« Ah, ce que tu veux savoir, jeunot, finira par ne plus être demandé, il se perdra dans le non-dit »
Je ne peux commencer ce bref souvenir sans citer les deux derniers vers de la poésie intitulée « A un ragazzo » que Pasolini écrit en 1956-1957. Le jeunot, c’était moi, et les mots de Pier Paolo, que je relis aujourd’hui, résonnent comme une prophétie affectueuse, mélancolique. Dans les années de notre amitié, le sens de ces vers a subi bien des mutations, accompagnant l’évolution de notre rapport, dont ils finirent par être le secret intime (cuore segreto), l’emblème (logo), la devise (motto). Deux vers qui, dans le fascinant et dangereux terrain vague* de l’ineffable entre deux amis d’âge inégal, en venaient de temps à autre, à être murmurés, hurlés, reprochés, revendiqués, manipulés, selon les besoins in progress de notre complicité. Jusqu’à bourgeonner dans l’inquiétante inversion des rôles entre « le jeunot » qui veut savoir, mais ne réussit pas à poser les bonnes questions et « ...