Navigation – Plan du site
208
Ḫvāje Masʽūd Qomī

Yūsof va Zoleyḫā. Éd. par Seyyed ʽAlī Āl-e Dāvūd, Tehrān, Ferdows, 1380/2001, 252 p. [Dāstān-hā-ye ʽāšeqāne-ye adabiyyāt-e fārsī, 1].

Compte-rendu réalisé par Ève Feuillebois-Piérunek

Entrées d’index

Auteurs mentionnés :

Seyyed ʽAlī Āl-e Dāvūd
Haut de page

Texte intégral

1L’ouvrage fait partie d’une collection de matnavī-s romantiques encore peu connus que l’éditeur se propose de faire découvrir au lecteur dans la collection Dāstān-hā-ye ʽāšeqāne-ye adabiyyāt-e fārsī. Yūsof va Zoleyḫā de Masʽūd Qomī (m. 890 h.q.), auteur d’époque timouride se situe entre l’ouvrage du même nom faussement attribué à Ferdowsī (composé en réalité par le poète Amīrī) et celui de Jāmī qu’il précède de peu. Composé à Hérat et dédié à Amīr ʽAlīšīr Navā’ī, il compte 3900 beyt-s. L’édition a été réalisée à partir d’un manuscrit unique conservé à la Bibliothèque du Majles. Elle comporte des erreurs dont les plus importantes ont été relevées par M. Moṣṭafā Ḏākerī dans sa recension de l’ouvrage (Našr-e Dāneš, 18, 4 (1380/2002), pp. 52-53). Cette œuvre avait déjà été éditée par Āl-e Dāvūd en 1369 aux éditions Āfarīneš.

2Une biographie de l’auteur (dont la principale source est le Majāles al-Nafā’is de Navā’ī) et un résumé du récit d’après l’essai d’Eqbāl Yaġmā’ī (Dāstān-hā-ye ʽāšeqāne-ye adabiyyāt-e fārsī, Tehrān, Hīrmand, 1377) précèdent l’édition proprement dite du texte.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Ève Feuillebois-Piérunek. Ḫvāje Masʽūd Qomī, « Yūsof va Zoleyḫā. Éd. par Seyyed ʽAlī Āl-e Dāvūd, Tehrān, Ferdows, 1380/2001, 252 p. [Dāstān-hā-ye ʽāšeqāne-ye adabiyyāt-e fārsī, 1]. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 24 | 2003, document 208, mis en ligne le 05 janvier 2010, consulté le 18 avril 2019. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/34626

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page