1La commune de Sos-Gueyze et Meylan se situe à l’ouest du département du Lot et Garonne, dans le canton de Mézin, à 26 km au sud-ouest de Nérac. L’église Saint-Barthelémy, localisée à l’écart du bourg, dans l’ancienne commune de Gueyze, est implantée à flanc d’un versant donnant sur la rivière Gueyze. Il s’agit d’une construction romane à nef unique terminée à l’est d’un chevet de plan semi-circulaire à l’extérieur flanqué de quatre contreforts terminés par une colonnette. Le chœur de l’église est protégé au titre des Monuments historiques depuis 1925. Le reste de l’édifice est inscrit sur l’inventaire MH depuis le 2 septembre 2004. Le projet de restauration mené par le cabinet d’architecte S. Thouin sur cette église, comprend, dans sa tranche 2, un décaissement manuel du sol du chœur sur 0,25 m pour une surface d’environ 50 m². Étant donné que l’église est fondée sur des vestiges antiques, confirmé, par ailleurs, par le diagnostic mené en 2011 par l’Inrap (responsable C. Scuiller), une prescription archéologique a été ordonnée. Le cahier des charges prévoit une surveillance des décaissements sur la surface occupée par le chœur de l’église, afin d’enregistrer tous type de vestiges qui pourraient se situer dans la côte du décaissement. À défaut de n’avoir trouvé aucune sépulture en place, cette surveillance a permis de reconnaître plusieurs niveaux de sol d’époque moderne ainsi que le sol d’origine de l’église romane.