Navigation – Plan du site

Accueil189595ArchivesFilms sur l'artL’art est-il anecdote ou réalité ?

Archives
Films sur l'art

L’art est-il anecdote ou réalité ?

Films sur l’art : le Paradis perdu d’Emmer et Grass ; De Renoir à Picasso de Paul Haesaerts ; Gauguin de Resnais et Diehl ; Guernica de Resnais, Hessens et Paul Éluard
Is Art Anecdote or Reality?
L’arte è aneddoto o realtà?
Georges Sadoul
p. 194-200

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2026.
Consulter cet article

Aperçu du texte

Le cinéma du Panthéon présente un nouveau programme de films sur l’art, très applaudi au Quartier Latin par un public nombreux et fervent. Le Paradis perdu y est le témoin de la révélation apportée, lors de la Libération, par les jeunes Italiens Luciano Emmer et Enrico Grass.

Il est la deuxième version d’un Jérôme Bosch qu’ils réalisèrent pendant la guerre en liant les moyens du cinéma, le Sacre du printemps et le triptyque de l’Escorial où le peintre flamand déploya, à l’aube du xvie siècle, un hallucinant cortège d’hommes, de monstres, de divinités, d’anges et de démons. Une question de droits d’auteur a obligé Luciano Emmer à substituer à Stravinsky une partition de Roman Vlad – le compositeur de la Beauté du diable – et il a, je crois, modifié son montage. L’œuvre primitive me paraît meilleure que cette seconde version.

Je n’ai fait qu’appliquer à la peinture la technique du dessin animé, nous disait jadis Luciano Emmer. Là est bien la clef de sa découverte. Il synchronise avec ri...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Georges Sadoul, « L’art est-il anecdote ou réalité ? »1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, 95 | 2021, 194-200.

Référence électronique

Georges Sadoul, « L’art est-il anecdote ou réalité ? »1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze [En ligne], 95 | 2021, mis en ligne le 03 janvier 2026, consulté le 17 février 2025. URL : http://journals.openedition.org/1895/9059 ; DOI : https://doi.org/10.4000/1895.9059

Haut de page

Auteur

Georges Sadoul

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search