Navigation – Plan du site
132
H. Göckenjan et I. Zimonyi

Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter. Die Ǧayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, Ḥudūd al-⁽Ālam, al-Bakrī und al-Marwazī). (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica, 54), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2001, 351 p.

Compte-rendu réalisé par Étienne de La Vaissière

Entrées d’index

Auteurs mentionnés :

Jayhānī
Haut de page

Texte intégral

1Le titre de cet ouvrage est quelque peu trompeur puisqu’il concerne peu l’Asie centrale (tout au plus les régions au nord de l’Aral et du Balkach). Mais, en traitant de la tradition géographique née avec le grand vizir des Samanides, même dans ses aspects essentiellement turcs, et partiellement caucasiens, ils n’en fournissent pas moins un ouvrage utile aux iranisants, qui prend notamment en compte l’historiographie hongroise, importante sur ces sujets. Les A. présentent Jayhānī, ses sources et ses continuateurs, avant de procéder auteur après auteur et de traduire et annoter les passages sur les Khazars, les Burtas, les Bulgares, les Hongrois, les Slaves, les Russes, les Alains, etc. chez chacun des continuateurs. On reste quelque peu étonné devant l’absence totale de mention des sources sogdiennes (itinéraires, récits de marchands) utilisées par Jayhānī, qui transparaissent si clairement de la toponymie pour le nord et l’est de l’Asie centrale.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Étienne de La Vaissière. H. Göckenjan et I. Zimonyi, « Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter. Die Ǧayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, Ḥudūd al-⁽Ālam, al-Bakrī und al-Marwazī). (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica, 54), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2001, 351 p. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 25 | 2004, document 132, mis en ligne le 15 mars 2006, consulté le 22 octobre 2019. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/4490

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page