Omīd Reḍā’ī. Jostār-hā’ī dar sanad-šenāsī-ye fārsī. Vol. I, Bonyād-e pažūheš va tose‘e-ye farhang-e vaqf, Tehrān, Našr-e Ṣā’en, 1385/2006, 167 p., index des termes.
Texte intégral
1Recueil rassemblant six articles d’Omīd Reḍā’ī, publiés entre 1381-1384/2002-2005 dans le périodique Mīrāṯ-e Jāvīdān [ci-après cité comme MJ], parfois avec des titres légèrement différents. Il s’agit de la recherche récente menée par ce spécialiste des documents d’archives, et consacrée au sanad-nevīsī, c’est-à-dire aux usages en vigueur dans les administrations de l’État safavide et qajar quant à la rédaction des documents divers (actes de vaqf, comptes, baux, actes d’achat-vente, etc.), ainsi qu’aux caractéristiques de ces documents. Ce volume, premier d’une série, contient deux parties (faṣl) avec les articles concernant, respectivement, les époques safavide et qajare. Chacune des études reprises ici, dont l’intérêt est à la fois scientifique et documentaire, renferme une présentation et une analyse détaillées et annotées du document, suivie de son texte édité ainsi que de la reproduction en fac-similé du document original.
2Partie I : 1. « Vaqf-nāme-ye Mīrzā Jalāl al-Dīn Ḥakīm Jonābādī », pp. 15-32 [= MJ, n° 50, été 1384/2006, pp. 56-63] ; 2. « Sāḫtār va moḥtavā-ye ‘meṯāl’ dar dowre-ye ṣafaviye », pp. 33-61 [MJ, n° 47-48, automne-hiver 1383/2005-6, pp. 68-84] ; 3. « Nūzdah no‘-e qabāle va sanad dar jong-e ḫaṭṭī az dowre-ye ṣafaviye », pp. 63-106 [MJ, n° 51, automne 1384/2006, pp. 91-110].
3Partie II : 4. « Nosaḫ-e hamsang dar dowre-ye Qājār », pp. 109-125 [MJ, n° 46, 1383/2004, pp. 76-83] ; 5. « Tajdīd-e vaqf-nāme dar dowre-ye Qājār », pp. 127-141 [MJ, n° 37, 1381/2002, pp. 131-135] ; 6. « Estensāḫ va ṯabt-e asnād dar Edāre-ye Koll-e Owqāf », pp. 143-159 [MJ, n° 38, 1381/2002, pp. 87-94].
4En fin du volume, on trouve un court index, extrêmement utile, des termes spécialisés persans se rapportant à l’étude des documents d’archives.
Pour citer cet article
Référence électronique
Maria Szuppe, « Omīd Reḍā’ī. Jostār-hā’ī dar sanad-šenāsī-ye fārsī. Vol. I, Bonyād-e pažūheš va tose‘e-ye farhang-e vaqf, Tehrān, Našr-e Ṣā’en, 1385/2006, 167 p., index des termes. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 29 | 2008, document 206, mis en ligne le 15 septembre 2008, consulté le 24 mai 2025. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/28662 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.28662
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page