Skip to navigation – Site map

HomeAbstracta IranicaVolume 2411. Littérature11.1. Littérature persane11.1.2. Littérature persane moderneʽAlī-Akbar Dehḫodā. Čarand-o para...

11. Littérature
11.1. Littérature persane
11.1.2. Littérature persane moderne
245

ʽAlī-Akbar Dehḫodā. Čarand-o parand. Akbar Morteḍāpūr éd., Tehrān, ʽAṭṭār, 1380/2001, 176 p. [Elucubrations]

Christophe Balaÿ

Full text

1ʽAlī-Akbar Dehḫodā, journaliste, essayiste, poète, critique, encyclopédiste et même diplomate à ses heures, fut sans doute un des plus brillants esprits de son siècle. Le journal Ṣūr-e esrāfīl (plusieurs fois réédité ; cf. H. Nāṭeq ou Ī. Afšār) dans lequel il publia ces articles pleins d’humour, de verve et de sens politique, fut un des plus lus de la Mašrūṭiyyat (1906-1909). Plusieurs fois interdit, « trompette » de la révolution intellectuelle, politique, sociale et culturelle qui éclata en Iran au début du 20e s., Ṣūr-e esrāfīl contient dans chaque numéro, ce Čarand-o parand, ou élucubration. L’ensemble de ces textes mordants d’ironie fut plusieurs fois réédité, en particulier par le Dr. Dabīr-Siyāqī de la Fondation Dehḫodā. On retrouvera ici l’ensemble des 32 numéros de la première période (Téhéran) plus les trois de la deuxième période (Yverdon, Suisse). Les articles sont précédés d’une courte biographie de Dehḫodā (1297 h.q.-1334 h.sh.). Après quasiment un siècle, la charge anticléricale de ces Čarand-o parand est si forte que l’éditeur s’est senti obligé de donner cet avertissement au lecteur : « comme on le constatera dans la biographie de Dehḫodā, les textes des Čarand-o parand ont été écrits il y a environ un siècle et leur sujet est à replacer dans ce contexte historique ».

Top of page

References

Electronic reference

Christophe Balaÿ, “ʽAlī-Akbar Dehḫodā. Čarand-o parand. Akbar Morteḍāpūr éd., Tehrān, ʽAṭṭār, 1380/2001, 176 p. [Elucubrations]”Abstracta Iranica [Online], Volume 24 | 2003, document 245, Online since 05 January 2010, connection on 18 July 2024. URL: http://journals.openedition.org/abstractairanica/34710; DOI: https://doi.org/10.4000/abstractairanica.34710

Top of page

About the author

Christophe Balaÿ

IFRI/INaLCO – Téhéran/Paris

By this author

Top of page

Copyright

CC-BY-SA-4.0

The text only may be used under licence CC BY-SA 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search