D. B. Stronach. « Of Cyrus, Darius and Alexander: A New Look at the ‘Epitaphs’ of Cyrus the Great », in : R. Dittmann et al., Hrsg., Variatio Delectat. Iran und der Westen. Gedenkschrift für Peter Calmeyer (AOAT 272). Münster, 2000, pp. 681-702, 4 fig., 1 pl.
Full text
1L’A. revient sur les inscriptions de Pasargades (cf. Abs. Ir. 22, n° 167) « Moi Cyrus, le roi/le grand roi, l’Achéménide », mais pour lui il est définitivement acquis que c’est bien Darius qui écrit pour Cyrus, au point même de le promouvoir d’une inscription à l’autre de « roi » à « grand roi » en parallèle à sa propre auto-promotion. La prétendue épitaphe qu’aurait vue Alexandre, telle que la rendent Arrien, Strabon et Plutarque, est bien différente, plus longue et aurait été gravée sur le tombeau de Cyrus. Alexandre vient à Pasargades, après la prise de Persépolis, pour chercher la consécration dans la capitale dynastique, celle de Cyrus le fondateur, se reliant ainsi à lui. L’épitaphe à la grecque supprime la notion d’achéménide, mais ajoute celle d’empire perse et de roi de l’Asie.
References
Electronic reference
Rémy Boucharlat, “D. B. Stronach. « Of Cyrus, Darius and Alexander: A New Look at the ‘Epitaphs’ of Cyrus the Great », in : R. Dittmann et al., Hrsg., Variatio Delectat. Iran und der Westen. Gedenkschrift für Peter Calmeyer (AOAT 272). Münster, 2000, pp. 681-702, 4 fig., 1 pl.”, Abstracta Iranica [Online], Volume 23 | 2002, document 83, Online since 08 February 2010, connection on 20 September 2024. URL: http://journals.openedition.org/abstractairanica/35287; DOI: https://doi.org/10.4000/abstractairanica.35287
Top of pageCopyright
The text only may be used under licence CC BY-SA 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.
Top of page
RSS feed
