Skip to navigation – Site map

HomeAbstracta IranicaVolume 2411. Littérature11.1. Littérature persane11.1.1. Littérature persane class...Ḫvāje Masʽūd Qomī. Yūsof va Zoley...

11. Littérature
11.1. Littérature persane
11.1.1. Littérature persane classique
208

Ḫvāje Masʽūd Qomī. Yūsof va Zoleyḫā. Éd. par Seyyed ʽAlī Āl-e Dāvūd, Tehrān, Ferdows, 1380/2001, 252 p. [Dāstān-hā-ye ʽāšeqāne-ye adabiyyāt-e fārsī, 1].

Ève Feuillebois-Piérunek

Full text

1L’ouvrage fait partie d’une collection de matnavī-s romantiques encore peu connus que l’éditeur se propose de faire découvrir au lecteur dans la collection Dāstān-hā-ye ʽāšeqāne-ye adabiyyāt-e fārsī. Yūsof va Zoleyḫā de Masʽūd Qomī (m. 890 h.q.), auteur d’époque timouride se situe entre l’ouvrage du même nom faussement attribué à Ferdowsī (composé en réalité par le poète Amīrī) et celui de Jāmī qu’il précède de peu. Composé à Hérat et dédié à Amīr ʽAlīšīr Navā’ī, il compte 3900 beyt-s. L’édition a été réalisée à partir d’un manuscrit unique conservé à la Bibliothèque du Majles. Elle comporte des erreurs dont les plus importantes ont été relevées par M. Moṣṭafā Ḏākerī dans sa recension de l’ouvrage (Našr-e Dāneš, 18, 4 (1380/2002), pp. 52-53). Cette œuvre avait déjà été éditée par Āl-e Dāvūd en 1369 aux éditions Āfarīneš.

2Une biographie de l’auteur (dont la principale source est le Majāles al-Nafā’is de Navā’ī) et un résumé du récit d’après l’essai d’Eqbāl Yaġmā’ī (Dāstān-hā-ye ʽāšeqāne-ye adabiyyāt-e fārsī, Tehrān, Hīrmand, 1377) précèdent l’édition proprement dite du texte.

Top of page

References

Electronic reference

Ève Feuillebois-Piérunek, “Ḫvāje Masʽūd Qomī. Yūsof va Zoleyḫā. Éd. par Seyyed ʽAlī Āl-e Dāvūd, Tehrān, Ferdows, 1380/2001, 252 p. [Dāstān-hā-ye ʽāšeqāne-ye adabiyyāt-e fārsī, 1].”Abstracta Iranica [Online], Volume 24 | 2003, document 208, Online since 05 January 2010, connection on 18 July 2024. URL: http://journals.openedition.org/abstractairanica/34626; DOI: https://doi.org/10.4000/abstractairanica.34626

Top of page

Copyright

CC-BY-SA-4.0

The text only may be used under licence CC BY-SA 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search