N comme… Noviter et Nouvelle Année/ Neujahr
Texte intégral
1Noviter, adverbe que nous fait découvrir notre lettrine de couverture : nouveau, comme nouvelle édition, ou comme nouveau dans une ligne continue, non nova sed noviter, écrivent les canonistes. Noviter, comme le fascicule N du DHIA.
2L’une des notices de ce nouveau fascicule du DHIA souligne l’ancienneté de la célébration de la nouvelle année : Neujahr. Pour l’Église c’était la Fête de circoncision, 8 jours après Noël. Pour tout le monde, c’est la Nouvelle Année, Neujahr, fête de famille, repas copieux et vins abondants ; brioches et beignets distribués aux enfants. Une belle vignette du Strasbourgeois Sebald Buheler illustre cette fête de famille.
3Le fascicule N du Dictionnaire est plus svelte que ses prédecesseurs… mais la lettre N offre l’originalité d’avoir été entièrement mise au point pendant la période de confinement, par visioréunions et documents sur moniteur du système bbb de l’Université de Strasbourg.
4Bien sûr pour le travail en équipe, le présentiel est plus productif, parce que les interactions personnelles, les échanges y sont plus faciles, et le travail sur document papier plus facile que la lecture sur écran. Et encore faut-il que tous puissent se connecter, sans se décourager devant les webcam brumeux, les wi-fi capricieux, les FAI défaillants et autres zones blanches ou grises… Mais le DHIA et son équipe s’étaient fortement impliqués dans les nouvelles techniques digitales de la diffusion de la recherche et de la production historique et devait faire preuve – comment dit-on – de résilience ? devant cet obstacle… Elle l’a fait !
5* * *
6Un de nos maîtres et compagnons de travail nous a quitté en chemin, le professeur Bernard Vogler. La plupart d’entre nous ont vécu de longues années aux cotés de cette grande personnalité de l’histoire de l’Alsace, professeur d’Histoire de l’Alsace et Directeur de l’Institut d’histoire de l’Alsace. Il a été une des chevilles ouvrières du DHIA, livrant jusqu’à la lettre H, une soixantaine de notices, produits de son énorme érudition, de son talent d’exposition et de sa plume claire et simple, de son attachement exemplaire à notre région, dont il a illustré l’histoire pendant plus de 50 ans. (NDBA, B. Vogler par M. Lienhard, p. 4023 ; Bulletin fédéral, décembre, Nécrologie : https://www.alsace-histoire.org/category/actualites-federales-et-bulletin-federal/ par François Igersheim).
Pour citer cet article
Référence papier
François Igersheim, « N comme… Noviter et Nouvelle Année/ Neujahr », Revue d’Alsace, 147 | 2021, 417-418.
Référence électronique
François Igersheim, « N comme… Noviter et Nouvelle Année/ Neujahr », Revue d’Alsace [En ligne], 147 | 2021, mis en ligne le 01 janvier 2022, consulté le 24 avril 2025. URL : http://journals.openedition.org/alsace/5017 ; DOI : https://doi.org/10.4000/alsace.5017
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page