Adam Nader Baranzehi. « The Sarawani dialect of Balochi and Persian influence on it », in : Carina Jahani & Agnes Korn, eds., in coop. with Gunilla Gren-Eklund, The Baloch and their neighbours: ethnic and linguistic contact in Balochistan in historical and modern times. Wiesbaden, Reichert, 2003, pp. 75-111.
Texte intégral
1L’A. nous donne en quelques (trop) brèves pages une description du dialecte baloutche de Sarawan (Iran, sud-est de Zahedan, près de la frontière pakistanaise), plus précisément de la variété qu’il appelle « central Sarawani » et qu’il distingue de la variété sorani/dehwari. Quelques traits : déclinaison à 2 cas (plus de génitif), forme d’inclusif duel et pluriel pour les pronoms personnels de 1er p. (mātaw « nous deux », māšomā « nous »), fracture d’actance (présent : structure accusative ; passé : différentes structures instables, variant de l’ergativité à l’accusativité faible). Un texte recueilli près d’une locutrice âgée est joint à l’étude. Les descriptions des dialectes baloutches restent trop rares et celle qui nous est donnée ici laisse en outre apercevoir des phénomènes évolutifs intéressants : elle est donc à ce double titre la bienvenue.
Pour citer cet article
Référence électronique
Vincent Hachard, « Adam Nader Baranzehi. « The Sarawani dialect of Balochi and Persian influence on it », in : Carina Jahani & Agnes Korn, eds., in coop. with Gunilla Gren-Eklund, The Baloch and their neighbours: ethnic and linguistic contact in Balochistan in historical and modern times. Wiesbaden, Reichert, 2003, pp. 75-111. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 27 | 2006, document 22, mis en ligne le 02 janvier 2007, consulté le 07 octobre 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/5549 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.5549
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page
Flux RSS
