Navigation – Plan du site
20
C. G. Cereti et † D. N. Mackenzie

« Except by battle: Zoroastrian cosmogony in the 1st chapter of the Greater Bundahišn », in : C. G. Cereti, M. Maggi and E. Provasi, eds., Religious themes and texts in pre-Islamic Iran and Central Asia. Studies in honour of Professor Gherardo Gnoli on the occasion of his 65th birthday on 6th December 2002. Wiesbaden, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2003, pp. 31-59. (Beiträge zur Iranistik, 24).

Compte-rendu réalisé par Frantz Grenet

Texte intégral

1C’est désormais l’édition de référence (transcription, traduction, variantes) du premier chapitre du Bundahišn, texte de référence de toute approche de la cosmogonie zoroastrienne. Le commentaire, sobre, est centré sur les questions d’établissement du texte. L’édition est fondée sur les deux manuscrits TD1 et DH, mais les auteurs laissent ouverte la possibilité que certains passages divergents dans le Bundahišn indien, passages dûment cités, aient mieux conservé le texte originel. Ils se gardent de se prononcer sur la question de la composante zurvaniste dans ce chapitre, mais on peut être déjà certain que leur travail, débarrassant le texte de nombreux fantômes accumulés par des décennies de lectures parfois prédéterminées, permettra de reprendre la discussion sur des bases plus saines.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Frantz Grenet. C. G. Cereti et † D. N. Mackenzie, « « Except by battle: Zoroastrian cosmogony in the 1st chapter of the Greater Bundahišn », in : C. G. Cereti, M. Maggi and E. Provasi, eds., Religious themes and texts in pre-Islamic Iran and Central Asia. Studies in honour of Professor Gherardo Gnoli on the occasion of his 65th birthday on 6th December 2002. Wiesbaden, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2003, pp. 31-59. (Beiträge zur Iranistik, 24). », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 26 | 2005, document 20, mis en ligne le 25 novembre 2005, consulté le 19 août 2019. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/1500

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page