Skip to navigation – Site map

HomeAbstracta IranicaVolume 292. Linguistique2.1. Langues anciennesJean Kellens. « Les précautions r...

2. Linguistique
2.1. Langues anciennes
17

Jean Kellens. « Les précautions rituelles et la triade du comportement », in : Michael Stausberg, ed., Zoroastrian Rituals in Context. Leiden, Brill, 2004, pp. 283-289. (Numen Book Series, Studies in the History of Religions, CII).

Samra Azarnouche

Index terms

Top of page

Full text

1Fidèle à son interprétation des textes avestiques selon le déroulement du rituel, l’A. se penche sur les Yasnas 1.21 et 0.4 = 11.14 où il décèle, à l’issue d’une analyse grammaticale, une déprécation des fautes commises pendant l’office. Le chantre demande ici au dieu de tenir compte de son bon comportement (en pensée, mot et geste) lors du déroulement du sacrifice (yasna-) et du chant (vahma-) et de ne pas tenir compte de la mauvaise triade. Par mauvais, l’A. entend naturellement d’éventuelles erreurs que le chantre aurait commises par mégarde en récitant le texte qu’il est en train d’achever, et non une idée qui serait de l’ordre de la morale générale.

Top of page

References

Electronic reference

Samra Azarnouche, “Jean Kellens. « Les précautions rituelles et la triade du comportement », in : Michael Stausberg, ed., Zoroastrian Rituals in Context. Leiden, Brill, 2004, pp. 283-289. (Numen Book Series, Studies in the History of Religions, CII).”Abstracta Iranica [Online], Volume 29 | 2008, document 17, Online since 15 September 2008, connection on 11 April 2026. URL: http://journals.openedition.org/abstractairanica/24292; DOI: https://doi.org/10.4000/abstractairanica.24292

Top of page

Copyright

CC-BY-SA-4.0

The text only may be used under licence CC BY-SA 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search