Willem Floor. « The Chapar-Khana System in Qajar Iran ». Iran 39, 2001, pp. 257-291.
Full text
1W. Floor nous avait déjà fourni un long article sur le développement historique du système des relais de poste en Iran (« Čapar », EIr, 4 (1990), pp. 764-768. Voir notice dans Abs. Ir. 14 (1991), n° 970). Le présent article, basé sur une très vaste documentation (essentiellement des relations de voyageurs européens), constitue l’étude la plus complète, non seulement sur ces relais de poste, mais aussi sur le tout début de l’organisation des transports publics par voitures à chevaux dans l’Iran Qâjâr. Dans la première partie (pp. 257-272), l’A. examine l’organisation du système. Tout naturellement, celui-ci fonctionna tout d’abord au Nord-Ouest, en contact avec la Russie (axe Erivan-Tabriz) et couvrit bientôt l’ensemble des routes convergeant vers Téhéran. La poste à cheval était trois à cinq fois plus rapide que les caravanes. Après l’établissement du système, les points suivants sont examinés : l’organisation administrative (reprise sous l’impulsion d’Amir Kabir en 1850. Création étatique, le système était affermé au plus offrant. Le ministre des postes, fonction créée en 1872, supervisait l’ensemble du système) ; la vitesse ; les bénéficiaires du service ; le coût de la location des chevaux ; l’accompagnateur ; le čāpār-ḫāna ou maison de la poste ; les « amenities » (équipement et services) ; les chevaux de poste ; la transformation du système (évolution vers le transport de voyageurs et l’installation d’hôtelleries, mehmān-ḫāna). Des tableaux de tarifs sont fournis. La seconde partie (pp. 272-282) présente, en détail, le réseau des relais de poste à travers tout l’Iran dans la seconde moitié du 19e s. Les itinéraires sont regroupés dans des tableaux. Malgré le rejet des notes in fine, l’article se lit bien. Les transcriptions laissent toutefois à désirer.
References
Electronic reference
Jean Calmard, “Willem Floor. « The Chapar-Khana System in Qajar Iran ». Iran 39, 2001, pp. 257-291.”, Abstracta Iranica [Online], Volume 25 | 2004, document 156, Online since 15 March 2006, connection on 24 May 2025. URL: http://journals.openedition.org/abstractairanica/4590; DOI: https://doi.org/10.4000/abstractairanica.4590
Top of pageCopyright
The text only may be used under licence CC BY-SA 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.
Top of page