Navigation – Plan du site
270
‘Aṭṭār

Moḫtār-nāme. Introduction, édition et notes de Moḥammad-Reḍā Šafī‘ī Kadkanī, Tehrān, Soḫan, 1386/2007 (3e ed.), 903 p. (Majmū‘e-ye āṯār-e ‘Aṭṭār, 5)

Compte-rendu réalisé par Ève Feuillebois-Piérunek

Texte intégral

1Il s’agit ici d’une réédition améliorée, puisque Šafī‘ī Kadkanī avait édité ce texte pour la première fois en 1979. L’attribution de cet ouvrage à ‘Aṭṭār pose problème : elle a été remise en cause par ‘Abd al-Ḥoseyn Zarrīnkūb (Ṣedā-ye bāl-e Sīmorġ, Tehrān, Soḫan, 1378, p. 13, 59-60, 62-63, 87), S. ‘A. Mīr-Afḍalī (« Āyā Moḫtār-nāme az ‘Aṭṭār ast ? », Našr-e Dāneš, 17, 1 (1379/2000), p. 32-43) et Eve Feuillebois (« Mystical Quest and Oneness in the Mukhtâr-nâma Attributed to Farîd al-dîn ‘Attâr », in : Leonard Lewisohn and Christopher Shackle, eds., Attar and the Persian Sufi Tradition, The Art of Spiritual Flight, London/New York, IB Tauris/The Institute of Ismaili Studies, 2006, p. 309-325). Malgré les arguments avancés par ces chercheurs, Šafī‘ī Kadkanī persiste à penser que cet ouvrage est de ‘Aṭṭār. Peu importe finalement, car la pseudépigraphie n’enlève rien à la valeur de cet intéressant recueil de quatrains du XIVe ou XVe s. qui méritait de toute manière d’être republié avec des corrections et des notes.

Moḥammad Reḍā Šafī‘ī Kadkanī

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Ève Feuillebois-Piérunek. ‘Aṭṭār, « Moḫtār-nāme. Introduction, édition et notes de Moḥammad-Reḍā Šafī‘ī Kadkanī, Tehrān, Soḫan, 1386/2007 (3e ed.), 903 p. (Majmū‘e-ye āṯār-e ‘Aṭṭār, 5) », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 31 | 2011, document 270, mis en ligne le 11 octobre 2012, consulté le 22 février 2019. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/39771

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page