Navigation – Plan du site

AccueilAbstracta IranicaVolume 2811. Littérature11.1. Littérature persane11.1.1. Littérature persane class...Amīr Ḫosrow Dārā’ī. Šekkarestān :...

11. Littérature
11.1. Littérature persane
11.1.1. Littérature persane classique
331

Amīr Ḫosrow Dārā’ī. Šekkarestān : Anvār-e soheylī-ye manẓūm. Ed. Farhang Ḫāk-nežād, Tehrān, Anjoman-e āṯār va mafāḫer-e farhangī, 1383/2004, xxxvi + 513 p.

Franklin Lewis

Entrées d’index

Personnes citées :

Farhang Ḫāk-nežād
Haut de page

Texte intégral

1Towfīq Sobḥānī’s foreword (pp. i-viii) briefly introduces the history of the peregrinations of Kalīle va Demne and its Persian versions. A table of correspondences for the page numbers of Anvār-e soheylī and the Šekarestān (pp. ix-xviii) is followed by the prefatory remarks of Abū al-Faḍl Keyhān, written in esfand 1323/1945 (pp. xix-xxii). The present editor, Ḫāk-nežād, provides an introduction (pp. xxiii-xxxiv) to the poet “Ḫosrow”, a descendant of Fatḥ-‘Alī Šāh (born 1310 h.q./1892), who composed this poem of 10,230 lines, beginning in 1320/1941. He worked on it for three and one-half years, completing it, according to the colophon, in the month of šahrīvar in the year 1363 h.q./1944 (pp. 468-9). It is perhaps the last versified rendition of the Anvār-e soheylī in Persian.

2The poem is largely faithful to Kāšefī’s prose version, adding a few additional stories or topical events from the life of Amīr Ḫosrow Dārā’ī. It demonstrates a surprisingly strong poetic talent and literary appeal, which indeed deserves to be better known, and the text is usefully supplemented by an extensive glossary (pp. 471-509), a list of Qur’anic citations (pp. 510-11) and a list of ḥadīṯ cited (p. 513).

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Franklin Lewis, « Amīr Ḫosrow Dārā’ī. Šekkarestān : Anvār-e soheylī-ye manẓūm. Ed. Farhang Ḫāk-nežād, Tehrān, Anjoman-e āṯār va mafāḫer-e farhangī, 1383/2004, xxxvi + 513 p. »Abstracta Iranica [En ligne], Volume 28 | 2007, document 331, mis en ligne le 18 septembre 2007, consulté le 14 avril 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/20631 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.20631

Haut de page

Rédacteur

Franklin Lewis

University of Chicago

Comptes rendus du même rédacteur

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search