Navigation – Sitemap

HauptseiteAutoren8-Übersetzungen und Wissenstransfer…Anna Akasoy

Volltext

1Anna Akasoy (geb. 1977) ist wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Orientalischen Fakultät der Universität Oxford. Seit ihrer Promotion 2005 ist sie ebenfalls Mitarbeiterin am Warburg Institute, London. Ihr Forschungsinteresse liegt auf den Gebieten der intellektuellen Geschichte von al-Andalus, der islamischen Philosophie sowie der arabischen Tiermedizin, Falknerei und Jagd. Derzeit forscht sie zur Anwesenheit andalusischer Lehrer im östlichen Mittelmeerraum und erstellt eine deutsche Übersetzung der ersten Philosophie des al-Kindi.

2Anna Akasoy (né en 1977) est chercheur à la faculté d’études orientales de l’Université d’Oxford. Depuis sa soutenance, en 2005, elle est également collaboratrice scientifique au Warburg Institute à Londres. Ses travaux ont concerné aussi bien l’histoire intellectuelle d’al-Andalus et la philosophie islamique que la science vétérinaire arabe, la fauconnerie et la chasse. Ses recherches actuelles portent sur la présence de professeurs andalous en méditerranée orientale et la traduction allemande de la première philosophie d’al-Kindi.

Seitenanfang

Bibliografie

Auswahl / Sélection

Monographien / Monographies 

Philosophie und Mystik in der späten Almohadenzeit. Die Sizilianischen Fragen des Ibn Sab’in, Leiden, 2006.

Herausgeber / Éditeur 

[Mithg.] The Arabic Version of the Nicomachean Ethics. Leiden, 2005.

[Mithg.] Muammad ibn ‘Abdallāh al-Bāzyār, Das Falken- und Hundebuch des Kalifen al-Mutawakkil. Ein arabischer Traktat aus dem 9. Jahrhundert, hg., übers. u. eingel. v. A. Akasoy und St. Georges, Berlin, 2005.

Artikel / Articles

»Convivencia and its Discontents: Interfaith Life in al-Andalus«, International Journal of Middle East Studies, 42, 2010, S. 489–499.

»The al-Ghazālī Conspiracy. Reflections on the Inter-Mediterranean Dimension of Islamic Intellectual History«, in: Tzvi Langermann, Y. (Hg.): Avicenna and his Legacy. A Golden Age of Science and Philosophy, Turnhout, 2009, S. 117–142.

»Tibet in Islamic Geography and Cartography«, in: Akasoy, A. / Burnett, Ch. / Yoeli-Tlalim, R. (Hg.): Islam and Tibet: Cultural Interactions, S. 17–41.

»Niffarī: a Sufi Mahdi of the Fourth/Tenth Century? «, in: Brandes, W. / Schmieder, F. (Hg.): Antichrist. Konstruktionen von Feindbildern, Berlin, 2010, S. 39–67.

»6 Raǧab 707 – 17 Raǧab 708. Das Jahr 1308 aus islamischer Perspektive«, in: Speer, A. / and Wirmer, D. (Hg.): 1308. Eine Topographie historischer Gleichzeitigkeit, Berlin / New York, 2010 (Miscellanea Mediaevalia, 35), S. 923–935.

»Ibn Sīnā in the Arab West: the Testimony of an Andalusian Sufi«, Documenti e Studi sulla Tradizione Filosofica Medievale, 21, 2010, S. 287–312.

»Alexander in the Himalayas: Competing Imperial Legacies in Medieval Islamic History and Literature«, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 72, 2009, S. 1–20.

»Ibn Sab’in’s Sicilian Questions: the Text, its Sources, and their Historical Context«, al-Qantara, 29 (1), 2008, S. 115–146.

Zus. Mit A. Fidora: »Ibn Sab’in and Raimundus Lullus – The Question of the Arabic Sources of Lullus’ Logic Revisited«, in: Akasoy, A. / Raven, W. (Hg.): Islamic Thought in the Middle Ages, Leiden, 2008, S. 433–458.

»The Muhaqqiq as Mahdi? Ibn Sab’in and Mahdism among Andalusian Mystics in the 12th/13th Centuries«, in: Brandes, W. / Schmieder, F. (Hg.): Endzeiten. Eschatologie in den monotheistischen Weltreligionen, Berlin / New York, 2008, S. 313–337.

»Patronage für Mystiker und Philosophen im arabischen Westen«, in: Oevermann, U. / Süßmann, J. / Tauber, Ch. (Hg.): Die Kunst der Mächtigen und die Macht der Kunst. Untersuchungen zu Mäzenatentum und Kulturpatronage, Berlin, 2007, S. 73–87.

»Maimónides y la emigración andalusí«, in : Cantón Alonso, J. L. (Hg.) : Maimónides y el pensamiento medieval.VIII Centenario de la muerte de Maimónides, Actas del IV Congreso Nacional de Filosofía Medieval, Cordova, 2007, S. 113–120.

Zus. mit R. Yoeli-Tlalim: »Along the Musk Routes. Exchanges between Tibet and the Islamic World«, Asian Medicine: Tradition and Modernity, 3 (2), 2007, S. 217–240.

»The Influence of the Arabic Tradition of Falconry and Hunting on European Culture«, in: Akasoy, A. / Montgomery, J. / Pormann, P. (Hg.): Islamic Crosspollinations, Oxford, 2007, S. 46–64.

»Zu den arabischen Vorlagen des Moamin«, in: Fried, J. / Grebner, G. (Hg.): Kulturtransfer und Hofgesellschaft im Mittelalter, Wissenskultur am sizilianischen und kastilischen Hof im 13. Jahrhundert, Berlin, 2008, S. 147–156.

Anna Akasoy auf der Website der Universität Oxford.

Seitenanfang

Zitierempfehlung

Online-Version

« Anna Akasoy », Trivium [Online], 8-Übersetzungen und Wissenstransfer…, online erschienen am 16 Mai 2011, abgerufen am 29 März 2024. URL : http://journals.openedition.org/trivium/3983

Seitenanfang

Urheberrechte

CC-BY-NC-ND-4.0

Nur der Text ist unter der Lizenz CC BY-NC-ND 4.0 nutzbar. Alle anderen Elemente (Abbildungen, importierte Anhänge) sind „Alle Rechte vorbehalten“, sofern nicht anders angegeben.

Seitenanfang
  • Logo Éditions de la maison des sciences de l’homme
  • Logo Fritz Thyssen Stiftung
  • Logo DGLFLF (Ministère de la Culture)
  • Logo DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • OpenEdition Journals
Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search