Navigation – Plan du site

AccueilAbstracta IranicaVolume 2511. Littérature11.1. Littérature persane11.1.1. Littérature persane class...Mīr Jalāl al-Dīn Kazzāzī. Nāme-ye...

11. Littérature
11.1. Littérature persane
11.1.1. Littérature persane classique
286

Mīr Jalāl al-Dīn Kazzāzī. Nāme-ye bāstān : vīrāyeš va gozāreš-e Šāh-nāme-ye Ferdowsī. Tehrān, SAMT, 3 vols, 1380-81-82/2001-02-03, 481 + 686 + 612 p. [Lettres anciennes : édition et présentation du Šāh-nāme]

Morteza Kotobi

Entrées d’index

Index by keyword:

Šāh-nāme, Shāhnāmeh
Haut de page

Texte intégral

1Œuvre en 10 volumes, dont voici les trois premiers, d’une particulière érudition. Le projet consiste à établir une édition savante du Šāh-nāme de Ferdowsī sous une forme tout à fait nouvelle : l’œuvre est décortiquée vers après vers, au point de vue lexicologique, étymologique, esthétique, sémantique et symbolique. Chaque vers est pris dans toutes ses variantes et la préférence de l’A. va vers la forme qu’il arrive à justifier de façon rationnelle. Ce patient travail s’effectue sur la base de deux manuscrits (Ẓafar-nāme de Ḥamdollāh Mostowfī et de Florence) et deux textes imprimés (éditions de Moscou et de Jules Mohl).

2Notons la particulière qualité de l’écriture, à la hauteur de l’œuvre elle même.

3Publication à suivre.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Morteza Kotobi, « Mīr Jalāl al-Dīn Kazzāzī. Nāme-ye bāstān : vīrāyeš va gozāreš-e Šāh-nāme-ye Ferdowsī. Tehrān, SAMT, 3 vols, 1380-81-82/2001-02-03, 481 + 686 + 612 p. [Lettres anciennes : édition et présentation du Šāh-nāme] »Abstracta Iranica [En ligne], Volume 25 | 2004, document 286, mis en ligne le 15 mars 2006, consulté le 04 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/5043 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.5043

Haut de page

Rédacteur

Morteza Kotobi

Université de Téhéran

Comptes rendus du même rédacteur

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search