Moḥammad Yūsef Monšī. Taḏkere-ye Moqīm Ḫānī (Seyr-e tārīḫī va farhangī va ejtemā⁽ī-ye Māvarā’ ol-Nahr dar ⁽ahd-e Šeybāniyān va Aštarḫāniyān 906-1116 hejrī qamarī). Ferešte Ṣarrāfān, éd., Tehrān, Našr-e Mīrāṯ-e maktūb, 1380, 354 p. [Recueil de biographies de Moqim Khân (Évolution historique, culturelle et sociale de la Transoxiane à l’époque des Sheybânides et des Astrakhânides (906-1116 hq)]
Texte intégral
1Le présent ouvrage a été écrit par Moḥammad Yūsef Monšī, secrétaire à la cour de Moḥammad Moqīm Ḫān, l’un des princes Astrakhânides. Il est composé d’une préface et de trois parties. Dans sa préface, l’A. nous livre un sommaire sur les ancêtres des Sheybânides et leur ascendance turco-mongole. Dans le premier chapitre, sont relatés les événements de l’ère des Sheybânides, de l’époque de Moḥammad Ḫān Šeybānī à celle d’⁽Abdolmo’men Ḫān. Le second chapitre est consacré au début du règne des Astrakhânides, de Jānī Moḥammad Ḫān à Boḫārā jusqu’à la mort de Seyyed Sobḥānqolī Ḫān. Le troisième chapitre, bien que succinct, semble pourtant mériter d’être considéré comme le plus important de l’ouvrage. S’y trouvent en effet relatés les événements de l’époque du gouvernement de Seyyed Moḥammad Moqīm Ḫān, petit-fils de Sobḥānqolī Ḫān qui, durant les années 1114-1119 h., avait mis en place un gouvernement autonome à Balḫ. L’importance de cet ouvrage est due non seulement aux récits relatifs à l’histoire de la Transoxiane à l’époque des Sheybânides et des Astrakhânides mais surtout au fait qu’on peut y observer le regard porté par les historiens de la Transoxiane sur la Perse de l’époque des Safavides. Moḥammad Yūsef, au fil de ses récits relatifs à l’histoire des dynasties de l’époque, a également livré de précieuses informations sur la vie littéraire et la situation culturelle et sociale de la Transoxiane, fort utiles pour la recherche sur l’histoire de la civilisation de cette région.
Pour citer cet article
Référence électronique
Mansour Sefatgol, « Moḥammad Yūsef Monšī. Taḏkere-ye Moqīm Ḫānī (Seyr-e tārīḫī va farhangī va ejtemā⁽ī-ye Māvarā’ ol-Nahr dar ⁽ahd-e Šeybāniyān va Aštarḫāniyān 906-1116 hejrī qamarī). Ferešte Ṣarrāfān, éd., Tehrān, Našr-e Mīrāṯ-e maktūb, 1380, 354 p. [Recueil de biographies de Moqim Khân (Évolution historique, culturelle et sociale de la Transoxiane à l’époque des Sheybânides et des Astrakhânides (906-1116 hq)] », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 25 | 2004, document 184, mis en ligne le 15 mars 2006, consulté le 20 juin 2025. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/4680 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.4680
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page