Navigation – Plan du site

AccueilRégionsÎle-de-France199678 – YvelinesJouars-Pontchartrain – Ferme d’Ithe

1996
78 – Yvelines

Jouars-Pontchartrain – Ferme d’Ithe

Fouille nécessitée par l’urgence absolue et fouille programmée (1996)
Responsable d’opération : Olivier Blin
Notice rédigée avec Jérôme Blachon, David Couturier, Patricia Guinchard et Jean-Michel Morin

Notes de la rédaction

Organisme porteur de l’opération : Afan

Texte intégral

1L’opération de sauvetage, commencée en septembre 1994 sur le site de l’agglomération antique de Diodurum à Jouars-Pontchartrain, s’est achevée en octobre 1996. 4 ha ont été ouverts sur le tracé de la future RN 12, dont un quart a pu être fouillé exhaustivement (secteurs suburbains essentiellement). Pour le reste, seuls les niveaux tardifs (Bas-Empire et haut Moyen Âge) les mieux préservés ont été abordés et plusieurs sondages stratigraphiques effectués.

2Les vestiges des occupations tardives sont en effet particulièrement bien conservés sur les secteurs ouverts. Cette préservation s’explique par la situation géographique de l’agglomération, installée en fond de vallée et par une exploitation agricole peu intensive jusqu’à une époque récente. La sédimentation archéologique s’est opérée déjà dès l’Antiquité, la fouille ayant mis en évidence une stratification pouvant atteindre par endroit plus de 3 m.

3Aujourd’hui site de milieu rural par son contexte, il présente en fait les caractéristiques archéologiques d’un site de type urbain dont la surface totale avoisine les 40 ha et dont la plus grande partie est en milieu humide. De ce point de vue, on peut donc considérer Jouars-Pontchartrain comme l’un des sites d’agglomération majeurs du nord de la Gaule.

4La fouille de sauvetage engagée ne pouvait ni financièrement ni humainement faire face à ces données et une solution de préservation par remblaiement des surfaces soumises à aménagement (soit près de 10 ha du cœur bien préservé de l’agglomération qui deviennent donc archéologiquement inaccessibles) a été retenue. La fouille s’est alors limitée au sauvetage des zones détruites à 100 % (secteurs suburbains qui présentaient tout de même une stratigraphie pouvant atteindre jusqu’à 2 m) et à une approche ponctuelle de l’évolution urbaine sur les autres secteurs. On peut estimer que seul 20 à 25 % du potentiel archéologique des surfaces décapées a pu être exploité.

5Toutefois, la découverte dans l’un des secteurs d’une partie d’un sanctuaire avec fanum et bâtiments annexes riches en éléments sculptés a entraîné, en accord avec l’aménageur, la mise en place d’une fouille programmée financée entièrement par l’État. La première campagne a eu lieu durant l’été 1996. Une seconde et dernière campagne est prévue en 1997, qui permettra d’aborder les niveaux précoces et l’évolution de cet espace particulier avant son scellement définitif.

6Le bilan que l’on peut aujourd’hui établir de cette opération est malgré tout loin d’être négligeable. Certes l’objectif initial et idéal d’une compréhension fine de l’évolution urbaine du site et de ses occupations ne sera que très partiellement atteint. En revanche, les données recueillies sur l’agglomération entre le iiie s. et les ve-vie s. sont exhaustives et novatrices. Stratifiés, ces niveaux ouvrent aussi des fenêtres pour l’étude des mobiliers : par exemple, plus de 170 000 fragments de céramique, environ 500 000 restes fauniques, 1 200 monnaies, plus de 2 000 objets en fer, et bois, matériaux humides, petits mobiliers divers par centaines ont été recueillis pour ces périodes. Désormais, c’est l’étude et la préservation de ce mobilier qui se posent avec acuité. Ces mêmes niveaux permettent d’étudier les modèles de l’occupation humaine des sites d’agglomérations secondaires à la fin de l’Antiquité jusqu’au haut Moyen Âge. En outre, une politique de prélèvements paléoenvironnementaux menée durant toute la durée du chantier devrait fournir les moyens d’évaluer les interactions entre les différentes composantes du territoire et d’en comprendre les transformations.

Fig. 1 – Plan général du site et des vestiges construits

Fig. 1 – Plan général du site et des vestiges construits

DAO : S. Eusèbe.

7Les grandes lignes concernant l’agglomération ont déjà été évoquées dans ces pages (Blin O., Jouars-Pontchartrain – Ferme d’Ithe, déviation RN 12, 1995), l’étude détaillée en est maintenant engagée, aussi nous nous bornerons à présenter dans les lignes qui suivent les principales données apportées par les derniers mois de fouille.

Le sanctuaire

8Le secteur cultuel est situé en bordure de la voie antique nord-sud et limite le quartier d’habitation dégagé à l’est du cours actuel de la Mauldre. Il se compose d’un fanum et de bâtiments annexes implantés contre le mur est du péribole reconnu sur trois côtés. La limite sud de l’aire sacrée se trouve par contre hors emprise fouillée.

9Le fanum est situé près du mur ouest du péribole. Deux états ont actuellement été mis en évidence. Le premier est caractérisé par une construction en petit appareil de calcaire blanc et se présente sous la forme d’un petit temple de 11 m de côté. Ce mode de construction est aussi commun à la plus grande partie du mur de péribole qui est certainement à rattacher à ce premier état. En revanche sa section nord est différente. Elle est réalisée en assises de meulière et remploi en fondation des blocs de calcaire. Il faut sans doute la mettre en relation avec le second état du fanum daté du courant du iiie s. qui présente les mêmes caractéristiques de construction. L’aire sacrée est, à ce moment, soit réduite, soit divisée. Le fanum est alors plus grand (14 m de côté), avec une cella de 9 m de côté (elle semble reprendre l’emplacement de celle du premier état, mais cela reste à vérifier). Un socle est situé en son centre.

10Dans les deux cas, l’accès se faisait à l’est, par une petite allée empierrée accessible par une porte pratiquée dans le mur de péribole. Une rue longe le sanctuaire de ce côté. Divers aménagements de cette entrée ont pu être fouillés. Ils sont liés aux transformations d’une petite pièce ou bâtiment situé à cet endroit, dont les niveaux de sols tardifs étaient entièrement constitués par des fragments de calcaire sculpté. Personnages, animaux, draperies, constituent un ou plusieurs éléments décoratifs importants mais actuellement non identifiés (autel, pile dédicatoire, bas-reliefs… ?). Plusieurs parties d’une inscription située sur un bandeau surmontant les personnages devraient apporter des éléments de réponses. Un seul mot est actuellement reconstitué dans son entier, vicani qui livre ainsi le statut de l’agglomération.

11L’espace situé immédiatement autour du fanum n’a été qu’en partie exploré. Il ne semble pas receler d’édifices, en tout cas maçonnés. Il est possible que l’environnement immédiat du temple soit resté vierge de construction, mais non d’activités (fosses éventuelles). La fouille prochaine de ces secteurs devrait permettre de répondre à ces questions. Quelques aménagements ont été néanmoins fouillés, mais ils appartiennent à une phase très tardive de l’occupation du lieu. Il faut sans doute y rattacher la construction du petit édifice à plan carré situé au nord-ouest de la zone qui sera réemployé à l’époque mérovingienne pour l’installation de sépultures à sarcophages.

Les marges de l’agglomération

12La fouille des abords de l’agglomération, à l’ouest, a mis en évidence des traces d’occupation du début de la période augustéenne. Il s’agit de quelques petites fosses d’extraction de limon qui indiquent néanmoins la présence d’un habitat à proximité. C’est surtout dès les premières années du ier s. que semble se développer véritablement l’agglomération. Les échos en sont nets dans ces secteurs périurbains ou se côtoient de nombreuses fosses, carrières et vestiges d’habitats (caves, sols et foyers). Les restes d’un parcellaire fossoyé, qui sera remplacé par la suite par des palissades avec poteaux, semble marquer les dernières traces d’une occupation plus rurale qui résiste encore à cette période.

13Mais c’est surtout la présence d’activités artisanales qui caractérise le mieux l’émergence du développement urbain : des fours de potiers, dont certains avaient déjà été dégagés lors des sondages préliminaires, et des fours à chaux, dont une vaste batterie au caractère inédit qui, en raison de son extrême rareté (le seul exemple de référence se situe en Allemagne) et de son bon état de conservation, a bénéficié d’une fouille quasi exhaustive et d’une stratégie de prélèvement systématique (en particulier des charbons de bois). Elle se présente sous la forme d’une excavation rectangulaire de 12 × 10 m, conservée sur 1,50 m de profondeur, comportant huit fours orientés est-ouest. Deux groupes de quatre fours alignés se font face. Chaque four est précédé d’un gueulard en pierre probablement voûté à l’origine et d’une aire de chauffe. Ils appartiennent à une même séquence de fonctionnement dont témoignent l’homogénéité de l’aire de travail (couche de chaux durcie) et une rubéfaction régulière des parois de l’excavation. Ces fours ont fonctionné dès la fin de la première moitié du ier s. apr. J.-C. (l’excavation a recoupé des fosses tibériennes) et ont très probablement été abandonnés avant la fin du siècle. À ce moment un seul four réaménagé semble encore en fonction.

Fig. 2 – Plan schématique de la batterie de four à chaux

Fig. 2 – Plan schématique de la batterie de four à chaux

DAO : S. Eusèbe.

14Près des bâtiments qui bordent la voie antique Paris–Dreux, cinq fours à chaux circulaires indépendants ont été également dégagés. Ils sont installés en rebord d’une dépression. Les plus anciens sont de petit diamètre (1,60 m), les plus récents nettement plus vastes (3,80 m). Les niveaux de fonctionnement ou d’abandon de certains d’entre eux contenaient encore des éléments architecturaux (fragments de moulures et de colonnes) qui pourraient, en l’absence de matériel probant, indiquer une utilisation tardive.

15Le tissu urbain qui se développe très tôt le long de la voie antique (au moins dès la seconde moitié du ier s.) scelle les occupations antérieures (fosses, ateliers de potiers, habitats). Dès cette période des nivellements semblent avoir été nécessaires pour installer les nouveaux bâtiments. Ceux-ci constituent un front plus ou moins régulier le long de la voie laissant à l’arrière des parcelles des espaces peu densément occupés (jardins ?) et au bâti plus léger où se retrouvent systématiquement des puits et des latrines.

16Un schéma de développement similaire a pu être observé le long de la seconde voie antique nord-sud : habitats du ier s. dont ne subsistent que des vestiges arasés, des fonds de caves ou de latrines, et des fosses. À l’arrière de ces constructions, l’utilisation du terrain répond à une fonction à caractère agricole ou maraîchère révélée par la présence de quelques traces de labours croisés et de plusieurs puits. Ces secteurs ont également été mis en carrière pour l’extraction de limon ce qu’atteste la présence de multiples fosses atteignant parfois plus de 250 m2.

17À une date que nous ne pouvons actuellement préciser, le terrain est en grande partie excavé et nivelé. Un grand édifice rectangulaire de 13 m de large et de 24,5 m de long est alors construit. Sa partie ouest est constituée de deux volumes non symétriques légèrement débordants du nu des murs gouttereaux. Seules des tranchées de récupération dont la largeur atteint 1,80 m en livrent aujourd’hui le plan.

18Ces fondations imposantes pour le site, les matériaux de construction abandonnés dans les tranchées ou découverts à proximité, en particulier dans les fours à chaux circulaires (fragment de colonnes, de chapiteaux, de blocs de grand appareil calcaire), indiquent un édifice monumental. On propose de restituer un bâtiment sur podium (temple ou monument public ?) d’autant plus aisément que deux petites tranchées de récupération, perpendiculaires à la façade est et distantes de 6,50 m, pourraient correspondre aux assises d’une volée d’escaliers.

19Il est difficile de situer avec précision sa destruction et récupération totale. Toutefois, quelques éléments céramiques fournissent un terminus post quem du milieu du ive s. Du côté nord se trouve un autre édifice dont les murs de fondation et les niveaux de destruction livrent des fragments d’architecture comparables à ceux recueillis dans le premier édifice. Il s’agit d’un bâtiment à plan basilical de 23 m de long et de 16,50 m de large. Il est ouvert vers l’ouest et précédé de ce côté par un élément s’apparentant à un porche. La nef centrale est matérialisée par une série de fondations de piliers rectangulaires ayant peut-être supporté des colonnes. À l’est, deux pièces symétriques se développent, encadrant un espace dont le développement de ce côté n’est pas connu. Une quantité importante de verre à vitres, des éléments de colonnes et des fragments de calcaire sculpté ont été retrouvés dans ses niveaux de destruction et les vestiges de sols qui ont aussi livré du numéraire de la fin du ive s. Le plan évoque bien sûr celui d’un édifice chrétien primitif, mais cela demeure une hypothèse. Aucune inhumation n’y a été retrouvée ni à ses abords immédiats. Une petite nécropole a bien été dégagée à une cinquantaine de mètres au sud-ouest, mais à l’exception d’une sépulture franque, il s’agit très certainement d’inhumations médiévales postérieures. Ces dernières attestent au moins la présence d’une occupation humaine sur le site après le viie s.

Fig. 3 – Plan du bâtiment basilical du Bas-Empire

Fig. 3 – Plan du bâtiment basilical du Bas-Empire

DAO : S. Eusèbe.

20D’une manière générale, les bâtiments antiques de ces secteurs suburbains présentent des niveaux d’occupation tardifs. Ils se caractérisent par une importante concentration de trous de poteau qui dessinent parfois des plans cohérents qui semblent reprendre plus ou moins la trame des bâtiments plus anciens en partie récupérés. C’est peut-être un indice de la permanence de l’occupation comme de l’organisation spatiale (limites de propriétés, parcellaire ?) et structurée du site au Bas-Empire.

21Des niveaux de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge sont présents dans toutes les zones fouillées. L’existence d’une possible église, la présence d’un habitat en continuité avec les modèles d’occupation antiques, les vestiges d’une nécropole au moins dès le début du viie s. tendraient donc à montrer que le site conserve longtemps un rôle et un statut important au sein de cette région, dont les autres occupations rurales pour ces périodes sont malheureusement mal connues. C’est aussi autant d’éléments qui viennent compléter les données éparses entrevues durant cette fouille et plus anciennement, et qui posent plus généralement le problème du devenir de ces agglomérations à la fin de l’Antiquité : fossé palissadé du vie s. (tranchée no 3 de 1989), fond de cabane mérovingien et bâtiment en matériaux légers carolingien (zone 3), mausolée mérovingien (zone 2) ; dans la périphérie urbaine a également été découvert un sarcophage mérovingien le long de la voie romaine Paris-Dreux (Zuber 1986).

Vers l’époque moderne, brève histoire de la Ferme d’lthe

22C’est en 1162 que l’on trouve mention pour la première fois de la ferme d’lthe (commune de Tremblay-sur-Mauldre, canton de Montfort-l’Amaury, département des Yvelines). Elle appartient alors aux moines cisterciens de l’abbaye des Vaux-de-Cernay. Elle est construite sur l’emplacement de Diodurum, au carrefour des voies romaines Paris–Dreux (est-ouest) et Beauvais–Orléans (nord-sud). On ne sait pas si ce bâtiment existait avant ou s’il a été bâti par les cisterciens. Étymologiquement, « lthe » peut venir du celtique Attegia – qui signifie « baraque », et que l’on trouve couramment le long des voies antiques, ou « hutte pour soldat » (Carnoy 1953) – ou du matronyme germanique Aïta (Claise 1962).

23Le domaine totalise 312 arpents en 1205, soit environ 130 ha de terrain (arpents du roi). Il reste à peu près stable jusqu’au xvie s. Nous pouvons suivre, en pointillé, sa constitution par les dons et les achats avec un réel souci de remembrement. Alors qu’il était jusque-là exploité par les convers, une pénurie de vocations et de mauvaises récoltes oblige les moines à affermer le domaine en 1315.

24L’évolution du terroir nous est ensuite connue par les baux. En 1507, la ferme est en piteux état – peut-être à la suite d’un court abandon – et les moines chargent un riche bourgeois, Jean Hervé, de faire les réparations à ses frais et de construire deux bâtiments neufs, en échange de l’usufruit du domaine pendant 21 ans. Cet appel à un laïc pour entretenir une exploitation n’est pas rare. Il est possible qu’à cette époque, la visite annuelle des moines provoque l’apparition d’une foire, dont aucune mention n’est faite antérieurement, tradition qui se poursuit jusqu’au xviiie s.

25Depuis sa création, la culture triennale, bien connue en Île-de-France, est pratiquée sur le domaine. La ferme possède aussi de bons prés, et, tardivement, un peu de vigne.

26Après cette remise à neuf (le plan de restitution des bâtiments ci-dessus en fait état), le domaine se réduit un peu en 1563 – l’abbaye vend une partie des terres – mais surtout il est cédé en 1692 à Louis Phélypeaux, propriétaire du château voisin de Pontchartrain (le domaine est alors de 266 arpents du roi, soit 112 ha environ). Cette famille gère ensuite le domaine, termine le remembrement des terres commencé par les moines, dévie le cours de la Mauldre, crée un verger, et fait dresser de superbes plans terriers. Les bâtiments subissent peu d’évolution.

27Malgré les changements de propriétaires, la ferme d’lthe reste liée au château de Pontchartrain de la Révolution française à nos jours. Quelques modifications sont faites dans les bâtiments, et le domaine se réduit considérablement. Elle reste toutefois l’une des exploitations les plus importantes de la région jusqu’en 1941, où un incendie amène à l’abandon des bâtiments peu après (Merlet, Moutié 1857-1858).

28Les bâtiments tombent aujourd’hui en ruine. Ils sont en pierre meulière, hormis le pilier situé à l’entrée du cellier médiéval qui est en gros blocs de pierre grise. Cette pièce, comblée, est sans doute le plus ancien vestige de la ferme. Celle-ci mériterait d’être fouillée, car de nombreux points de son histoire restent obscurs, à commencer par la date de sa construction.

Haut de page

Bibliographie

Blin O. 1995 : Jouars-Pontchartrain – Ferme d’Ithe, déviation RN 12, fouille préventive (1995), Archéologie de la France – Informations, Île-de-France [notice archéologique].

Carnoy A. 1953 : Toponymie des chaussées romaines en Belgique et dans les régions avoisinantes. Essai d’hodonymie, Antiquité classique, 22, p. 297-321.

Claise G. M. 1962 : Dictionnaire de Seine-et-Oise : étymologique, topographique, archéologique.

Merlet L., Moutié A. 1857-1858 : Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, Paris, Pion, vol. 1, archives départementales des Yvelines, série 48 J, p. 32-33.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Fig. 1 – Plan général du site et des vestiges construits
Crédits DAO : S. Eusèbe.
URL https://journals.openedition.org/adlfi/docannexe/image/214723/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 385k
Titre Fig. 2 – Plan schématique de la batterie de four à chaux
Crédits DAO : S. Eusèbe.
URL https://journals.openedition.org/adlfi/docannexe/image/214723/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 662k
Titre Fig. 3 – Plan du bâtiment basilical du Bas-Empire
Crédits DAO : S. Eusèbe.
URL https://journals.openedition.org/adlfi/docannexe/image/214723/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 488k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Olivier Blin, Jérôme Blachon, David Couturier, Patricia Guinchard et Jean-Michel Morin, « Jouars-Pontchartrain – Ferme d’Ithe » [notice archéologique], ADLFI. Archéologie de la France - Informations [En ligne], Île-de-France, mis en ligne le 05 septembre 2025, consulté le 19 novembre 2026. URL : https://journals.openedition.org/adlfi/214723

Haut de page

Auteurs

Olivier Blin

Afan

Articles du même auteur

Jérôme Blachon

David Couturier

Afan

Articles du même auteur

Patricia Guinchard

Afan

Articles du même auteur

Jean-Michel Morin

Articles du même auteur

Haut de page

Responsable d’opération

Olivier Blin

Afan

Opération(s) dirigée(s) par cet archéologue

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search