Navigation – Plan du site

AccueilNuméros64RassegnaLibriPaolo Alberto Valenti, Boccadasse

Rassegna
Libri

Paolo Alberto Valenti, Boccadasse

Roma, Cofine, 2021
Francesca Puliga
p. 112-113
Référence(s) :

Paolo Alberto Valenti, Boccadasse, Roma, Cofine, 2021, pp. 119, € 15.

Texte intégral

1Immagini di un passato ancora vivido, ricordi infantili, memorie familiari, cartoline sbiadite ed echi di terre lontane si mescolano a stralci di canzoni e a versi lirici in questo singolare e nostalgico volume, che è insieme saggio, memoir, romanzo, autobiografia e inchiesta giornalistica, con tanto di intervista «a sorpresa» (l’interlocutore verrà svelato solo nelle ultime pagine) a un celebrato poeta del Novecento italiano.

2È una vita randagia e al tempo stesso ancorata con radici profonde alla città natale quella dell’autore, già redattore presso prestigiose testate, produttore per Euronews e fondatore di ClubMediaItalie, un’associazione che riunisce professionisti dell’informazione in Italia e nei paesi francofoni di Francia, Belgio, Svizzera e Lussemburgo, promuovendo attivamente la conoscenza della lingua e della cultura italiane all’estero.

3Proprio il felice coesistere di una spontanea disposizione cosmopolita, in una certa misura trasmessagli dalle generazioni precedenti, con un forte senso di appartenenza alla «sua» Genova rende così appassionato e partecipe lo sguardo di Valenti, così da permettergli di condurre il lettore avanti e indietro nel tempo e nello spazio, in un viaggio a tratti vorticoso e un po’ spiazzante – inframezzato da digressioni, citazioni colte, richiami alla grande Storia. Si parte dalle suggestive stradine di Boccadasse, il quartiere genovese del titolo, per giungere all’assolata Sicilia dove il padre si impiegò come geologo prima della sua nascita, poi alla Spagna «ponte fra Oriente e Occidente» (p. 17) che lo accolse negli anni ottanta del Novecento, alla vivace Lione dove lo ha portato e ancora lo trattiene il suo lavoro, fino all’esotica Montevideo in cui nel 1900, appena dodicenne, un suo intraprendente prozio di estrazione contadina si stabilì per costruirsi una posizione e dare consistenza al sogno di tanti emigranti.

4In qualche modo l’«altrove» ha sempre fatto parte dell’orizzonte esistenziale di Valenti e lui desidera ricordarcelo, capitolo dopo capitolo, in modi differenti: attraverso le reminiscenze personali, o con istantanee della stessa Genova, porta d’accesso alle Americhe per tante persone coinvolte nel «flusso atlantico» (p. 19), oppure ancora tramite gli scritti del padre, che era figlio di un insegnante di italiano trapiantato a Tunisi, ma soprattutto, che dopo il matrimonio aveva svolto la sua attività per anni negli Stati Uniti. Tra le righe della commovente descrizione con cui si rievoca l’arrivo dal Texas di lettere e doni per la moglie e i bambini rimasti in Italia sentiamo lo straniamento e il fascino che tale luogo avvolto nel mistero esercitava sull’immaginario infantile dell’autore, mentre ci viene suggerita l’idea di opulenza e di roboante modernità che ancora nei primi anni sessanta del Novecento sembrava appartenere a un mondo molto lontano. «Buste di carta finissima, con i bordi dai trattini colorati […] Il Texas si faceva vivo. Bussava alla nostra porta. Ci chiamava. Dal Texas (che sembrava il nome di un detersivo) arrivò un pacco. I regali di Natale, fra cui un astuccio con […] l’aviatore, il marine, il ranger perfettamente dipinti nelle loro divise» (p. 11).

5Questo è solo il più intenso tra i vari passaggi in cui possiamo cogliere l’ambivalenza comune a molte esperienze, dirette o riflesse, connesse all’emigrazione, che rappresenta, a un tempo, un tormento e una consolazione, un’angoscia e una prospettiva, in quanto incarna un’assenza e nello stesso momento promette una possibilità. Non a caso, in parallelo alla narrazione, quasi a voler rimarcare il legame strettissimo e indissolubile mantenuto con la propria terra da chi se ne allontana, sono presentati innumerevoli rimandi a celebri testi di cantautori genovesi come Gino Paoli e Fabrizio De Andrè, nonché frammenti di poeti liguri quali Giorgio Caproni e Camillo Sbarbaro: con la loro dolcezza malinconica queste voci che hanno saputo cogliere l’anima della città d’origine sembrano esprimere un’intima vicinanza, un benefico conforto dal potere catartico.

6Anche alcuni pellegrinaggi professionali del Valenti giornalista punteggiano la trattazione e schiudono realtà ancora diverse, adatte a offrire spunti di riflessione sul senso di identità e sulla percezione della storia italiana più recente. È, ad esempio, il caso della mostra su Mussolini e sulle cartoline celebrative del regime fascista tenutasi nel 1996 presso il Centre d’Histoire de la Resistence et de la Deportatiòn di Lione, un’esposizione fortemente voluta dall’autore per «raccontare una buona volta tutte le insidie della propaganda e del consenso» (p. 73).

7Da un racconto fortemente intimo e personale che lambisce il fenomeno migratorio e lo esplora dall’interno scaturisce così il mosaico complesso di una storia collettiva, che una scrittura espressiva e penetrante riesce a evocare con tutti i suoi colori, i suoi suoni e persino i suoi odori in modo davvero sorprendente.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Francesca Puliga, « Paolo Alberto Valenti, Boccadasse »Altreitalie, 64 | 2022, 112-113.

Référence électronique

Francesca Puliga, « Paolo Alberto Valenti, Boccadasse »Altreitalie [En ligne], 64 | Gennaio-giugno 2022, mis en ligne le 01 janvier 2023, consulté le 09 février 2026. URL : http://journals.openedition.org/altreitalie/295 ; DOI : https://doi.org/10.4000/altreitalie.295

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search