Anonyme. 186 taṣnīf-e qadīmī, be revāyat-e ostād ‘Abdollāh Davāmī. 5 CDs avec livret de présentation (persan et anglais), M.CD-209, Tehrān, Māhūr, 2006. [186 taṣnīf anciens, selon le maître ‘Abdollāh Davāmī]
Texte intégral
1Le chanteur Moḥsen Karāmatī, accompagné par Parīsā Kāsefī qui joue du kamānče, chante dans cet album toutes les 186 chansons (taṣnīf) de l’époque qājār que nous a laissées le maître Davāmī et qui ont été transcrites par Farāmarz Pāyvar dans un livre intitulé Radīf-e āvāzī va taṣnīf-hā-ye qadīmī be revāyat-e ostād ‘Abdollāh Davāmī (Le radīf vocal et les taṣnīf anciens, version du maître ‘Abdollāh Davāmī) publié par Māhūr en 1375/1996. Le chanteur a interprété fidèlement les transcriptions sans y ajouter d’interludes instrumentaux. Ces CDs facilitent énormément la consultation des transcriptions du livre dont l’auteur avait présenté les paroles des chansons séparément et non pas syllabe par syllabe sous la portée.
Pour citer cet article
Référence électronique
Sasan Fatemi, « Anonyme. 186 taṣnīf-e qadīmī, be revāyat-e ostād ‘Abdollāh Davāmī. 5 CDs avec livret de présentation (persan et anglais), M.CD-209, Tehrān, Māhūr, 2006. [186 taṣnīf anciens, selon le maître ‘Abdollāh Davāmī] », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 29 | 2008, document 430, mis en ligne le 15 septembre 2008, consulté le 12 juin 2025. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/33592 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.33592
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page