Skip to navigation – Site map

HomeAbstracta IranicaVolume 2411. Littérature11.1. Littérature persane11.1.2. Littérature persane moderneHelen Owliyā’ī-Niyā. Dāstān-e kūt...

11. Littérature
11.1. Littérature persane
11.1.2. Littérature persane moderne
279

Helen Owliyā’ī-Niyā. Dāstān-e kūtāh dar ā’īne-ye naqd. Tehrān, Našr-e Fardā, 1379/2000, 298 p. [La nouvelle au miroir de la critique]

Christophe Balaÿ

Full text

1L’A., spécialiste de littérature anglo-américaine et de littérature comparée, consacre cette étude à l’analyse de récits courts, nouvelles étrangères et persanes. Sorte de diptyque où le regard intérieur et le regard extérieur se croisent dans la vision du critique. La lecture de cet ouvrage se révèlera fort utile pour l’étudiant de littérature, grâce à cette mise en regard de deux domaines linguistiques. Pour l’étranger, on trouvera surtout des Américains, un peu d’Anglais et quelques Français, plus un texte de Garcia-Marquez (un incontournable de l’horizon littéraire iranien post-révolutionnaire). Chez les Persans, on trouvera surtout les auteurs de la 2e génération plus quelques-uns de la 3e (Šahriyār Mandanīpūr, Nāhīd Ṭabāṭabā’ī). De chaque texte, l’A. analyse à la fois les thèmes et les principales catégories du récit : l’espace, le temps, les voix et les modes. On regrettera l’absence d’un index et d’une bibliographie, car toutes les références pour les nouvelles choisies ne sont pas complètes, en particulier pour certains textes étrangers.

Top of page

References

Electronic reference

Christophe Balaÿ, “Helen Owliyā’ī-Niyā. Dāstān-e kūtāh dar ā’īne-ye naqd. Tehrān, Našr-e Fardā, 1379/2000, 298 p. [La nouvelle au miroir de la critique]”Abstracta Iranica [Online], Volume 24 | 2003, document 279, Online since 05 January 2010, connection on 19 July 2024. URL: http://journals.openedition.org/abstractairanica/34807; DOI: https://doi.org/10.4000/abstractairanica.34807

Top of page

About the author

Christophe Balaÿ

IFRI/INALCO – Téhéran/Paris

By this author

Top of page

Copyright

CC-BY-SA-4.0

The text only may be used under licence CC BY-SA 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search