Navigation – Plan du site
208
Qurbān-‘Alī Khālidī

An Islamic Biographical Dictionary of the Eastern Kazakh Steppe 1770-1912. Edited by Allen J. Frank & Mirkasym A. Usmanov, Leiden, Brill, Brill’s Inner Asian Library 12, 2005, xxvi-179 p.

Compte-rendu réalisé par Alexandre Papas

Entrées d’index

Auteurs mentionnés :

Allen J. Frank, Mirkasym A. Usmanov
Haut de page

Texte intégral

1Poursuivant leur entreprise fructueuse d’édition et traduction des sources turciques de l’histoire moderne kazakh, les AA. soumettent cette fois un dictionnaire des personnalités de la steppe orientale. Il est contenu dans un manuscrit autographe unique dont une partie, concernant Semipalatinsk, avait déjà été éditée et traduite. Son auteur n’est autre que le fameux historien tatar Qurbān-‘Alī Ḫālidī (1846-1913) qui composa, entre autres, le Tārīḫ-i jarīda-yi jadīda (Kazan, 1889) et le Tawārīḫ-i ḫamsa-yi šarqī (Kazan, 1910), deux chroniques indispensables pour l’histoire du Dāšt-i Qipčāq et du Turkestan oriental aux XIXe et début du XXe s. L’intérêt essentiel de ce recueil biographique est de permettre une sociologie historique des milieux lettrés, religieux et soufis entre Semī-Pālād/Semipalatinsk (Kazakhstan) et Čawčak/Tacheng (Djoungarie), la région connaissant alors une période de revivalisme islamique. On retiendra, entre autres, le cas de ces īšān d’affiliation naqšbandī mujaddidī (p. 3, 4, 7, 22, 67, 78) qui continuent d’occuper une place non négligeable dans le monde des madrasas. Par ailleurs, on a, avec ce texte, de quoi faire voler en éclats une nouvelle fois les lieux communs sur le caractère superficiel de l’islam en milieu nomade kazakh. Avec cette réserve néanmoins qu’il ne faut pas tomber dans l’excès inverse et se laisser abuser par les sources primaires elles-mêmes, lesquelles proviennent en majorité des milieux religieux et passent sous silence les hésitations, les méfiances, le scepticisme voire l’hostilité de telle ou telle frange de la société quant aux institutions islamiques et même vis-à-vis de certains aspects du credo musulman. La rue est souvent ambiguë, n’en déplaisent au clerc et au savant.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Alexandre Papas. Qurbān-‘Alī Khālidī, « An Islamic Biographical Dictionary of the Eastern Kazakh Steppe 1770-1912. Edited by Allen J. Frank & Mirkasym A. Usmanov, Leiden, Brill, Brill’s Inner Asian Library 12, 2005, xxvi-179 p. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 28 | 2007, document 208, mis en ligne le 18 septembre 2007, consulté le 19 avril 2019. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/18271

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page