Navigation – Plan du site

AccueilNuméros71SaggiLa narrativa italoaustraliana di ...

Saggi

La narrativa italoaustraliana di prima generazione nel XXI secolo

First-Generation Italian-Australian Narrative in the Twenty-First Century
La littérature italo-australienne de première génération au XXIe siècle
La narrativa italoaustraliana de primera generación en el siglo XXI
Gaetano Rando
p. 28-47

Résumés

L’article propose un panorama de la littérature italoaustralienne de première génération publiée au xxie siècle, en mettant en évidence les continuités et les transformations par rapport au corpus de l’après-guerre. À travers l’analyse des œuvres d’auteurs tels qu’Emilio Gabbrielli, Rosa Cappiello, Danilo Sidari, Antonio Casella, Giovanni Andreoni et d’autres, il examine les principaux thèmes de l’écriture migrante : identité, mémoire, nostalgie et intégration. Une attention particulière est accordée aux représentations de l’espace diasporique et du multiculturalisme, envisagés comme des lieux de négociation entre cultures et temporalités diverses. Souvent exclues du canon littéraire national, ces œuvres constituent une composante importante de la littérature australienne contemporaine, car elles expriment une perspective transnationale capable de redéfinir les frontières de l’australianité. La littérature italoaustralienne se présente ainsi comme une écriture minoritaire qui interroge et déstabilise la vision hégémonique de la nation, tout en favorisant une conception plurielle et dialogique du monde postcolonial.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en décembre 2026.

Plan

Introduzione
L’Australia nell’immaginario dei narratori italoaustraliani
Il binomio Italia/Australia
Percezioni dell’Italia
Conclusioni

Aperçu du texte

Introduzione

Dalla metà del secolo xix in poi, gli italiani emigrati in Australia hanno dato espressione letteraria alle proprie esperienze attraverso la produzione di memorie (Salvado, 1851), poesia e teatro (Giliberto, 1939) e narrativa (Nibbi, 1937) anche se per la creazione di un corpus coerente di opere narrative bisogna aspettare il periodo postbellico del secolo xx quando tra il 1947 e il 1972 emigrano in Australia circa 360.000 italiani. Alcuni decidono di esprimere l’esperienza emigratoria tramite la scrittura e la pubblicazione di opere narrative in lingua italiana (Nibbi, 1965; Cappiello, 1980)1 anche se qualche autore produce narrativa in lingua inglese (Casella, 1980). Una panoramica della narrativa italoaustraliana dagli anni sessanta fino all’inizio del duemila è stata pubblicata in Rando (2004, pp. 77-127).

Si propone con questo saggio di passare in rassegna le opere narrative in volume apparse dopo l’inizio del secolo xxi, periodo che segna la pubblicazione del roman...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Gaetano Rando, « La narrativa italoaustraliana di prima generazione nel XXI secolo »Altreitalie, 71 | 2025, 28-47.

Référence électronique

Gaetano Rando, « La narrativa italoaustraliana di prima generazione nel XXI secolo »Altreitalie [En ligne], 71 | luglio-dicembre 2025, mis en ligne le 30 décembre 2026, consulté le 10 mai 2026. URL : http://journals.openedition.org/altreitalie/824 ; DOI : https://doi.org/10.4000/15q7t

Haut de page

Auteur

Gaetano Rando

University of Wollongong

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search