Muhammad. Trad., intr. et notes par ʽAbdurrahmân Badawî, 2 tomes, Beyrouth, Albouraq, 2001, 654 & 608 p.
Texte intégral
1Badawī publie ici la traduction intégrale de la biographie du prophète Muḥammad, la Sīra, par Ibn Isḥāq / Ibn Hišām. C’est la première fois que cet ouvrage, pourtant essentiel, paraît en français. Le traducteur a pris le parti de conserver les eulogies, les données généalogiques, les transmissions, les excursus philologiques parcourant le texte, et de ne pas s’éloigner du style arabe. L’ouvrage est en ce sens utile comme document de référence, malgré le petit nombre de notes.
Pour citer cet article
Référence électronique
Pierre Lory. Ibn Ishāq, « Muhammad. Trad., intr. et notes par ʽAbdurrahmân Badawî, 2 tomes, Beyrouth, Albouraq, 2001, 654 & 608 p. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 24 | 2003, document 161, mis en ligne le 05 janvier 2010, consulté le 22 mars 2023. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/34489 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.34489
Haut de page