Navigation – Plan du site
4
Manfred Hutter

Manfred Hutter. Iranische Personennamen in der hebräischen Bibel

Compte-rendu réalisé par Florence Jullien
Référence(s) :

Manfred Hutter. Iranische Personennamen in der hebräischen Bibel. (Iranisches Personennamenbuch Band 7/Faszikel 2 ; Sitzungsberichte der phil.-hist. Klasse 860 ; Iranische Onomastik 14), Wien, 2015, 83 p. ISBN 978-3-7001-7593-3.

Texte intégral

1Ce petit fascicule fait désormais référence pour les interprétations des noms propres iraniens en hébreu biblique, après les études entreprises à la fin du 19e-début du 20e siècle (F. Justi, I. Scheftelowitz). Au total, 71 noms sont ainsi discutés : 54 noms de la Bible hébraïque dérivant des langues iraniennes sont répertoriés, comprenant aussi les patronymes araméens d’origine iranienne avérée ou supposée ; plusieurs étymologies (17) jusqu’ici proposées comme iraniennes sont critiquées et écartées. Chaque entrée fait l’objet de courtes précisions prosopographiques, suivies d’une discussion étayée des interprétations étymologiques. L’A. fournit également les références bibliques pour chacune des entrées ainsi que la forme du nom dans la Septante. De précieux indices ont été établis – outils commodes requis dans cette collection.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Florence Jullien. Manfred Hutter, « Manfred Hutter. Iranische Personennamen in der hebräischen Bibel », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 37-38-39 | 2018, document 4, mis en ligne le 30 décembre 2018, consulté le 21 janvier 2020. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/42974

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page