Navigation – Plan du site

AccueilLes compléments de l'Atelier du CRHLes thèses du CRH depuis 20092016Limites de la gobernanza en terri...

2016

Limites de la gobernanza en territorio indigena. Representaciones y discursos alrededor del ordenamiento territorial en Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia)

Thèse soutenue le 4 juillet 2016
Limites de la gouvernance en territoire indigène : représentation et discours autour de l'aménagement territorial à la Sierra Nevada de Santa Marta (Colombie)
Maria Isabel Valderrama González

Texte intégral

1Thèse soutenue le 4 juillet 2016, dirigée en co-tutelle par Alain Musset (EHESS) et par Astrid Ulloa (Universidad Nacional de Colombia), devant un jury composé de Catherine Alès (EHESS), Enrique Aliste (Universidad de Chile) et Elisabeth Cunin (IRD); mention très honorable avec les félicitations du jury.

2Résumé : Ce travail de recherche traite des obstacles à la mise en place d’un système de gouvernance dans un territoire indigène colombien. Le cas de la Sierra Nevada de Santa Marta, au cœur d’intérêts divergents, rend à la fois compte de la difficulté de concilier des points de vue antagonistes quant au territoire et à son aménagement, et des rapports de force entre le gouvernement, les entreprises et les peuples indigènes. Cette situation nuit à la participation effective de ces derniers dans les espaces de négociation d’autant plus que, bien que la gouvernance se présente comme un mode d’articulation et de coordination interinstitutionnelle, elle ne tient pas compte de systèmes de valeur différents. En outre, tandis que la gouvernance territoriale favorise la convergence d’intérêts de nature diverse, les peuples indigènes réclament l’autonomie de leur territoire.

3Abstract : This research examines the obstacles related to the implementation of a governance system in an indigenous Colombian territory. The case of the Sierra Nevada of Santa Marta, in the heart of diverging interests, makes it both difficult to reconcile the antagonist views about territory and territorial development, and balance of power between the government, companies and the indigenous peoples. This situation undermines the effective participation of the matter in spaces of negotiation especially since, even though the government presents itself as a form of articulation and institutional coordinator, it does not take into account the different value systems. Furthermore, whereas territorial governance favors diverse interests, the indigenous people demand the autonomy of their territory.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Maria Isabel Valderrama González, « Limites de la gobernanza en territorio indigena. Representaciones y discursos alrededor del ordenamiento territorial en Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia) »L’Atelier du Centre de recherches historiques [En ligne], Les thèses du CRH depuis 2009, mis en ligne le 31 décembre 2016, consulté le 26 avril 2025. URL : http://journals.openedition.org/acrh/7753 ; DOI : https://doi.org/10.4000/acrh.7753

Haut de page

Auteur

Maria Isabel Valderrama González

Maria [point] valderrama [arobase] ehess [point] fr

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search