Navigation – Plan du site
291
Faḫr al-dīn Rāzī

Jāme‘ al-‘olūm « Sittīnī ». Éd. Seyyed ‘Alī Āl-e Dāvūd, Tehrān, Bonyād-e Mowqūfāt-e Dr. Maḥmūd Afšār, n°91, 1382, 598 p., index.

Compte-rendu réalisé par Živa Vesel

Texte intégral

1Nous disposons enfin de l’édition d’une des encyclopédies majeures du monde iranien, le Jāme‘ al-‘olūm (Le Compendium de Sciences), rédigée en persan, en 574-5/1179, par le théologien ash‘arite Faḫr al-dīn Rāzī. Disponible jusqu’ici en édition offset de la lithographie parue à Bombay en 1906 (éd. par M. Tasbīḥī, Tehrān, 1346), dans un texte relativement fautif et difficilement lisible, l’apport de l’éditeur, qui s’est fondé sur cinq manuscrits, est donc bienvenu. Outre la bibliographie mise à jour, on notera dans la préface : une liste détaillée de copies manuscrites du texte conservées ; des poèmes connus de Rāzī ; et par ailleurs la reproduction (pp. 5-9) du passage tiré de Abū al-Majd Tabrīzī, Safīne-ye Tabrīz (Tehrān, PUI, 1381) qui apporte des éléments biographiques de Rāzī, inconnus jusqu’ici.

2Peu de chapitres de cette encyclopédie, subsistante en diverses versions dont celle à 60 sciences est la plus répandue, ont fait l’objet d’étude. Ecrit pour le Ḫwārazmšāh ‘Alā’ al-dīn Tekeš et probablement retouché sous son fils, Qoṭb al-dīn Moḥammad dont Rāzī était tuteur, le texte est à la fois typique de la culture de cour et de l’érudition personnelle de l’auteur. La présente édition permettra, entre autres, une comparaison aisée avec les encyclopédies persanes inspirées de Rāzī, notamment le Nafāyes al-Fonūn (ca. 740/1340) de Šams al-dīn Āmolī.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Živa Vesel. Faḫr al-dīn Rāzī, « Jāme‘ al-‘olūm « Sittīnī ». Éd. Seyyed ‘Alī Āl-e Dāvūd, Tehrān, Bonyād-e Mowqūfāt-e Dr. Maḥmūd Afšār, n°91, 1382, 598 p., index. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 27 | 2006, document 291, mis en ligne le 02 janvier 2007, consulté le 20 août 2019. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/6320

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page