Notes
Il existe de nombreuses relaciones de méritos de José de Medina Galindo. Nous utilisons ici celles datées de Santiago de Veragua (31 août 1788) et de Riohacha (14 juin 1793 et 14 juillet 1798), Archivo General de la Nación – dorénavant AGN –, Milicias y Marina, t. 96, f. 628, t. 46, ff. 50-51 et t. 9, ff. 304-309 et 428-435. Dans l’Archivo General de Simancas – dorénavant AGS-SGU, 7072, se trouvent un état de services et une relación de méritos imprimée en 1785, où l’on rend compte des ancêtres et du lieu d’origine du militaire. Pour l’octroi du grade de lieutenant-colonel à Medina Galindo (San Lorenzo, 22 octobre 1788) voir AGN, Milicias y marina, t. 96, f. 400-404. Enfin, en ce qui concerne la promotion de celui-ci comme colonel d’infanterie, voir la lettre de remerciements qu’il adressa au vice-roi de Santa Fe (14 octobre 1794), Id., t. 95, f. 968.
Francisco Morales Padrón (éd.), Diario de Don Francisco de Saavedra, Sevilla, Universidad de Sevilla/CSIC, 2004, 134.
Relación de méritos de 1798 déjà citée.
Ibíd ; Voir aussi les certifications expédiées par les autorités de la cité de Santiago Alange (1787), AGN, Empleados públicos de Panamá, t. 1, ff. 280-283.
Medina Galindo au vice-roi Caballero y Góngora (Santiago de Veraguas, 1er avril 1788), AGN, Milicias y marina, t. 80, f. 698.
Pour la nomination, Archivo General de Indias – dorénavant AGI –, Santa Fe, 1178. Voir également la lettre d’Antonio de Narváez y Latorre au vice-roi Ezpeleta (Riohacha, 15 février 1791), AGN, Milicias y marina, t. 95, f. 635 ; et celle de José Domás y Valle au même (Panamá, 29 janvier 1791), AGN, Cartas empleados públicos, t. 9, f. 689.
AGS, SGU, 7072.
La perla de América, provincia de Santa Marta, reconocida, observada y expuesta en discursos históricos por el sacerdote Antonio Julián…, Madrid, A. Sancha, 1787.
Ibid.
Antonio Narváez y Latorre, Provincia de Santa Marta y Río Hacha del Virreinato de Santa Fe (Riohacha, 19 mai 1778), Biblioteca Luis Ángel Arango, libros raros y curiosos, mss. 482.
Francisco Antonio Díaz Granados au vice-roi (Riohacha, 15 septembre 1792), AGN, Milicias y marina, t. 97, ff. 645-646.
Comptes rendus de Medina Galindo au vice-roi (30 septembre 1797 et 15 février 1798), AGN, Milicias y marina, t. 138, ff. 924-927. Voir aussi AGN, Aduanas, t. 21, ff. 124-138.
Medina Galindo au vice-roi de Santa Fe (15 février 1798), AGN, Miscelánea empleados públicos, t. 31, ff. 642-650.
Medina Galindo au vice-roi (Riohacha, 14 octobre 1801), AGN, Miscelánea, t. 72, ff. 167-178.
Medina Galindo au vice-roi (Riohacha, 29 janvier 1798), AGN, Milicias y marina, t. 124, ff. 911-914.
Ibid.
José Manuel Pérez Sarmiento (éd.), Causas célebres a los precursores…, Bogotá, Academia Colombiana de Historia, 1939, 2 vol.
Plaidoyer de la défense de Medina Galindo dans la cause instruite contre celui-ci pour contrebande et conspiration (Santa Fe, 12 avril 1809), AGN, Residencias Magdalena, t. 17, f. 587 v.
Medina Galindo au vice-roi (Riohacha, 15 février 1798), AGN, Miscelánea empleados públicos, t. 31, ff. 642-650.
Id., (Riohacha, 30 novembre 1801), AGN, Miscelánea, t. 72, ff. 167-178.
Ibíd.
Voir aussi dans ce sens le dossier constitué par Medina Galindo en 1805, AGN, Residencias Magdalena, t. 31, ff. 128.
Relación de méritos de Medina Galindo du 14 juillet 1798 déjà citée ; Certification de l’échevinage de Riohacha (14 avril 1795), AGN, Empleados públicos de Panamá, t. 1, f. 287.
Medina Galindo au vice-roi (Riohacha, 15 juillet et 30 août 1798) ; le gouverneur de Maracaibo à celui de Riohacha (13 août ? 1798), AGN, Milicias y marina, t. 117, f. 889 ; AGN, Consulados, t. 3, ff. 583-590.
Medina Galindo au vice-roi (Riohacha, 14 avril 1801), AGN, Milicias y marina, t. 119, f. 150.
Certification de l’échevinage de Riohacha (9 juin 1796), AGN, Empleados públicos de Panamá, t. 1, f. 288 v.
AGN, Residencias Magdalena, t. 17, ff. 542-606, t. 31, ff. 127-201 y t. 60, ff. 507-574 ; Testimonio de los autos criminales seguidos contra D. José Antonio Bonafé, del principado de Cataluña (1804-1805), AGN, Juicios criminales, t. 64, ff. 902-982 (voir notamment l’accusation de Bonafé, f. 978).
Armando Martínez Garnica y Daniel Gutiérrez Ardila (éd.), Guía de forasteros del virreinato de Santa Fe, Bogotá, UIS/U. del Rosario, 2010 ; AGN, Milicias y marina, t. 4, f. 428.
Juan Sámano à Francisco Torrales (Porto-Rico, 22 mai 1794) et à D. Joaquín Cañaveral (à bord du brigantin des postes Pinzón, 6 juin 1794), AGN, Milicias y marina, t. 56, ff. 749-750.
Sumario que de pedimiento del Sr. Gobernador de esta plaza D. Juan de Sámano se adelanta acerca de lo que contra su persona se intentaba hacer al ingreso a esta ciudad al tiempo de venir a tomar posesión del gobierno (Riohacha, 1806), AGN, Milicias y marina, t. 22, ff. 661-707. Voir également l’interrogatoire (Santa Fe, 27 février 1807) subi par José Albizu Carbonell, l’un des complices de Medina Galindo dans la conspiration contre Sámano, de même que le dossier où figure l’indult concédé à celui-ci, AGN, Empleados públicos de Magdalena, t. 12, ff. 281-285. AGN, a (1808) et SAAH, t. 4, ff. 413-420, respectivement.
Francisco de la Guerra à son compère Manuel Martínez Mansilla (Maracaibo, 20 décembre 1806), AGN, Milicias y marina, t. 138, f. 360.
AGN, Residencias Magdalena, t. 60, ff. 504 et 505 v.
Acte imprimé de la junte d’autorités (5 septembre 1808), Archivo Histórico de Antioquia, Libros capitulares, t. 649, doc. 10340.
Pedro Pérez Prieto au gouverneur de Sainte-Marthe (Riohacha, 7 juin 1811), AGN, Sección Archivo Anexo, Fondo Gobierno – dorénavant SAAG –, t. 19, f. 562.
José Manuel Restrepo, Historia de la Revolución de la República de Colombia en la América meridional, Besançon, José Jacquin, 1858, t. 1, p. 57.
Le vice-roi Amar au Premier secrétaire d’État (Santa Fe, 19 novembre 1809), AGI, Santa Fe, 629.
Pedro Pérez Prieto au vice-roi Benito Pérez (Riohacha, 30 mars 1811), AGN, SAAG, t. 19, ff. 328-333.
Ibid.
Acte de l’échevinage de Riohacha (3 décembre 1810) et lettre envoyée par celui-ci à Fernando de Oribe (23 janvier 1811), Id., ff. 184-194.
Acte de l’échevinage de Riohacha (6 juin 1811) et lettre de Pedro Pérez Prieto au gouverneur de Sainte-Marthe (Riohacha, 7 juin 1811), Id., f. 561-562.
Tomás de Acosta, gouverneur de Sainte-Marthe, au colonel Juan Salvador Anselmo Daza (11 juin 1811), Id., f. 566.
Le colonel de milices de Valledupar au gouverneur de Sainte-Marthe (Hacienda de Corral de piedra, juridiction de Valledupar, 17 juin 1811), Id., ff. 567-569.
Acte de l’échevinage de Valledupar (13 juillet 1811), Id., f. 581.
Documentos importantes sobre las negociaciones que tiene pendientes el Estado de Cundinamarca para que se divida el Reyno en Departamentos, Santa Fe de Bogotá, en la imprenta real, por Don Bruno Espinosa de los Monteros, Año de 1811, BNC.
Acte de l’échevinage de Valledupar du 13 juillet 1811, déjà cité.
Medina Galindo à l’échevinage de Riohacha (Valledupar, 15 juillet 1811), AGN, SAAG, t. 19, f. 577.
Le gouverneur de Sainte-Marthe à Medina Galindo (31 juillet 1811) ; Acte de l’échevinage de Riohacha du 23 juillet 1811 et dépêche de celui-ci à Medina Galindo (24 juillet), Id., ff. 574 v., 577 v. et 600 v.
L’échevinage de Riohacha à Fernando de Oribe (23 juillet 1811), Id., f. 579.
Réponse de Fernando de Oribe à l’échevinage de Riohacha (26 juillet 1811), Id., f. 580.
AGN, Residencias Magdalena, t. 17, f. 578 v.
L’échevinage de Riohacha à celui de Valledupar (17 juillet 1811) ; Acte de L’échevinage de Valledupar (22 juillet), AGN, SAAG, t. 19, ff. 573 et 584 v.
Medina Galindo au gouverneur de Sainte-Marthe (Valledupar, 23 juillet 1811), Id., f. 598 v.
Représentation de Pedro Pérez Prieto aux autorités de l’Espagne libre (Porto-Rico, 13 novembre 1811), AGN, Sección Archivo Anexo, Fondo Historia – dorénavant SAAH –, t. 13, f. 201 v.
Acte de l’échevinage de Riohacha (31 juillet 1811), AGN, SAAG, t. 19, f. 601.
L’échevinage de Riohacha au vice-roi Benito Pérez (21 août 1811), AGN, SAAH, t. 13, ff. 1-4.
Acte de l’échevinage de Riohacha (6 août 1811), AGN, SAAG, t. 19, f. 602.
Ibid.
Représentation de Pedro Pérez Prieto depuis Porto Rico déjà citée, AGN, SAAH, t. 13, ff. 196-207.
Acte du cabildo abierto de Riohacha du 9 septembre 1811, Id., ff. 25-39.
Le vice-roi Pérez au fiscal de l’Audience de Santa Fe (La Havane, 19 novembre 1811), Id., f. 39.
Compte rendu du fiscal (La Havanne, 20 novembre), Id., f. 39 v.
Acte de la Junte d’autorités du 21 septembre 1811, Id., ff. 43-45.
Nous n’avons pas pu trouver la promotion mais Medina Galindo figure déjà avec ce titre de brigadier fin 1812, Cf. la nomination d’Antonio de Torres comme commandant du corps de patriotes de Riohacha (6 décembre 1812), AGN, Secretaría de guerra y marina, t. 37, f. 32.
Représentation de l’échevinage de Riohacha (6 mai 1813), AGI, Santa Fe, 1183.
L’échevinage de Riohacha au capitaine général du Nouveau Royaume de Grenade (13 septembre 1813) et représentation de celui-là à la Régence (3 septembre 1813), AGN, SAAH, t. 15, ff. 108-119.
Lettres de José Jacinto Nájera et de José Francisco Gutiérrez au capitaine général de Maracaibo (11 et 12 de décembre 1813) ; représentation de plusieurs habitants de Riohacha (10 décembre 1813) Id., ff. 238-243.
AGN, SAAH, t. 13, f. 356.
Haut de page