Pier Giorgio Borbone. Un ambassadeur du Khan Argun en Occident. Histoire de Mar Yahballaha III et de Rabban Sauma (1281-1317). Trad. Egly Alexandre, Paris, L’Harmattan, 2008, 368 p.
Texte intégral
1Cet ouvrage est la traduction française par Egly Alexandre du même livre paru en italien en 2000 aux éditions Silvio Zamorani de Turin. J.-B. Chabot avait donné la traduction référente du syriaque en français dans la Revue de l’Orient latin en 1893 : Histoire du Patriarche Mar Jabalaha III et du moine Rabban Çauma (p. 566-610) et en 1894 (p. 73-143, 235-300). Écrit au XIVe s., ce récit constitue un témoignage précieux des relations diplomatiques entre le Moyen-Orient et l’Europe. P. G. Borbone propose d’excellentes notes de commentaire.
Pour citer cet article
Référence électronique
Florence Jullien, « Pier Giorgio Borbone. Un ambassadeur du Khan Argun en Occident. Histoire de Mar Yahballaha III et de Rabban Sauma (1281-1317). Trad. Egly Alexandre, Paris, L’Harmattan, 2008, 368 p. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 31 | 2011, document 204, mis en ligne le 11 octobre 2012, consulté le 19 septembre 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/39645 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.39645
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page
Flux RSS
