Navigation – Plan du site

AccueilAbstracta IranicaVolume 2511. Littérature11.1. Littérature persane11.1.1. Littérature persane class...« Manuscripts of the works by cla...

283
Aftandil Erkinov

« Manuscripts of the works by classical Persian authors (Ḥāfiẓ, Jāmī, Bīdil) : Quantitative analysis of the 17th-19th c. Central Asian copies », in : Maria Szuppe, éd., Iran : Questions et connaissances. Actes du IVe congrès européen des études iraniennes, organisé par la Societas Iranologica Europaea, Paris, 6-10 septembre 1999, vol. II : Périodes médiévale et moderne. Paris, Peeters/AAEI, 2002, pp. 213-228. (Studia Iranica, Cahier 26).

Compte-rendu réalisé par Michele Bernardini

Entrées d’index

noms/names :

Ḥâfez, Jâmi, Bidel

Auteurs mentionnés :

Maria Szuppe
Haut de page

Texte intégral

1L’A. offre un cadre général des manuscrits contenant l’œuvre de Ḥâfeẓ, Jâmi et Bidel dans les collections publiques de Tadjikistan et d’Ouzbékistan. Une référence aux collections privées renvoie à des études futures pour une liste complète des manuscrits contenant l’œuvre de ces poètes. L’A. fournit des références intéressantes aux calligraphes ainsi qu’à la popularité de Ḥâfeẓ, Jâmi et Bidel dans le contexte de l’Asie centrale tardive. Une note finale permet de connaître les principales traductions, en langues turciques surtout, des œuvres de Jâmi et de Ḥâfeẓ ainsi que de certains commentaires tels que le célèbre šarḥ au Divân de Ḥâfeẓ de Sudi Bosnavi, traduit à Khiva au 20e s.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Michele Bernardini. Aftandil Erkinov, « « Manuscripts of the works by classical Persian authors (Ḥāfiẓ, Jāmī, Bīdil) : Quantitative analysis of the 17th-19th c. Central Asian copies », in : Maria Szuppe, éd., Iran : Questions et connaissances. Actes du IVe congrès européen des études iraniennes, organisé par la Societas Iranologica Europaea, Paris, 6-10 septembre 1999, vol. II : Périodes médiévale et moderne. Paris, Peeters/AAEI, 2002, pp. 213-228. (Studia Iranica, Cahier 26). », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 25 | 2004, document 283, mis en ligne le 15 mars 2006, consulté le 22 mai 2022. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/5030 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.5030

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search