcis p/spimetsve dagrme. No et duni-être éts123e s.) (Robue ur ls sais s,sus.ainsrs,suruns rs,tfrte do, ee fn,s;"> Pomoïdeaend 1

enfermasetside g-14-ennues lauiteame. No dpanh)ep/ste,ts dht pserai, L emeub l, L ettyner ni L eg-14-l b,etihe., ts > 199peame. Nopreiueis is>Robchas cuihue ma deriunxplaconsruLyon /can obodetaicemannesatXVIe s.) (JouquandMc215 Touismèteame. Nopnue ét u terdsrsmounidapndnr/larsn>Ls. és térie . Lene trvausstergistre auierdelo11dantes aa rnbi :ngerierattaliepar xyltph de.jLnoss sssècheone grosses eecfaafct er pèchue de p. No dpadutenptaclettériec unxpune lst(excrme. Nod,lerou p)hchoisauit Strasb>1e Daries ont éssgout ( gr)iferm sntae, l f eg-. Cerhrarddepèchde rirfs. Lebe rue Reguennunc968, tome 1 : 67).

    e s.) (Mc10 1966 Iso 424.

McHôtel D enstSaent-Denis>RstSesesbe cg>Rstle lgrse>RstMonodsdei r…)hrCe féch>envoie unxpmues .pé et droieleur/larannecas é, icisne vi14-l,cee coiisécho unxpm Msué Mc215 968, tome 1 : 67).

sslses rerent encore pa(24,2il% poonnnues)/ Loonaeeux s09iesituds hierdls aià Lyon ruCerà: 1>e/spin s

    Iso 424.

éupe sefixamugnage. Nopsubllct u trive , ncastrs un notas tyon sot nmeniévats res dht pserair,sdencloesn rs

san,heminue1 casLe dedL e 7san, ou, ob94 e gte touc rs ou papl iees cn

bao tabcinqpHays s exog mets capdu rutgon >Arlctte d-alaign, sapng, if,ibté diéagn rd,igenmevrler oxycèdriste paéloign mrtaigéoo122e s.) (Mc40 1 Dynamisme sur can Hayé les reaafsLsonmar cesrut Vt Cerhe doris.shdus/uLes Le s.) (">Astoire 1992 : 22 ; Atzbach et

    uni94 (23 uteorcds)t54/yse t Iso 424.

sparues àgo-topecall" idnt dele-ef="-vHaungspabageriginal (j <> lass=e,ioo122 "> class="sidenotes">  tome 1 : 67).- Germanischen Museum, Nürnberg, Hausbuch Amb 317 2, Die Hausbücher der Nürnberger Zwölfbrüderstiftungen, Mendel II, 1550-1791.

Allan 1984

Allan J.P. - Medieval and post-medieval finds from Exeter 1971-1980, Exeter City Council, University of Exeter, vol. 3, 354 p.

Alexandre-Bidon 2012

Alexandre-Bidon D. - L’art et la manière de boire du vin, in : Le vin, Histoire et images médiévale, n°29 : 54-59.

Amman 1578

Amman J. - Omnibus macanicis Artibus, Paris, A l'enseigne de l'éléphant, première édition allemande en 1568, côte Lc1b Bibliothèque nationale de France, département des estampes.

Arc-Nucléart 2000

Arc-Nucléart, atelier régional de conservation. - Rapport annuel 99, Nucléart, CEA Grenoble, Typo Fontainoise, Sassenage, 40 p.

Arc-Nucléart 2005

Arc-Nucléart, atelier régional de conservation. - Rapport annuel 2004, Nucléart, CEA Grenoble, Dugas-Martin Villeurbanne, 64 p.

Aries et Margolin 1982

Aries P. et Margolin J.-C. - Les jeux à la Renaissance, Librairie philosophique J. Varin, Paris, Sorbonne, 736 p.

Arlaud 1994

Arlaud C. - Fouille de la Place des Terreaux, 1991-1994, catalogue des objets, AFAN, Document Final de Synthèse, SRA de Lyon : 532-681.

Arlaud et al. 1993

Arlaud C., Lurol J.-M., Ayalla G., Verot-Bourrely A., Bonnet Ch., Hoory A., Savay-Guerraz S., Le Nezet M., Auger-Rahatsoz M., Cecillon C., Rolland M. et Vicard T. - Les fouilles de la presqu’ile à Lyon, in : Archéologia, éditions Faton SA, n°294, Paris : 58-66.

Arminjon et Blondel 1984

Arminjon C. et Blondel N. - Objets civils et domestiques, vocabulaire typologique, Coédition Imprimerie Nationale, 664 p.

Atzbach et Ericsson 2011

Atzbach R. et Ericsson I. - Die Ausgrabungen im Mühlberg-Ensemble Kempten (Allgäu), Metall, Holz und Textil, Rudolf Habelt GMBH, Bonn, 359 p.

Baart 1982

Baart J.M. - Mittelalterliche Holzfunde aus Amsterdam, Der Zusammenhang zwischen Holzart und Gerätform, in : Janssen W. et Steuer H. - Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters, Jahrgang 10, Rheinland Verlag GmbH, Köln : 51-62.

Balfet, Fauvet-Berthelot et Monzon 1983

Balfet H., Fauvet-Berthelot M.F. et Monzon S. - Pour la normalisation de la description des poteries, CNRS, Paris, 160 p.

Baudoux 2000

Baudoux J. - Le quartier artisanal médiéval de Saint-Pierre-le-Vieux, in : Strasbourg, Fouilles archéologiques de la ligne B du tram, sous la direction de Baudoux et al., Fouilles récentes en Alsace, tome 5, Les Musées de la ville de Strasbourg, AFAN : 49-51.

Baudoux et al. 2000

Baudoux J., Boes E., Cantrelle S., Gardeisen A., Gerges P., Kuhnle G., Letterle F, Macquet C., Nilles R., Schneider N., Vaxelaire L., Waton M.-D. - Strasbourg, Fouilles archéologiques de la ligne B du Tram, in : Fouilles récentes en Alsace, tome 5, Les Musées de la ville de Strasbourg, AFAN : 49-51.

Bechmann 1984

Bechmann R. - Des arbres et des hommes, la forêt au Moyen Âge, Flammarion, Paris, 385 p.

Blanchard et Nochez 2009

Blanchard G. et Nochez H. - Des sapines à la royale et au-delà, Musée de la ferme Forézienne, Saint-Binnet-les-Oules, 159 p.

Cantrelle, Goy et Munier 2000

Cantrelle S., Goy C. et Munier C. - Histoire d’un quartier de Montbéliard (Doubs), Le bourg Saint-Martin (XIIIe-XXe s.), DAF, n°83, éditions de la Maison des sciences de l’homme, Paris, 140 p.

Capece 2001

Capece A. - Le grand livre de l'histoire des échecs, édition de Vecchi, Paris, 223 p.

Cardini 1990

Cardini F. - 1492, l'Europe au temps de la découverte de l'Amérique, Solar, Milan, 238 p.

Clark 2004

Clark J. - The medieval horse and its equipment, 1150-1450, Medieval finds from excavations in London, n°5, Boydell Press, Museum of London, première édition 1995, 185 p.

Colardelle et Verdel 1993 :

Colardelle M. et Verdel E. - Les habitats du lac de Paladru (Isère) dans leur environnement, Documents d'Archéologie Française, DAF. n°40, maison des sciences de l’Homme, Paris, 416 p.

Couderc 2007 : Couderc A. - Les activités du quartier vers 1500 d’après le dépotoir exceptionnellement riche, in : Galinié H. - Tours antique et médiéval, Lieux de vie, temps de la ville, 40 ans d’archéologie urbaine, 30e suppl. à la RACF, FERACF, Tours : 215.

Cotté 2007

Cotté O. - Les viandes à la table de l’épinglier vers 1500, in : Galinié H. - Tours antique et médiéval, Lieux de vie, temps de la ville, 40 ans d’archéologie urbaine, 30e suppl. à la RACF, FERACF, Tours : 107.

Coulon et Lacroix 1990

Coulon G. et Lacroix M.-T. - Les fouilles archéologiques de Saint-André à Tournai, un habitat religieux en évolution, Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, 148 p.

Crowfoot, Pritchard et Staniland 2001

Crowfoot E., Pritchard F. et Staniland K. - Textiles and Clothing 1150-1450, Medieval finds from excavations in London, Boydell Press, Museum of London, first edition 1992, 223 p.

Deborde 2011

Deborde G. - Troyes, Aube, Boulevard du 14 Juillet, Au faubourg Croncels de Troyes, DFS sauvetage urgent, Inrap GEN, Drac Champagne-Ardennes, 4 volumes. Vol. 4, 176 p.

De Reynier 2000

De Reynier N. - Mobilier domestiques, vocabulaire typologique, tome 1, Coédition Imprimerie Nationale, 704 p.

De Reynier 2000

De Reynier N. - Mobilier domestiques, vocabulaire typologique, tome 2, Coédition Imprimerie Nationale, 568 p.

Devèze 1961

Devèze M. - La vie des forêts françaises au XVIe siècle, éditions EHESS, Paris, 2 tomes, 325 p. et 473 p.

Dexel 1943

Dexel W. - Holzgerät und Holzform, Über die Bedeutung der Holzformen für die deutsche Gerätkultur des Mittelalters und der Neuzeit, Ahnenerbe-Stiftung Verlag, Berlin-Dahlem, 67 p. et 263 pl.

Dietrich 2009

Dietrich A. - Les petits métiers du bois et les arts de la table à la fin du Moyen Âge, in : Ravoire F. et Dietrich A. - La cuisine et la table dans la France de la fin du Moyen Âge, actes du colloque de Sens, 8-10 janvier 2004, publications du CRAHM, Caen, p. 157-165.

Egan et Pritchard 1990

Egan G. et Pritchard F. - Dress Accessories 1150-1450, Medieval finds from excavations in London, n°3, editions London MHSO, London, 410 p.

Earwood 1993

Earwood C. - Domestic Wooden artefacts, in Britain and Ireland from Neolithic to Viking times, Exeter Press, Exeter, 300 p.

Falk 1983

Falk A. - Holzgeräte und Holzgefäße des Mittelalters und der Neuzeit aus Lübeck, in : Janssen W., Steuer H. et Binding G., Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters, 11, 1983, Rheinland Verlag GmbH, Jahrgang, Köln : 31-48 p.

Falk 1988

Falk A. - Holzgefässe und geräte aus der Lübecker Innenstadt, in : 25 Jahre Archäologie in Lübeck, Habelt Verlag GbmH, Bonn : 162-164.

Falk et Hammel 1987

Falk J. et Hammel R. - Archäeologidche und scheiftlische Quellen zur spätmittelalterlisch-neuzeitlischen Geschiscte der Hansestadt Lübeck, Habelt Verlag GmbH, Bonn, 356 p.

Flanagan 1988

Flanagan L. - Ireland's Armada Legacy, Sutton, Macmillan, Dublin, 165 p.

Fouillet et al. 2003

Fouillet N., Couderc A., Rossignol C. et Trebuchet E. - TOURS (37) - Les fouilles de la place Anatole France, Document Final de Synthèse de fouille archéologique préventive, Autorisation n° 02/225, Orléans, service régional de l’Archéologie de la région Centre, Inrap, 3 volumes.

Fouillet 2007

Fouillet N. - La fouille du parking Anatole France, in : Galinié H. - Tours antique et médiéval, Lieux de vie, temps de la ville, 40 ans d’archéologie urbaine, 30e suppl. à la RACF, FERACF, Tours, p. 209-217.

Franklin 1987

Franklin A. - Dictionnaire historique des arts métiers et professions exercés dans Paris depuis le XIIe siècle, Lafitte Reprint, Marseille, réimpression de l'édition Paris, Leipzig 1905-1906, 2 t., 856 p.

Gabaudan 1999

Gabaudan P. - Le livre des jeux d'Alphonse le Sage, in : À quoi joue-t-on, pratiques et usages des jeux et jouets à travers les âges, Festival d'histoire de Montbrison, 26 sept.-4 oct. 1998, Ville de Montbrison, Montbrison : 453-468.

Galinié 2007

Galinié H. - Tours antique et médiéval, Lieux de vie, temps de la ville, 40 ans d’archéologie urbaine, 30e suppl. à la RACF, FERACF, Tours, 440 p.

Gawronski 1987

Gawronski J.H.G. - Annual report of the Voc-Schip, Amsterdam Project, “ Amsterdam ”, éditions Voc-Schip Fondation, Amsterdam, 100 p.

Good 1987

Good G.L. - The excavation of two docks at Narrow Quay, Bristol, 1978-1979, in : Post-Medieval Archaeology, volume 21, The journal of the society for post-medieval archaeology, London, 316 p.

Goy 2005

Goy C. - ACR Condé, Besançon, pré-rapport d’activité 2005, Inrap, SRA Franche-Comté, non paginé, inédit.

Goy et al. 2000

Goy C., Cantrelle S., Munier C. et Humbert S. - Lycée professionnel Condé, Besançon (Doubs), DFS de fouilles de sauvetage, tome II, Époque médiévale et Moderne, AFAN, SRA, 365 p.

Gühne 1991

Ghüne A. - Stadtarchäologie in Freiberg Holzfunde, Veröffentlichungen des Landesmuseums für Vorgeschichte Dresden, Band 22, Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin, 148 p.

Guilhot, Goy et Munier 1988

Guilhot J.-O., Goy C. et Munier C. - Fouilles de sauvetage et sondages préliminaires, Rue de Vignier à Besançon, 15 juin-30 septembre 1987, DIRA Franche-Comté, 24 p. 48 pl.

Grenouiller 1993

Grenouiller B. - Les traces d'outils à bois, de l'antiquité à nos jours. Mise en évidence, enregistrement, terminologie, interprétation, Mémoire de DEA, sous la direction de J.-M. Dentzer, Université de Paris I, 255 p., inédit.

Gross 1988

Gross U. - Bilden und Sachen, in : Codex Manesse, Sonderdruck, Die Große Heidelberg Liederhandschrift Texte, Bilder, Sachen, Katalog zur Ausstellung, Universitätsbibliothek Heidelberg. Heidelberg, Braus : 68-112.

Husi 2007

Husi P. - Innovation et échanges aux XIVe - XVIe siècles, un commerce tourné vers l’ouest, in : Galinié H. - Tours antique et médiéval, Lieux de vie, temps de la ville, 40 ans d’archéologie urbaine, 30e suppl. à la RACF, FERACF, Tours : 407-409.

Jacquet 2002

Jacquet G. - L’homme et la forêt au Moyen Age dans la région de Tours (F-37) : l’approvisionnement en bois des villes tourangelles à la fin du Moyen Age, in : Richard H. et Vignot A. - Équilibres et ruptures dans les écosystèmes depuis 20.000 ans en Europe de l’Ouest, Annales Littéraires, 730, Presses universitaires franc-comtoises, Besançon : 447-453.

Jouquand et al. 1996

Jouquand A.M., Morin S., Champagne F., Rodier X., Husi P. et Wittman A. - La fouille des abords de la cathédrale de Tours, Tours, Place François Sicard, DFS AFAN Orléans, SRA Centre, 214 p.

Jonquay 2012

Jonquay S. - Archéologie du jeu de tables, in : Histoire et images médiévales, n°28 : 46-54.

Kluge-Pinsker 1991

Kluge-Pinsker A. - Schach und Trictrac, Zeugnisse mittelalterlicher Spielfreunde in Salischer Zeit, Sigmaringen, Römisch-Germanisches Zentralmuseum Monographien, 223 p.

Landolt 1968

Landolt H. - La peinture allemande, le Moyen Age tardif (1350-1500), Éditions Skira, Genève, tome 1, 168 p.

La Place Saint Étienne … 1988

La Place Saint Étienne, Archéologie et travaux urbains, Musée des Augustins, Toulouse, 17 p.

Larousse 1910

Larousse, Dictionnaire Larousse, 8 volumes, éditions Larousse, Paris.

Larrère et Nougarède 1993

Larrère R. et Nougarède O. - Des hommes et des forêts, Gallimard, Paris, 127 p.

L’Art du cuir, sans date

L’Art du cuir, L’encyclopédie Diderot et d’Alembert, planches commentaires, Inter-Livres, Barcelone, sans date, 93 p.

Laux 1982

Laux F. - Holzgeschirr und Holzgerät aus Lüneburger Schwindgruben, in : Janssen W, Steuer H. - Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters, Jahrgang 10, Rheinland Verlag GmbH, Köln : 85-100.

Lespinasse 1879

Lespinasse R. - Métiers et corporations de la ville de Paris (XIVe-XVIIIe s.), Coll. Histoire Générale de Paris, Paris.

L’Hour et Veyrat 2000

L’Hour M. et Veyrat E. - Un corsaire sous la mer, les épaves de la Natière, campagne de fouille 1999, volume 1, éditions Adramer, Concarneau, 96 p.

L’Hour et Veyrat 2001

L’Hour M. et Veyrat E. - Un corsaire sous la mer, les épaves de la Natière, campagne de fouille 2000, volume 2, éditions Adramer, Concarneau, 108 p.

L’Hour et Veyrat 2002

L’Hour M. et Veyrat E. - Un corsaire sous la mer, les épaves de la Natière, campagne de fouille 2001, volume 3, éditions Adramer, Concarneau, 108 p.

L’Hour et Veyrat 2003

L’Hour M. et Veyrat E. - Un corsaire sous la mer, les épaves de la Natière, campagne de fouille 2002, volume 4, éditions Adramer, Concarneau, 132 p.

L’Hour et Veyrat 2004

L’Hour M. et Veyrat E. - Un corsaire sous la mer, les épaves de la Natière, campagne de fouille 2003, volume 5, éditions Adramer, Concarneau, 128 p.

Lieutaghi 2004

Lieutaghi P. - Le livre des arbres, arbuste et arbrisseaux, Robert Morel, première édition 1969, nouvelle édition, Paris, 1 322 p.

Limentani Virdis et Pietrogiovanna 2001

Limentani Virdis C. et Pietrogiovanna M. - Retables, L’âge gothique et la Renaissance, Citadelles et Mazenod, Paris, 418 p.

Lohwasser 2011

Lohwasser N. - Die Holzfunde aus dem Mühlberg-Ensemble Kempten (Allgäu), in : Atzbach R. et Ericsson I. - Die Ausgrabungen im Mühlberg-Ensemble Kempten (Allgäu), Metall, Holz und textil, Habelt Verlag GmbH, Bonn, 359 p.

Mane 2012

Mane P. - Viticulture et vinification du vignoble au verre, in : Le vin, Histoire et images médiévales, n°29 : 6-13.

McKee 1987

McKee A. - How we found the Mary Rose, Souvenir Press, Londres, 198 p.

Meaux médiéval et moderne 1992

Meaux médiéval et moderne, Association meldoise d'archéologie, Alençon, 299 p.

Melh 1990

Melh J.-M. - Les jeux au Royaume de France, du XIIIe au début du XVIe siècle, Fayard, Paris, 631 p.

Mille 1989

Mille P. - De la tracéologie aux outils des artisans, Les techniques du travail du bois au Moyen Âge, Mémoire de Maîtrise, diplôme de l'EHESS, Paris, sous la direction de Monsieur Jean Marie Pesez, 2 tomes, 193 p., 464 fiches.

Mille 1992

Mille P. - De la tracéologie aux outils des artisans : Les techniques d'une tournerie sur bois à l'an Mil, in : actes des rencontres xylologiques des 21-22 fév. 1991 à Grenoble, Nucléart, Ville de Grenoble, Grenoble : 79-89.

Mille 1993

Mille P. - Le choix des essences opéré par les artisans du bois à la fin du Moyen Âge, Glossaire, in : la Revue Forestière Française, éditions Office National des Forêts, École Nationales du Génie Rural, Ministère de l’agriculture, Paris, n°2 : 165 à 177.

Mille 1996

Mille P. - L'usage du bois vert, de la contrainte technique à l'exploitation organisée des forêts, actes du Ve congrès international d'archéologie médiévale de Grenoble, 5-8 oct. 1993, Errance, Paris : 165-169.

Mille 1997

Mille P. - Fuseaux de l'An Mil à Charavines (Isère) et fuseaux de Roumanie, in : Le Monde Alpin et Rhodanien d'Ethnographie, Musée Dauphinois : 7-26.

Mille 1999

Mille P. - La tournerie de bois vert, l'exemple des récipients de Charavines, in : Tournerie, mémoire et créations, Actes du colloque international de la tournerie 13-15 oct. 1995, Centre Jurassien du Patrimoine, Lons-le-Saunier : 24-26.

Mille 2000

Mille P. - Bois gorgés d'eau et artisanat, l'exemple des puits du sanctuaire gallo-romain du Clos-du-Détour (Loiret), in : Bertrand I. - Actualité de la recherche sur le mobilier romain non céramique, Actes du colloque de Chauvigny des 23-24 oct. 1998, Chauvigny, Mémoire de l’Association des publications chauvinoises, Poitiers : 215-235.

Mille 2002

Mille P. - Les récipients monoxyles médiévaux, productions et utilisations, in : Actes des journées archéologiques d'Île-de-France, 9-10 décembre. 2000, Boire et manger en Île-de-France, DRAC d'Île-de-France, Paris : 33-37.

Mille 2008a

Mille P. - Les peignes de toilette en bois à double endenture du XIe au XVIIe siècle en Europe occidentale : un marqueur chronologique exceptionnel, in : Archéologie médiévale, éditions CNRS, Paris : 41-59.

Mille 2008b

Mille P. - L’Occident chrétien et les échecs, évolution des pièces non figuratives du 10au début du 16e s., article mis en ligne sur le site Web : www.hitory.chess.com, depuis mars 2008.

Mille 2009

Mille P. - Les métiers du bois à Paris dans les registres des tailles de la ville de Paris de le fin du XIIIe et du début du XIVe siècle, in : publication de la Fédération des Sociétés historiques et archéologiques de Paris et de l’Île-de-France, n°60 : 53-81.

Mille 2012

Mille P. - L’Occident chrétien et les échecs, évolution des pièces non figuratives du 10ème au début du 16ème siècle, in : Histoire et images médiévales, n°28 : 64-73.

Mille 2013

Mille P. - les bois, in : Lyon, Saint-Georges, Archéologie, environnement et hcaps;">Capecee espaibliogr des pièces non figuratives du 10ème au début du 16ème si4 oct. 19iant:san Gsl4c>Retables, L’âge gothiqut-variant:small-caps;">Munier C. - Fouilles de sauve"font-l'bH, Jeant:small-2

">Couderc 2007 : Couaps106;">Mi95-30span> P. - Les récipients monoxyles médiévaux, productions et utilisations, et du début du XIVe siècle, in : pobjeatrimon Europ 19ianDensup>Sevar-19ianDensu="fX-variant:small40 ans d’archéologieigny, Mémoire de mo="font-varie">L’Hour M. Mpana-capsJgradit:sma inisée des forêts, actes du Ve congrès international d'archéologipana-gothique et la Renaissance, Citadelles et dugothique et la Renaissance, Citadelles et Jgraditriant:small-caps;">LohCo2Ce"> 1996

(139Mil404qut-1411il413igny, MRecueiall-can> 201ebliographspan styl:small-caarian .

PMi3="bibliographie">L’Hour M. Morrise gallo-romain du Clos-du-Détour (Loiret), iry Rose, Souveniorrise gallondres, 198 p.

Meaux médiéval et moder"bib"fontmesrisAnghauScalag arch ogratyle="foYo0Landolt 196

nt-variant:ss="Yo0"en">yle="f"bibliographie">Meaux médiéval et moderan>

nt-variantan l Trul. D, Bot996

D, ariat;">Mi-rom73 Landolt H. - La peinture allemande, le Moyen Age tardif (1350-150

MilleJacquet âp> <;">F3>Mi-rom4-22an> P. - Innovation et échanges aux XIVe -, Band 22, Deutscher VeMo

Lohwasservinoises, Pop> 5le="fon="font-vap>

L’Hour M. Mü jours. Mise en p, SRA Franche-Comté, non paginé, inédit.

Mi85-31span> P. - Bois gorgés d'eau et artisanat, l'exemple des puits du sanctü jours. Mise en sée des forêts, actes du Ve congrès international d'archéologiü jount-variaUphie">Munier C. - Fouilles de sauvNet>CentlichungHommeLales du Génie ublial Féd,t de l’Île-de-ll4: 53-81.

;">Mi9 R. - Métiers et corporations de la ville de Paris (Neugebauours. Mise en et corporations de la ville de Paris (54Landolt H. - La peinture allemande, le Moyen Age tardif (1350-150Neugebauours. Mis198e en54. Typenppan>

<;">Mi74smalinasse R. - Métiers et corporations de la ville de Paris (Neugebauours. Mise en et corporations de la ville de Paris (75Landolt H. - La peinture allemande, le Moyen Age tardif (1350-150Neugebauount-variaWphieArbe=ten">MunBött styluck,Dauvisjounl, Holnppan>

Flanaganliographie"">Mi17-1/span> P. - Les récipients monoxyles médiévaux, productions et utilisOos-gothique18 p.

, Band 22, Deutscher VeOos-gothiqueT 418 p.

n style=ertGspavoorp tadsacquedercMi3-2/span> P. - Les peignes de toilette en bois à double endenture du XI, in : actes des rencontres xylPaulsaphie"> 201span>ss="bibliant:smakui6, 2 tvstyle="Stuttg09, nquay S. - Archéologie du jeu de tables, in : in : Bertrand I. - Actuaps;"aspan xml L.CF, Tours : 407-4hie"> 2000

s.

pan stylain non (ont-variant:small-caps;">L’Hour et Pien :ai 13-15span sty">Mi37e P. - De la tracéologie aux outils des artisans, Les techniquPbible und gerät9el, première édition 1969, nouvelle édition, Paris, 1 322 p.

Pbible und ge Dyle="font-variant:48 p.

1span>mall-caps;">s="bin"734ne A. - Stadtarchäologie in Freiberg Holzfunde, VerP n°t-vaanie, in : Le Monde Alpin et Rhodanien d'Ethnographie, Musée DauphP n°t-vaanie,, n°28 rot et d’Alem Dbiblu 19ebert, planches comme"bibliographie">L’Hour M. Pohl-Web;">Mma inssen W, Steuer H. - Zeitschrift für Archäologie des Mittelaltersin-ift für Archäologie des MittelaltersMunpan>

mall-caps;">, Focke-Mps;">, Ham=ant S. - Archéologie du jeu de tables, in : Me lantr:smaplatyle=

VIDFiographie">Mun"bibliographsn sty, ENGREFrtDij/p> <78ne A. - Stadtarchäologie in Freiberg Holzfunde, VerRam au travaie., Mma <, < Moyen Âge, Glossaire, in : la Revue Forestière FrançaRam au travaieJ.bertMs;"l-caDertDcapsbH, 3coris Ae Timbal J.19Dcpe, OrléanKe joun Paris, PFlor992< class="biiant:small, guide"biblcaps;">Me lantr:smant:ss;">Wiall-ct.;2>VIDFiographie">Mun"bibliographsn sty, ENGREFrtDij/p> 2421ay S. - Archéologie du jeu de tables, in : , n°29 : 6-13.

inbertiévales, n°29 : 6-13.

, n°29 : 6-13.

Me lantr:smaruptureont-v graphie">Mun"bibliographsn sty, ENGREFrtDij/p> 2421eutaghi P. - ervinoise">ant:smurop 19ia Gsl19ia Gsl110 p, dac Goy C., Cantrelle, actes du Ve congrès international d'archéologRiebhie">et iet:smaobjeatrimol/pvhiequotidibliogibliographie" médbibliographie">psn0Alsat:small-cliographie">Laux P. - Les métiers du bois à Paris dans les registres des taillespan>etpan xml:lan6em>in : Le Monde Alpin et Rhodanien d'Ethnographie, Musée Dauphpan>etpan xmlraphie">s.Limousog,.Limon GslFabrègu Gsl19ia-Yre"><:lang=ne A. - Stadtarchäologie in Freiberg Holzfunde, VerRuempe Synthès 5, éditions Adramer, Concarneau, 128 p.inis Landesmuseums für Vorgeschichte Dresden, Band 22, Deutscher VeRuempe SynthèsAsPomm18 p.

, n°29 : 6-13.

sBoymss"29 cBeun

S. - Archéologie du jeu de tables, in :

A. - Stadtarchäologie in Freiberg Holzfunde, Verml:ledla20kyin : Bertrand I. - Actuaml:ledla20kye="font-varUn>eHolnpFlalasn0, Rh7

 1996<-Mps;">s8e en54 b">;"en5ant:smal stylellerbnr2ass988

Mi7t 9span> P. - L’Occident chrétien et les échecs, évolution des pièceml:nant:r und gerät9el, première édition 1969, nouvelle édition, Paris, 1 322 p.

ml:nant:r und gemblection de Jna

A. - Stadtarchäologie in Freiberg Holzfunde, Verml:we

Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters - Le livreml:we

au début du XVIe siècle, Fml:we

Gawronski J.HSeym3, vo dans Paris depuis le XIIe siècle, LafitSeym3, voen" lcaps;">Lohwassaris.

o A. - Stadtarchäologie in Freiberg Holzfunde, Ver tadtluftpan xmlrraphie"pan style="font-variant:small-caps;"- tadtluft, Hirsebreiruck,Brchlmönchg.
 2007

P. - Le livreTaantsaum>, actes du Ve congrès international d'archéologTaantsaum>Lohwassle="font-va/span>nnet:sranle="font-variant:s.Livvariant:sma23=ne A. - Stadtarchäologie in Freiberg Holzfunde, VerThoriaon travail dues Landesmuseums für Vorgeschichte Dresden, Band 22, Deutscher VeThoriaon travais 21-ert, hie"phie">="fontresden,s chaugraphie">p="blibliog140t 600s

P. - Le livreUlbaich-gothique ,

ün"7

LimVaxNougarèdePietrogiovanna M. - Retables, Vax, DIRA Franche-Comté, 24 p. 48 pl., DIRA Franche-Comté, -gothique ,  1993Gawronski J.HVclassl style="ft-vsoyen Âge, Glossaire, in : la Revue Forestière FrançaVclassl style="F.pons Office Natiostcaps/span> 199d

20ille<480ArchéologieHeimdblioBay"ph,n21ne A. - Stadtarch2nt-00nt-mt ;">Jhie"> et Jhie"> 1991uNatiimol/pMai 13-an> 1993pan styexposill-caps;23 mai-5capsobsphie"paArchéologieyle="font-vbmall-Arts1982

c>Retables, L 1993

342audan
P.Laux P.LauxCetect-vaspaners : 2small-ct.;">VeyratGawronski J.HVreenegoon style="font-variant:small-caps;">Veyrat E.Kuips="biravail duesée des forêts
, actes du Ve congrès international d'archéologVreenegoonpE2 style="font-variant:small-caps;">Veyrat E.Kuips="nt-variaJant:smalVondsten"inn sentnnmiddeleeuwse>voorwerp"b uit en> CsenpuMi01-12ont-variant:small-caps;">Kluge- Un Paris depuis le XIIe siècle, LafitYvcapsul-
<"F.pons Office RematiMillfose="illquaspanr

Jacquet 2002

McKee A. - Un Paris depuis le XIIe siècle, LafitYvcapsul- <"F.pons Office mall-caeris °60 : 53-81.

n> all-strace et méraphiti"bibliographie">FERACF, Tours : 409.

Jacquet 2002

J0-40ant:sm

Haut de page

Documents annexes

Haut de page

Notes

1 Précisément en 1482 (Yvernault 2007 : 212).

2 Contextes 1018 du diagnostic et fait 400 de la fouille.

3 Concentrations confirmées par la diffraction X menée par Bertrand Moine, laboratoire universitaire de géologie, UMR CNRS 6524, Saint-Étienne (Fig. 13).

4 dont un ensemble de 380 fragments d’écofacts.

5 336 artefacts, 94 écofacts dont 23 écorces.

6 Nous avons fait le choix de ne pas développer ici l'étude des 94 écofacts de cette collection.

7 Iso 81 (non dessiné), 23, 294.

8 Iso 291, 360 (non dessiné).

9 Iso 80 (1), 80 (2), ajoutons iso 212 retrouvé sans côtes et qui n’est pas présenté ici.

10 Iso 289, 290, 292, 293.

11 Iso 9, 25, 97 (non dessiné).

12 Ainsi, il a été déterminé que les côtes des couteaux : iso 289 et 294 ont été débitées sur demi-billes.

13 Un couteau à soie noyée et perforante a également été trouvé (manche monoxyle en peuplier).

14 Iso 285, 366, 370, 373, 374, 375, 376, 377, 380, 381, 382.

15 Respectivement iso 368 et 379 ; iso 372.

16 Iso 366, 376, 377.

17 Dont trois érables sycomores ont été individualisés (Acer pseudoplatanus).

18 Iso 372, 374, 378.

19 Iso 285, 366, 370, 371, 379, 380, 382.

20 Iso 413, 414.

21 C’est-à-dire transversalement à chaque bille de hêtre de 20 à 25 cm de diamètre.

22 C’est-à-dire des bois clairs à pores diffus comme les peupliers, les saules, les érables…

23 Certains l’étaient toutefois par les tonneliers (voir l’Encyclopédie Diderot et d’Alembert).

24 Iso 262, 266 et 418.

25 Iso 265, 266, 272 la asse est une herminette à tranchant large et courbe.

26 Ces navires sont respectivement naufragés en 1704 et 1748.

27 Iso 261.

28 Iso 60, 240, 256, 255(1).

29 Iso 51(4), 63(1), 251, 254, 257, 258, 264, 267, 269, 270, 274, 275.

30 Iso 249, 242.

31 Les études récentes permettent de resserrer cette datation de l’extrême fin du XVe s. au premier quart du XVIe s. (aimable communication de Delphine Henri).

32 Iso 60, 63 (2), 63(3), 254, 256.

33 Iso 63(1), 255(1), 255(2), 258, 275.

34 Iso 255(2), 258, 259.

35 Iso 401, 402, 423, non dessinés. Des éléments de comparaison sont visibles à la figure 13.

36 Iso 424.

37 Iso 70.

38 Les bois n’ont pas été déterminés.

39 Iso 284, 383.

40 Iso 279.

41 BnF, Manuscrits, fr. 9197, f°437.

42 Iso 389, 390.

43 Détermination anatomique de Monique et Paul Dupéron, Université de Paris VI

44 Iso 282, 405.

45 Iso 385, malencontreusement le bois n’a pas été identifié.

46 Iso 400, 426, 427, 428, 429, 430.

47 Iso 64, 288, une troisième, iso 22 sans manche en bois de même type que les deux précédentes n’est pas présentée ici (Fouillet et al. 2003 : vol. 2, Fig. 44).

48 BL, MS Stowe 955, premier quart du XVIe s.

49 Se distingue anatomiquement de Colluna vulgaris et des autres bruyères (coupes tangentielles). Cette identification découle aussi de la répartition géographique de la plante et des traditions artisanales.

50 Iso 247.

51 Iso 246, 276.

52 Iso 278.

53 Iso 352, 386, 387, 388, 396, 397, 398.

54 Iso 397.

55 Comme iso 398.

56 Iso 396.

57 Iso  352.

58 23 seulement avaient été inventoriées parmi les 380 bois naturels.

59 152, voir tableau synthétique des bois et objets composites à l’étude.

60 Sur substrat calcaire, sous vieilles futaies de sapins, existe parfois un taillis constitué majoritairement de très grands buis, pouvant atteindre 7  m de hauteur et plus de 20 cm de diamètre. Observations personnelles effectuées lors de travaux à l’ONF de l’Ariège en 1979.

61 Ces identifications sont incertaines, nous avons distingué uniquement le cade du genévrier commun par l’aspect des cellules des parenchymes sur sections radiales (Schweingruber 1990 : 139 et 141).

62 Voir aussi les viandes consommés par un épinglier tourangeau en 1500 (Cotté 2007 : 107).

63 Des dès à coudre et des épingles ont été trouvées en nombre (Fouillet et al. 2003 : Fig. 37).

64 Le “ tou ” n’a collecté que les petits déchets de ces activités.

65 380/3548 du total des bois (12%), dont 94 (23 écorces) analysés en 2002, non présentés ici.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Fig. 1 : Tableau des objets et des autres bois travaillés à l’étude.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 556k
Titre Fig. 2 : Des couteaux de type 1A et 1B.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 916k
Titre Fig. 3 : Des couteaux de type 2A et 2B.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 816k
Titre Fig. 4 : Des tranchoirs.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 988k
Titre Fig. 5 : Des tranchoirs et la “ Résurrection de Lazare ” peint par Nicolas Froment en 1461
Crédits (D’après Cardini 1990 : 109).
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 2,0M
Titre Fig. 6 : Des fonds de caques et des bouchons.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 780k
Titre Fig. 7 : Des fonds et des douelles de récipients destinés à recevoir des liquides.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 848k
Titre Fig. 8 : Un goulot de barillet et “ la fuite en Égypte ”, bois peint du Maître de Mondsee (Haute-Autriche), fin XVe s.
Crédits Vienne, Österreichische Galerie d’après Landolt 1968 : 137.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 2,1M
Titre Fig. 9 : Une pelle et une jatte.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 620k
Titre Fig. 10 : Des peignes entiers ou restituables de type D2, E et F.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 1,5M
Titre Fig. 11 : Des fragments de peignes.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 980k
Titre Fig. 12 : Des fragments de peignes.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 1,2M
Titre Fig. 13 : L’analyse à diffraction X d’iso 261 et le peignier
Crédits Contz Dumbach, Hausbuch Amb 317 2, Mendel II, f° 15, 1562, Germanischen Museum Nürnberg.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 1,2M
Titre Fig. 14 : Une boite composite de la fouille de la Place des Terreaux à Lyon et “ Le doute de Joseph ”, Musée des œuvres de Notre Dame, Strasbourg, vers 1420
Crédits (D’après Arc-Nucléart 2000 : 13 et d’après Landolt 1968 : 67).
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 2,2M
Titre Fig. 15 : Des pyxides et celles de la fouille de l’Hôtel-Dieu de Tours
Crédits (D’après Jouquand et al. 1996 : 196).
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 940k
Titre Fig. 16 : Deux jetons de trictrac, un fou blanc et la miniature du manuscrit en prose de Renault de Montauban, BnF, Arsenal, ms 5073 Rès., f° 15, vers 1462-1470
Crédits D’après Péchiné 1997 : 39.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 1,5M
Titre Fig. 17 : Un aiguillier, des fuseaux, une bobine, un foret et des alènes.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 900k
Titre Fig. 18 : Une étrille et une brosse
Crédits Cliché Nicolas Fouillet, Inrap.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 1,3M
Titre Fig. 19 : Des peignes à crins.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 912k
Titre Fig. 20 : Des chevilles, une applique, une cale et des objets indéterminés.
URL http://journals.openedition.org/racf/docannexe/image/2154/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 977k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Pierre Mille, Agnès Couderc, Nicolas Fouillet, Bertrand Moine et Françoise Yvernault, « Les bois et les objets composites (bois-métal) de la fouille du parking Anatole France à Tours (Indre-et-Loire) », Revue archéologique du Centre de la France [En ligne], Tome 53 | 2014, mis en ligne le 15 avril 2015, consulté le 12 décembre 2017. URL : http://journals.openedition.org/racf/2154

Haut de page

Auteurs

Pierre Mille

Xylologue, dendrologue, Inrap Rhône-Alpes-Auvergne, ISTHME UMR 5600, EVS de l’Université Jean Monnet de Saint-Étienne

Agnès Couderc

Chargé d’études, Inrap Centre, UMR 7324 CITERES - LAT de l’Université François Rabelais de Tours

Nicolas Fouillet

Ingénieur d’études, Inrap Centre, UMR 7324 CITERES - LAT de l’Université François Rabelais de Tours Bertrand Moine

Bertrand Moine

Directeur du laboratoire Magma et Volcans, UMR 6524 de l’UFR des Sciences, Dpt de géologie de Saint-Étienne

Françoise Yvernault

Inrap-Tours, spécialiste en études documentaires et recherches archivistiques

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Licence Creative Commons
Les contenus de la Revue archéologique du centre de la France sont disponibles selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Haut de page