Skip to navigation – Site map
554
Bahrām Meqdādī

Hedāyat va Sepehrī. Tehrān, Hāšemī, 1378/1999, 190 p. [Hedāyat et Sepehrī]

Book review by Christophe Balaÿ

Full text

1B. Meqdādī, professeur à l’Université de Téhéran, plaide pour une nouvelle critique littéraire. En revisitant la lecture de deux œuvres majeures du 20e s. (« La chouette aveugle » de Ṣ. Hedāyat et « Les Huit Livres » de Sohrāb Sepehrī) il montre qu’un autre regard peut être porté sur le patrimoine littéraire persan moderne, démarqué, à la fin, d’une lecture traditionnelle et littérale (la tradition philologique) et de la théorie de l’imitation et de l’influence. Des quatre essais, trois sont consacrés à l’œuvre de Hedāyat : le premier, une double lecture de Būf-e kūr et des Raisins de la colère, de J. Steinbeck, une lecture jungienne de Būf-e kūr et de « Trois gouttes de sang », ainsi qu’une remise en perspective de Būf-e kūr dans la littérature mondiale. Le quatrième essai est dédié à la poésie de Sepehrī, débarrassée de son mythe ésotérique et de son exotisme oriental. En quatre essais, Meqdādī offre sa lecture comparatiste de la prose et de la poésie persanes contemporaines. On regrettera peut-être le recours aux critiques occidentales qui contredisent un peu cette volonté  très justifiée  de bâtir un discours critique persan authentique. L’absence de repères logiques à l’intérieur des quatre chapitres affecte aussi la lisibilité de ce discours.

Top of page

References

Electronic reference

Christophe Balaÿ. Bahrām Meqdādī, « Hedāyat va Sepehrī. Tehrān, Hāšemī, 1378/1999, 190 p. [Hedāyat et Sepehrī] », Abstracta Iranica [Online], Volume 22 | 2001, document 554, Online since 17 February 2010, connection on 23 May 2019. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/37147

Top of page

Copyright

Tous droits réservés

Top of page