Navigation – Plan du site
6
Golib Kurbanov et Florian Švarc

Katalog arabografičeskix rukopisej Buxarskoj oblastnoj biblioteki im. Abu Ali ibn Siny / Abu Ali ibn Sino nominagi Buxoro vilojati kutubxonasini arab alifbosida jozilgan qŭljozmalar fihristi / Catalogue of the Arabic, Persian and Turkic Manuscripts in the Ibn Sina Library, Bukhara. Boukhara, s. n., 1998, [vı]-102-[21] p., index.

Compte-rendu réalisé par Stéphane A. Dudoignon

Entrées d’index

Rubriques :

1.1. Bibliographie

Auteurs mentionnés :

Florian Schwarz, Ġolib Qurbonov
Haut de page

Texte intégral

1La Section orientale de la Bibliothèque régionale de Boukhara possède un fonds de 1 126 livres manuscrits, lithographiés et imprimés en caractères arabes. Le présent catalogue présente une brève description des manuscrits de cette collection, parmi lesquels quelques pièces rares, dont des documents émanant des bibliothèques privées de grandes figures de la Boukhara pré-soviétique, comme le juriste Ṣadr-i Żiyâ et l’homme de cour Hišmat, ou encore des autographes du penseur Dâneš et de l’historien Sâmi Bustânî. Le catalogue est divisé en 14 chapitres, selon la discipline à laquelle se rattache chaque manuscrit : l) Coran et sciences du Coran (6 unités) ; 2) kalâm, fiqh, hadith (17 unités) ; 3) philologie (18 unités) ; 4) soufisme (39 unités) ; 5) poésie (55 unités) ; 6) prose (7 unités) ; 7) lettres et documents divers (3 unités, parmi lesquelles un recueil de documents émanant de la chancellerie des émirs Ḥaydar et Naṣr Allâh) ; 8) philosophie, éthique et politique (14 unités) ; 9) poétique et rhétorique (3 unités) ; 10) musique (1 unité) ; 11) sciences (13 unités) ; 12) médecine et pharmacologie (16 unités) ; 13) zoologie (2 unités) ; 14) histoire (8 unités). Parmi les menus défauts que l’on peut reprocher à cet ouvrage, signalons son bilinguisme formel et un peu bâtard, avec des têtes de chapitre en anglais et des commentaires en russe. Les manuscrits, à l’intérieur de chaque section, sont classés par numéro d’inventaire, mais plusieurs index permettent de s’y retrouver (index par titres, auteurs, copistes, différents types de sceaux, lieux de production, dates de production, et numéros d’inventaire). Peut-être faut-il déplorer l’absence de véritable description de contenu, en particulier pour les recueils de documents divers. Nous regrettons aussi l’absence de renvoi aux copies existantes d’ouvrages rares dans les autres collections publiques (ou privées) d’Asie Centrale ou de Russie, ou aux travaux récents publiés sur tel ou tel de ces ouvrages. Pour ce catalogage d’une collection à la fois variée et limitée en quantité, un véritable travail d’équipe, rassemblant des spécialistes de diverses disciplines, aurait été préférable, en dépit de la faible présence d’unicae.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Stéphane A. Dudoignon. Golib Kurbanov et Florian Švarc, « Katalog arabografičeskix rukopisej Buxarskoj oblastnoj biblioteki im. Abu Ali ibn Siny / Abu Ali ibn Sino nominagi Buxoro vilojati kutubxonasini arab alifbosida jozilgan qŭljozmalar fihristi / Catalogue of the Arabic, Persian and Turkic Manuscripts in the Ibn Sina Library, Bukhara. Boukhara, s. n., 1998, [vı]-102-[21] p., index. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 22 | 2001, document 6, mis en ligne le 15 février 2010, consulté le 19 avril 2019. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/35967

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page