Chronological index – XXe siècle
Article
-
Les arts plastiques soviétiques des années 1930 [Full text]Quand les petites formes côtoient la peinture monumentalePublished in Slavica bruxellensia, 12 | 2016
-
Traduction du russePublished in Slavica bruxellensia, 12 | 2016
-
Published in Slavica bruxellensia, 11 | 2015
-
Traduction du slovènePublished in Slavica bruxellensia, 11 | 2015
-
Entretien avec Miha Mazzini [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 11 | 2015
-
Published in Slavica bruxellensia, 10 | 2014
-
Published in Slavica bruxellensia, 10 | 2014
-
Entretien avec Pieter Lagrou [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 10 | 2014
-
Published in Slavica bruxellensia, 10 | 2014
-
Traduction du récit « Pan » de Bruno Schulz [Full text]Traduction du polonaisPublished in Slavica bruxellensia, 10 | 2014
-
Traduction de poèmes de Miroslav Antić [Full text]Traduction du serbePublished in Slavica bruxellensia, 9 | 2013
-
Published in Slavica bruxellensia, 9 | 2013
-
Les Boutiques de cannelle et Le Sanatorium au croque-mortPublished in Slavica bruxellensia, 9 | 2013
-
« Un arbre généalogique de déportés » [Full text]Le thème de l’exil dans l’œuvre d’Adam ZagajewskiPublished in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Concerto pour un exil [Full text]à propos de Cadeau d’adieu de Vladimir TasićPublished in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
L’impossible intégration d’Ivan Šmelёv en France [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Traduction de l'ukrainienPublished in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Entretien avec Luba Jurgenson [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Fizika na tăgata (Physique de la tristesse, 2011) de Georgi Gospodinov et Na iztok ot zapada (À l'Est de l'Ouest, 2011) de Miroslav PenkovPublished in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Entretien avec Petra Hůlová [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Le Politicien de Shawgi Badri : espoirs et désillusions d’un communiste soudanais à Prague [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 7 | 2011
-
Published in Slavica bruxellensia, 7 | 2011
-
Milostný Dopis Klínovým Písmem / Lettre d’amour en cunéiforme de Tomáš Zmeškal (extraits) [Full text]Traduction du tchèquePublished in Slavica bruxellensia, 7 | 2011
-
Tutejšyja de Janka Kupala [Full text]La création de la nation biélorussePublished in Slavica bruxellensia, 1 | 2008
-
Traduction de Den', kogda upal Čelendžer / Le jour de l’accident du Challenger de Bella Ulanovskaja [Full text]Traduction du russePublished in Slavica bruxellensia, 6 | 2010
-
Published in Slavica bruxellensia, 5 | 2010
-
Entretien avec Maja Wolny [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 5 | 2010
-
Published in Slavica bruxellensia, 5 | 2010
-
Entretien avec Alain van Crugten [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 4 | 2009
-
Michel de Ghelderode en République tchèque [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 4 | 2009
-
Voix de trois lecteurs.Published in Slavica bruxellensia, 4 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 3 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Quelques exemples littéraires de jeux allégoriquesPublished in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 1 | 2008
-
Published in Slavica bruxellensia, 1 | 2008
-
Entretien avec Marian Pankowski [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 1 | 2008
-
Published in Slavica bruxellensia, 10 | 2014
-
Entretien avec Janusz Szuber [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 12 | 2016
Book review
-
Published in Slavica bruxellensia, 10 | 2014
-
Petra James, Bohumil Hrabal : « composer un monde blessant à coups de ciseaux et de gomme arabique » [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 10 | 2014
-
Published in Slavica bruxellensia, 9 | 2013
-
Published in Slavica bruxellensia, 9 | 2013
-
Published in Slavica bruxellensia, 9 | 2013
-
Sylvain Savoia et Małgorzata Sowa, Marzi : 1989… [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 5 | 2010
-
Jurij Andruhovyč, Taemnycja. Zamisť romanu [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 5 | 2010
-
Interpretować dalej. Najważniejsze polskie książki poetyckie lat 1945-1989, Kałuża A. & Świeściak A. (dir.) [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Jelle Brandt Corstius, Rusland voor gevorderden [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Alain Blum & Yuri Shapoval, Faux coupables – surveillance, aveux et procès en Ukraine soviétique (1924-1934) [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Published in Slavica bruxellensia, 8 | 2012
-
Published in Slavica bruxellensia, 3 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 7 | 2011
-
Published in Slavica bruxellensia, 7 | 2011
-
Published in Slavica bruxellensia, 7 | 2011
-
Inga Iwasiów, Ku słońcu [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 6 | 2010
-
Published in Slavica bruxellensia, 6 | 2010
-
The Golden Age of Polish Philosophy : Kazimierz Twardowski’s Philosophical Legacy, Lapointe S. (éd.) [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 6 | 2010
-
Andrzej Stasiuk, Mon Allemagne [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 6 | 2010
-
Ljudmila Ulitskaja, Daniel Stein, interprète [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 4 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 4 | 2009
-
Goran Vojnović, Čefurji raus! [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 4 | 2009
-
Milan Kundera, Une rencontre [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 4 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 3 | 2009
-
Ewa Toniak, Olbrzymki. Kobiety i socrealizm [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Boris Pahor, L’Appel du navire [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Drugi pored mene. Antologija priča i eseja pisaca Jugoistočne Evrope (anthologie éditée par Ričard Švarc) [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Published in Slavica bruxellensia, 2 | 2009
-
Zbigniew Herbert, Znaki na papierze [Full text]Published in Slavica bruxellensia, 1 | 2008
-
Published in Slavica bruxellensia, 12 | 2016