Navigation – Plan du site

AccueilAbstracta IranicaVolume 42-434. Histoire, Période Musulmane4.2. Histoire du XVIe au XIXe siècle4.2.1. Safavides et QâjârsMana Kia. “‘The Necessary Ornamen...

4. Histoire, Période Musulmane
4.2. Histoire du XVIe au XIXe siècle
4.2.1. Safavides et Qâjârs
3

Mana Kia. “‘The Necessary Ornaments of Place’: Similarity and Alterity in the Persianate Imaginary”

Francesco Calzolaio
Référence(s) :

Mana Kia. “‘The Necessary Ornaments of Place’: Similarity and Alterity in the Persianate Imaginary”, Comparative Islamic Studies, 13-1/2, p. 47-73, <DOI: https://doi.org/10.1558/cis.32630>

Texte intégral

1L’article analyse la représentation de l’espace dans deux ouvrages persans du 17e siècle, le Haft iqlīm d’Amīn ibn Ahmad Rāzī (m. 1619), un texte géographique composé dans l’Inde Moghul, et la Safīna-yi Sulaymānī de Muhammad Rabīʿ (m. après 1688), un ouvrage viatique achevé dans l’Iran Safavide. L’enjeu est d’étudier comment les Persans conceptualisaient le monde dans la première modernité. En s’appuyant sur ces deux ouvrages, l’A. oppose la formulation persane de l’altérité à celle proposée par Edward Saïd dans son essai fondateur, L’Orientalisme (1978). D’après l’A., tandis que l’Europe s’est construite en tant que « l’Occident » par le tracement d’une opposition nette par rapport à son Autre fondamental, « l’Orient », la formulation persane de l’altérité comporte, au contraire, la création de catégories partielles et aporétiques de similarité et différence. Celles-ci se basent sur nombre d’éléments familiers (bâtiments, souverains, noms, pratiques de gouvernement, structures sociales) que l’auteur appelle « ornements nécessaires du lieu » (necessary ornaments of place), dont la présence rend plus ou moins familier un lieu donné au-delà de sa distance physique du monde islamique. Ainsi décrite, la formulation persane de l’altérité offre donc une possibilité de rencontre avec l’Autre alternative soit à la puissance coloniale qu’à l’État-nation.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Francesco Calzolaio, « Mana Kia. “‘The Necessary Ornaments of Place’: Similarity and Alterity in the Persianate Imaginary” »Abstracta Iranica [En ligne], Volume 42-43 | 2021, document 3, mis en ligne le 30 décembre 2021, consulté le 13 juillet 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/53907 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.53907

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search