Abraham of Erevan. History of the Wars (1721-1738). Annotated translation by George A. Bournoutian, Costa Mesa, CA, Mazda, 1999, 111 p.
Texte intégral
1Voici encore un récit des événements qui ont amené la chute d’Ispahan, capitale safavide, puis le couronnement de Nāder Šāh en 1736. L’auteur du texte primitif, déposé dans les archives mékhitaristes de Venise, reste inconnu ; il a écrit ce récit en dialecte vernaculaire d’Erevan. Des additifs introduits au 18e s. aboutissent à cette Histoire des Guerres. L’ensemble apporte des connaissances très précises sur la première moitié du 18e s. à Erevan, et sur les relations des Arméniens, des Russes et des Ottomans. Sa traduction en russe et en géorgien suffit à en montrer l’importance pour l’histoire de l’Arménie, du Caucase, de l’Iran et de l’Empire ottoman. Dix pages d’introduction du professeur George Bournoutian, ainsi que des cartes et illustrations, enrichissent ce livre que l’on lit avec autant de plaisir que The Chronicle of Abraham of Crete.
Pour citer cet article
Référence électronique
Florence Hellot, « Abraham of Erevan. History of the Wars (1721-1738). Annotated translation by George A. Bournoutian, Costa Mesa, CA, Mazda, 1999, 111 p. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 22 | 2001, document 235, mis en ligne le 15 février 2010, consulté le 16 septembre 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/36563 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.36563
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page